V Bruselu dne 26.9.2024

COM(2024) 423 final

PŘÍLOHA

Doporučení pro rozhodnutí Rady



o vydání směrnic pro Komisi pro jednání o obnovení Dohody mezi Evropským společenstvím pro atomovou energii (Euratom) a Organizací pro rozvoj energetiky na Korejském poloostrově (KEDO)


PŘÍLOHA

Směrnice pro jednání

1.Cíl

Chránit při řádné likvidaci organizace KEDO finanční a právní zájmy Euratomu.

2.Provádění

Obnovení členství Euratomu podléhá těmto podmínkám:

a)členství trvá po dobu nezbytnou k vyřešení zbývajících finančních otázek KEDO se třetími stranami, pokud nebudou zapotřebí nové finanční příspěvky;

b)činnost KEDO je omezena na obranu jejích finančních zájmů a na přípravu a provádění její řádné likvidace;

c)všichni ostatní členové výkonné rady KEDO pokračují ve svém členství v KEDO;

d)články o institucionální odpovědnosti a nefinančních závazcích jsou stejné jako v předchozích dohodách mezi Euratomem a KEDO;

e)Euratom se účastní činností výkonné rady KEDO se stejnými právy jako ostatní členové výkonné rady.

Tyto podmínky zůstávají v platnosti pro jednu nebo více dohod mezi Euratomem a KEDO, pokud obnovení členství Euratomu v KEDO nemá finanční dopad na rozpočet Unie.