19.12.2017   

HR

Službeni list Europske unije

C 438/27


Mišljenje Savjetodavnog odbora za koncentracije sa sastanka od 4. srpnja 2016. o nacrtu odluke u vezi s predmetom M.7724 – ASL/Arianespace

Izvjestitelj: Litva

(2017/C 438/07)

Djelovanje

1.

Savjetodavni odbor slaže se s Komisijom da transakcija predstavlja koncentraciju u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama.

Značaj za cijelu Uniju

2.

Savjetodavni odbor slaže se s Komisijom da je transakcija značajna za cijelu Uniju u skladu s člankom 1. stavkom 2. Uredbe o koncentracijama.

Tržište proizvoda i zemljopisno tržište

3.

Savjetodavni odbor slaže se sa zaključcima Komisije u pogledu sljedećih mjerodavnih tržišta proizvoda:

3.1

Tržišta usluga lansiranja

3.2

Tržišta satelita

3.3

Tržišta raketa koje upotrebljava Arianespace

3.4

Tržišta i. adaptera te ii. nosača-razdvojitelja goriva

3.5

Tržišta usluga svemirskog osiguranja i

3.6

Tržišta usluga satelitskih operatera.

4.

Savjetodavni odbor slaže se sa zaključcima Komisije u pogledu sljedećih mjerodavnih zemljopisnih tržišta:

4.1

Tržišta usluga lansiranja

4.2

Tržišta satelita

4.3

Tržišta raketa koje upotrebljava Arianespace

4.4

Tržišta i. adaptera te ii. nosača-razdvojitelja goriva

4.5

Tržišta usluga svemirskog osiguranja i

4.6

Tržišta usluga satelitskih operatera.

Procjena tržišnog natjecanja

5.

Savjetodavni odbor slaže se s ocjenom Komisije da bi se transakcijom bitno ograničilo učinkovito tržišno natjecanje na tržištima i. usluga lansiranja te ii. satelita u pogledu prijenosa osjetljivih informacija i. od društva Arianespace društvu Airbus o drugim proizvođačima satelita te ii. od društva Airbus društvu Arianespace o drugim pružateljima usluga lansiranja.

6.

Savjetodavni odbor slaže se s Komisijom da konačne obveze koje je podnositelj prijave dostavio 20. svibnja 2016. uklanjaju zabrinutosti u pogledu tržišnog natjecanja koje je utvrdila Komisija.

7.

Savjetodavni odbor slaže se s ocjenom Komisije da se transakcijom ne bi bitno ograničilo učinkovito tržišno natjecanje u pogledu odnosa među djelatnostima stranaka na sljedećim tržištima:

7.1

Tržištima usluga lansiranja i tržištima satelita

7.2

Tržištu raketa koje upotrebljava društvo Arianespace i tržištima usluga lansiranja

7.3

Tržištima usluga lansiranja i tržištima adaptera i nosača-razdvojitelja goriva

7.4

Tržištima usluga svemirskog osiguranja i tržištima usluga satelitskih operatera te tržištima satelita i

7.5

Tržištima usluga lansiranja i tržištima usluga satelitskih operatera.

8.

Savjetodavni odbor slaže se s Komisijom da se, podložno potpunom ispunjenju konačnih obveza koje je podnositelj prijave ponudio 20. svibnja 2016., transakcijom vjerojatno neće bitno ograničiti učinkovito tržišno natjecanje na unutarnjem tržištu ili na njegovu znatnom dijelu.

Sukladnost s unutarnjim tržištem

9.

Savjetodavni odbor slaže se s Komisijom da transakcija stoga mora biti proglašena sukladnom s unutarnjim tržištem i funkcioniranjem Sporazuma o EGP-u u skladu s člankom 2. stavkom 2. i člankom 8. stavkom 2. Uredbe o koncentracijama te člankom 57. Sporazuma o EGP-u.