|
28.7.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 267/36 |
P9_TA(2023)0027
Transparens och inriktning när det gäller politisk reklam
Europaparlamentets ändringar antagna den 2 februari 2023 av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om transparens och inriktning när det gäller politisk reklam (COM(2021)0731 – C9-0433/2021 – 2021/0381(COD)) (1)
(Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)
(2023/C 267/10)
Ändring 1
Förslag till förordning
Skäl 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 2
Förslag till förordning
Skäl 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 3
Förslag till förordning
Skäl 4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 4
Förslag till förordning
Skäl 4a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 5
Förslag till förordning
Skäl 5
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 6
Förslag till förordning
Skäl 6
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 7
Förslag till förordning
Skäl 8
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 8
Förslag till förordning
Skäl 9
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 9
Förslag till förordning
Skäl 10
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 10
Förslag till förordning
Skäl 11
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 11
Förslag till förordning
Skäl 13
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 12
Förslag till förordning
Skäl 13a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 13
Förslag till förordning
Skäl 14
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 14
Förslag till förordning
Skäl 14a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 15
Förslag till förordning
Skäl 14b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 16
Förslag till förordning
Skäl 14c (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 17
Förslag till förordning
Skäl 15
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 18
Förslag till förordning
Skäl 16
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 19
Förslag till förordning
Skäl 17
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 20
Förslag till förordning
Skäl 17a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 21
Förslag till förordning
Skäl 17b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 22
Förslag till förordning
Skäl 17c (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 23
Förslag till förordning
Skäl 18
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 24
Förslag till förordning
Skäl 19
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 25
Förslag till förordning
Skäl 19a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 26
Förslag till förordning
Skäl 21
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 27
Förslag till förordning
Skäl 24
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 28
Förslag till förordning
Skäl 25
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 29
Förslag till förordning
Skäl 26
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 30
Förslag till förordning
Skäl 26a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 31
Förslag till förordning
Skäl 26b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 32
Förslag till förordning
Skäl 26c (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 33
Förslag till förordning
Skäl 27
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 34
Förslag till förordning
Skäl 28
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 35
Förslag till förordning
Skäl 28a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 36
Förslag till förordning
Skäl 28b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 37
Förslag till förordning
Skäl 28c (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 38
Förslag till förordning
Skäl 28d (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 39
Förslag till förordning
Skäl 29
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 40
Förslag till förordning
Skäl 30
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 41
Förslag till förordning
Skäl 31
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 42
Förslag till förordning
Skäl 31a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 43
Förslag till förordning
Skäl 32
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 44
Förslag till förordning
Skäl 33
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 45
Förslag till förordning
Skäl 34
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 46
Förslag till förordning
Skäl 36
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 47
Förslag till förordning
Skäl 37
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 48
Förslag till förordning
Skäl 38
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 49
Förslag till förordning
Skäl 39
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 50
Förslag till förordning
Skäl 40
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 51
Förslag till förordning
Skäl 41
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 52
Förslag till förordning
Skäl 42
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 53
Förslag till förordning
Skäl 42a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 54
Förslag till förordning
Skäl 42b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 55
Förslag till förordning
Skäl 42c (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 56
Förslag till förordning
Skäl 44
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 57
Förslag till förordning
Skäl 45
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 58
Förslag till förordning
Skäl 45a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 59
Förslag till förordning
Skäl 45b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 60
Förslag till förordning
Skäl 45c (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 61
Förslag till förordning
Skäl 45d (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 62
Förslag till förordning
Skäl 46
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 63
Förslag till förordning
Skäl 47
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 64
Förslag till förordning
Skäl 47a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 65
Förslag till förordning
Skäl 47b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 66
Förslag till förordning
Skäl 47c (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 67
Förslag till förordning
Skäl 47d (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 68
Förslag till förordning
Skäl 47e (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 69
Förslag till förordning
Skäl 47f (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 70
Förslag till förordning
Skäl 47g (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 71
Förslag till förordning
Skäl 47h (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 72
Förslag till förordning
Skäl 47i (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 73
Förslag till förordning
Skäl 47j (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 74
Förslag till förordning
Skäl 47k (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 75
Förslag till förordning
Skäl 47l (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 76
Förslag till förordning
Skäl 48
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 77
Förslag till förordning
Skäl 49
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 78
Förslag till förordning
Skäl 50
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 79
Förslag till förordning
Skäl 51
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 80
Förslag till förordning
Skäl 52
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 81
Förslag till förordning
Skäl 53
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 82
Förslag till förordning
Skäl 54
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 83
Förslag till förordning
Skäl 55
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 84
Förslag till förordning
Skäl 56
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 85
Förslag till förordning
Skäl 57
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 86
Förslag till förordning
Skäl 58
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 87
Förslag till förordning
Skäl 58a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 88
Förslag till förordning
Skäl 59
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 89
Förslag till förordning
Skäl 60
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 90
Förslag till förordning
Skäl 60a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 91
Förslag till förordning
Skäl 61
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 92
Förslag till förordning
Skäl 62
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 93
Förslag till förordning
Skäl 63
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 94
Förslag till förordning
Skäl 63a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 95
Förslag till förordning
Skäl 65
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 96
Förslag till förordning
Skäl 67
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 97
Förslag till förordning
Skäl 68a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 98
Förslag till förordning
Skäl 70
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 99
Förslag till förordning
Skäl 71
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 100
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. I denna förordning fastställs följande: |
1. I denna förordning fastställs harmoniserade regler om följande: |
Ändring 101
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 1 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 102
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 1 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 103
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 1 – led ba (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 104
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Denna förordning ska tillämpas på politisk reklam som utarbetas, placeras, främjas, publiceras eller sprids i unionen, eller riktas till enskilda personer i en eller flera medlemsstater, oberoende av var tillhandahållaren av reklamtjänster är etablerad och oberoende av vilka medel som används. |
2. Denna förordning ska tillämpas på politisk reklam som sponsras, utarbetas, placeras, främjas, publiceras , tillhandahålls eller sprids i unionen, eller som riktas till enskilda personer i en eller flera medlemsstater, oberoende av var berörd sponsor eller tillhandahållare av reklamtjänster är etablerad och oberoende av vilka medel som används. |
Ändring 105
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 2a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2a. Politiska åsikter och ståndpunkter och annat redaktionellt innehåll som uttrycks under en medietjänsttillhandahållares redaktionella ansvar ska inte betraktas som politisk reklam såvida inte särskild betalning eller annan ersättning erläggs för deras utarbetade, placering, främjande, publicering, tillhandahållande eller spridning av tredje parter. |
Ändring 106
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 3 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 107
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 3 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 108
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 4 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 109
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 4 – led f
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
(Berör inte den svenska versionen.) |
Ändring 110
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 4 – led i
1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 111
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 4 – led ia (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 112
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 4a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
4a. De dataskyddsregler om behandling av personuppgifter som denna förordning föreskriver ska betraktas som specifika dataskyddsbestämmelser i förhållande till de allmänna bestämmelser som fastställs i förordningarna (EU) 2016/679 och (EU) 2018/1725. Ingen bestämmelse i denna förordning kan tillämpas eller tolkas på ett sådant sätt att det medför en sänkning eller begränsning av den skyddsnivå som ges genom rätten till respekt för privatlivet och skydd av personuppgifter och rätten till yttrandefrihet enligt stadgan om de grundläggande rättigheterna och i unionsrätten om dataskydd och integritet, särskild förordningarna (EU) 2016/679 och (EU) 2018/1725. |
