|
28.7.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 267/36 |
P9_TA(2023)0027
Politiskās reklāmas pārredzamība un mērķorientēšana
Eiropas Parlamenta 2023. gada 2. februārī pieņemtie grozījumi priekšlikumā Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par politiskās reklāmas pārredzamību un mērķorientēšanu (COM(2021)0731 – C9-0433/2021 – 2021/0381(COD)) (1)
(Parastā likumdošanas procedūra: pirmais lasījums)
(2023/C 267/10)
Grozījums Nr. 1
Regulas priekšlikums
1. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 2
Regulas priekšlikums
2. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 3
Regulas priekšlikums
4. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 4
Regulas priekšlikums
4.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 5
Regulas priekšlikums
5. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 6
Regulas priekšlikums
6. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 7
Regulas priekšlikums
8. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 8
Regulas priekšlikums
9. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 9
Regulas priekšlikums
10. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 10
Regulas priekšlikums
11. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 11
Regulas priekšlikums
13. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 12
Regulas priekšlikums
13.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 13
Regulas priekšlikums
14. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 14
Regulas priekšlikums
14.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 15
Regulas priekšlikums
14.b apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 16
Regulas priekšlikums
14.c apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 17
Regulas priekšlikums
15. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 18
Regulas priekšlikums
16. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 19
Regulas priekšlikums
17. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 20
Regulas priekšlikums
17.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 21
Regulas priekšlikums
17.b apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 22
Regulas priekšlikums
17.c apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 23
Regulas priekšlikums
18. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 24
Regulas priekšlikums
19. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 25
Regulas priekšlikums
19.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 26
Regulas priekšlikums
21. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 27
Regulas priekšlikums
24. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 28
Regulas priekšlikums
25. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 29
Regulas priekšlikums
26. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 30
Regulas priekšlikums
26.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 31
Regulas priekšlikums
26.b apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 32
Regulas priekšlikums
26.c apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 33
Regulas priekšlikums
27. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 34
Regulas priekšlikums
28. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 35
Regulas priekšlikums
28.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 36
Regulas priekšlikums
28.b apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 37
Regulas priekšlikums
28.c apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 38
Regulas priekšlikums
28.d apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 39
Regulas priekšlikums
29. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 40
Regulas priekšlikums
30. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 41
Regulas priekšlikums
31. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 42
Regulas priekšlikums
31.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 43
Regulas priekšlikums
32. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 44
Regulas priekšlikums
33. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 45
Regulas priekšlikums
34. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 46
Regulas priekšlikums
36. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 47
Regulas priekšlikums
37. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 48
Regulas priekšlikums
38. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 49
Regulas priekšlikums
39. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 50
Regulas priekšlikums
40. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 51
