41991D0111

BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, van 27 februari 1991 houdende verlenging van Besluit 86/284/EGKS betreffende de handelsregeling voor EGKS-produkten tussen de Gemeenschap en de geassocieerde landen en gebieden overzee (91/111/EGKS) -

Publicatieblad Nr. L 058 van 05/03/1991 blz. 0028 - 0028


BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, van 27 februari 1991 houdende verlenging van Besluit 86/284/EGKS betreffende de handelsregeling voor EGKS-produkten tussen de Gemeenschap en de geassocieerde landen en gebieden overzee ( 91/111/EGKS )

DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,

Overwegende dat de bepalingen die van toepassing zijn in het kader van Besluit 86/284/EGKS ( 1 ), verlengd bij Besluit 90/147/EGKS ( 2 ), dienen te worden gehandhaafd tot en met 30 juni 1991,

In overeenstemming met de Commissie,

BESLUITEN : Artikel 1

In artikel 7 van Besluit 86/284/EGKS wordt de datum "28 februari 1991" vervangen door "30 juni 1991 ". Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Het is van toepassing vanaf 1 maart 1991 . Gedaan te Brussel, 27 februari 1991 . Voor de Raad

De Voorzitter

J.-C . JUNCKER ( 1 ) PB nr . L 175 van 1 . 7 . 1986, blz . 111 . ( 2 ) PB nr . L 84 van 30 . 3 . 1990, blz . 109 .