|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2026/243 |
30.1.2026 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2026/243
(2026. gada 26. janvāris),
ar ko groza pielikumu Īstenošanas lēmumam (ES) 2025/2256 par ārkārtas pasākumiem sakarā ar Ņūkāslas slimības uzliesmojumiem Polijā
(izziņots ar dokumenta numuru C(2026) 543)
(Autentisks ir tikai teksts poļu valodā)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/429 (2016. gada 9. marts) par pārnēsājamām dzīvnieku slimībām un ar ko groza un atceļ konkrētus aktus dzīvnieku veselības jomā (“Dzīvnieku veselības tiesību akts”) (1), un jo īpaši tās 259. panta 1. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Ņūkāslas slimība ir vīrusa izraisīta putnu infekcijas slimība, kas var būtiski ietekmēt mājputnu audzēšanas saimniecību rentabilitāti un traucēt tirdzniecību Savienībā un eksportu uz trešajām valstīm. Ņūkāslas slimības uzliesmojuma gadījumā pastāv risks, ka slimības ierosinātājs var pārsviesties uz citiem objektiem, kuros tur mājputnus vai nebrīvē turētus putnus. |
|
(2) |
Regula (ES) 2016/429 izveido tiesisko regulējumu tādu slimību profilaksei un kontrolei, kas ir pārnēsājamas uz dzīvniekiem vai cilvēkiem. Ņūkāslas slimība atbilst minētās regulas sarakstā norādītās slimības definīcijai, un uz to attiecas minētajā regulā izklāstītie slimību profilakses un kontroles noteikumi. Turklāt attiecībā uz noteikumiem par noteiktu sarakstā norādītu slimību, arī par Ņūkāslas slimības, kontroli Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/687 (2) papildina Regulu (ES) 2016/429. Konkrētāk, Deleģētās regulas (ES) 2020/687 21. un 22. pants noteic, ka A kategorijas slimības, arī Ņūkāslas slimības, uzliesmojuma gadījumā kādā objektā kompetentajai iestādei nekavējoties ir jāizveido ierobežojumu zona, kurā jāpiemēro konkrēti pasākumi. Minētās deleģētās regulas 21. panta 1. punkts noteic, ka ierobežojumu zonā jābūt aizsardzības zonai, uzraudzības zonai un, ja nepieciešams, ap šīm aizsardzības un uzraudzības zonām vai tām blakus jābūt vēl citām ierobežojumu zonām. |
|
(3) |
Uz Regulas (ES) 2016/429 pamata tika pieņemts Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2025/2256 (3), un tas noteic Savienības līmeņa ārkārtas pasākumus, kas sakarā ar Ņūkāslas slimības uzliesmojumiem veicami Polijā. Konkrētāk, Īstenošanas lēmums (ES) 2025/2256 noteic, ka aizsardzības zonās, uzraudzības zonās un vēl citās ierobežojumu zonās, kas Polijai saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2020/687 jāizveido pēc tam, kad ir konstatēti Ņūkāslas slimības uzliesmojumi, ir jāiekļauj vismaz tie apgabali, kuri kā aizsardzības zonas, uzraudzības zonas un vēl citas ierobežojumu zonas ir norādīti minētā īstenošanas lēmuma pielikumā. Tas arī paredz, ka pasākumi, kas saskaņā ar minēto deleģēto regulu jāpiemēro minētajās zonās, ir jāturpina vismaz līdz minētajā pielikumā noteiktajiem datumiem. |
|
(4) |
Īstenošanas lēmuma (ES) 2025/2256 pielikumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2026/105 (4) pēc tam, kad jauni Ņūkāslas slimības uzliesmojumi tika konstatēti objektos, kuros tur mājputnus vai nebrīvē turētus putnus un kuri atrodas Polijā, un tas bija jāatspoguļo minētajā pielikumā. |
|
(5) |
