02005R0600 — MT — 04.04.2017 — 008.001


Dan it-test hu maħsub purament bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u m’għandu l-ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni m'għandhom l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet awtentiċi tal-atti rilevanti, inklużi l-preamboli tagħhom, huma dawk ippubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli f’EUR-Lex. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’dan id-dokument

►B

REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI Nru 600/2005

tat-18 ta' April 2005

li jikkonċerna awtorizzazzjoni ġdida għal għaxar snin ta’ coccidiostat bħala addittiv fl-oġġetti ta’ l-għalf, l-awtorizzazzjoni proviżorja ta’ addittiv u l-awtorizzazzjoni permanenti ta’ ċerti addittivi fl-oġġetti ta’ l-għalf

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

(ĠU L 099 19.4.2005, p. 5)

Emendat bi:

 

 

Il-Ġurnal Uffiċjali

  Nru

Paġna

Data

 M1

REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 2028/2006 tat-18 ta’ Diċembru 2006

  L 414

26

30.12.2006

►M2

REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 496/2007 ta’ l-4 ta’ Mejju 2007

  L 117

9

5.5.2007

 M3

REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 202/2009 tas-16 ta’ Marzu 2009

  L 71

8

17.3.2009

 M4

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 516/2011 tal-25 ta’ Mejju 2011

  L 138

43

26.5.2011

 M5

REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 118/2012 tal-10 ta’ Frar 2012

  L 38

36

11.2.2012

►M6

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 334/2012 tad-19 ta’ April 2012

  L 108

6

20.4.2012

►M7

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 1014/2013 tat-22 ta’ Ottubru 2013

  L 281

1

23.10.2013

►M8

REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2017/447 tal-14 ta' Marzu 2017

  L 69

18

15.3.2017




▼B

REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI Nru 600/2005

tat-18 ta' April 2005

li jikkonċerna awtorizzazzjoni ġdida għal għaxar snin ta’ coccidiostat bħala addittiv fl-oġġetti ta’ l-għalf, l-awtorizzazzjoni proviżorja ta’ addittiv u l-awtorizzazzjoni permanenti ta’ ċerti addittivi fl-oġġetti ta’ l-għalf

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)



Artikolu 1

Il-preparazzjoni li tagħmel parti mill-“Coccidiostat u sustanzi mediċinali oħrajn”, kif speċifikat fl-Anness I, hija awtorizzata għall-użu għal għaxar snin bħala addittiv fin-nutriment ta’ l-annimali skond kundizzjonijiet stipulati f’dak l-Anness.

Artikolu 2

Il-preparazzjoni li tagħmel parti mill-“Mikro-organiżmi” kif speċifikat fl-Anness II, hija awtorizzata għall-użu għal erba’ snin bħala addittiv fin-nutriment ta’ l-annimali skond kundizzjonijiet stipulati f’dak l-Anness.

Artikolu 3

Il-preparazzjonijiet li tagħmel parti mill-“Mikro-organiżmi” kif speċifikat fl-Anness III, huma awtorizzati għall-użu mingħajr skadenza ta’ żmien bħala addittiv fin-nutriment ta’ l-annimali skond kundizzjonijiet stipulati f’dak l-Anness.

Artikolu 4

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-tielet jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

▼M2




ANNESS I



Numru tar-reġistrazzjoni ta’ l-addittiv

Isem u numru tar-reġistrazzjoni tal-peruna risponsabbli għaċ-ċirkolazzjoni ta’ l-addittiv

Addittiv

(Isem kummerċjali)

Kompożizzjoni, formula kimika, deskrizzjoni

Speċi jew kategorija ta’ annimali

Età massima

Kontenut minimu

Kontenut massimu

Dispożizzjonijiet oħra

Tmiem tal-perjodu ta' awtorizzazzjoni

Limiti massimi ta’ Residwi(MRLs) fl-oġġett ta’ l-ikel rilevanti oriġinarju mill-annimal

mg ta’ sustanzi attivi/kg ta’ oġġetti ta’ l-għalf sħiħ

Coccidiostats u sustanzi mediċinali oħrajn

E 766

►M7  Zoetis Belgium SA ◄

Salinomycin sodium 120 g/kg (Salinomax 120G)

Kompożizzjoni ta’ l-addittiv:

Salinomycin sodium 120 g/kg

Calcium lignosulfonate: 40 g/kg

Calcium sulphate dihydrate to 1 000 g/kg

Sustanza attiva:

Salinomycin sodium, C42H69O11Na,

Melħ tas-sodju ta’ l-aċtu tal-polyether monocarboxylic prodott mill-fermentazzjoni ta’ Streptomyces albus (ATCC 21838/US 9401-06), CAS No: 55 721-31-8

Impuritajiet relatati:

< 42 mg elaiophylin/kg salinomycin sodium.