Ändring 113
Förslag till förordning
Artikel 1 – stycke 4b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
4b. Denna förordning ska inte påverka innehållet i politisk reklam eller de bestämmelser i unionen eller medlemsstaterna som reglerar innehållet i politisk reklam, valperioder och anordnandet och bedrivandet av valkampanjer. |
Ändring 114
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 2 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 115
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 2 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 116
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 4 – led d
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 117
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 4 – led e
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 118
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 4 – led f
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 119
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 4 – led g
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 120
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 4 – led h
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
(Berör inte den svenska versionen.) |
Ändring 121
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 5
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 122
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 5a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 123
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 6
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 124
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 6a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 125
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 6b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 126
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 7
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 127
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 8
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 128
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 8a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 129
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 9
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 130
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1 – led 11
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 131
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Vid tillämpningen av första stycket ska budskap enligt punkt 2 från officiella källor om organisation och former för deltagande i val eller folkomröstningar eller för främjande av deltagande i val eller folkomröstningar inte betraktas som politisk reklam . |
Vid tillämpningen av första stycket punkt 2 ska budskapet från officiella källor inte utgöra politisk reklam om de är strikt begränsade till tillkännagivandet av val eller folkomröstningar eller till formerna för deltagande i val eller folkomröstningar. |
Ändring 132
Förslag till förordning
Artikel 3 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Medlemsstaterna får inte av tranparensskäl behålla eller införa bestämmelser eller åtgärder som avviker från bestämmelserna i denna förordning. |
1. Medlemsstaterna får inte av transparensskäl i fråga om politisk reklam behålla eller införa bestämmelser eller åtgärder som avviker från bestämmelserna i denna förordning. |
Ändring 133
Förslag till förordning
Artikel 3 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Tillhandahållande av politiska reklamtjänster får inte förbjudas eller begränsas av transparensskäl när kraven i denna förordning är uppfyllda. |
2. Tillhandahållande av politiska reklamtjänster får inte förbjudas eller begränsas , inbegripet geografiskt, av transparensskäl när kraven i denna förordning är uppfyllda. |
Ändring 134
Förslag till förordning
Artikel 3a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Artikel 3a Tillhandahållande av politiska reklamtjänster i unionen 1. Tillhandahållare av politiska reklamtjänster får inte diskriminera sponsorer på grundval av deras bosättningsort eller, i tillämpliga fall, etableringsort, när dessa sponsorer begär, ingår eller har ingått ett avtal om politiska reklamtjänster. 2. Genom undantag från punkt 1 ska politiska reklamtjänster tillhandahållas endast till en sponsor eller en tjänstetillhandahållare som agerar för en sponsors räkning, om sponsorn är medborgare i unionen eller en fysisk eller juridisk person som är bosatt eller etablerad i unionen. 3. Tillhandahållandet av gränsöverskridande politiska reklamtjänster till europeiska politiska partier i den mening som avses i förordning [förordningen om politiska partier] ska inte omfattas av andra restriktioner än de som föreskrivs i denna förordning eller andra unionsakter eller nationell lagstiftning, i tillämpliga fall. |
Ändring 135
Förslag till förordning
Kapitel II – rubriken
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
SKYLDIGHETER AVSEENDE TRANSPARENS I POLITISKA REKLAMTJÄNSTER |
SKYLDIGHETER AVSEENDE TRANSPARENS OCH TILLBÖRLIG AKTSAMHET I POLITISKA REKLAMTJÄNSTER |
Ändring 136
Förslag till förordning
Artikel 4 – rubriken
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Transparens |
Krav på transparens och tillbörlig aktsamhet för politiska reklamtjänster |
Ändring 137
Förslag till förordning
Artikel 4 – stycke 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Politiska reklamtjänster ska tillhandahållas på ett transparent sätt i enlighet med de skyldigheter som fastställs i artiklarna 5 –11 och 14 i denna förordning. |
Politiska reklamtjänster ska tillhandahållas på ett transparent sätt i enlighet med de skyldigheter som fastställs i artiklarna 4 –11 och artikel 14 i denna förordning. |
Ändring 138
Förslag till förordning
Artikel 4 – stycke 1a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Tillhandahållare av politiska reklamtjänster ska se till att det i de avtal som ingåtts för tillhandahållande av politiska reklamtjänster tydligt anges hur de relevanta bestämmelserna i denna förordning, inbegripet när det gäller tillbörlig aktsamhet och fördelning av ansvar för tillhandahållandet samt informationens fullständighet och korrekthet, effektivt ska följas. |
Ändring 139
Förslag till förordning
Artikel 5 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Tillhandahållare av reklamtjänster ska begära att sponsorer och tillhandahållare av reklamtjänster som agerar för sponsorers räkning uppger huruvida den reklamtjänst de begär att tjänstetillhandahållaren ska utföra utgör en politisk reklamtjänst i den mening som avses i artikel 2.5. Sponsorer och tillhandahållare av reklamtjänster som agerar för sponsorers räkning ska uppge detta. |
1. Tillhandahållare av reklamtjänster ska begära att sponsorer och tillhandahållare av reklamtjänster som agerar för sponsorers räkning uppger huruvida den reklamtjänst som de begär att tjänstetillhandahållaren ska utföra utgör en politisk reklamtjänst i den mening som avses i artikel 2.5. Sponsorer och tillhandahållare av reklamtjänster som agerar för sponsorers räkning ska uppge detta i god tro och i tydliga ordalag och ska vara ansvariga för att detta är korrekt . |
Ändring 140
Förslag till förordning
Artikel 5 – punkt 1a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1a. Tillhandahållare av reklamtjänster som mottar en förklaring från en sponsor eller en tillhandahållare av reklamtjänster som agerar för en sponsors räkning om att reklamen utgör politisk reklam ska göra sitt bästa för att se till att sådana förklaringar görs i enlighet med punkt 1 innan tjänsten tillhandahålls. |
Ändring 141
Förslag till förordning
Artikel 5 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Tillhandahållare av politiska reklamtjänster ska säkerställa att de avtal som ingåtts för tillhandahållande av en politisk reklamtjänst anger hur de relevanta bestämmelserna i denna förordning efterlevs . |
2. Tillhandahållare av politiska reklamtjänster ska säkerställa att de avtal som ingåtts för tillhandahållande av en politisk reklamtjänst föreskriver att sponsorn och, i tillämpliga fall, tillhandahållarna av reklamtjänster som agerar för sponsorers räkning ska tillhandahålla den information som är nödvändig för att uppfylla kraven i artiklarna 6.1, 7.1 och 7a.1, när så är lämpligt. |
|
|
Sponsorer ska säkerställa korrektheten i och tillhandahålla den information som krävs för att uppfylla kraven i artikel 6.1 ca och d, artikel 7.1 a, b och ba, och artikel 7a.1 a och b. |
|
|
Sponsorer, eller i tillämpliga fall tillhandahållare av reklamtjänster som agerar för sponsorers räkning, ska säkerställa korrektheten i och tillhandahålla den information som krävs för att uppfylla kraven i artikel 6.1 a, b, ba, c och da och artikel 7a.1 c, d och e. |
|
|
Sponsorer och tillhandahållare av reklamtjänster som agerar för sponsorers räkning ska tillhandahålla den informationen i god tid, på ett fullständigt och korrekt sätt. |
Ändring 142
Förslag till förordning
Artikel 5 – punkt 2a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2a. Tillhandahållare av reklamtjänster ska begära att sponsorer eller tillhandahållare av reklamtjänster som agerar för sponsorer som i enlighet med denna artikel lämnar in en förklaring eller upplysning som är uppenbart felaktig rättar sin förklaring eller den upplysningen. Sponsorer och tillhandahållare av reklamtjänster som agerar för sponsorers räkning ska svara på begäran utan onödigt dröjsmål. |
Ändring 143
Förslag till förordning
Artikel 5 – punkt 2b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2b. Tillhandahållare av reklamtjänster ska, i tillämpliga fall, utforma och organisera sitt onlinegränssnitt på ett sätt som gör det möjligt för sponsorer och tillhandahållare av reklamtjänster som agerar för sponsorers räkning att fullgöra sina skyldigheter enligt punkt 1 i denna artikel och artikel 6.1. |
Ändring 144
Förslag till förordning
Artikel 5 – punkt 2c (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2c. Utgivare av politisk reklam som också är mycket stora onlineplattformar och mycket stora onlinesökmotorer ska på ett aktsamt sätt identifiera, analysera och bedöma de systemrisker som deras politiska reklamtjänster utgör i samband med sina riskbedömningar enligt artikel 34 i förordning (EU) 2022/2065 [rättsakten om digitala tjänster] och införa rimliga, proportionella och effektiva begränsningsåtgärder i enlighet med artikel 35 i förordning (EU) 2022/2065 [rättsakten om digitala tjänster] för att hantera dessa risker. |
Ändring 145
Förslag till förordning
Artikel 5a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Artikel 5a |
||
|
|
Identifiering av ett politiskt reklammeddelande |
||
|
|
Vid bedömningen av huruvida ett meddelande utgör politisk reklam i den mening som avses i artikel 2.2 b ska hänsyn tas till alla dess särdrag, särskilt följande: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Kommissionen ska utarbeta gemensamma riktlinjer för att bidra till en korrekt tillämpning av denna artikel. |
Ändring 146
Förslag till förordning
Artikel 6 – rubriken
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Registrering och överföring av information |
Registrering och överföring av information till utgivaren av politisk reklam |
Ändring 147
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Tillhandahållare av politiska reklamtjänster ska bevara den information de samlar in när de tillhandahåller sina tjänster, när det gäller följande: |
1. Tillhandahållare av politiska reklamtjänster ska bevara den information de samlar in när de tillhandahåller sina tjänster, i den utsträckning det är nödvändigt för att uppfylla kraven i denna förordning, när det gäller följande: |
Ändring 148
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 149
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1 – led ba (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 150
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 151
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1 – led ca (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 152
