L_202600077HU.000101.fmx.xml

MELLÉKLET

Az (EU) 2019/166 határozat (EKB/2019/3) I., II., III. és IV. melléklete a következőképpen módosul:

Az I. mellékletben, a bevezetésben az első bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„Az eurorendszer piaci infrastruktúrákat, platformokat, alkalmazásokat és kapcsolódó szolgáltatásokat kínál a készpénz-kiegyenlítés, értékpapír-kiegyenlítés és fedezetkezelés területén, ezek a TARGET szolgáltatások, ideértve a T2, a T2S és a TIPS szolgáltatást, valamint az ECMS-t (eurorendszerbeli infrastruktúra szolgáltatások).”

A II. melléklet a következőképpen módosul.

Az 1. fejezetben, a bevezetésben az első bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

Az 1. fejezet 2. szakaszának harmadik bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„A Piaci Infrastruktúra Testület az elnökből és további tagokból áll, a következők szerint:

a)	kilenc tag (szavazati joggal) eurorendszerbeli NKB-kból, oly módon, hogy ezáltal az euroövezeti NKB-k EKB tőkéjéhez való hozzájárulásának legalább 85 %-a (vagyis az eurorendszer tőkejegyzési kulcsának 85 %-a) képviselve legyen;

b)	egy tag azon nem euroövezeti NKB-nként, amelyek legalább egy fizetőeszköz-részvételi megállapodást aláírtak (közülük – az Euroövezeten kívüli Devizák Irányítócsoport javaslatára a Piaci Infrastruktúra Testület elnöke által kinevezett – kettő rendelkezik szavazati joggal); és

c)	két nem központi banki tag (szavazati jog nélkül), akik közül az egyik felső vezetői szakértelemmel rendelkezik a pénzforgalmi ágazatban, a másik pedig felső vezetői szakértelemmel rendelkezik az értékpapír ágazatban.”

A 2. fejezet 4. szakaszának második bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„Az eurorendszer piaci infrastruktúra informális csoportja (EIG) a Piaci Infrastruktúra Testületben képviselettel nem rendelkező eurorendszerbeli NKB-k által kinevezett képviselőkből áll. Az EIG automatikus hozzáféréssel rendelkezik a Piaci Infrastruktúra Testület valamennyi dokumentumához, ideértve a Piaci Infrastruktúra Testület napirendjeit és jegyzőkönyveit, a Piaci Infrastruktúra Testület tagjaival egyidőben. Az EIG írásban megjegyzéseket tehet a Piaci Infrastruktúra Testület írásbeli eljárásai során vagy az üléseit megelőzően, így a Piaci Infrastruktúra Testület megfelelően figyelembe veheti álláspontját. Az EIG tagjai kérelmet is benyújthatnak az elnökhöz a Piaci Infrastruktúra Testületben való részvétel iránt, ha egy témakör különösen érdekli őket. Az elnök felelőssége lesz az ilyen eurorendszerbeli NKB-k tájékoztatása, ha úgy tekintik, hogy egy adott téma különösen érdekelheti őket, és az ilyen eurorendszerbeli NKB által felvetett bármely kérdést a Piaci Infrastruktúra Testület elé terjesztheti.”

A III. melléklet a következőképpen módosul:

A bevezetés első két bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„A Piaci Infrastruktúra Testület az Európai Központi Bank (EKB) Kormányzótanácsa (Kormányzótanács) által kijelölt tagokból áll. A tagok kizárólag az eurorendszer érdekeinek szem előtt tartásával, a nem euroövezeti NKB-k tagjai pedig a következők érdekeinek szem előtt tartásával járnak el: az eurorendszer piaci infrastruktúrái, platformjai, alkalmazásai és kapcsolódó szolgáltatásai a készpénz-kiegyenlítés, értékpapír-kiegyenlítés és fedezetkezelés területén, ezek a TARGET szolgáltatások, ideértve a T2, a T2S és a TIPS szolgáltatást, valamint az ECMS-t (vagyis az eurorendszerbeli infrastruktúra szolgáltatásokat), amelyek tekintetében legalább egy fizetőeszköz-részvételi megállapodást írtak alá. A tagok megfelelő időt fordítanak a Piaci Infrastruktúra Testület munkájában való aktív részvételre.

A Piaci Infrastruktúra Testület a Kormányzótanácsot annak biztosításában támogató irányító testület, hogy fenntartsák és továbbfejlesszék az eurorendszerbeli infrastruktúra szolgáltatásokat, valamint hogy a meglévő vagy új eurorendszerbeli infrastruktúra szolgáltatásokat érintő projekteket (eurorendszerbeli infrastruktúra projektek vagy projektek) a Központi Bankok Európai Rendszere (KBER) Szerződésben rögzített célkitűzéseivel, az üzleti igényekkel, a technológiai fejlődéssel, az eurorendszerbeli infrastruktúra szolgáltatásokra és projektekre alkalmazandó jogi kerettel, valamint a szabályozói és felvigyázói követelményekkel összhangban kezeljék, teljes mértékben tiszteletben tartva az EKB eljárási szabályzatának 9. cikke alapján létrehozott KBER-bizottságok feladatmeghatározását. A Piaci Infrastruktúra Testület az EKB döntéshozó szerveinek számol be.”