< 40 g 17-epi-20 desoxysalinomycin/kg salinomycin sodium

Tiġieġ għat-tismin

—

50

70

Użu pprojbit sa mhux iktar minn jum wieħed qabel tbiċċir.

Indika fl-istruzzjonijiet għall-użu:

“Perikoluż għaż-żwienel u d-dundjani”;

“Dan l-oġġett ta’ l-għalf fih ionophore simultanju ma’ ċerti sustanzi mediċinali (eż tiamulin) huwa kontraindikat”

22.4.2015

5 μg għal kull tessut li fih likwidi

▼B




ANNESS II



Nru (jew Nru KE)

Addittiv

Formula kimika, deskrizzjoni

Speċi jew il-kategorija ta’ l-annimal

Età massima

Kontenut minimu

Kontenut massimu

Dispożizzjonijiet oħrajn

Skadenza tal-perijodu ta’ l-awtorizzazzjoni

CFU/kg ta' oġġett ta’ l-għalf sħiħ

Mikro-organiżmi

“25

Lactobacillus acidophilus DSM 13241

Preparazzjoni ta’ Lactobacillus acidophilus li fih minimu ta’:

1 × 1011 CFU/g addittiv

Klieb

—

6 × 109

2 × 1010

Fl-istruzzjonijiet għall-użu ta’ l-addittiv u ta’ kif isir it-taħlit, indika t-temperatura ta’ ħażna, skadenza ta’ żmien ta’ ħażna u l-istabbiltà fl-ambitu ta’ formazzjoni ta’ pritkuni.

Għall-użu f’għalf imnixxef bi kontenut ta’ ilma ta’ jew inqas minn 2 %.

Data [à compléter par le service publiant l’acte au J. O: 4 ans à partir de l’entrée en vigueur du ce règlement]

Qtates

—

3 × 109

2 × 1010

Fl-istruzzjonijiet għall-użu ta’ l-addittiv u ta’ kif isir it-taħlit, indika t-temperatura ta’ ħażna, skadenza ta’ żmien ta’ ħażna u l-istabbiltà fl-ambitu ta’ formazzjoni ta’ pritkuni.

Għall-użu f’għalf imnixxef bi kontenut ta’ ilma ta’ jew inqas minn 2 %.

Date [à compléter par le service publiant l’acte au J. O: 4 ans à partir de l’entrée en vigueur du ce règlement]”




ANNESS III



Nru KE

Addittiv

Formula kimika, deskrizzjoni

Speċi jew il-kategorija ta’ l-annimal

Età massima

Kontenut minimu

Kontenut massimu

Dispożizzjonijiet oħrajn

Skadenza tal-perijodu ta’ l-awtorizzazzjoni

CFU/kg ta' għalf sħiħ

Mikro-organiżmi

“E 1709

Enterococcus faecium ATCC 53519

Enterococcus faecium ATCC 55593

(Proporzjoni ta’ 1/1)

Taħlita ta’ Enterococcus faecium and Enterococcus faecium in kapsulati li fihom minimu ta’ 2 × 108 CFU/g addittiv.

(jiġifieri minimu ta’ 1 × 108 CFU/g ta’ kull batterju)

Tiġieġ għat-tismin

—

1 × 108

1 × 108

Fl-istruzzjonijiet għall-użu ta’ l-addittiv u ta’ kif isir it-taħlit, indika t-temperatura ta’ ħażna, skadenza ta’ żmien ta’ ħażna u l-istabbiltà fl-ambitu ta’ formazzjoni ta’ pritkuni.

Jista’ jintuża f’għalf kompost li fih l-coccidostats: decoquinate, halofuginone, lasalocid sodium, maduramicin ammonium, monensin sodium, narasin, narasin/nicarbazin, u salinomycin sodium.

Mingħajr limitu ta’ żmien

▼M8 —————

▼M6 —————