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1 – led d
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 153
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1 – led da (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 154
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Den information som avses i punkt 1 ska vara skriftlig och får föreligga i elektronisk form. Sådan information ska bevaras i fem år från och med dagen för sista utarbetandet, placeringen, publiceringen eller spridningen, beroende på omständigheterna. |
2. Den information som avses i punkt 1 ska vara i både skriftlig och elektronisk form. Sådan information ska bevaras i maskinläsbart format i tio år från och med dagen för sista utarbetandet, placeringen, främjandet och publiceringen , tillhandahållandet eller spridningen, beroende på omständigheterna. |
Ändring 155
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. Tillhandahållare av politiska reklamtjänster ska säkerställa att den information som avses i punkt 1 lämnas till den utgivare av politisk reklam som sprider det politiska reklammeddelandet, för att göra det möjligt för utgivare av politisk reklam att fullgöra sina skyldigheter enligt denna förordning. Informationen ska översändas i god tid och på ett korrekt sätt i enlighet med bästa praxis och branschstandarder, genom ett standardiserat och automatiserat förfarande där det är tekniskt möjligt . |
3. Tillhandahållare av politiska reklamtjänster ska säkerställa att den information som avses i punkt 1 i god tid och på ett korrekt sätt lämnas till den utgivare av politisk reklam som placerar, främjar, publicerar, tillhandahåller eller sprider det politiska reklammeddelandet, för att göra det möjligt för utgivare av politisk reklam att fullgöra sina skyldigheter enligt denna förordning. Tillhandahållare av politiska reklamtjänster ska göra rimliga ansträngningar för att säkerställa att den information som bevaras i enlighet med punkt 1 är fullständig och korrekt . |
|
|
Om utgivaren av politisk reklam är den enda tillhandahållaren av politiska reklamtjänster ska sponsorn vidarebefordra den relevanta informationen till utgivaren av politisk reklam. |
Ändring 156
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 3a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
3a. När en tillhandahållare av politiska reklamtjänster tillhandahåller en tjänst ska de också till den berörda utgivaren av politisk reklam överföra den information som bevarats i enlighet med punkt 1 i enlighet med bästa praxis och branschstandarder, genom en standardiserad automatiserad process när detta är tekniskt möjligt. |
Ändring 157
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 3b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
3b. När tillhandahållare av politiska reklamtjänster får kännedom om att den information som de har översänt till en utgivare av politisk reklam har uppdaterats, ska de säkerställa att den uppdaterade informationen lämnas till utgivaren av politisk reklam. |
Ändring 158
Förslag till förordning
Artikel 7 – rubriken
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Transparenskrav för varje politiskt reklammeddelande |
Märkningskrav för politiska reklammeddelanden |
Ändring 159
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1 – stycke 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 160
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1 – stycke 1 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 161
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1 – stycke 1 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 162
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1 – stycke 1 – led ba (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 163
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1 – stycke 1 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 164
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1 – stycke 1a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Utgivare av politisk reklam ska säkerställa att den information som avses i punkterna 1a, 1b, 1ba och 1c är fullständig och att den information som avses i punkt 1c är korrekt. |
Ändring 165
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1 – stycke 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
I detta avseende ska utgivarna av politisk reklam använda effektiva och framträdande märknings- och etiketteringstekniker som gör det möjligt att lätt identifiera det politiska reklammeddelandet som ett sådant och säkerställa att märkningen eller etiketteringen förblir tillgänglig om ett politiskt reklammeddelande sprids vidare. |
utgår |
Ändring 166
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1a. Den information som avses i punkt 1 a–c ska göras tillgänglig i form av märkning. |
|
|
Denna märkning ska vara framträdande, göra det möjligt för enskilda personer att enkelt identifiera ett politiskt reklammeddelande och finnas kvar om det politiska reklammeddelandet sprids ytterligare. |
Ändring 167
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1b. Senast [12 månader efter denna förordnings ikraftträdande] ska kommissionen anta delegerade akter i enlighet med artikel 19 för att komplettera punkt 1a i den här artikeln om fastställande av standardiserad och effektiv teknik för märkning av politisk reklam, inbegripet för den audiovisuella sektorn, tryckta medier, online- och offlinebaserade reklammeddelanden, med beaktande av särdragen hos det medium i vilket den offentliggörs. |
|
|
När kommissionen antar dessa delegerade akter ska den ta hänsyn till den senaste tekniska och marknadsrelaterade utvecklingen, relevant vetenskaplig forskning och bästa praxis. |
Ändring 168
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1c (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1c. För att säkerställa enhetliga villkor för genomförandet av punkterna 1 och 1a i denna artikel ska kommissionen anta genomförandeakter om fastställande av enhetlig märkning. |
|
|
Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 19a.2. |
Ändring 169
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
2. Transparensmeddelandet ska ingå i varje politiskt reklammeddelande eller vara lätt att hitta med hjälp av en indikation i det, och det ska innehålla följande information: |
utgår |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Ändring 170
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. Utgivare av politisk reklam ska göra rimliga ansträngningar för att säkerställa att den information som avses i punkterna 1 och 2 är fullständig, och om så inte är fallet får de inte göra det politiska reklammeddelandet tillgängligt. |
utgår |
Ändring 171
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
4. Transparensmeddelanden ska hållas uppdaterade och presenteras i en form som är lättillgänglig och, om det är tekniskt möjligt, maskinläsbar, klart synlig och användarvänlig, bland annat genom användning av ett enkelt språk. Informationen ska publiceras av utgivaren av politisk reklam tillsammans med det politiska reklammeddelandet från den första publiceringen och fram till ett år efter den sista publiceringen. |
utgår |
Ändring 172
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 5
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
5. Utgivare av politisk reklam ska behålla sina transparensmeddelanden tillsammans med eventuella ändringar under en period på fem år efter utgången av den period som avses i punkt 4. |
utgår |
Ändring 173
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 6
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
6. Utgivare av politisk reklam som är mycket stora onlineplattformar i den mening som avses i artikel 25 i förordning (EU) 2021/xxx [rättsakten om digitala tjänster] ska säkerställa att de databaser som de gör tillgängliga i enlighet med artikel 30 i den förordningen [rättsakten om digitala tjänster] för varje politiskt reklammeddelande i databasen tillgängliggör den information som avses i punkt 2. |
utgår |
Ändring 174
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 7
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
7. Medlemsstaterna, inbegripet behöriga myndigheter, och kommissionen ska uppmuntra utarbetandet av uppförandekoder som är avsedda att bidra till en korrekt tillämpning av denna artikel, med beaktande av de berörda tjänstetillhandahållarnas särdrag och de särskilda behoven hos mikroföretag samt små och medelstora företag i den mening som avses i artikel 3 i direktiv 2013/34/EU. |
utgår |
Ändring 175
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 8
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
8. Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 19 för att ändra bilaga I genom att lägga till, ändra eller stryka uppgifter från förteckningen över information som ska tillhandahållas i enlighet med punkt 2, om en sådan ändring, med hänsyn till den tekniska utvecklingen, är nödvändig för att förstå sammanhanget kring det politiska reklammeddelandet och dess syften. |
utgår |
Ändring 176
Förslag till förordning
Artikel 7a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Artikel 7a |
||
|
|
Transparensmeddelanden |
||
|
|
1. Det transparensmeddelande som avses i artikel 7.1 c ska göras tillgängligt av utgivarna av politisk reklam och det ska innehålla följande information: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Den information som ska ingå i transparensmeddelandet ska tillhandahållas med användning av de särskilda datafält som anges i bilaga I. |
||
|
|
2. Sponsorer ska säkerställa att den information som de är skyldiga att tillhandahålla enligt punkt 1 a och b är korrekt före och under perioden för offentliggörande, leverans eller spridning av det politiska reklammeddelandet. |
||
|
|
Sponsorer eller, i tillämpliga fall, tillhandahållare av politiska reklamtjänster, som agerar för sponsorers räkning, ska säkerställa att den information som de är skyldiga att tillhandahålla för de syften som avses i punkt 1 c, d och e är korrekt före och under den period då det politiska reklammeddelandet offentliggörs, levereras eller sprids. |
||
|
|
Utgivare av politisk reklam ska säkerställa att den information som de är skyldiga att tillhandahålla för de syften som anges i punkt 1 g–l är korrekt före och under perioden för offentliggörande, leverans eller spridning av det politiska reklammeddelandet. |
||
|
|
Utgivare av politisk reklam ska säkerställa att den information som avses i punkt 1 är fullständig. |
||
|
|
När sponsorn eller tillhandahållaren av politiska reklamtjänster får kännedom om att information som har översänts till eller publicerats av utgivaren av politisk reklam är ofullständig eller inkorrekt, ska de utan onödigt dröjsmål kontakta den berörda utgivaren och översända fullständig eller korrekt information till utgivaren av politisk reklam. |
||
|
|
Om utgivaren av politisk reklam får kännedom om att den information som avses i artikel 7.1 och punkt 1 i denna artikel är ofullständig eller inkorrekt ska utgivaren göra sitt yttersta, bland annat genom att kontakta sponsorn eller tillhandahållarna av politiska reklamtjänster, för att utan onödigt dröjsmål komplettera eller korrigera informationen. |
||
|
|
Om informationen inte kan kompletteras eller korrigeras får utgivaren av politisk reklam inte göra det politiska reklammeddelandet tillgängligt, eller ska utan onödigt dröjsmål avbryta placeringen, främjandet, publiceringen, leveransen eller spridningen av det politiska reklammeddelandet. |
||
|
|
Utgivaren av politisk reklam ska utan onödigt dröjsmål informera sponsorerna eller tillhandahållarna av berörda politiska reklamtjänster om alla beslut som fattas i samband med det sjunde stycket i denna punkt. |
||
|
|
3. Transparensmeddelanden ska alltid vara lätta att hitta under perioden från och med första gången de publiceras till dess att de dras tillbaka. |
||
|
|
Transparensmeddelanden ska hållas aktuella, presenteras i ett format som är lättillgängligt och maskinläsbart. De ska vara skrivna på det språk som används i det politiska reklammeddelandet. Utgivare av politisk reklam som erbjuder tjänster i unionen ska säkerställa att transparensmeddelandena uppfyller tillgänglighetskraven i direktiv (EU) 2019/882. |
||
|
|
Transparensmeddelanden ska vara användarvänliga, bland annat genom användning av klarspråk. |