Regulas priekšlikums
41. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 52
Regulas priekšlikums
42. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 53
Regulas priekšlikums
42.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 54
Regulas priekšlikums
42.b apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 55
Regulas priekšlikums
42.c apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 56
Regulas priekšlikums
44. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 57
Regulas priekšlikums
45. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 58
Regulas priekšlikums
45.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 59
Regulas priekšlikums
45.b apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 60
Regulas priekšlikums
45.c apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 61
Regulas priekšlikums
45.d apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 62
Regulas priekšlikums
46. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 63
Regulas priekšlikums
47. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 64
Regulas priekšlikums
47.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 65
Regulas priekšlikums
47.b apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 66
Regulas priekšlikums
47.c apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 67
Regulas priekšlikums
47.d apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 68
Regulas priekšlikums
47.e apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 69
Regulas priekšlikums
47.f apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 70
Regulas priekšlikums
47.g apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 71
Regulas priekšlikums
47.h apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 72
Regulas priekšlikums
47.i apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 73
Regulas priekšlikums
47.j apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 74
Regulas priekšlikums
47.k apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 75
Regulas priekšlikums
47.l apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 76
Regulas priekšlikums
48. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
Grozījums Nr. 77
Regulas priekšlikums
49. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 78
Regulas priekšlikums
50. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 79
Regulas priekšlikums
51. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 80
Regulas priekšlikums
52. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 81
Regulas priekšlikums
53. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 82
Regulas priekšlikums
54. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 83
Regulas priekšlikums
55. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 84
Regulas priekšlikums
56. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 85
Regulas priekšlikums
57. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 86
Regulas priekšlikums
58. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 87
Regulas priekšlikums
58.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 88
Regulas priekšlikums
59. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 89
Regulas priekšlikums
60. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 90
Regulas priekšlikums
60.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 91
Regulas priekšlikums
61. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 92
Regulas priekšlikums
62. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 93
Regulas priekšlikums
63. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 94
Regulas priekšlikums
63.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 95
Regulas priekšlikums
65. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 96
Regulas priekšlikums
67. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 97
Regulas priekšlikums
68.a apsvērums (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 98
Regulas priekšlikums
70. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 99
Regulas priekšlikums
71. apsvērums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 100
Regulas priekšlikums
1. pants – 1. punkts – ievaddaļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Ar šo regulu paredz: |
1. Ar šo regulu nosaka saskaņotus noteikumus, kas paredz: |
Grozījums Nr. 101
Regulas priekšlikums
1. pants – 1. punkts – a apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 102
Regulas priekšlikums
1. pants – 1. punkts – b apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 103
Regulas priekšlikums
