Briuselis, 2024 09 26

COM(2024) 423 final

PRIEDAS

prie

Rekomendacijos dėl Tarybos sprendimo

kuriuo Komisijai suteikiami nurodymai derėtis dėl Europos atominės energijos bendrijos (Euratomo) ir Korėjos pusiasalio energetikos plėtros organizacijos (KEPO) susitarimo atnaujinimo


PRIEDAS

Derybiniai nurodymai

1.Tikslas

Apsaugoti Euratomo finansinius ir teisinius interesus tvarkingai likviduojant KEPO.

2.Įgyvendinimas

Euratomo narystė atnaujinama laikantis šių sąlygų:

(a)narystė truks laikotarpį, reikalingą neišspręstiems finansiniams KEPO klausimams su trečiosiomis šalimis išspręsti, jei nereikės įnešti naujų finansinių įnašų;

(b)KEPO veikla apsiriboja jos finansinių interesų gynimu ir pasirengimu tvarkingam likvidavimui bei jo vykdymu;

(c)visi kiti KEPO vykdomosios valdybos nariai ir toliau lieka KEPO nariais;

(d)straipsniai dėl institucinio ir finansinio neįsipareigojimo yra tokie patys kaip ir ankstesniuose Euratomo ir KEPO susitarimuose;

(e)Euratomas KEPO vykdomosios valdybos veikloje dalyvauja tokiomis pačiomis teisėmis kaip ir kiti Vykdomosios valdybos nariai.

Šios sąlygos galioja vienam ar keliems Euratomo ir KEPO susitarimams tol, kol Euratomo narystės KEPO atnaujinimas neturi jokio finansinio poveikio Sąjungos biudžetui.