||
|
|
4. Utgivare av politisk reklam ska behålla sina transparensmeddelanden tillsammans med eventuella ändringar av dessa under en period på tio år efter den senaste publiceringen. |
||
|
|
5. Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 19 för att ändra bilaga I med hänsyn till den tekniska utvecklingen, relevanta forskningsområden, marknadspraxis, de berörda myndigheternas tillsynspraxis och tillämpliga riktlinjer utfärdade av berörda organ. |
||
|
|
6. Senast den… (tolv månader efter ikraftträdandet av denna förordning) ska kommissionen anta delegerade akter i enlighet med artikel 19 för att komplettera informationskraven i punkt 1 till denna artikel, genom att fastställa tekniska specifikationer som är anpassade till den audiovisuella sektorn, tryckta medier, online- och offlinereklam och i synnerhet med beaktande av de berörda tjänstetillhandahållarnas särdrag och de särskilda behoven hos mikroföretag samt små och medelstora företag i den mening som avses i artikel 3 i direktiv 2013/34/EU. |
Ändring 177
Förslag till förordning
Artikel 7b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Artikel 7b |
||
|
|
Europeisk databas över politiska reklammeddelanden online |
||
|
|
1. Kommissionen ska inrätta och säkerställa förvaltningen av en offentlig databas över alla politiska reklammeddelanden online. Denna databas ska säkerställa följande: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
En gemensam datastruktur, gemensamma standarder och ett gemensamt applikationsprogrammeringsgränssnitt för informationsutbyte med utgivare ska tillämpas. Informationen ska vara tillgänglig i maskinläsbart format, möjliggöra flerkriteriefrågor och vara tillgänglig för allmänheten via en enda portal. |
||
|
|
2. Utgivare av politisk reklam som är mycket stora onlineplattformar eller mycket stora onlinesökmotorer ska i realtid göra den information som krävs enligt artikel 7a.1 tillgänglig i de databaser som tillhandahålls i enlighet med artikel 39 i förordning (EU) 2022/2065 (rättsakten om digitala tjänster) och göra den tillgänglig för allmänheten via den europeiska databasen över politisk onlinereklam, och vid behov uppdatera denna information. |
||
|
|
3. Om en leverantör av en mycket stor onlineplattform eller av en mycket stor sökmotor online har tagit bort eller inaktiverat åtkomsten till ett specifikt politiskt reklammeddelande på grund av påstådd olaglighet eller oförenlighet med dess allmänna villkor, utöver kraven i artikel 39.3 i förordning (EU) 2022/2065 (rättsakten om digitala tjänster), ska databasen för det berörda specifika reklammeddelandet innehålla den information som krävs enligt artikel 7a.1 i denna förordning. |
||
|
|
4. Utgivare av politisk reklam som inte är mycket stora onlineplattformar eller mycket stora onlinesökmotorer och som gör politisk reklam tillgänglig via en onlinetjänst ska göra den information som krävs enligt artikel 7a.1 tillgänglig, tillsammans med en kopia av varje politiskt reklammeddelande online i den europeiska databasen för politisk onlinereklam, utan dröjsmål och senast 24 timmar efter det första offentliggörandet. |
||
|
|
5. Om utgivare av politisk reklam som inte är mycket stora onlineplattformar eller mycket stora onlinesökmotorer och som gör politisk reklam tillgänglig via en onlinetjänst har tagit bort eller inaktiverat åtkomsten till ett specifikt politiskt reklammeddelande på grund av påstådd olaglighet eller oförenlighet med dess allmänna villkor, ska den europeiska databasen för politisk onlinereklam för det berörda specifika reklammeddelandet innehålla den information som avses i artikel 17.3 a–e eller artikel 9.2 a i i förordning (EU) 2022/2065 (rättsakten om digitala tjänster), beroende på vad som är tillämpligt, och den information som krävs enligt artikel 7a.1 i den här förordningen. |
||
|
|
6. Senast den… [tolv månader efter denna förordnings ikraftträdande] ska kommissionen, i samråd med berörda parter och mot bakgrund av den tekniska, marknadsmässiga och vetenskapliga utvecklingen, anta delegerade genomförandeakter i enlighet med artikel 19 för att komplettera punkt 1 i denna artikel genom att fastställa närmare bestämmelser för tillhandahållandet av en gemensam datastruktur och gemensamma standarder, ett gemensamt applikationsprogrammeringsgränssnitt och en enda portal. |
||
|
|
När kommissionen antar dessa delegerade akter ska den sträva efter att uppnå följande mål: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
Ändring 178
Förslag till förordning
Artikel 8 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. När utgivare av reklam tillhandahåller politiska reklamtjänster ska de i årsboksluten inkludera information om beloppen för eller värdet av andra förmåner som erhållits helt eller delvis i utbyte mot dessa tjänster, inbegripet användningen av inriktnings- och förstärkningstekniker , sammanställda per kampanj, som en del av deras förvaltningsberättelse i den mening som avses i artikel 19 i direktiv 2013/34/EU. |
1. Utgivare av politisk reklam ska i årsboksluten inkludera information som de tillhandahållits direkt av sponsorer eller av tillhandahållare av politiska reklamtjänster om beloppen för eller värdet av andra förmåner som erhållits helt eller delvis i utbyte mot dessa tjänster, inbegripet användningen av inriktningstekniker och tekniker för tillhandahållande av reklammeddelanden , sammanställda per kampanj, som en del av en separat not i deras förvaltningsberättelse i den mening som avses i artikel 19 i direktiv 2013/34/EU. |
Ändring 179
Förslag till förordning
Artikel 8 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Punkt 1 ska inte tillämpas på företag som uppfyller kraven i artikel 3.3 i direktiv 2013/34/EU. |
2. Punkt 1 ska inte tillämpas på mikroföretag, små och medelstora företag i den mening som avses i artikel 3 i direktiv 2013/34/EU. |
Ändring 180
Förslag till förordning
Artikel 8 – punkt 2a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2a. Tillhandahållare av politiska reklamtjänster ska, i enlighet med nationell lagstiftning, regelbundet rapportera om beloppen för eller värdet av andra förmåner som erhållits helt eller delvis i utbyte mot dessa tjänster till de nationella behöriga myndigheter som ansvarar för revision eller tillsyn av politiska aktörer. |
Ändring 181
Förslag till förordning
Artikel 9 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. När utgivare av reklam tillhandahåller politiska reklamtjänster ska de införa mekanismer som gör det möjligt för enskilda personer att kostnadsfritt underrätta dem om att ett visst reklammeddelande som de har publicerat inte är förenligt med denna förordning. |
1. När utgivare av reklam tillhandahåller politiska reklamtjänster ska de införa mekanismer som gör det möjligt för fysiska eller juridiska personer att underrätta dem om att ett visst reklammeddelande som de har publicerat inte är förenligt med denna förordning. |
Ändring 182
Förslag till förordning
Artikel 9 – punkt 1a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1a. Dessa mekanismer ska vara kostnadsfria, användarvänliga och lättillgängliga, även från transparensmeddelandet. När det är tekniskt möjligt ska dessa mekanismer göra det möjligt att lämna in anmälningar på elektronisk väg. |
Ändring 183
Förslag till förordning
Artikel 9 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Information om hur man anmäler politiska annonser enligt punkt 1 ska vara användarvänlig och lätt att få tillgång till, även från transparensmeddelandet. |
utgår |
Ändring 184
Förslag till förordning
Artikel 9 – punkt 2a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
2a. De mekanismer som avses i punkt 1 ska främja anmälningar som är exakta och underbyggda så att utgivare av politisk reklam kan identifiera olagligheten i de berörda reklammeddelandena. Därför ska utgivare av reklam vidta nödvändiga åtgärder för att möjliggöra och främja anmälningar som innehåller samtliga följande delar: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
Ändring 185
Förslag till förordning
Artikel 9 – punkt 3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. Utgivare av politisk reklam ska göra det möjligt att lämna den information som avses i punkt 1 på elektronisk väg. Utgivaren av politisk reklam ska informera enskilda personer om uppföljningen av den underrättelse som avses i punkt 1 . |
3. Utgivare av politisk reklam ska utan onödigt dröjsmål skicka en bekräftelse på mottagandet av anmälan till de personer som lämnat in den. |
|
|
Utgivare av politisk reklam ska granska och behandla anmälan på ett snabbt, aktsamt och objektivt sätt. |
|
|
Utgivare av politisk reklam ska utan onödigt dröjsmål informera berörda sponsorer eller tillhandahållare av politiska reklamtjänster om effekten av anmälan. |
|
|
Utgivare av politisk reklam ska tillhandahålla tydlig och användarvänlig information om möjligheterna till prövning med avseende på det reklammeddelande som anmälan avser och, i tillämpliga fall, om användningen av automatiserade metoder för behandling av anmälningar. |
Ändring 186
Förslag till förordning
Artikel 9 – punkt 3a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
3a. Under den sista månaden före ett val eller en folkomröstning ska utgivare av politisk reklam utan onödigt dröjsmål och senast inom 48 timmar hantera varje anmälan som de tar emot om ett reklammeddelande med koppling till detta val eller denna folkomröstning. Utgivare av politisk reklam som räknas som mikroföretag och små företag i den mening som avses i artikel 3 i direktiv 2013/34/EU ska utan onödigt dröjsmål hantera varje anmälan som de tar emot om ett reklammeddelande med koppling till detta val eller denna folkomröstning. |
Ändring 187
Förslag till förordning
Artikel 9 – punkt 4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
4. Upprepade anmälningar enligt punkt 1 om samma reklammeddelande eller reklamkampanj får besvaras med ett gemensamt svar, inbegripet genom hänvisning till ett tillkännagivande på den berörda utgivarens webbplats. |
4. Upprepade anmälningar enligt punkt 1 om samma reklammeddelande eller reklamkampanj får besvaras med ett gemensamt svar med hjälp av automatiserade verktyg , inbegripet genom hänvisning till ett tillkännagivande på den berörda utgivarens webbplats. |
Ändring 188
Förslag till förordning
Artikel 9 – punkt 4a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
4a. Kommissionen ska anta delegerade akter i enlighet med artikel 19 för att komplettera punkt 1 i denna artikel genom att fastställa tekniska specifikationer för den mekanism som avses i den punkten, anpassade till den audiovisuella sektorn, tryckta medier, online- och offlinereklam. |
Ändring 189
Förslag till förordning
Artikel 10 – punkt 1 – stycke 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Behöriga nationella myndigheter ska ha befogenhet att begära att en tillhandahållare av politiska reklamtjänster överför den information som avses i artiklarna 6, 7 och 8. Den överförda informationen ska vara fullständig, korrekt och tillförlitlig och tillhandahållas i tydlig, sammanhängande, konsoliderad och begriplig form. Om det är tekniskt möjligt ska informationen överföras i maskinläsbart format. |
Behöriga nationella myndigheter ska ha befogenhet att begära att en tillhandahållare av politiska reklamtjänster överför den information som avses i artiklarna 6, 7 , 7a och 8. Den överförda informationen ska vara fullständig, korrekt och tillförlitlig och tillhandahållas i tydlig, sammanhängande, konsoliderad och begriplig form. Om det är tekniskt möjligt ska informationen överföras i standardiserat och maskinläsbart format. |
Ändring 190
Förslag till förordning
Artikel 10 – punkt 1 – stycke 2 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 191
Förslag till förordning
Artikel 10 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Vid mottagandet av en begäran enligt punkt 1 ska tillhandahållare av politiska reklamtjänster inom två arbetsdagar bekräfta att begäran är mottagen och informera myndigheten om de åtgärder som vidtagits för att tillmötesgå den. Den berörda tjänstetillhandahållaren ska tillhandahålla den begärda informationen inom tio arbetsdagar. |