1. pants – 1. punkts – ba apakšpunkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 104
Regulas priekšlikums
1. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Šo regulu piemēro politiskajai reklāmai, ko veido, izvieto, publicē vai izplata Savienībā vai adresē personām vienā vai vairākās dalībvalstīs, neatkarīgi no reklāmas pakalpojumu sniedzēja iedibinājuma vietas un izmantotajiem līdzekļiem. |
2. Šo regulu piemēro politiskajai reklāmai, ko sponsorē, veido, izvieto, popularizē, publicē , piegādā vai izplata Savienībā vai ko adresē personām vienā vai vairākās dalībvalstīs, neatkarīgi no sponsora vai attiecīgā reklāmas pakalpojumu sniedzēja iedibinājuma vietas un izmantotajiem līdzekļiem. |
Grozījums Nr. 105
Regulas priekšlikums
1. pants – 2.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2a. Politiskos uzskatus un viedokļus un citu redakcionālo saturu, kas izteikts mediju pakalpojumu sniedzēju redakcionālā atbildībā, neuzskata par politisko reklāmu, ja vien trešās personas neparedz īpašu samaksu vai citu atlīdzību par to veidošanu, izvietošanu, popularizēšanu, publicēšanu, piegādi vai izplatīšanu. |
Grozījums Nr. 106
Regulas priekšlikums
1. pants – 3. punkts – a apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 107
Regulas priekšlikums
1. pants – 3. punkts – b apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 108
Regulas priekšlikums
1. pants – 4. punkts – b apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 109
Regulas priekšlikums
1. pants – 4. punkts – f apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 110
Regulas priekšlikums
1. pants – 4. punkts – i apakšpunkts
1
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 111
Regulas priekšlikums
1. pants – 4. punkts – ia apakšpunkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 112
Regulas priekšlikums
1. pants – 4.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
4.a Šajā regulā ietvertos datu aizsardzības noteikumus par persondatu apstrādi uzskata par īpašiem datu aizsardzības noteikumiem attiecībā pret vispārīgajiem noteikumiem, kas paredzēti Regulā (ES) 2016/679 un Regulā (ES) 2018/1725. Nevienu no šīs regulas noteikumiem nevar piemērot vai interpretēt tā, lai samazinātu vai ierobežotu to aizsardzības līmeni, ko nodrošina tiesības uz privāto dzīvi un persondatu aizsardzību un tiesības uz vārda brīvību, kuru aizsardzība paredzēta Pamattiesību hartā un Savienības tiesību aktos par datu aizsardzību un privātumu, īpaši Regulā (ES) 2016/679 un Regulā (ES) 2018/1725. |
Grozījums Nr. 113
Regulas priekšlikums
1. pants – 4.b punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
4.b Šī regula neskar ne politiskās reklāmas saturu, ne Savienības vai dalībvalstu noteikumus, kuri reglamentē politiskās reklāmas saturu, vēlēšanu periodus un politisko kampaņu organizēšanu un norisi. |
Grozījums Nr. 114
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 2. punkts – ievaddaļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 115
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 2. punkts – b apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 116
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 4. punkts – d apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 117
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 4. punkts – e apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
Grozījums Nr. 118
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 4. punkta – f apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 119
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 4. punkts – g apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 120
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 4. punkta – h apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
(Neattiecas uz tekstu latviešu valodā.) |
Grozījums Nr. 121
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 5. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 122
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 5.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 123
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 6. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 124
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 6.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 125
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 6.b punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 126
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 7. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 127
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 8. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 128
