19.12.2017   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 438/27


Parere del Comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella riunione del 4 luglio 2016 in merito a un progetto di decisione concernente il Caso M/7724 — ASL/Arianespace

Relatore: Lituania

(2017/C 438/07)

Operazione

1.

Il comitato consultivo concorda con la Commissione sul fatto che l’operazione costituisce una concentrazione ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni.

Dimensione UE

2.

Il Comitato consultivo concorda con la Commissione nel ritenere che l’operazione abbia una dimensione UE ai sensi dell’articolo 1, paragrafo 2, del regolamento sulle concentrazioni.

Mercato geografico e del prodotto

3.

Il Comitato consultivo concorda con le conclusioni della Commissione per quanto riguarda i seguenti mercati rilevanti del prodotto:

3.1.

mercati dei servizi di lancio;

3.2.

mercati dei satelliti;

3.3.

mercato dei lanciatori utilizzati da Arianespace;

3.4.

mercati i) degli adattatori di carico utile e ii) dei distributori di carico utile;

3.5.

mercati dei servizi assicurativi del settore aerospaziale; e

3.6.

mercati delle operazioni satellitari.

4.

Il Comitato consultivo concorda con le conclusioni della Commissione per quanto riguarda i seguenti mercati geografici rilevanti:

4.1.

mercati dei servizi di lancio;

4.2.

mercati dei satelliti;

4.3.

mercato dei lanciatori utilizzati da Arianespace;

4.4.

mercati i) degli adattatori di carico utile e ii) dei distributori di carico utile;

4.5.

mercati dei servizi assicurativi del settore aerospaziale; e

4.6.

mercati delle operazioni satellitari.

Valutazione sotto il profilo della concorrenza

5.

Il Comitato consultivo concorda con la valutazione della Commissione secondo la quale l’operazione ostacolerebbe in misura significativa l’effettiva concorrenza sui mercati i) dei servizi di lancio e ii) dei satelliti, a causa del trasferimento di informazioni sensibili i) da Arianespace ad Airbus, relativamente ad altri produttori di satelliti e ii) da Airbus a Arianespace, relativamente ad altri fornitori di servizi di lancio.

6.

Il Comitato consultivo concorda con la Commissione nel ritenere che gli impegni definitivi proposti dalla parte notificante il 20 maggio 2016 rispondano alle preoccupazioni della Commissione relative alla concorrenza.

7.

Il Comitato consultivo concorda con la valutazione della Commissione secondo la quale la concentrazione non sarebbe tale da ostacolare in maniera significativa la concorrenza effettiva a causa dei rapporti che si verrebbero a creare tra le attività delle parti su:

7.1.

i mercati di servizi di lancio e i mercati dei satelliti;

7.2.

il mercato dei lanciatori utilizzati da Arianespace e i mercati dei servizi di lancio;

7.3.

i mercati di servizi di lancio e i mercati dei distributori di carico utile e degli adattatori di carico utile;

7.4.

i mercati dei servizi assicurativi aerospaziali e i mercati delle operazioni satellitari e dei satelliti e

7.5.

i mercati dei servizi di lancio e i mercati delle operazioni satellitari.

8.

Il comitato consultivo concorda con la conclusione della Commissione secondo cui, a condizione che gli impegni presentati dalla parte notificante il 20 maggio 2016 siano rispettati integralmente, l’operazione non è suscettibile di ostacolare in modo significativo la concorrenza effettiva nel mercato interno o in una parte sostanziale di esso.

Compatibilità con il mercato interno

9.

Il Comitato consultivo concorda con la Commissione nel ritenere che l’operazione debba pertanto essere dichiarata compatibile con il mercato interno e con il funzionamento dell’accordo SEE, ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 2, e dell’articolo 8, paragrafo 2, del regolamento sulle concentrazioni e dell’articolo 57 dell’accordo SEE.