2. Vid mottagandet av en begäran enligt punkt 1 ska tillhandahållare av politiska reklamtjänster inom två arbetsdagar bekräfta att begäran är mottagen och informera myndigheten om de åtgärder som vidtagits för att tillmötesgå den. Den berörda tjänstetillhandahållaren ska tillhandahålla den begärda informationen inom åtta arbetsdagar. |
Ändring 192
Förslag till förordning
Artikel 10 – punkt 3a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
3a. Under månaden före ett val eller en folkomröstning ska tillhandahållare av politiska reklamtjänster tillhandahålla den begärda information som avses i artiklarna 6, 7 och 8, som de kontrollerar, utan onödigt dröjsmål och senast inom 48 timmar. Tillhandahållare av politiska reklamtjänster som är mikroföretag och små företag i den mening som avses i artikel 3 i direktiv 2013/34/EU ska tillhandahålla den begärda informationen utan onödigt dröjsmål. |
Ändring 193
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 1 – stycke 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Tillhandahållare av politiska reklamtjänster ska vidta lämpliga åtgärder för att på begäran och utan kostnad överföra den information som avses i artikel 6 till berörda enheter. |
Tillhandahållare av politiska reklamtjänster ska skyndsamt på begäran, utan kostnad och om det är tekniskt möjligt i ett maskinläsbart format överföra den information som avses i artiklarna 6 , 7 och 7a till berörda enheter. |
Ändring 194
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 1 – stycke 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Om tillhandahållaren av politiska reklamtjänster är en utgivare av politisk reklam ska tillhandahållaren även vidta lämpliga åtgärder för att på begäran och utan kostnad överföra den information som avses i artikel 7 till berörda enheter. |
utgår |
Ändring 195
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 2 – stycke 1 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 196
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 2 – stycke 1 – led da (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 197
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 2 – stycke 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Dessa berörda enheter ska även inbegripa journalister som är ackrediterade i en medlemsstat av nationella, europeiska eller internationella organ. |
utgår |
Ändring 198
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. På begäran av en berörd enhet ska tjänstetillhandahållaren göra sitt yttersta för att inom en månad tillhandahålla den begärda informationen eller ett motiverat svar enligt punkt 5. |
3. På begäran av en berörd enhet ska tjänstetillhandahållaren göra sitt yttersta för att så snart som möjligt och senast inom en månad tillhandahålla den begärda informationen eller ett motiverat svar enligt punkt 5. |
Ändring 199
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 5
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
5. Om en begäran enligt punkt 1 är uppenbart ogrundad , otydlig eller orimlig, särskilt på grund av dess oklarheter , får tjänstetillhandahållaren vägra att svara . I detta fall ska den relevanta tjänstetillhandahållaren skicka ett motiverat svar till den berörda enhet som gjort begäran. |
5. Om en begäran enligt punkt 1 är alltför otydlig , orimlig eller rör information som ligger utanför tjänstetillhandahållarens kontroll , får tjänstetillhandahållaren vägra att tillhandahålla den begärda informationen . I sådana fall ska den relevanta tjänstetillhandahållaren skicka ett motiverat svar till den berörda enhet som gjort begäran , inbegripet information om möjligheterna till prövning, inbegripet de som finns enligt direktiv (EU) 2020/1828 . |
Ändring 200
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 7
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
7. Det ska åligga tjänstetillhandahållarna att visa att en begäran är uppenbart ogrundad , otydlig eller orimlig, eller att begäranden är repetitiva och medför betydande handläggningskostnader. |
7. Det ska åligga tjänstetillhandahållarna att visa att en begäran är uppenbart otydlig , orimlig, eller rör information som inte står under tjänstetillhandahållarens kontroll eller att begärandena är repetitiva och medför betydande handläggningskostnader. |
Ändring 201
Förslag till förordning
Kapitel III – rubriken
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
INRIKTNING OCH FÖRSTÄRKNING AV POLITISK REKLAM |
INRIKTNING OCH TILLHANDAHÅLLANDE AV POLITISKA REKLAMTJÄNSTER |
Ändring 202
Förslag till förordning
Artikel - 12 (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Artikel - 12 |
|
|
Förbud mot inriktningstekniker och tekniker för tillhandahållande av reklam som inbegriper behandling av särskilda kategorier av personuppgifter |
|
|
Inriktningstekniker och tekniker för tillhandahållande av reklam som inbegriper behandling av särskilda kategorier av sådana personuppgifter som avses i artikel 9 i förordning (EU) 2016/679 och artikel 10 i förordning (EU) 2018/1725 i samband med politiska reklamtjänster ska vara förbjudna. |
Ändring 203
Förslag till förordning
Artikel 12 – rubriken
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Särskilda krav avseende inriktning och förstärkning |
Särskilda krav avseende behandling av personuppgifter för inriktning online och tekniker för tillhandahållande av reklam |
Ändring 204
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Inriktnings- eller förstärkningstekniker som inbegriper behandling av sådan personuppgifter som avses i artikel 9 .1 i förordning (EU) 2016/679 och artikel 10 .1 i förordning (EU) 2018/1725 i samband med politisk reklam är förbjudna . |
1. Inriktningstekniker och tekniker för tillhandahållande av reklam som inbegriper behandling av sådana personuppgifter som inte är särskilda kategorier av personuppgifter i den mening som avses i artikel 9 i förordning (EU) 2016/679 eller artikel 10 i förordning (EU) 2018/1725 i samband med politiska reklamtjänster ska vara strikt begränsade till de situationer som anges i denna artikel . |
Ändring 205
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 1a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1a. De tekniker för tillhandahållande av reklam som avses i denna artikel ska fastställa målgruppen inom den riktade målgruppen utan ytterligare behandling av personuppgifter, endast genom slumpmässigt urval. |
Ändring 206
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 1b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1b. Inriktningstekniker och tekniker för tillhandahållande av reklammeddelanden som inbegriper behandling av personuppgifter från personer som den personuppgiftsansvarige med rimlig säkerhet är medveten om är minst ett år yngre än den rösträttsålder som fastställs i nationell rätt ska vara förbjudna. Efterlevnaden av de skyldigheter som fastställs i denna artikel ska inte ålägga leverantörer av onlineplattformar att behandla ytterligare personuppgifter för att bedöma om tjänsteanvändaren är minderårig. |
Ändring 207
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 1c (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1c. Inriktningstekniker och tekniker för tillhandahållande av reklammeddelanden som inbegriper behandling av personuppgifter ska begränsas till personuppgifter som uttryckligen tillhandahålls av den registrerade med hans eller hennes samtycke enligt definitionen i artikel 4.11 i förordning (EU) 2016/679 och som endast ges för politisk reklam online. |
|
|
Personuppgifter som tillhandahålls av den registrerade genom användning av en tjänst eller anordning, inbegripet tillhandahållet innehåll, ska inte betraktas som tillhandahållna personuppgifter och ska därför inte användas av leverantören i syfte att rikta in sig på och tillhandahålla politisk reklam. |
|
|
Den personuppgiftsansvarige ska när den begär samtycke från den registrerade informera om att hans eller hennes tillhandahållna personuppgifter endast får behandlas i syfte att tillhandahålla politisk reklam för den registrerade. Att vägra samtycke bör inte vara svårare eller mer tidskrävande för den registrerade än att ge det. Utgivare ska inte begära samtycke om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar på automatiserat sätt med användning av tekniska specifikationer, i enlighet med artikel 21.5 i förordning (EU) 2016/679. Om de registrerade vägrar att ge sitt samtycke eller har dragit tillbaka sitt samtycke ska de ges andra rättvisa och rimliga alternativ för att få tillgång till informationssamhällets tjänster. |
|
|
De inriktningstekniker och tekniker för tillhandahållande av reklammeddelanden som avses i denna punkt får inte kombinera mer än fyra kategorier av personuppgifter, inbegripet var den registrerade befinner sig. |
|
|
Om det politiska reklammeddelandet är kopplad till ett val eller en folkomröstning ska den registrerades plats förstås vara på den valkretsnivå som är tillämplig för det val eller den folkomröstning som avses i punkt 1d b. |
|
|
Om det politiska reklammeddelandet inte är kopplat till ett val eller en folkomröstning ska den plats som används för inriktningstekniker och tekniker för tillhandahållande av reklammeddelanden inte ligga under kommunnivån. |
|
|
Om det politiska reklammeddelandet inte är kopplat till ett val eller en folkomröstning och om två eller flera uppgiftskategorier kombineras ska målgruppen omfatta minst 0,4 % av medlemsstatens befolkning, men åtminstone 50 000 medborgare. |
Ändring 208
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 1d (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
1d. Utan hinder av punkt 1c ska 60 dagar före ett val eller en folkomröstning inriktningstekniker och tekniker för tillhandahållande av reklammeddelanden som inbegriper behandling av tillhandahållna personuppgifter begränsas till följande personuppgifter som uttryckligen tillhandahålls av den registrerade till reklamutgivaren med hans eller hennes samtycke enligt definitionen i artikel 4.11 i förordning (EU) 2016/679 och som endast ges för politisk reklam online: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Andra och tredje stycket i punkt 1c ska gälla i tillämpliga delar. |
Ändring 209
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 1e (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1e. Denna artikel ska inte tillämpas på intern kommunikation från politiska partier, stiftelser, sammanslutningar eller andra ideella organ, till deras medlemmar och före detta ledamöter eller på kommunikation, såsom nyhetsbrev, som är kopplad till deras politiska verksamhet, så länge dessa meddelanden endast baseras på abonnemangsuppgifter och därför är strikt begränsade till deras medlemmar, tidigare medlemmar eller abonnenter och baseras på personuppgifter som de tillhandahåller och inte innebär ytterligare behandling av personuppgifter för att rikta in sig på eller på annat sätt välja ut mottagarna och de meddelanden som de mottar. Sådana former av direktmarknadsföring omfattas av förordning (EU) 2016/679 och direktiv 2002/58/EG. |
Ändring 210
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Det förbud som avses i första meningen ska inte tillämpas på de situationer som avses i artikel 9.2 a och d i förordning (EU) 2016/679 och artikel 10.2 a och d i förordning (EU) 2018/1725. |
utgår |
Ändring 211
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 3 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. Vid användning av inriktnings- eller förstärkningstekniker i samband med politisk reklam som inbegriper behandling av personuppgifter ska personuppgiftsansvariga, utöver de krav som fastställs i förordning (EU) 2016/679 och förordning (EU) 2018/1725, beroende på vad som är tillämpligt, uppfylla följande krav: |
3. Vid användning av inriktningstekniker i samband med politiska reklamtjänster som inbegriper behandling av personuppgifter ska personuppgiftsansvariga, utöver de krav som fastställs i förordning (EU) 2016/679, förordning (EU) 2018/1725 och förordning (EU) 2022/2065 (rättsakten om digitala tjänster) , beroende på vad som är tillämpligt, uppfylla följande krav: |
Ändring 212
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 3 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 213
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 3 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 214