A bevezetés negyedik és ötödik bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„A Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányának (a KBER Alapokmánya) 37.1. cikkében szereplő szakmai titoktartási kötelezettség egyaránt vonatkozik az EKB alkalmazottaira és a nemzeti központi bankok (NKB-k) KBER-feladatokat ellátó alkalmazottaira, és kiterjed többek között a kereskedelmi titokra vonatkozó bizalmas információra és bármely más kereskedelmi értékkel bíró információra. A Piaci Infrastruktúra Testület tagjakénti feladatok ellátása során egyenértékű kötelezettség vonatkozik a Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjaira is. A nem központi banki tagoknak be kell tartaniuk a kinevezési okmányukban szereplő további magatartási szabályokat is.

Helyénvaló és a jó igazgatási gyakorlatnak megfelelő az, hogy a Piaci Infrastruktúra Testület elnökére vonatkozó alkalmazási feltételek és a Piaci Infrastruktúra Testület NKB-alkalmazott tagjaira vonatkozó rendelkezések jogorvoslatot tartalmazzanak e magatartási kódex (kódex) megszegésére. Egyenértékű kötelezettség vonatkozik a Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjaira is.”

Az 1. szakasz b) pontja helyébe a következő szöveg lép:

„b)

»alelnök«: a Kormányzótanács által az elnök támogatására a Piaci Infrastruktúra Testület tagjai közül kijelölt személy. Az alelnök támogatja az elnököt és levezeti a Piaci Infrastruktúra Testület üléseit az elnök ideiglenes távollétében, a Piaci Infrastruktúra Testület szóban forgó ülésének előre meghatározott napirendjével összhangban.”

A IV. melléklet helyébe a következő szöveg lép:

„IV. MELLÉKLET

A PIACI INFRASTRUKTÚRA TESTÜLET NEM KÖZPONTI BANKI TAGJAINAK KIVÁLASZTÁSÁRA, KINEVEZÉSÉRE ÉS HELYETTESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK ÉS KÖVETELMÉNYEK

1. A tagok kinevezése

1.1.

Az Európai Központi Bank (EKB) szándéknyilatkozat benyújtására vonatkozó felhívást tesz közzé a Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjaivá kinevezendő személyek kiválasztása és tartaléklista létrehozása érdekében. A szándéknyilatkozat benyújtására vonatkozó felhívást az (EU) 2016/245 európai központi banki határozatnak (EKB/2016/2) (*1) megfelelően kell kivitelezni. Az eljárásnak összhangban kell lennie az általános közbeszerzési alapelvekkel.

1.2.

A szándéknyilatkozat benyújtására vonatkozó felhívás tartalma többek között: a) a Piaci Infrastruktúra Testület szerepe; b) a Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjainak szerepe; c) a kiválasztási kritériumok; d) a kapcsolódó pénzügyi szempontok; és e) a jelentkezési eljárás, beleértve a jelentkezések beérkezésének határidejét.

1.3.

A szándéknyilatkozat benyújtására vonatkozó felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában és az EKB honlapján egyidejűleg jelenik meg. Eltérés esetén az Európai Unió Hivatalos Lapjában megjelent változat élvez elsőbbséget a többi változattal szemben.

1.4.

A jelöltek pályázata benyújtási határidejének a szándéknyilatkozat benyújtására vonatkozó felhívás Európai Unió Hivatalos Lapjában történő megjelenését követő legalább 35 napnak kell lennie.

2. Kiválasztási eljárás

2.1.

Az Igazgatóság a jelen melléklet 3. szakaszában meghatározott kiválasztási kritériumok szerint értékeli a jelölteket.

2.2.

A Piaci Infrastruktúra Testület elnöke, az eurorendszer nemzeti központi bankjainak képviselői és az EKB alkalmazottai segíthetik az Igazgatóságot a jelöltértékelési formanyomtatványok kitöltésében, amelyeknek része a megbízatási kiválasztási kritériumokhoz képest a jelöltre vonatkozó előnyök és hiányosságok összegzése, és a jelölt alkalmasságát illetően a kinevezésre történő ajánlattétel.

2.3.

A Kormányzótanács az Igazgatóság javaslata alapján kinevezi a Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjait.

2.4.

Két jelöltet neveznek ki azonnal, és tartaléklistát alakítanak ki a jelöltekből a jövőbeni üresedések betöltésére.

