|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2026/2285 |
13.10.2026 |
RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2026/2285
af 12. oktober 2026
om ændring af afgørelse (FUSP) 2017/1869 om Den Europæiske Unions rådgivende mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Irak (EUAM Iraq)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR –
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 42, stk. 4, og artikel 43, stk. 2,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den 16. oktober 2017 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2017/1869 (1) om oprettelse af Den Europæiske Unions rådgivende mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Irak (EUAM Iraq). |
|
(2) |
Den 29. april 2024 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2024/1247 (2), som ændrede mandatet for EUAM Iraq og forlængede det indtil den 30. april 2026. |
|
(3) |
Den 21. april 2026 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2026/902 (3), som forlængede mandatet for EUAM Iraq med seks måneder indtil den 31. oktober 2026. |
|
(4) |
I forbindelse med den strategiske revision af EUAM Iraq nåede Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité den 10. juni 2026 til enighed om, at mandatet for EUAM Iraq bør ændres og forlænges indtil den 31. oktober 2028. |
|
(5) |
Afgørelse (FUSP) 2017/1869 bør ændres i overensstemmelse hermed. |
|
(6) |
EUAM Iraq vil blive gennemført i en situation, som kan forværres og hindre, at målene for Unionens optræden udadtil som fastsat i artikel 21 i traktaten om Den Europæiske Union nås – |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
I afgørelse (FUSP) 2017/1869 foretages følgende ændringer:
|
1) |
Artikel 2 affattes således: »Artikel 2 Mål Det strategiske mål for EUAM Iraq er:
|
|
2) |
Artikel 5, stk. 1, affattes således: »1. Den administrerende direktør for hovedkvarteret for civile operationer (CivOpsHQ) er øverstbefalende for den civile operation for EUAM Iraq. CivOpsHQ står til rådighed for den øverstbefalende for den civile operation med hensyn til planlægning og gennemførelse af EUAM Iraq.« |
|
3) |
I artikel 6 foretages følgende ændringer:
|
|
4) |
Artikel 9, stk. 1, affattes således: »1. PSC udøver under Rådets og HR's ansvar den politiske kontrol med og den strategiske ledelse af EUAM Iraq. Rådet bemyndiger herved PSC til at træffe de relevante afgørelser med henblik herpå i overensstemmelse med artikel 38, stk. 3, i TEU. Denne bemyndigelse omfatter beføjelsen til at udpege en missionschef efter forslag fra HR og beføjelsen til at ændre operationsplanen (OPLAN). Beslutningskompetencen med hensyn til EUAM Iraqs mål og afslutning forbliver hos Rådet. PSC's afgørelser om udpegning af missionschefen offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.« |
|
5) |
Artikel 11, stk. 2-4, affattes således: »2. Missionschefen er ansvarlig for at varetage omsorgspligten under EUAM Iraq og for at sikre overholdelse af de krav, der gælder for EUAM Iraq, i overensstemmelse med sikkerheds- og omsorgspolitikken for civile FSFP-missioner, og instrumenter i tilknytning hertil. 3. Missionschefen bistås af en chef for sikkerhed og sundhed, der refererer til missionschefen, og som også har et tæt praktisk samarbejde med CivOpsHQ. 4. EUAM's personale skal gennemgå obligatorisk sikkerhedstræning, inden de tiltræder deres stilling, i overensstemmelse med OPLAN. De skal også jævnligt have genopfriskningstræning i selve indsatsområdet, som organiseres af chefen for sikkerhed og sundhed.« |
|
6) |
I artikel 14, stk. 1, indsættes følgende afsnit som næstsidste afsnit: »Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med EUAM Iraq i perioden fra den 1. november 2026 til den 31. oktober 2028 udgør 63 721 773,49 EUR.« |
|
7) |
Artikel 17, stk. 2, affattes således: »Den finder anvendelse indtil den 31. oktober 2028.« |
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Luxembourg, den 12. oktober 2026.
På Rådets vegne
K. KALLAS
Formand
(1) Rådets afgørelse (FUSP) 2017/1869 af 16. oktober 2017 om Den Europæiske Unions rådgivende mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Irak (EUAM Iraq) (EUT L 266 af 17.10.2017, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/1869/oj).
(2) Rådets afgørelse (FUSP) 2024/1247 af 29. april 2024 om ændring af afgørelse (FUSP) 2017/1869 om Den Europæiske Unions rådgivende mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Irak (EUAM Iraq) (EUT L, 2024/1247, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1247/oj).
(3) Rådets afgørelse (FUSP) 2026/902 af 21. april 2026 om ændring af afgørelse (FUSP) 2017/1869 om Den Europæiske Unions rådgivende mission til støtte for en reform af sikkerhedssektoren i Irak (EUAM Iraq) (EUT L, 2026/902, 22.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/902/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2285/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)