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 3 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 215
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 3 – led ca (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 216
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
4. Utgivare av politisk reklam som använder inriktnings- eller förstärkningstekniker ska i det transparensmeddelande som krävs enligt artikel 7 inkludera den information som anges i punkt 3 c och en länk till den policy som avses i punkt 3 a . Om den personuppgiftsansvarige inte är densamma som reklamutgivaren ska den personuppgiftsansvarige översända den interna policyn eller en hänvisning till den till utgivaren av politisk reklam . |
4. Utgivare av politisk reklam som använder inriktningstekniker som inbegriper behandling av personuppgifter ska i det transparensmeddelande som krävs enligt artikel 7a.1 inkludera den ytterligare information som behövs för att den berörda personen ska kunna förstå den bakomliggande logiken och de viktigaste parametrarna för den teknik som används, och användningen av tredjepartsuppgifter och ytterligare analystekniker . |
||
|
|
Detta ska framför allt inbegripa följande information: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
Ändring 217
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 4a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
4a. Om den registeransvarige skiljer sig från reklamutgivaren ska den registeransvarige översända den interna policy som avses i punkt 3 a till utgivaren av politisk reklam och säkerställa att den information som avses i denna punkt eller en hänvisning till den förmedlas till utgivaren av politisk reklam så att utgivaren av politisk reklam kan fullgöra sina skyldigheter enligt denna förordning. Informationen ska översändas i god tid och på ett korrekt sätt i enlighet med bästa praxis och branschstandarder, genom ett standardiserat och automatiserat förfarande där det är tekniskt möjligt. |
Ändring 218
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 5
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
5. Utgivare av politisk reklam som använder de inriktnings- eller förstärkningstekniker som avses i punkt 3 ska i eller tillsammans med reklammeddelandet och i det transparensmeddelande som krävs enligt artikel 7 inkludera en hänvisning till effektiva sätt att stödja enskilda personer i att utöva sina rättigheter enligt förordning (EU) 2016/679. |
5. Utgivare av politisk reklam som använder de inriktningstekniker och tekniker för tillhandahållande av reklammeddelanden som avses i punkt 3 ska i eller tillsammans med reklammeddelandet och i det transparensmeddelande som krävs enligt artikel 7a.1 inkludera en hänvisning till effektiva sätt att stödja enskilda personer i att utöva sina rättigheter enligt förordning (EU) 2016/679. Transparensmeddelandet ska på ett synligt sätt länka till ett lättillgängligt gränssnitt där användarna kan dra tillbaka sitt samtycke eller ändra de personuppgifter som de tillhandahållit enbart för syftet att göra politisk reklam online enligt punkterna 1c och 1d. |
Ändring 219
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 7
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
7. Tillhandahållare av reklamtjänster ska vid behov till den personuppgiftsansvarige översända den information som är nödvändig för att uppfylla kraven i punkt 3. |
7. Tillhandahållare av reklamtjänster ska till den personuppgiftsansvariga översända den information som är nödvändig för att uppfylla kraven i punkterna 3 , 4 och 4a . |
Ändring 220
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 8
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
8. Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 19 för att ändra bilaga II genom att ändra eller stryka uppgifter från förteckningen över information som ska tillhandahållas i enlighet med punkt 3 c i den här artikeln, med hänsyn till den tekniska utvecklingen på relevanta forskningsområden, och utvecklingen när det gäller de berörda myndigheternas tillsyn och tillämpliga riktlinjer utfärdade av berörda organ. |
utgår |
Ändring 221
Förslag till förordning
Artikel 13 – rubriken
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Överföring av information om inriktning eller förstärkning till andra berörda enheter |
Överföring av information om inriktning online eller tillhandahållande av reklammeddelanden till andra berörda enheter |
Ändring 222
Förslag till förordning
Artikel 14 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Tjänstetillhandahållare som tillhandahåller politiska reklamtjänster i unionen men som inte är etablerade i unionen ska skriftligen utse en fysisk eller juridisk person till sin rättsliga företrädare i en av de medlemsstater där tillhandahållaren erbjuder sina tjänster. |
1. Tjänstetillhandahållare som tillhandahåller politiska reklamtjänster i unionen men som inte är etablerade i unionen ska skriftligen utse en fysisk eller juridisk person till sin rättsliga företrädare i en av de medlemsstater där tillhandahållaren erbjuder sina tjänster och registrera dem hos den nationella gemensamma kontaktpunkten . |
|
|
Tjänstetillhandahållare ska meddela den rättsliga företrädarens namn, postadress, e-postadress och telefonnummer till den nationella gemensamma kontaktpunkten i den medlemsstat där den rättsliga företrädaren har sin hemvist eller sitt etableringsställe. |
|
|
Medlemsstaterna ska föra offentligt tillgängliga register över alla rättsliga ombud som är registrerade på deras territorium enligt denna förordning och säkerställa att informationen är lättillgänglig samt korrekt och aktuell. |
|
|
Kommissionen ska föra en offentlig och lättillgänglig och maskinläsbar databas över rättsliga företrädare som registrerats inom unionen enligt denna förordning. |
Ändring 223
Förslag till förordning
Artikel 14 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Den rättsliga företrädaren ska ansvara för att den företrädda tjänstetillhandahållarens skyldigheter fullgörs enligt denna förordning och vara adressat för all den kommunikation med den berörda tjänstetillhandahållaren som föreskrivs i den här förordningen. Alla meddelanden till den rättsliga företrädaren ska betraktas som meddelanden till den företrädda tjänstetillhandahållaren. |
2. Den rättsliga företrädaren ska ansvara för att säkerställa efterlevnad, och kan avkrävas ansvar för icke-efterlevnad, av skyldigheter enligt denna förordning , utan att det påverkar de skadeståndskrav och rättsliga åtgärder som skulle kunna inledas mot tjänstetillhandahållaren. Den rättsliga företrädaren ska vara adressat för all den kommunikation med den berörda tjänstetillhandahållaren som föreskrivs i den här förordningen. Alla meddelanden till den rättsliga företrädaren ska betraktas som meddelanden till den företrädda tjänstetillhandahållaren. |
Ändring 224
Förslag till förordning
Artikel 14 – punkt 2a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2a. Tjänstetillhandahållare ska förse sin rättsliga företrädare med nödvändiga befogenheter och tillräckliga resurser för att garantera effektivt och lämpligt samarbete med medlemsstaternas behöriga myndigheter och, vid behov, kommission, och för att säkerställa efterlevnad av deras beslut. |
Ändring 225
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 1a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1a. Om utgivaren av politisk reklam är en mycket stor onlineplattform i den mening som avses i artikel 33 i förordning (EU) 2022/2065, får Europeiska dataskyddsstyrelsen på begäran av nationella myndigheter, kommissionen eller på eget initiativ efter samråd med relevanta nationella myndigheter inleda en utredning om den misstänker överträdelse av artikel - 12 eller artikel 12 i denna förordning. |
Ändring 226
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 1b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1b. Inledandet av en utredning i enlighet med punkt 1a i denna artikel av Europeiska dataskyddsstyrelsen ska befria den nationella dataskyddsmyndigheten eller de nationella dataskyddsmyndigheterna, eller i förekommande fall en annan behörig myndighet, från dess befogenheter avseende den aktuella överträdelsen att övervaka och verkställa skyldigheterna enligt denna förordning. |
Ändring 227
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 1c (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1c. De nationella dataskyddsmyndigheterna ska inom 15 dagar efter att ha underrättats om inledandet av utredningen, eller inom sju dagar om det är inom 60 dagar omedelbart före val eller folkomröstningar i enlighet med artikel 12.1d till Europeiska dataskyddsstyrelsen överlämna all information om överträdelsen i fråga. |
Ändring 228
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 1d (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1d. I utövandet av sina utredningsbefogenheter enligt denna förordning ska Europeiska dataskyddsstyrelsen begära individuellt eller gemensamt stöd från alla nationella dataskyddsmyndigheter som berörs av den misstänkta överträdelsen, inbegripet dataskyddsmyndigheten i etableringsstaten. |
Ändring 229
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Medlemsstaterna ska utse behöriga myndigheter för att övervaka att tillhandahållare av förmedlingstjänster i den mening som avses i förordning (EU) 2021/xxx [rättsakten om digitala tjänster] uppfyller de skyldigheter som fastställs i artiklarna 5–11 och 14 i denna förordning, i tillämpliga fall. De behöriga myndigheter som utsetts enligt förordning (EU) 2021 / xxx [ rättsakten om digitala tjänster] kan också vara en av de behöriga myndigheter som utsetts för att övervaka att mellanhänder på internet uppfyller skyldigheterna i artiklarna 5–11 och 14 i denna förordning. Den samordnare av digitala tjänster som avses i artikel 38 i förordning (EU) 2021/xxx i varje medlemsstat ska ansvara för att säkerställa samordning på nationell nivå när det gäller tillhandahållare av förmedlingstjänster enligt definitionen i förordning (EU) 2021/xxx [ rättsakten om digitala tjänster]. Artikel 45.1–45.4 och artikel 46.1 i förordning (EU) 2021/xxx [rättsakten om digitala tjänster] ska tillämpas i frågor som rör tillämpningen av denna förordning när det gäller tillhandahållare av förmedlingstjänster. |
2. Medlemsstaterna ska utse behöriga myndigheter som ska tillse och övervaka att tillhandahållare av förmedlingstjänster i den mening som avses i förordning (EU) 2022/2065 [rättsakten om digitala tjänster] uppfyller de skyldigheter som fastställs i artiklarna 5–11 och 14 i denna förordning, i tillämpliga fall. De behöriga myndigheter som utsetts enligt förordning (EU) 2022/2065 ( rättsakten om digitala tjänster) kan också vara en av de behöriga myndigheter som utsetts för att övervaka att mellanhänder på internet uppfyller skyldigheterna i artiklarna 5–11 och 14 i denna förordning. Den samordnare av digitala tjänster som avses i artikel 49 i förordning (EU) 2022/2065 i varje medlemsstat ska ansvara för att säkerställa samordning på nationell nivå när det gäller tillhandahållare av förmedlingstjänster enligt definitionen i förordning (EU) 2022/2065 ( rättsakten om digitala tjänster). Artikel 58.1–58.4 och artikel 60.1 i förordning (EU) 2022/2065 [rättsakten om digitala tjänster] ska tillämpas i frågor som rör tillämpningen av denna förordning när det gäller tillhandahållare av förmedlingstjänster. |
Ändring 230
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 2a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2a. I den mån kommissionen har exklusiv behörighet att övervaka efterlevnaden för mycket stora onlineplattformar och mycket stora onlinebaserade sökmotorer i den mening som avses i förordning (EU) 2022/2065 (rättsakten om digitala tjänster) av de skyldigheter som föreskrivs i den förordningen, ska den ha behörighet att övervaka deras efterlevnad av artikel 5.2d och artikel 7b.2 i denna förordning. |
Ändring 231
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. Varje medlemsstat ska utse en eller flera behöriga myndigheter som ska ansvara för tillämpningen och efterlevnaden av de aspekter av denna förordning som inte avses i punkterna 1 och 2. Varje behörig myndighet som utses enligt denna punkt ska strukturellt vara helt oberoende både från sektorn och från eventuell inblandning utifrån eller av politiska påtryckningar. Den ska på ett fullständigt oberoende sätt övervaka och vidta de åtgärder som är nödvändiga och proportionella för att säkerställa efterlevnaden av denna förordning. |
