19.12.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 438/27


Udtalelse afgivet af Det Rådgivende Udvalg for Fusionskontrol på dets møde den 4. juli 2016 om et udkast til afgørelse i sag M.7724 — ASL/Arianespace

Referent: LITAUEN

(2017/C 438/07)

Transaktionen

1.

Det rådgivende udvalg er enigt med Kommissionen i, at den anmeldte transaktion er en fusion som defineret i fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b).

EU-dimension

2.

Det rådgivende udvalg er enigt med Kommissionen i, at den anmeldte fusion har EU-dimension, jf. fusionsforordningens artikel 1, stk. 2.

Produktmarkeder og geografiske markeder

3.

Det rådgivende udvalg er enigt med Kommissionen i, at de relevante produktmarkeder er:

3.1.

Markederne for satellitopsendelse

3.2.

Markederne for satellitter

3.3.

Markederne for de af Arianespace anvendte løfteraketter

3.4.

Markederne for nyttelastadaptere og nyttelastdispensere

3.5.

Markederne for rumforsikring og

3.6.

Markederne for satellitdrift

4.

Det rådgivende udvalg er enigt med Kommissionen i, at de relevante geografiske markeder er:

4.1.

Markederne for satellitopsendelse

4.2.

Markederne for satellitter

4.3.

Markederne for de af Arianespace anvendte løfteraketter

4.4.

Markederne for nyttelastadaptere og nyttelastdispensere

4.5.

Markederne for rumforsikring og

4.6.

Markederne for satellitdrift

Konkurrencevurdering

5.

Det rådgivende udvalg er enigt med Kommissionen i, at fusionen vil føre til, at den effektive konkurrence vil blive betydeligt hæmmet på markederne for i) satellitopsendelse og ii) satellitter på grund af udveksling af følsomme oplysninger fra i) Arianespace til Airbus om andre satellitproducenter og ii) fra Airbus til Arianespace om andre satellitopsendere.

6.

Det rådgivende udvalg er enigt med Kommissionen i, at de endelige tilsagn fra den anmeldende part af 20. maj 2016 løser de konkurrenceproblemer, der blev påvist af Kommissionen.

7.

Det rådgivende udvalg er enigt med Kommissionen i, at fusionen ikke vil få betydeligt konkurrencehæmmende virkninger på grund af forbindelserne mellem parternes aktiviteter inden for

7.1.

markederne for satellitopsendelse og markederne for satellitter

7.2.

markederne for de af Arianespace anvendte løfteraketter og markederne for opsendelsestjenester

7.3.

markederne for satellitopsendelse og markederne for nyttelastadaptere og -dispensere

7.4.

markederne for rumforsikring og markederne for satellitdrift og for satellitter og

7.5.

markederne for satellitopsendelse og markederne for satellitdrift.

8.

Det rådgivende udvalg er enigt med Kommissionen i, at den anmeldte transaktion på betingelse af, at de endelige tilsagn, som den anmeldende part afgav den 20. maj 2016, opfyldes fuldt ud, ikke kan antages at ville hæmme den effektive konkurrence betydeligt på det indre marked eller en væsentlig del af det.

Forenelighed med det indre marked

9.

Det Rådgivende Udvalg er enigt med Kommissionen i, at den anmeldte fusion derfor bør erklæres forenelig med det indre marked og EØS-aftalen efter fusionsforordningens artikel 2, stk. 2, og artikel 8, stk. 2, samt EØS-aftalens artikel 57.