Kopš minētajiem grozījumiem, kas ar Īstenošanas lēmumu (ES) 2026/105 izdarīti Īstenošanas lēmumā (ES) 2025/2256, Polija ir paziņojusi Komisijai par desmit jauniem Ņūkāslas slimības uzliesmojumiem objektos, kuros tur mājputnus vai nebrīvē turētus putnus un kuri atrodas Kujāvijas-Pomožes, Mazovijas, Varmijas-Mazūrijas un Lielpolijas vojevodistē. |
|
(6) |
Pēc šo desmit uzliesmojumu konstatēšanas Polijas kompetentā iestāde veica nepieciešamos slimības kontroles pasākumus, kas prasīti saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2020/687, proti, ap minēto uzliesmojumu vietām izveidoja aizsardzības un uzraudzības zonas. |
|
(7) |
Komisija pārbaudīja minētos slimības kontroles pasākumus un atzīst, ka to aizsardzības un uzraudzības zonu robežas, ko pēc šo desmit jaunāko paziņoto uzliesmojumu konstatēšanas bija izveidojusi Polija, atrodas pietiekami tālu no objektiem, kuros bija apstiprināti Ņūkāslas slimības uzliesmojumi. |
|
(8) |
Lai novērstu nevajadzīgus tirdzniecības traucējumus Savienībā un izvairītos no tā, ka trešās valstis liek nepamatotus šķēršļus tirdzniecībai, sadarbībā ar Poliju steidzami Savienības līmenī jānosaka aizsardzības un uzraudzības zonas, ko pēc jaunāko uzliesmojumu konstatēšanas saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2020/687 ir izveidojusi minētā dalībvalsts. |
|
(9) |
Tādējādi apgabali, kurus skāruši minētie uzliesmojumi, Īstenošanas lēmuma (ES) 2025/2256 pielikumā būtu jānorāda kā aizsardzības un uzraudzības zonas Polijā, lai ņemtu vērā minētās dalībvalsts izveidoto aizsardzības un uzraudzības zonu robežas, kā arī to pasākumu ilgumu, kas minētajās zonās jāpiemēro saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2020/687. |
|
(10) |
Ņemot vērā epidemioloģiskās situācijas steidzamību attiecībā uz Ņūkāslas slimības izplatīšanos Polijā un nepieciešamību novērst šīs slimības izplatīšanos no skartajiem objektiem Polijā uz citām minētās dalībvalsts daļām vai uz citām dalībvalstīm, vai uz trešajām valstīm, grozījumiem, kas ar šo lēmumu jāizdara Īstenošanas lēmuma (ES) 2025/2256 pielikumā, ir jāstājas spēkā iespējami drīz. |
|
(11) |
Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Īstenošanas lēmuma (ES) 2025/2256 pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.
2. pants
Šis lēmums ir adresēts Polijas Republikai.
Briselē, 2026. gada 26. janvārī
Komisijas vārdā –
Komisijas loceklis
Olivér VÁRHELYI
(1) OV L 84, 31.3.2016., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/687 (2019. gada 17. decembris), ar ko attiecībā uz noteikumiem par noteiktu sarakstā norādītu slimību profilaksi un kontroli papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/429 (OV L 174, 3.6.2020., 64. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2025/2256 (2025. gada 5. novembris) par ārkārtas pasākumiem sakarā ar Ņūkāslas slimības uzliesmojumiem Polijā (OV L, 2025/2256, 10.11.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2256/oj).
(4) Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2026/105 (2026. gada 12. janvāris), ar ko groza pielikumu Īstenošanas lēmumam (ES) 2025/2256 par ārkārtas pasākumiem sakarā ar Ņūkāslas slimības uzliesmojumiem Polijā (OV L, 2026/105, 15.1.2026., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/105/oj).