3. Varje medlemsstat ska utse en eller flera behöriga myndigheter som ska ansvara för konsekvent tillämpning och efterlevnad av de aspekter av denna förordning som inte avses i punkterna 1 och 2 . De nationella behöriga myndigheterna får vara desamma som de som avses i artikel 30 i direktiv 2010/13/EU . Varje behörig myndighet som utses enligt denna punkt ska strukturellt vara helt oberoende både från sektorn och från eventuell inblandning utifrån eller av politiska påtryckningar. Den ska på ett fullständigt oberoende sätt övervaka och vidta de åtgärder som är nödvändiga och proportionella för att säkerställa den konsekventa tillsynen, efterlevnaden och verkställandet av denna förordning. |
Ändring 232
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
4. De behöriga myndigheter som avses i punkt 3 ska, när de utövar sina tillsynsuppgifter i samband med denna förordning, ha befogenhet att begära tillgång till uppgifter, handlingar eller annan nödvändig information från tillhandahållare av politiska reklamtjänster för att de ska kunna utföra sina tillsynsuppgifter. |
4. De behöriga myndigheter som avses i punkt 3 ska, när de utövar sina tillsynsuppgifter i samband med denna förordning, åtminstone ha befogenhet att begära tillgång till uppgifter, handlingar eller annan nödvändig information från tillhandahållare av politiska reklamtjänster för att de ska kunna utföra sina tillsynsuppgifter. De behöriga myndigheterna ska använda dessa uppgifter endast för att övervaka och bedöma efterlevnaden av denna förordning, i enlighet med relevant lagstiftning om skydd av personuppgifter och skydd av konfidentiell information, och i syfte att upprätthålla tjänsternas säkerhet. |
Ändring 233
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 5 – led aa (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 234
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 5 – led ab (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 235
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 5 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 236
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 5 – led ca (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 237
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 5a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
5a. Punkterna 4 och 5 i denna artikel ska i tillämpliga delar gälla för Europeiska dataskyddsstyrelsen. |
Ändring 238
Förslag till förordning
Artikel 5 – punkt 5b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
5b. Medlemsstaterna ska säkerställa att nationella behöriga myndigheter har alla nödvändiga resurser för att utföra sina uppgifter, inbegripet tillräckliga tekniska och ekonomiska resurser och personalresurser för att på ett lämpligt sätt kunna utöva tillsyn över sponsorer och tillhandahållare av politiska reklamtjänster inom deras behörighet. |
Ändring 239
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 6
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
6. Medlemsstaterna ska säkerställa att behöriga myndigheter samarbetar , i synnerhet inom ramen för nationella valnätverk, för att underlätta ett snabbt och säkert informationsutbyte i frågor som rör utövandet av deras tillsyns- och efterlevnadsuppgifter enligt denna förordning, bland annat genom att gemensamt identifiera överträdelser, dela med sig av resultat och sakkunskap och samarbeta om tillämpningen och efterlevnaden av relevanta regler. |
6. Medlemsstaterna ska säkerställa att alla relevanta behöriga myndigheter och tillsynsmyndigheter som avses i punkterna 2 och 3 samarbetar på ett effektivt och strukturerat sätt, särskilt inom ramen för nationella valnätverk, för att underlätta ett snabbt och säkert informationsutbyte i frågor som rör utövandet av deras tillsyns- och efterlevnadsuppgifter enligt denna förordning, bland annat genom att gemensamt identifiera överträdelser, dela med sig av resultat och sakkunskap och samarbeta om tillämpningen och efterlevnaden av relevanta regler. |
Ändring 240
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 7
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
7. Varje medlemsstat ska utse en behörig myndighet som kontaktpunkt på unionsnivå för tillämpningen av denna förordning. |
7. Om en medlemsstat utser en eller flera behöriga myndigheter ska den säkerställa att dessa myndigheters respektive befogenheter är tydligt definierade och att de samarbetar nära och effektivt när de utför sina uppgifter. Varje medlemsstat ska utse en behörig myndighet som nationell kontaktpunkt på unionsnivå för tillämpningen av alla aspekter av denna förordning. De nationella kontaktpunkterna ska säkerställa ett effektivt samarbete mellan nationella behöriga myndigheter och med andra nationella kontaktpunkter och myndigheter på unionsnivå. Medlemsstaterna ska offentliggöra kontaktuppgifterna för sina nationella kontaktpunkter. De berörda medlemsstaterna ska meddela namnet på de andra behöriga myndigheterna och deras respektive uppgifter till nätverket av nationella kontaktpunkter. |
Ändring 241
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 8 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 242
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 8 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 243
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 8a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
8a. Efterlevnaden av denna förordning av tillhandahållare av politiska reklamtjänster ska omfattas av befogenheten för den medlemsstat där tillhandahållaren har sitt etableringsställe. Om tjänsteleverantören är etablerad i mer än en medlemsstat ska den anses omfattas av jurisdiktionen i den medlemsstat där den har sitt huvudsakliga etableringsställe. Utan att det påverkar tillämpningen av punkterna 1 och 2 ska den eller de behöriga myndigheterna i alla medlemsstater vid behov samarbeta med och bistå varandra. |
||
|
|
Om en nationell behörig myndighet har anledning att misstänka att en sponsor, tillhandahållare eller utgivare av politiska reklamtjänster överträtt denna förordning på ett sätt som berör enskilda personer i denna behöriga myndighets medlemsstat, får den begära att kontaktpunkten i medlemsstaten där etableringsstället finns bedömer ärendet och vidtar de nödvändiga undersöknings- och efterlevnadsåtgärder som avses i punkterna 4 och 5 i denna artikel. Begäran ska vara underbyggd, motiverad och proportionell, och i den ska det som minst anges följande: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Kontaktpunkten i medlemsstaten där etableringsstället finns ska i största möjliga utsträckning beakta punkt 5 i denna artikel. Om den inte anser sig ha tillräcklig information för att agera utifrån denna begäran eller rekommendation och den har skäl att anse att den behöriga myndighet som sänt begäran skulle kunna tillhandahålla ytterligare information, får den begära sådan information. Den tidsperiod som fastställs i punkt 4 i denna artikel ska tillfälligt upphöra att löpa till dess att den ytterligare informationen har tillhandahållits. |
||
|
|
Kontaktpunkten i medlemsstaten där etableringsstället finns ska, utan onödigt dröjsmål och under inga omständigheter senare än en månad efter att begäran mottagits i enlighet med punkt 4, underrätta den behöriga myndighet som sände begäran, och nätverket av nationella kontaktpunkter, om bedömningen av den misstänkta överträdelsen och en förklaring av alla eventuella undersöknings- och efterlevnadsåtgärder som vidtagits eller planeras härtill, för att säkerställa efterlevnad av denna förordning. |
Ändring 244
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 9
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
9. Kontaktpunkterna ska sammanträda regelbundet på unionsnivå inom ramen för det europeiska nätverket för valsamarbete för att underlätta ett snabbt och säkert informationsutbyte i frågor som rör utövandet av deras tillsyns- och efterlevnadsuppgifter enligt denna förordning . |
9. Inom ramen för det europeiska nätverket för valsamarbete ska ett permanent nätverk av nationella kontaktpunkter inrättas. Nätverket av nationella kontaktpunkter ska fungera som en plattform för regelbundet informationsutbyte och strukturerat samarbete mellan nationella kontaktpunkter och kommissionen i fråga om alla aspekter av denna förordning. |
||
|
|
Nätverket av nationella kontaktpunkter ska särskilt underlätta |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Nätverket av nationella kontaktpunkter ska sammanträda minst två gånger om året och, vid behov, på motiverad begäran av kommissionen eller en medlemsstat. Det ska ha ett nära samarbete med den europeiska gruppen av regleringsmyndigheter för audiovisuella medietjänster och andra relevanta myndigheter och nätverk. Kommissionen ska delta i mötena i nätverket av nationella kontaktpunkter och tillhandahålla administrativt stöd. |
Ändring 245
Förslag till förordning
Artikel 15a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Artikel 15a |
|
|
Rätt att lämna in klagomål |
|
|
Alla personer eller enheter ska ha rätt att lämna in klagomål till den behöriga myndighet som är den nationella kontaktpunkten i den medlemsstat där enheten eller personen befinner sig eller är etablerad mot sponsorer och tillhandahållare av politiska reklamtjänster vid misstanke om att denna förordning har överträtts. |
|
|
Kontaktpunkten i medlemsstaten får avvisa alla klagomål som den bedömer är uppenbart ogrundade, och ska underrätta den klagande om sitt beslut. |
|
|
Kontaktpunkten i medlemsstaten ska utan oskäligt dröjsmål överlämna klagomål som omfattas av behörigheten för en annan behörig myndighet i samma medlemsstat till denna behöriga myndighet. Kontaktpunkten i medlemsstaten ska inom tio arbetsdagar överlämna klagomål som omfattas av behörigheten för en annan behörig myndighet i en annan medlemsstat till kontaktpunkten i den medlemsstaten. |
|
|
Den behöriga myndighet som tar emot klagomålet ska bedöma det och, när så är lämpligt, vidta åtgärd inom 15 arbetsdagar. Under valperioder ska bedömningen äga rum inom fem arbetsdagar. |
|
|
Under dessa förfaranden ska alla parter ha rätt att höras och ta emot lämplig information om klagomålets status, i enlighet med relevant nationell lagstiftning. |
Ändring 246
Förslag till förordning
Artikel 15b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Artikel 15b Verksamhetsrapporter Nationella kontaktpunkter, utsedda enligt artikel 15.7, ska utarbeta en standardiserad årsrapport om de verksamheter som omfattas av denna förordning för alla de behöriga myndigheter som utsetts enligt artikel 15, däribland antalet klagomål som mottagits i enlighet med artikel 15a och en översikt av uppföljningen av dem. De nationella kontaktpunkterna ska göra årsrapporterna tillgängliga för allmänheten i ett maskinläsbart format, och ska överlämna dem till det europeiska nätverket för valsamarbete samt, vid val till Europaparlamentet, till Europaparlamentet. |
Ändring 247
Förslag till förordning
Artikel 16 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. När det gäller artiklarna 5 –11, 13 och 14 ska medlemsstaterna fastställa bestämmelser om sanktioner, inbegripet administrativa sanktionsavgifter och ekonomiska sanktioner, som ska tillämpas på tillhandahållare av politiska reklamtjänster inom deras jurisdiktion för överträdelser av denna förordning, vilka i varje enskilt fall ska vara effektiva, proportionella och avskräckande. |
1. När det gäller artiklarna 3a –11, 13 och 14 ska medlemsstaterna fastställa bestämmelser om sanktioner, inbegripet administrativa sanktionsavgifter och ekonomiska sanktioner, som ska tillämpas på tillhandahållare av politiska reklamtjänster inom deras jurisdiktion för överträdelser av denna förordning , och medlemsstaterna ska vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att bestämmelserna tillämpas . Sanktionerna ska i varje enskilt fall vara tidsmässigt lämpliga, effektiva, proportionella och avskräckande. |
Ändring 248
Förslag till förordning
Artikel 16 – punkt 3 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 249
