European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2026/2285

13.10.2026

NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2026/2285,

12. oktoober 2026,

millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/1869, mis käsitleb Euroopa Liidu nõuandemissiooni Iraagi julgeolekusektori reformi toetuseks (EUAM Iraq)

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 42 lõiget 4 ja artikli 43 lõiget 2,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu võttis 16. oktoobril 2017 vastu otsuse (ÜVJP) 2017/1869, (1) millega loodi Euroopa Liidu nõuandemissioon Iraagi julgeolekusektori reformi toetuseks (EUAM Iraq).

(2)

Nõukogu võttis 29. aprillil 2024 vastu otsuse (ÜVJP) 2024/1247, (2) millega muudeti EUAM Iraqi volitusi ja pikendati nende kehtivust 30. aprillini 2026.

(3)

Nõukogu võttis 21. aprillil 2026 vastu otsuse (ÜVJP) 2026/902, (3) millega pikendati EUAM Iraqi volituste kehtivust kuue kuu võrra, 31. oktoobrini 2026.

(4)

EUAM Iraqi strateegilise läbivaatamise raames leppis poliitika- ja julgeolekukomitee 10. juunil 2026 kokku, et EUAM Iraqi volitusi tuleks muuta ja neid tuleks pikendada kuni 31. oktoobrini 2028.

(5)

Otsust (ÜVJP) 2017/1869 tuleks vastavalt muuta.

(6)

EUAM Iraqi viiakse läbi olukorras, mis võib halveneda ja takistada Euroopa Liidu lepingu artiklis 21 sätestatud liidu välistegevuse eesmärkide saavutamist,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsust (ÜVJP) 2017/1869 muudetakse järgmiselt.

1)

Artikkel 2 asendatakse järgmisega:

„Artikkel 2

Eesmärgid

EUAM Iraqi strateegilised eesmärgid on järgmised:

1)

toetada riikliku julgeolekustrateegia rakendamist, andes sihipärast strateegilist nõu ja abi asjaomastele Iraagi ametivõimudele, sealhulgas siseministrile ja riikliku julgeoleku nõunikule. Sellega seoses toetab EUAM Iraq oma asjaomaseid Iraagi partnereid võitluses organiseeritud kuritegevuse, terrorismi ja vägivaldse äärmusluse vastu, tehes seda osana riikliku julgeolekustrateegia rakendamisest kooskõlas õigusriigi põhimõtte, inimõiguste, soolise võrdõiguslikkuse ja rahvusvaheliste kohustustega;

2)

aidata kaasa koordineerimise tõhustamisele Iraagi ametiasutuste, liikmesriikide, liidu institutsioonide, organite ja asutuste ning rahvusvaheliste partnerite vahel, aidata kaasa liidu ja liikmesriikide meetmete sidususele, koordineerimisele ja vastastikusele täiendavusele ning samuti toetada Iraagi julgeolekusektori reformi toetavate rahvusvaheliste partnerite tegevuse koordineerimist. Selleks võib EUAM Iraq vajaduse korral edasi arendada platvormi, mis hõlbustab liikmesriikidel ning liidu institutsioonidel, organitel ja asutustel Iraagile toetuse andmist, ning teha kindlaks teostatavad võimalused missiooni ülesannete võimalikuks järkjärguliseks üleandmiseks teistele institutsioonilistele osalejatele.“

2)

Artikli 5 lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1.   EUAM Iraqi tsiviiloperatsiooni ülemaks on tsiviiloperatsioonide peakorteri tegevdirektor. Tsiviiloperatsioonide peakorter on EUAM Iraqi plaanimiseks ja juhtimiseks tsiviiloperatsiooni ülema käsutuses.“

3)

Artiklit 6 muudetakse järgmiselt:

a)

lõige 1 jäetakse välja;

b)

lisatakse järgmine lõige:

„3a.   Missiooni juht annab juhiseid EUAM Iraqi tõhusaks läbiviimiseks kohapeal, vastutades missiooni koordineerimise ja igapäevase juhtimise eest tsiviiloperatsiooni ülema juhiseid järgides.“

4)

Artikli 9 lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1.   Poliitika- ja julgeolekukomitee teostab nõukogu ja kõrge esindaja vastutusel EUAM Iraqi poliitilist kontrolli ja strateegilist juhtimist. Nõukogu volitab poliitika- ja julgeolekukomiteed tegema selleks asjakohaseid otsuseid kooskõlas ELi lepingu artikli 38 kolmanda lõiguga. Kõnealune volitus sisaldab õigust nimetada kõrge esindaja ettepanekul ametisse missiooni juht ning muuta tegevusplaani. EUAM Iraqi eesmärkide ja lõpetamise osas jääb otsustusõigus nõukogule. Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus missiooni juhi ametisse nimetamise kohta avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.“

5)

Artikli 11 lõiked 2–4 asendatakse järgmisega:

„2.   Missiooni juht vastutab EUAM Iraqi hoolsuskohustuse täitmise ja EUAM Iraqi suhtes kohaldatavate nõuete täitmise tagamise eest kooskõlas ühise julgeoleku- ja kaitsepoliitika tsiviilmissioonide julgeoleku- ja hoolsuskohustuspoliitika ja seda toetavate dokumentidega.

3.   Missiooni juhti abistab missiooni julgeoleku ja tervise valdkonna juht, kes annab aru missiooni juhile ja hoiab ka tihedat ametialast kontakti tsiviiloperatsioonide peakorteriga.

4.   EUAM Iraqi isikkoosseisu liikmed osalevad enne teenistuskohustuste täitmisele asumist kohustuslikul julgeolekukoolitusel kooskõlas tegevusplaaniga. Samuti saab isikkoosseis kohapeal korrapäraselt julgeoleku ja tervise valdkonna juhi korraldatud täienduskoolitusi.“

6)

Artikli 14 lõikesse 1 lisatakse eelviimase lõiguna järgmine lõik:

„EUAM Iraqi tegevusega seonduvate kulutuste katmiseks ette nähtud lähtesumma ajavahemikul 1. novembrist 2026 kuni 31. oktoobrini 2028 on 63 721 773,49 eurot.“

7)

Artikli 17 teine lõik asendatakse järgmisega:

„Seda kohaldatakse 31. oktoobrini 2028.“

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

Luxembourg, 12. oktoober 2026

Nõukogu nimel

eesistuja

K. KALLAS


(1)  Nõukogu 16. oktoobri 2017. aasta otsus (ÜVJP) 2017/1869, mis käsitleb Euroopa Liidu nõuandemissiooni Iraagi julgeolekusektori reformi toetuseks (EUAM Iraq) (ELT L 266, 17.10.2017, lk 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/1869/oj).

(2)  Nõukogu 29. aprilli 2024. aasta otsus (ÜVJP) 2024/1247, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/1869, mis käsitleb Euroopa Liidu nõuandemissiooni Iraagi julgeolekusektori reformi toetuseks (EUAM Iraq) (ELT L, 2024/1247, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1247/oj).

(3)  Nõukogu 21. aprilli 2026. aasta otsus (ÜVJP) 2026/902, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/1869, mis käsitleb Euroopa Liidu nõuandemissiooni Iraagi julgeolekusektori reformi toetuseks (EUAM Iraq) (ELT L, 2026/902, 22.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/902/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2285/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)