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 8.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 129
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 9. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 130
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. daļa – 11. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 131
Regulas priekšlikums
2. pants – 2. daļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Šā panta pirmās daļas 2. punkta nozīmē oficiālos avotos pieejami vēstījumi par organizēšanu un dalības kārtību vēlēšanās vai referendumos vai dalības popularizēšanu vēlēšanās vai referendumos nav uzskatāmi par politisko reklāmu . |
Šā panta pirmās daļas 2. punkta nozīmē oficiālos avotos pieejami vēstījumi nav uzskatāmi par politisku reklāmu, ja tie attiecas tikai uz vēlēšanu vai referendumu izziņošanu vai dalības kārtību vēlēšanās vai referendumos. |
Grozījums Nr. 132
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Dalībvalstis ar pārredzamību saistītu iemeslu dēļ neuztur un neievieš tādus noteikumus vai pasākumus, kas atšķiras no šajā regulā noteiktajiem. |
1. Dalībvalstis ar politiskās reklāmas pārredzamību saistītu iemeslu dēļ neuztur un neievieš tādus noteikumus vai pasākumus, kas atšķiras no šajā regulā noteiktajiem. |
Grozījums Nr. 133
Regulas priekšlikums
3. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Ja tiek ievērotas šīs regulas prasības, ar pārredzamību saistītu apsvērumu dēļ neaizliedz un neierobežo politiskās reklāmas pakalpojumu sniegšanu. |
2. Ja tiek ievērotas šīs regulas prasības, ar pārredzamību saistītu apsvērumu dēļ neaizliedz , tostarp ģeogrāfiski, un neierobežo politiskās reklāmas pakalpojumu sniegšanu. |
Grozījums Nr. 134
Regulas priekšlikums
3.a pants (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
3.a pants Politiskās reklāmas pakalpojumu sniegšana Savienībā 1. Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji nediskriminē sponsorus viņu dzīvesvietas vai attiecīgā gadījumā iedibinājuma vietas dēļ, ja šie sponsori pieprasa vai noslēdz līgumu vai tiem jau ir līgums par politiskās reklāmas pakalpojumu sniegšanu. 2. Atkāpjoties no 1. punkta, politiskās reklāmas pakalpojumus sniedz vienīgi sponsoram, kas ir Savienības pilsonis, vai pakalpojumu sniedzējam, kas rīkojas sponsora vārdā un ir Savienības pilsonis, vai fiziskai vai juridiskai personai, kuras dzīvesvieta vai iedibinājuma vieta ir Savienībā. 3. Uz pārrobežu politiskās reklāmas pakalpojumu sniegšanu Eiropas politiskajām partijām Regulas [Regula par politiskajām partijām] nozīmē neattiecas citi ierobežojumi kā vien tie, kas paredzēti šajā regulā vai attiecīgā gadījumā citos Savienības vai valsts tiesību aktos. |
Grozījums Nr. 135
Regulas priekšlikums
II nodaļa — virsraksts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
POLITISKĀS REKLĀMAS PAKALPOJUMU PĀRREDZAMĪBAS PIENĀKUMI |
POLITISKĀS REKLĀMAS PAKALPOJUMU PĀRREDZAMĪBAS UN PIENĀCĪGAS RŪPĪBAS PIENĀKUMI |
Grozījums Nr. 136
Regulas priekšlikums
4. pants – virsraksts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Transparency |
Politiskās reklāmas pakalpojumu pārredzamības un pienācīgas rūpības pienākumi |
Grozījums Nr. 137
Regulas priekšlikums
4. pants – 1. daļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Politiskās reklāmas pakalpojumus sniedz pārredzamā veidā saskaņā ar šīs regulas 5 .–11. un 14. pantā noteiktajiem pienākumiem. |
Politiskās reklāmas pakalpojumus sniedz pārredzamā veidā saskaņā ar šīs regulas 4 .–11. un 14. pantā noteiktajiem pienākumiem. |
Grozījums Nr. 138
Regulas priekšlikums
4. pants – 1.a daļa (jauna)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji nodrošina, ka līgumos, kas noslēgti par politiskās reklāmas pakalpojumu sniegšanu, ir skaidri noteikts, kā efektīvi ievērot attiecīgos šīs regulas noteikumus, tostarp attiecībā uz pienācīgu rūpību un atbildības sadali par informācijas sniegšanu, kā arī informācijas pilnīgumu un precizitāti. |
Grozījums Nr. 139
Regulas priekšlikums
5. pants – 1. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Reklāmas pakalpojumu sniedzējiem ir pienākums prasīt sponsoriem un reklāmas pakalpojumu sniedzējiem, kas rīkojas sponsoru vārdā, norādīt, vai reklāmas pakalpojums, kuru tie lūdz pakalpojumu sniedzējam izpildīt, ir politiskās reklāmas pakalpojums 2. panta 5. punkta nozīmē. Sponsori un reklāmas pakalpojumu sniedzēji, kas rīkojas sponsoru vārdā, sniedz šādas ziņas. |