PIELIKUMS
“PIELIKUMS
Ierobežojumu zonas, kas izveidotas ap apstiprināto uzliesmojumu vietām
|
Administratīvais apgabals un uzliesmojuma ADIS numurs |
Apgabali, kuri noteikti par aizsardzības zonām, uzraudzības zonām un vēl citām ierobežojumu zonām, kas minētas 2., 3. un 4. pantā |
Pasākumu piemērošanas termiņš |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ļubļinas vojevodiste |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND.NON-P-2025-00094 |
Uzraudzības zona: W województwie lubelskim, w powiecie kraśnickim:
|
21.1.2026.–29.1.2026. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie lubelskim, w powiecie kraśnickim:
W województwie świętokrzyskim:
W województwie podkarpackim, w powiecie stalowowolskim:
|
29.1.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kujāvijas-Pomožes vojevodiste |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2026-00006 |
Aizsardzības zona: W województwie kujawsko-pomorskim:
|
8.2.2026. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie kujawsko-pomorskim:
|
9.2.2026.–17.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie kujawsko-pomorskim:
|
17.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Mazpolijas vojevodiste |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00087 |
Uzraudzības zona: W województwie małopolskim:
|
15.1.2026.–23.1.2026. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie małopolskim:
|
23.1.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Mazovijas vojevodiste |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2026-00002 |
Aizsardzības zona: W województwie mazowieckim:
|
26.1.2026. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie mazowieckim:
|
27.1.2026.–4.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie mazowieckim:
|
4.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND.NON-P-2026-00005 |
Aizsardzības zona: W województwie mazowieckim:
|
5.2.2026. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie mazowieckim:
|
6.2.2026.–14.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie mazowieckim:
|
14.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Podlases vojevodiste |
|||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00090 |
Uzraudzības zona: W województwie podlaskim:
|
21.1.2026.–29.1.2026. |
|||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie podlaskim:
|
29.1.2026. |
||||||||||||||||
|
Varmijas-Mazūrijas vojevodiste |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2026-00008 |
Aizsardzības zona: W województwie warmińsko-mazurskim:
|
11.2.2026. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie warmińsko-mazurskim:
|
12.2.2026.–20.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie warmińsko-mazurskim:
W województwie kujawsko-pomorskim:
|
20.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lielpolijas un Lubušas vojevodiste |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00059 PL-ND-2025-00065 PL-ND-2025-00066 PL-ND-2025-00068 PL-ND-2025-00073 PL-ND-2025-00074 PL-ND-2025-00075 PL-ND-2025-00077 PL-ND-2025-00078 PL-ND-2025-00079 PL-ND-2025-00080 PL-ND-2025-00081 PL-ND-2025-00082 PL-ND-2025-00085 PL-ND-2025-00089 PL-ND-2025-00091 PL-ND-2025-00092 PL-ND-2025-00093 PL-ND-2025-00094 PL-ND-2025-00095 PL-ND-2026-00003 PL-ND-2026-00010 PL-ND-2026-00011 PL-ND.NON-P-2025-00087 |
Aizsardzības zona: W województwie wielkopolskim:
|
11.2.2026. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie wielkopolskim:
|
12.2.2026.–20.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie wielkopolskim:
W województwie lubuskim:
|
20.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Vēl cita ierobežojumu zona:
|
20.2.2026. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00088 |
Uzraudzības zona: W województwie wielkopolskim:
|
15.1.2026.–23.1.2026. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie wielkopolskim:
|
23.1.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2026-00004 PL-ND-2026-00005 PL-ND-2026-00009 |
Aizsardzības zona: W województwie wielkopolskim:
|
10.2.2026. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie wielkopolskim:
|
11.2.2026.–19.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie wielkopolskim:
W województwie łódzkim:
Zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS 51.88275473, 18.40120763 |
19.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2026-00007 PL-ND-2026-00012 |
Aizsardzības zona: W województwie wielkopolskim:
|
14.2.2026. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie wielkopolskim:
|
15.2.2026.–23.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie wielkopolskim:
|
23.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Rietumpomožes vojevodiste |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2026-00001 |
Aizsardzības zona: W województwie zachodniopomorskim:
|
25.1.2026. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie zachodniopomorskim:
|
26.1.2026.–3.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Uzraudzības zona: W województwie zachodniopomorskim:
|
3.2.2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/243/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)