|
18.5.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 190/4 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva M.10203 – PSA/Felbermayr/PSA Breakbulk/Coil Terminal)
Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku
(Besedilo velja za EGP)
(2021/C 190/04)
1.
Komisija je 10. maja 2021 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:
|
— |
PSA International Pte Ltd („PSA“, Singapur), |
|
— |
Felbermayr Holding GmbH („Felbermayr“, Avstrija), |
|
— |
PSA Breakbulk NV („PSA Breakbulk“, Belgija), ki je pod nadzorom podjetja PSA, |
|
— |
Coil Terminal NV („Coil Terminal“, Belgija), ki je pod skupnim nadzorom podjetij Felbermayr in PSA. |
Podjetji PSA in Felbermayr pridobita v smislu člena 3(1)(b) in člena 3(4) uredbe o združitvah posredni skupni nadzor nad podjetji PSA Breakbulk in Coil Terminal.
Koncentracija se izvede z nakupom delnic.
2.
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:|
— |
za PSA: svetovni upravljavec ladijskih terminalov, dejaven predvsem na področju zagotavljanja prekladalnih storitev v pristaniščih, s posebnim poudarkom na zagotavljanju storitev na terminalih za linijske ladje, ki prevažajo kontejnerje. PSA je dejavno tudi v logističnem sektorju v EGP in zunaj njega. Je v končni lasti holdinga Temasek Holdings (Singapur), državnega premoženjskega sklada Republike Singapur, |
|
— |
za Felbermayr: diverzificirana holdinška družba, dejavna na področjih tehnologije transporta in dvigal, gradbeništva ter pomorskih logističnih storitev, predvsem v EGP in v omejenem obsegu zunaj njega, |
|
— |
za PSA Breakbulk: odpravnik tovora (večinoma jekla) v pristanišču Antwerpen v Belgiji, |
|
— |
za Coil Terminal: splošni tovor v pristanišču Antwerpen v Belgiji, specializiran za ravnanje z jeklenimi izdelki. |
3.
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.
4.
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:
M.10203 – PSA/Felbermayr/PSA Breakbulk/Coil Terminal
Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:
e-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Faks +32 22964301
poštni naslov:
European Commission
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).