1. Reklāmas pakalpojumu sniedzējiem ir pienākums prasīt sponsoriem un reklāmas pakalpojumu sniedzējiem, kas rīkojas sponsoru vārdā, norādīt, vai reklāmas pakalpojums, kuru tie lūdz pakalpojumu sniedzējam izpildīt, ir politiskās reklāmas pakalpojums 2. panta 5. punkta nozīmē. Sponsori un reklāmas pakalpojumu sniedzēji, kas rīkojas sponsoru vārdā, skaidri un godprātīgi sniedz šādas ziņas un ir atbildīgi par to pareizību . |
Grozījums Nr. 140
Regulas priekšlikums
5. pants – 1.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.a Reklāmas pakalpojumu sniedzēji, kuri saņem no sponsora vai reklāmas pakalpojumu sniedzēja, kas rīkojas sponsora vārdā, deklarāciju par to, ka reklāma ir politiska reklāma, dara visu iespējamo, lai nodrošinātu, ka šādas deklarācijas tiek sniegtas atbilstoši 1. punktam pirms pakalpojuma sniegšanas. |
Grozījums Nr. 141
Regulas priekšlikums
5. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji nodrošina, ka līgumos, kas noslēgti par politiskās reklāmas pakalpojumu sniegšanu, ir norādīts , kā tiek ievēroti attiecīgie šīs regulas noteikumi . |
2. Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji nodrošina, ka līgumos, kas noslēgti par politiskās reklāmas pakalpojumu sniegšanu, ir prasīts , lai sponsors un attiecīgā gadījumā reklāmas pakalpojumu sniedzēji, kas rīkojas sponsora vārdā, sniegtu informāciju, kas vajadzīga, lai ievērotu 6. panta 1. punkta, 7. panta 1. punkta un 7.a panta 1. punkta attiecīgās prasības . |
|
|
Sponsori nodrošina precizitāti un sniedz informāciju, kas vajadzīga, lai izpildītu 6. panta 1. punkta ca) un d) apakšpunkta, 7. panta 1. punkta a), b) un ba) apakšpunkta un 7.a panta 1. punkta a) un b) apakšpunkta un 7.a panta 1. punkta a) un b) apakšpunkta prasības. |
|
|
Sponsori vai attiecīgā gadījumā reklāmas pakalpojumu sniedzēji, kas rīkojas sponsoru vārdā, nodrošina precizitāti un sniedz informāciju, kas vajadzīga, lai izpildītu 6. panta 1. punkta a), b), ba), c) un da) apakšpunkta un 7.a panta 1. punkta c), d) un e) apakšpunkta prasības. |
|
|
Sponsori un reklāmas pakalpojumu sniedzēji, kas rīkojas sponsoru vārdā, sniedz informāciju savlaicīgā, pilnīgā un precīzā veidā. |
Grozījums Nr. 142
Regulas priekšlikums
5. pants – 2.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.a Reklāmas pakalpojumu sniedzēji pieprasa, lai sponsori vai reklāmas pakalpojumu sniedzēji, kas rīkojas sponsoru vārdā, labotu saskaņā ar šo pantu sniegto deklarāciju vai informāciju, ja šī deklarācija vai informācija ir acīmredzami kļūdaina. Sponsori un reklāmas pakalpojumu sniedzēji, kas rīkojas sponsoru vārdā, bez liekas kavēšanās reaģē uz šādu pieprasījumu. |
Grozījums Nr. 143
Regulas priekšlikums
5. pants – 2.b punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.b Attiecīgā gadījumā reklāmas pakalpojumu sniedzēji projektē un organizē savu tiešsaistes saskarni tā, lai sponsori un reklāmas pakalpojumu sniedzēji, kas rīkojas sponsoru vārdā, varētu izpildīt savus pienākumus, kas minēti šā panta 1. punktā un 6. panta 1. punktā. |
Grozījums Nr. 144
Regulas priekšlikums
5. pants – 2.c punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.c Politiskās reklāmas publicētāji, kuri turklāt ir ļoti lielas tiešsaistes platformas (VLOP) un ļoti lielas tiešsaistes meklētājprogrammas (VLOSE), saskaņā ar Regulas (ES) 2022/2065 (Digitālo pakalpojumu akta) 34. pantu veicamās riska novērtēšanas kontekstā rūpīgi identificē un novērtē sistēmiskos riskus, ko rada to sniegtie politiskās reklāmas pakalpojumi, un ievieš saprātīgus, samērīgus un efektīvus šo risku mazināšanas pasākumus saskaņā ar Regulas (ES) 2022/2065 (Digitālo pakalpojumu akta) 35. pantu šo risku novēršanai. |
Grozījums Nr. 145
Regulas priekšlikums
5.a pants (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
5.a pants |
||
|
|
Politiskās reklāmas noteikšana |
||
|
|
Lai noteiktu, vai vēstījums ir politiskā reklamēšana 2. panta 2. punkta b) apakšpunkta nozīmē, ņem vērā visas tās pazīmes un jo īpaši: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Komisija sagatavo vispārīgas norādes, kuru mērķis ir veicināt šā panta pareizu piemērošanu. |
Grozījums Nr. 146
Regulas priekšlikums
6. pants – virsraksts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Uzskaite un informācijas nosūtīšana |
Uzskaite un informācijas nosūtīšana politiskās reklāmas publicētājam |
Grozījums Nr. 147
Regulas priekšlikums
6. pants – 1. punkts – ievaddaļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji glabā informāciju, ko tie savākuši, sniedzot savus pakalpojumus, par: |
1. Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji glabā informāciju, ko tie savākuši, sniedzot savus pakalpojumus, tādā apjomā, kas nepieciešams šīs regulas ievērošanai, par: |
Grozījums Nr. 148
Regulas priekšlikums
6. pants – 1. punkts – b apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 149
Regulas priekšlikums
6. pants – 1. punkts – ba apakšpunkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 150
Regulas priekšlikums
6. pants – 1. punkts – c apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 151
Regulas priekšlikums
6. pants – 1. punkts – ca apakšpunkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 152
Regulas priekšlikums
6. pants – 1. punkts – d apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 153
Regulas priekšlikums
6. pants – 1. punkts – da apakšpunkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 154
Regulas priekšlikums
6. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Šā panta 1. punktā minēto informāciju sniedz rakstiski, un to var sniegt arī elektroniski. Šādu informāciju glabā piecus gadus attiecīgi no pēdējās izveides, izvietošanas, publicēšanas vai izplatīšanas dienas. |
2. Šā panta 1. punktā minēto informāciju sniedz gan rakstiski, gan elektroniski. Šādu informāciju saglabā mašīnlasāmā formātā desmit gadus attiecīgi no pēdējās izveides, izvietošanas, popularizēšanas, publicēšanas , piegādes vai izplatīšanas dienas. |
Grozījums Nr. 155
Regulas priekšlikums
6. pants – 3. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji nodrošina, ka 1. punktā minēto informāciju paziņo politiskās reklāmas publicētājam, kas izplatīs politisko reklāmu, lai politiskās reklāmas publicētāji varētu izpildīt tiem šajā regulā noteiktos pienākumus. Minēto informāciju nosūta savlaicīgi un precīzi saskaņā ar labāko praksi un nozares standartiem, izmantojot standartizētu, automatizētu procesu, ja tas tehniski iespējams . |
3. Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji nodrošina, ka 1. punktā minēto informāciju savlaicīgi un precīzi paziņo politiskās reklāmas publicētājam, kas izvietos, popularizēs, publicēs, piegādās vai izplatīs politisko reklāmu, lai politiskās reklāmas publicētāji varētu izpildīt tiem šajā regulā noteiktos pienākumus. Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji īsteno saprātīgus centienus, lai nodrošinātu, ka saskaņā ar 1. punktu glabātā informācija ir pilnīga un precīza . |
|
|
Ja politiskās reklāmas publicētājs ir vienīgais politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējs, sponsors attiecīgo informāciju paziņo politiskās reklāmas publicētājam. |
Grozījums Nr. 156
Regulas priekšlikums
6. pants – 3.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
3.a Sniedzot pakalpojumu, politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējs vienlaikus nosūta attiecīgajam politiskās reklāmas publicētājam saskaņā ar 1. punktu glabāto informāciju, ievērojot labāko praksi un nozares standartus un, ja tas ir tehniski iespējams, izmantojot standartizētu, automatizētu procesu. |
Grozījums Nr. 157
Regulas priekšlikums
6. pants – 3.b punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
3.b Ja politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējiem kļūst zināms, ka informācija, ko tie nosūtījuši politiskās reklāmas publicētājam, ir tikusi atjaunināta, tie nodrošina, ka politiskās reklāmas publicētājam tiek paziņota atjauninātā informācija. |
Grozījums Nr. 158
Regulas priekšlikums
7. pants – virsraksts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Pārredzamības prasības attiecībā uz katru politisko reklāmu |
Politiskās reklāmas marķēšanas prasības |
Grozījums Nr. 159
Regulas priekšlikums
7. pants – 1. punkts – 1. daļa – ievaddaļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 160
Regulas priekšlikums
7. pants – 1. punkts – 1. daļa – a apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 161
Regulas priekšlikums
7. pants – 1. punkts – 1. daļa – b apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 162
Regulas priekšlikums
7. pants – 1. punkts – 1. daļa – ba apakšpunkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 163
Regulas priekšlikums
7. pants – 1. punkts – 1. daļa – c apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 164
Regulas priekšlikums
7. pants – 1. punkts – 1.a daļa (jauna)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
Politiskās reklāmas publicētāji nodrošina 1.a, 1.b, 1.ba un 1.c punktā minētās informācijas pilnīgumu un 1.c punktā minētās informācijas precizitāti. |
Grozījums Nr. 165
Regulas priekšlikums