3. A kiválasztásra vonatkozó kritériumok

A kiválasztásra vonatkozó kritériumok a következők:

a)	felső vezetői szakértelem a pénzforgalmi ágazatban vagy szakértelem az értékpapír üzletágban, a területen szolgáltatóként vagy szolgáltatások igénybe vevőjeként, illetőleg szakértelem a tágabb uniós pénzügyi szektorban;

b)	legalább 10 éves gyakorlat az uniós pénzügyi piacok fő piaci szereplőivel;

c)	releváns, elsősorban projektirányítási tapasztalat;

d)	hatékony angol nyelvű kommunikáció;

e)	arra való képesség, hogy elegendő időt tudjon szentelni a Piaci Infrastruktúra Testületben felmerülő kérdéseknek; és

f)	a rendszerszempontból jelentős fizetési rendszerekre (SIPS) vonatkozó felvigyázási követelményekről szóló (EU) 2025/1355 európai központi banki rendeletben (EKB/2025/22) (*2) a »független vezető testületi tagra« vonatkozó követelményeknek való megfelelés.

4. Tartaléklista

4.1.

Az EKB célja tartaléklista folyamatos fenntartása a jelöltekről a Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagi pozícióinak betöltése érdekében. A Kormányzótanács hagyja jóvá a tartaléklistát, amely tartalmazza azokat a jelölteket, akik a szándéknyilatkozat benyújtására vonatkozó legutóbbi felhívásra jelentkeztek és akiket megfelelő jelöltnek tekintettek, de nem választottak ki a Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjaként.

4.2.

A tartaléklista a Kormányzótanács általi jóváhagyástól számított 36 hónapig érvényes. A Kormányzótanács, amennyiben szükségesnek tartja, további 36 hónappal meghosszabbíthatja a tartaléklista érvényességét.

4.3.

Ha a Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjai tekintetében üresedés merül fel, az Igazgatóság a tartaléklistáról választhat jelöltet a rangsor alapján, és javasolhatja a Kormányzótanácsnak 36 hónapos vagy rövidebb hivatali időre történő kinevezését a Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjaként. A hivatali idő megújítható további legfeljebb 36 hónapos időtartamra, a teljes időtartam nem haladja meg a nem központi banki tagok esetében megengedett legfeljebb hat évet.

4.4.

A tartaléklistára új jelöltek nem vehetőek fel.

4.5.

A jelöltek hozzáférhetnek adataikhoz, frissíthetik vagy javíthatják azokat, azonban a szándéknyilatkozat benyújtására vonatkozó felhívás záró határidejét követően nem frissíthetik vagy javíthatják az alkalmassági kritériumok teljesítése tekintetében lényeges adatokat.

5. Kinevezés

5.1.

A Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjait személyes minőségükben nevezik ki. Feladataikkal másik tagot vagy harmadik személyeket nem bízhatnak meg.

5.2.

A Kormányzótanács a Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjait további legfeljebb 36 hónapra megújítható, legfeljebb 36 hónapos időtartamra nevezi ki a Piaci Infrastruktúra Testület szavazati joggal nem rendelkező tagjaként, így a teljes hivatali idő nem haladhatja meg a nem központi banki tagok esetében megengedett legfeljebb hat évet.

5.3.

A kinevezést a Kormányzótanács által meghatározott, a Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjai kinevezésének feltételeit tartalmazó kinevezési okmány útján kell hivatalossá tenni.

6. Nyilatkozatok

6.1.

A Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjai vállalják a Piaci Infrastruktúra Testület III. mellékletben szereplő magatartási kódexének betartását. Ennek megfelelően alá kell írniuk a III. melléklet 1. függelékében szereplő »Nyilatkozat a magatartási kódex betartásáról« című dokumentumot, valamint ki kell tölteniük és alá kell írniuk a III. melléklet 2. függelékében szereplő »Érdekeltségi nyilatkozatot«.

6.2.

A Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjainak alá kell írniuk a szándéknyilatkozat benyújtására vonatkozó felhívásban szereplő nyilatkozatokat is.

7. Megszűnés és helyettesítés

7.1.

A Kormányzótanács megszüntetheti a Piaci Infrastruktúra Testület nem központi banki tagjainak megbízatását, ha a nem központi banki tag vonatkozásában a következők bármelyike fennáll: összeférhetetlenség, kötelezettségszegés, a feladatok ellátására való képtelenség, a magatartási kódex megsértése és/vagy súlyos kötelezettségszegés.

7.2.

A nem központi banki tag megbízatása megszűntnek tekintendő, ha a nem központi banki tag lemond vagy megbízatása megújítás nélkül lejár.

7.3.

Ha a megbízatás a 36 hónapos időszak lejárta előtt megszűnik, a 4.2. szakaszt kell alkalmazni.

(*1) Az Európai Központi Bank (EU) 2016/245 határozata (2016. február 9.) a beszerzési szabályok meghatározásáról (EKB/2016/2) (HL L 45., 2016.2.20., 15. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/245/oj)."

(*2) Az Európai Központi Bank (EU) 2025/1355 rendelete (2025. július 2.) a rendszerszempontból jelentős fizetési rendszerekre vonatkozó felvigyázási követelményekről (EKB/2025/22) (HL L, 2025/1355, 2025.7.14., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1355/oj)."