19.12.2017   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 438/27


Yttrande från rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet vid dess möte den 4 juli 2016 om ett utkast till beslut i ärende M.7724 ASL/Arianespace

Föredragande: Litauen

(2017/C 438/07)

Verksamhet

1.

Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen om att transaktionen utgör en koncentration enligt artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen.

Unionsdimension

2.

Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen i att transaktionen har en unionsdimension enligt artikel 1.2 i koncentrationsförordningen.

Produktmarknad och geografisk marknad

3.

Den rådgivande kommittén instämmer i kommissionens slutsatser när det gäller följande relevanta produktmarknader:

3.1

Marknader för uppskjutningstjänster.

3.2

Marknader för satelliter.

3.3

Marknader för bärraketer som exploateras av Arianespace.

3.4

Marknader för i) nyttolastadaptrar och ii) nyttolasttransportörer.

3.5

Marknader för rymdrelaterade försäkringstjänster.

3.6

Marknader för satellitoperationer.

4.

Den rådgivande kommittén instämmer i kommissionens slutsatser när det gäller följande relevanta geografiska områden:

4.1

Marknader för uppskjutningstjänster.

4.2

Marknader för satelliter.

4.3

Marknader för bärraketer som exploateras av Arianespace.

4.4

Marknader för i) nyttolastadaptrar och ii) nyttolasttransportörer.

4.5

Marknader för rymdrelaterade försäkringstjänster.

4.6

Marknader för satellitoperationer.

Konkurrensbedömning

5.

Den rådgivande kommittén instämmer i kommissionens bedömning att transaktionen påtagligt skulle hämma en effektiv konkurrens på marknaderna i) för uppskjutningstjänster och ii) för satelliter som rör flöden av känslig information från i) Arianespace till Airbus i förhållande till andra satellittillverkare och ii) Airbus till Arianespace i förhållande till andra leverantörer av uppskjutningstjänster.

6.

Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om att de slutliga åtaganden som gjordes av den anmälande parten den 20 maj 2016 helt löser de konkurrensproblem som kommissionen konstaterat.

7.

Den rådgivande kommittén instämmer i kommissionens bedömning att transaktionen inte påtagligt skulle hämma en effektiv konkurrens till följd av förhållandet mellan parternas verksamheter på:

7.1

marknaderna för uppskjutningstjänster och marknaderna för satelliter,

7.2

marknaden för bärraketer som exploateras av Arianespace och marknaderna för uppskjutningstjänster,

7.3

marknaderna för uppskjutningstjänster och marknaderna för transportörer och nyttolastadaptrar,

7.4

marknaderna för rymdrelaterade försäkringstjänster och marknaderna för satellitoperationer och för satelliter, och

7.5

marknaderna för uppskjutningstjänster och marknaderna för satellitoperationer.

8.

Den rådgivande kommittén instämmer med kommissionen i att den anmälda transaktionen, förutsatt att de slutliga åtagandena som de anmälande parterna gjort den 20 maj 2016 helt och hållet fullgörs, sannolikt inte påtagligt hämmar en effektiv konkurrens på den inre marknaden eller på en väsentlig del av den.

Förenlighet med den inre marknaden

9.

Den rådgivande kommittén instämmer med kommissionen i att koncentrationen därför bör förklaras förenlig med den inre marknaden och EES-avtalets funktion, i enlighet med artiklarna 2.2 och 8.2 i koncentrationsförordningen samt artikel 57 i EES-avtalet.