7. pants – 1. punkts – 2. daļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Šajā sakarā politiskās reklāmas publicētāji izmanto efektīvus un pamanāmus marķēšanas un atzīmēšanas paņēmienus, kas ļauj skaidri identificēt reklāmas politisko raksturu, un nodrošina, ka marķējums vai atzīme paliek pievienoti arī tad, ja politiskā reklāma tiek izplatīta tālāk. |
svītrots |
Grozījums Nr. 166
Regulas priekšlikums
7. pants – 1.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.a Šā panta 1. punkta a)–c) apakšpunktā minēto informāciju dara pieejamu marķējuma veidā. |
|
|
Minētais marķējums ir pamanāmas, ļauj personām viegli identificēt politisko reklāmu kā tādu un paliek spēkā, ja politisko reklāmu izplata tālāk. |
Grozījums Nr. 167
Regulas priekšlikums
7. pants – 1.b punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.b Līdz [12 mēneši pēc šīs regulas stāšanās spēkā] Komisija pieņem deleģētos aktus saskaņā ar 19. pantu, lai papildinātu šā panta 1.a punktu, nosakot standartizētas un efektīvas metodes politiskās reklāmas marķēšanai, tostarp audiovizuālajai nozarei, drukātajiem medijiem, tiešsaistes un bezsaistes reklāmai, ņemot vērā tā medija īpatnības, kurā tā tiek publicēta. |
|
|
Pieņemot šos deleģētos aktus, Komisija ņem vērā jaunākos tehnoloģiskos sasniegumus un tirgu norises, attiecīgos zinātniskos pētījumus un paraugpraksi. |
Grozījums Nr. 168
Regulas priekšlikums
7. pants – 1.c punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.c Lai nodrošinātu vienādus nosacījumus šā panta 1. un 1.a punkta īstenošanai, Komisija pieņem īstenošanas aktus, ar kuriem izveido vienotus marķējumus. |
|
|
Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar 19.a panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru. |
Grozījums Nr. 169
Regulas priekšlikums
7. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
2. Pārredzamības paziņojumu iekļauj katrā politiskajā reklāmā, vai to var viegli iegūt, izmantojot norādi reklāmā, un tajā iekļauj šādu informāciju: |
svītrots |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Grozījums Nr. 170
Regulas priekšlikums
7. pants – 3. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Politiskās reklāmas publicētāji pieliek saprātīgas pūles, lai nodrošinātu, ka 1. un 2. punktā minētā informācija ir pilnīga, un nepublisko politisko reklāmu, ja tie konstatē, ka minētā informācija nav pilnīga. |
svītrots |
Grozījums Nr. 171
Regulas priekšlikums
7. pants – 4. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Pārredzamības paziņojumus regulāri atjaunina un sagatavo viegli pieejamā formātā un, ja tehniski iespējams, mašīnlasāmā, skaidri redzamā un lietotājdraudzīgā formātā, arī izmantojot vienkāršu valodu. Politiskās reklāmas publicētāji minēto informāciju publicē kopā ar politisko reklāmu no tās pirmās publicēšanas reizes līdz vienam gadam pēc tās pēdējās publicēšanas reizes. |
svītrots |
Grozījums Nr. 172
Regulas priekšlikums
7. pants – 5. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Politiskās reklāmas publicētāji glabā savus pārredzamības paziņojumus kopā ar jebkādiem to grozījumiem piecus gadus pēc 4. punktā minētā laikposma beigām. |
svītrots |
Grozījums Nr. 173
Regulas priekšlikums
7. pants – 6. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
6. Politiskās reklāmas publicētāji, kas ir ļoti lielas tiešsaistes platformas Regulas (ES) 2021/xxx [DPTA] 25. panta nozīmē, nodrošina, ka repozitorijos, kurus tie dara pieejamus saskaņā ar [digitālo pakalpojumu tiesību akta] 30. pantu, attiecībā uz katru repozitorijā esošo politisko reklāmu ir sniegta 2. punktā minētā informācija. |
svītrots |
Grozījums Nr. 174
Regulas priekšlikums
7. pants – 7. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
7. Dalībvalstis, to kompetentās iestādes un Komisija mudina izstrādāt rīcības kodeksus, kas paredzēti, lai veicinātu šā panta pareizu piemērošanu, ņemot vērā attiecīgo iesaistīto pakalpojumu sniedzēju raksturīgās iezīmes un mikrouzņēmumu un mazo un vidējo uzņēmumu (Direktīvas 2013/34/ES 3. panta nozīmē) īpašās vajadzības. |
svītrots |
Grozījums Nr. 175
Regulas priekšlikums
7. pants – 8. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
8. Komisija ir pilnvarota pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 19. pantu, lai grozītu I pielikumu, papildinot, grozot vai svītrojot elementus tās informācijas sarakstā, kas sniedzama saskaņā ar 2. punktu, ja, ņemot vērā tehnoloģiju attīstību, šādi grozījumi ir nepieciešami, lai izprastu politiskās reklāmas plašāku kontekstu un tās mērķus. |
svītrots |
Grozījums Nr. 176
Regulas priekšlikums
7.a pants (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
