Brussel, 26.9.2024

COM(2024) 423 final

BIJLAGE

bij

Aanbeveling voor een besluit van de Raad

tot uitvaardiging van richtlijnen aan de Commissie over de onderhandeling van verlengingen van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) en de Organisatie voor energieontwikkeling op het Koreaanse schiereiland (KEDO)


BIJLAGE

Onderhandelingsrichtlijnen

1.Doelstelling

Bescherming van de financiële en wettelijke belangen van Euratom bij de gecontroleerde afwikkeling van KEDO.

2.Uitvoering

Voor verlengingen van het lidmaatschap van Euratom gelden de volgende voorwaarden:

a)het lidmaatschap geldt voor de tijd die nodig is om de openstaande financiële kwesties van KEDO met derden af te wikkelen, op voorwaarde dat er geen nieuwe financiële bijdragen nodig zijn;

b)de activiteiten van KEDO zijn beperkt tot het verdedigen van haar financiële belangen en tot het voorbereiden en het uitvoeren van een gecontroleerde afwikkeling;

c)de andere leden van de raad van bestuur van KEDO blijven lid van KEDO;

d)de artikelen over institutionele en financiële niet-aansprakelijkheid zijn dezelfde als in de eerdere Euratom-KEDO-overeenkomsten;

e)Euratom neemt deel aan de activiteiten van de raad van bestuur van KEDO met dezelfde rechten als de andere leden van de raad van bestuur.

Deze voorwaarden blijven van kracht voor een of meer overeenkomsten tussen Euratom en KEDO, op voorwaarde dat de vernieuwing van het lidmaatschap van KEDO van Euratom geen financiële gevolgen voor de EU-begroting heeft.