Förslag till förordning
Artikel 16 – punkt 3 – led d
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
(Berör inte den svenska versionen.) |
Ändring 250
Förslag till förordning
Artikel 16 – punkt 3 – led e
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
(Berör inte den svenska versionen.) |
Ändring 251
Förslag till förordning
Artikel 16 – punkt 3 – led ea (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 252
Förslag till förordning
Artikel 16 – punkt 4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
4. Överträdelser av artikel 7 ska anses vara särskilt allvarliga om de avser politisk reklam som publiceras eller sprids under en valperiod och riktas till medborgare i den medlemsstat där det aktuella valet anordnas. |
4. Överträdelser av artiklarna 3a, 5, 7, 7a och 7b ska anses vara särskilt allvarliga om de avser politisk reklam som publiceras eller sprids under en valperiod och riktas till medborgare i den medlemsstat där det aktuella valet eller folkomröstningen anordnas. |
|
|
Medlemsstaterna får också förelägga viten för att tvinga sponsorer, tillhandahållare av politiska reklamtjänster och utgivare att sätta stopp för allvarliga och upprepade överträdelser av denna förordning. |
Ändring 253
Förslag till förordning
Artikel 16 – punkt 4a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
4a. De nationella kontaktpunkterna ska underrätta kommissionen om typen av och storleken på de sanktioner som utdöms. Medlemsstaterna ska årligen rapportera om typen av och storleken på de sanktioner som införts för att upprätthålla bestämmelserna i denna förordning. Kommissionen ska också regelbundet utarbeta en rapport om tillämpningen av artikel 18 i denna förordning. |
Ändring 254
Förslag till förordning
Artikel 16 – punkt 6
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
6. För överträdelser av de skyldigheter som fastställs i artikel 12 får de tillsynsmyndigheter som avses i artikel 51 i förordning (EU) 2016/679 inom ramen för sin behörighet påföra administrativa sanktionsavgifter i enlighet med artikel 83 i förordning (EU) 2016/679 upp till det belopp som avses i artikel 83.5 i den förordningen. |
6. För överträdelser av de skyldigheter som fastställs i artiklarna - 12 och 12 får de tillsynsmyndigheter som avses i artikel 51 i förordning (EU) 2016/679 och Europeiska dataskyddsstyrelsen använda sina utredningsbefogenheter och korrigerande befogenheter enligt den förordningen och inom ramen för sin behörighet påföra administrativa sanktionsavgifter i enlighet med artikel 83 i förordning (EU) 2016/679 upp till det belopp som avses i artikel 83.5 i den förordningen. |
Ändring 255
Förslag till förordning
Artikel 16 – punkt 6a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
6a. Vid särskilt allvarliga och systembetingade överträdelser av de skyldigheter som fastställs i artiklarna - 12 och 12 av sponsorn, och om utgivaren av politisk reklam är en mycket stor onlineplattform eller en mycket stor sökmotor i den mening som avses i artikel 33 i förordning (EU) 2022/2065, får Europeiska dataskyddsstyrelsen under en strikt begränsad tidsperiod, som inte överstiger 15 dagar, beordra den mycket stora onlineplattformen eller sökmotorn att inte tillhandahålla inriktningstekniker och tekniker för tillhandahållande av reklammeddelanden till den specifika sponsorn, i enlighet med artikel 15.1a. En sådan tillfällig avstängning får åläggas utöver eller i stället för en administrativ sanktionsavgift. |
Ändring 256
Förslag till förordning
Artikel 16 – punkt 7
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
7. För överträdelser av de skyldigheter som fastställs i artikel 12 får den tillsynsmyndighet som avses i artikel 52 i förordning (EU) 2018/1725 inom ramen för sin behörighet påföra administrativa sanktionsavgifter i enlighet med artikel 66 i förordning (EU) 2018/1725 upp till det belopp som avses i artikel 66.3 i den förordningen. |
7. För överträdelser av de skyldigheter som fastställs i artiklarna - 12 och 12 får den tillsynsmyndighet som avses i artikel 52 i förordning (EU) 2018/1725 använda sina utredningsbefogenheter och korrigerande befogenheter enligt den förordningen och inom ramen för sin behörighet påföra administrativa sanktionsavgifter i enlighet med artikel 66 i förordning (EU) 2018/1725 upp till det belopp som avses i artikel 66.3 i den förordningen. |
Ändring 257
Förslag till förordning
Artikel 16 – punkt 7a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
7a. Medlemsstaterna ska årligen rapportera till kommissionen om de sanktioner som införts för att upprätthålla bestämmelserna i denna förordning, särskilt om vilken typ av sanktioner som tillämpas och de administrativa sanktionsavgifternas och de ekonomiska sanktionernas belopp. Kommissionen ska sammanfatta och utvärdera dessa rapporter årligen och använda dem för översynen enligt artikel 18. |
Ändring 258
Förslag till förordning
Artikel 16 – punkt 7b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
7b. Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 19 med avseende på att införa minimisanktioner i hela unionen för överträdelser av de skyldigheter som fastställs i artiklarna - 12 och 12.1–1e efter samråd med behöriga myndigheter och andra relevanta berörda parter. |
Ändring 259
Förslag till förordning
Artikel 18
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
Senast två år efter varje val till Europaparlamentet och första gången senast den 31 december 2026 ska kommissionen lägga fram en rapport om utvärderingen och översynen av denna förordning. Denna rapport ska innehålla en bedömning av behovet av att ändra denna förordning. Rapporten ska offentliggöras. |
Senast två år efter varje val till Europaparlamentet ska kommissionen för Europaparlamentet och rådet lägga fram en offentlig rapport om utvärderingen och översynen av denna förordning. Denna rapport ska innehålla en bedömning av behovet av att ändra denna förordning , särskilt med avseende på |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Rapporten ska offentliggöras. |
Ändring 260
Förslag till förordning
Artikel 19 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Den befogenhet att anta delegerade akter som avses i artiklarna 7.8 och 12.8 ska ges till kommissionen för en period på [till dess att tillämpningen av denna förordning utvärderas, två år efter nästa val till Europaparlamentet]. |
2. Den befogenhet att anta delegerade akter som avses i artiklarna 7.1b, 7a.5, 7a.6, 7b.6 och 9.4a ska ges till kommissionen för en period på [till dess att tillämpningen av denna förordning utvärderas, två år efter nästa val till Europaparlamentet]. |
Ändring 261
Förslag till förordning
Artikel 19 – punkt 3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. Den delegering av befogenhet som avses i artiklarna 7.8 och 12.8 får när som helst återkallas av Europaparlamentet eller rådet. Ett beslut om återkallelse innebär att delegeringen av den befogenhet som anges i beslutet upphör att gälla. Beslutet får verkan dagen efter det att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning, eller vid ett senare i beslutet angivet datum. Det påverkar inte giltigheten av delegerade akter som redan har trätt i kraft. |
3. Den delegering av befogenhet som avses i artiklarna 7.1b, 7a.5, 7a.6, 7b.6 och 9.4a får när som helst återkallas av Europaparlamentet eller rådet. Ett beslut om återkallelse innebär att delegeringen av den befogenhet som anges i beslutet upphör att gälla. Beslutet får verkan dagen efter det att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning, eller vid ett senare i beslutet angivet datum. Det påverkar inte giltigheten av delegerade akter som redan har trätt i kraft. |
Ändring 262
Förslag till förordning
Artikel 19 – punkt 3a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
3a. Innan kommissionen antar en delegerad akt ska den samråda med experter som utsetts av varje medlemsstat i enlighet med principerna i det interinstitutionella avtalet av den 13 april 2016 om bättre lagstiftning. |
Ändring 263
Förslag till förordning
Artikel 19 – punkt 5
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
5. En delegerad akt som antas i enlighet med artikel 7.8 eller artikel 12.8 ska träda i kraft endast om varken Europaparlamentet eller rådet har gjort invändningar mot den delegerade akten inom två månader från den dag då akten delgavs Europaparlamentet och rådet, eller om både Europaparlamentet och rådet före utgången av den perioden har underrättat kommissionen om att de inte kommer att invända. Denna period ska förlängas med två månader på Europaparlamentets eller rådets initiativ. |
5. En delegerad akt som antas i enlighet med artiklarna 7.1b, 7a.5, 7a.6, 7b.6 och 9.4a ska träda i kraft endast om varken Europaparlamentet eller rådet har gjort invändningar mot den delegerade akten inom två månader från den dag då akten delgavs Europaparlamentet och rådet, eller om både Europaparlamentet och rådet före utgången av den perioden har underrättat kommissionen om att de inte kommer att invända. Denna period ska förlängas med två månader på Europaparlamentets eller rådets initiativ. |
Ändring 264
Förslag till förordning
Artikel 19a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Artikel 19a Kommittéförfarande 1. Kommissionen ska biträdas av en kommitté. Denna kommitté ska vara en kommitté i den mening som avses i förordning (EU) nr 182/2011. 2. När det hänvisas till denna punkt ska artikel 5 i förordning (EU) nr 182/2011 tillämpas. |
Ändring 265
Förslag till förordning
Artikel 20 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Det ska tillämpas från och med den 1 april 2023 . |
2. Den ska tillämpas från och med den [tre månader efter denna förordnings ikraftträdande] . |
|
|
Artikel 7b.1, 7b.4 och 7b.5 ska dock tillämpas från och med den [ett år efter denna förordnings ikraftträdande]. |
Ändring 266
Förslag till förordning
Bilaga I – rubriken
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Information som ska tillhandahållas enligt artikel 7.2 |
Information som ska tillhandahållas enligt artikel 7a.1 |
Ändring 267
Förslag till förordning
Bilaga I – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 268
Förslag till förordning
Bilaga I – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 269
Förslag till förordning
Bilaga I – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 270
Förslag till förordning
Bilaga I – led d
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 271
Förslag till förordning
Bilaga I – led e
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 272
Förslag till förordning
Bilaga I – led f
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 273
Förslag till förordning
Bilaga I – led h
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 274
Förslag till förordning
Bilaga II
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
Information som ska tillhandahållas enligt artikel 12.3 |
utgår |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
(1) Ärendet återförvisades för interinstitutionella förhandlingar till det ansvariga utskottet, i enlighet med artikel 59.4 fjärde stycket i arbetsordningen (A9-0009/2023).
(1a) Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2020/1828 av den 25 november 2020 om grupptalan för att skydda konsumenters kollektiva intressen och om upphävande av direktiv 2009/22/EG (EUT L 409, 4.12.2020, s. 1).
(11) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning) (EUT L 119, 4.5.2016, s. 1).
(12) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39).
(11) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning) (EUT L 119, 4.5.2016, s. 1).
(12) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39).
(13) Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/13/EU av den 10 mars 2010 om samordning av vissa bestämmelser som fastställs i medlemsstaternas lagar och andra författningar om tillhandahållande av audiovisuella medietjänster (direktiv om audiovisuella medietjänster) (EUT L 95, 15.4.2010, s. 1).
(13) Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/13/EU av den 10 mars 2010 om samordning av vissa bestämmelser som fastställs i medlemsstaternas lagar och andra författningar om tillhandahållande av audiovisuella medietjänster (direktiv om audiovisuella medietjänster) (EUT L 95, 15.4.2010, s. 1).