|
12.4.2018 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 94/30 |
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΫΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΕΖΕΣ
αριθ. 226/17/COL
της 19ης Δεκεμβρίου 2017
για την απαλλαγή της Νορβηγίας από την υποχρέωση εφαρμογής σε ορισμένα είδη της πράξης που αναφέρεται στο σημείο 2 του μέρους 1 του κεφαλαίου III του παραρτήματος I της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (οδηγία 66/401/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών) [2018/564]
Η ΕΠΟΠΤΕΥΟΥΣΑ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΕΖΕΣ,
Έχοντας υπόψη την πράξη που αναφέρεται στο σημείο 2 του μέρους 1 του κεφαλαίου III του παραρτήματος I της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο («η συμφωνία ΕΟΧ»), Οδηγία 66/401/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1966, περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών (1) («οδηγία 66/401/ΕΟΚ»), και ιδίως το άρθρο 23α, όπως προσαρμόστηκε στη συμφωνία ΕΟΧ με το σημείο 4 στοιχείο δ) του πρωτοκόλλου 1 της συμφωνίας ΕΟΧ, το άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο δ) της συμφωνίας μεταξύ των κρατών της ΕΖΕΣ για τη σύσταση Εποπτεύουσας Αρχής και Δικαστηρίου, καθώς και το άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο γ), το άρθρο 1 παράγραφος 2 και το άρθρο 3 του πρωτοκόλλου 1 της συμφωνίας μεταξύ των κρατών της ΕΖΕΣ για τη σύσταση Εποπτεύουσας Αρχής και Δικαστηρίου,
Έχοντας υπόψη την αίτηση που υποβλήθηκε από τη Νορβηγία στις 3 Ιουλίου 2017,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Με την οδηγία 66/401/ΕΟΚ θεσπίζονται ορισμένες διατάξεις για την εμπορία σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών και στο άρθρο 23α προβλέπεται ότι ένα κράτος του ΕΟΧ μπορεί να απαλλαγεί εν όλω ή εν μέρει από την εφαρμογή των διατάξεων της παρούσας οδηγίας για ορισμένα είδη, αν δεν υφίσταται κανονικά επί του εδάφους του αναπαραγωγή και εμπορία σπόρων των ειδών αυτών. |
|
(2) |
Στις 3 Ιουλίου 2017, η Νορβηγία υπέβαλε (έγγρ. αριθ. 864007) αίτηση απαλλαγής από την υποχρέωση εφαρμογής της οδηγίας 66/401/ΕΟΚ για τα 22 νέα είδη που συμπεριλήφθηκαν στην εν λόγω οδηγία με την εκτελεστική οδηγία (ΕΕ) 2016/2109 της Επιτροπής, της 1ης Δεκεμβρίου 2016, για την τροποποίηση της οδηγίας 66/401/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά την προσθήκη νέων ειδών και τη βοτανική ονομασία του είδους Lolium x boucheanum Kunth (2) (λόλιον το υβρίδιο), η οποία αναφέρεται στο σημείο 2 του μέρους 1 του κεφαλαίου III του παραρτήματος I της συμφωνίας ΕΟΧ, δεδομένου ότι δεν υφίσταται κανονικά στη Νορβηγία αναπαραγωγή και εμπορία σπόρων των ειδών αυτών. |
|
(3) |
Ως εκ τούτου, και για όσο διάστημα ισχύουν οι προϋποθέσεις αυτές, η Νορβηγία θα πρέπει να απαλλάσσεται από την υποχρέωση εφαρμογής της οδηγίας 66/401/ΕΟΚ όσον αφορά τα εν λόγω είδη. |
|
(4) |
Η απαλλαγή αυτή δεν θα πρέπει να θίγει την εμπορία στη Νορβηγία σπόρων προς σπορά που παράγονται, σύμφωνα με την οδηγία 66/401/ΕΟΚ, σε άλλο συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας ΕΟΧ. |
|
(5) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της κτηνιατρικής και φυτοϋγειονομικής επιτροπής της ΕΖΕΣ. |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η Νορβηγία απαλλάσσεται από την υποχρέωση εφαρμογής της πράξης που αναφέρεται στο σημείο 2 του μέρους 1 του κεφαλαίου III του παραρτήματος I της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (οδηγία 66/401/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών), με εξαίρεση το άρθρο 14 παράγραφος 1, στα ακόλουθα είδη:
|
— |
Biserrula pelecinus |
|
— |
Lathyrus cicera |
|
— |
Medicago doliata |
|
— |
Medicago italica |
|
— |
Medicago littoralis |
|
— |
Medicago murex |
|
— |
Medicago polymorpha |
|
— |
Medicago rugosa |
|
— |
Medicago scutellata |
|
— |
Medicago truncatula |
|
— |
Ornithopus compressus |
|
— |
Ornithopus sativus |
|
— |
Plantago lanceolata |
|
— |
Trifolium fragiferum |
|
— |
Trifolium glanduliferum |
|
— |
Trifolium hirtum |
|
— |
Trifolium isthmocarpum |
|
— |
Trifolium michelianum |
|
— |
Trifolium squarrosum |
|
— |
Trifolium subterraneum |
|
— |
Trifolium vesiculosum |
|
— |
Vicia benghalensis |
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Νορβηγία.
Άρθρο 3
Το κείμενο της παρούσας απόφασης στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό.
Βρυξέλλες, 19 Δεκεμβρίου 2017.
Για την Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ
Sven Erik SVEDMAN
Πρόεδρος
Helga JÓNSDÓTTIR
Μέλος του Σώματος