7.a pants |
||
|
|
Pārredzamības paziņojumi |
||
|
|
1. Politiskās reklāmas publicētāji dara pieejamu pārredzamības paziņojumu, kas minēts 7. panta 1. punktā, un iekļauj tajā šādu informāciju: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Informāciju, kas jāiekļauj pārredzamības paziņojumā, sniedz, izmantojot I pielikumā norādītos īpašos datu laukus. |
||
|
|
2. Sponsori nodrošina tās informācijas precizitāti, kas tiem jāsniedz 1. punkta a) un b) apakšpunkta nolūkā pirms politiskās reklāmas publicēšanas, piegādes vai izplatīšanas perioda un tā laikā. |
||
|
|
Sponsori vai attiecīgā gadījumā politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji, kas rīkojas sponsoru vārdā, pirms politiskās reklāmas publicēšanas, piegādes vai izplatīšanas perioda un tā laikā nodrošina tās informācijas precizitāti, kas tiem jāsniedz 1. punkta c), d) un e) apakšpunkta nolūkā. |
||
|
|
Politiskās reklāmas publicētāji nodrošina tās informācijas precizitāti, kas tiem jāsniedz 1. punkta g)–l) apakšpunkta nolūkā pirms politiskās reklāmas publicēšanas, piegādes vai izplatīšanas perioda un tā laikā. |
||
|
|
Politiskās reklāmas publicētāji nodrošina, ka 1. punktā minētā informācija ir pilnīga. |
||
|
|
Ja sponsoram vai politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējam kļūst zināms, ka politiskās reklāmas publicētājam nosūtītā vai tā publicētā informācija ir nepilnīga vai neprecīza, tas bez liekas kavēšanās sazinās ar attiecīgo politiskās reklāmas publicētāju un nosūta pilnīgu vai precīzu informāciju minētajam politiskās reklāmas publicētājam. |
||
|
|
Ja politiskās reklāmas publicētājam kļūst zināms, ka 7. panta 1. punktā un šī panta 1. punktā minētā informācija ir nepilnīga vai neprecīza, tas dara visu iespējamo, lai bez liekas kavēšanās papildinātu vai labotu informāciju, tostarp sazinoties ar attiecīgo sponsoru vai politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējiem. |
||
|
|
Ja informāciju nav iespējams papildināt vai labot, politiskās reklāmas publicētājs nedara pieejamu politisko reklāmu vai bez liekas kavēšanās pārtrauc politiskās reklāmas izvietošanu, popularizēšanu, publicēšanu, piegādi vai izplatīšanu. |
||
|
|
Politiskās reklāmas publicētājs bez liekas kavēšanās informē attiecīgos sponsorus vai politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējus par visiem saistībā ar šā punkta septīto daļu pieņemtajiem lēmumiem. |
||
|
|
3. Pārredzamības paziņojumi ir viegli atrodami jebkurā laikposmā no to sākotnējās publicēšanas brīža līdz to atsaukšanai. |
||
|
|
Pārredzamības paziņojumus atjaunina un parāda viegli pieejamā formātā un padara pieejamus mašīnlasāmā formātā. Tie tiek rakstīti politiskās reklāmas valodā. Politiskās reklāmas publicētāji, kas piedāvā pakalpojumus Savienībā, nodrošina, ka pārredzamības paziņojumi atbilst Direktīvā (ES) 2019/882 noteiktajām piekļūstamības prasībām. |
||
|
|
Pārredzamības paziņojumi ir lietotājdraudzīgi, tostarp tajos izmantota vienkārša valoda. |
||
|
|
4. Politiskās reklāmas publicētāji glabā savus pārredzamības paziņojumus kopā ar jebkādiem to grozījumiem desmit gadus pēc pēdējās publikācijas. |
||
|
|
5. Komisija ir pilnvarota pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 19. pantu, lai grozītu I pielikumu, ņemot vērā tehnoloģisko attīstību, attiecīgos zinātniskos pētījumus, tirgus praksi, kompetento iestāžu uzraudzības praksi, kā arī attiecīgus norādījumus, ko izdevušas kompetentās iestādes. |
||
|
|
6. Līdz… (12 mēneši pēc šīs regulas stāšanās spēkā) Komisija saskaņā ar 19. pantu pieņem deleģētos aktus nolūkā papildināt šā panta 1. punktā paredzētās informācijas prasības, nosakot tehniskās specifikācijas, kas pielāgotas audiovizuālajai nozarei, drukātajiem medijiem, tiešsaistes un bezsaistes reklāmai un kas īpaši ņem vērā attiecīgo iesaistīto pakalpojumu sniedzēju raksturīgās iezīmes un mikrouzņēmumu un mazo un vidējo uzņēmumu (Direktīvas 2013/34/ES 3. panta nozīmē) īpašās vajadzības. |
Grozījums Nr. 177
Regulas priekšlikums
7.b pants (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
7.b pants |
||
|
|
Eiropas tiešsaistes politisko reklāmu repozitorijs |
||
|
|
1. Komisija izveido publisku repozitoriju visām tiešsaistes politiskajām reklāmām un nodrošina tā pārvaldību. Šis repozitorijs nodrošina: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Informācijas apmaiņai ar publicētājiem izmanto vienotu datu struktūru, vienotus standartus un vienotu lietojumprogrammas saskarni. Informācija ir pieejama mašīnlasāmā formātā, attiecībā uz to var veikt daudzkritēriju vaicājumus un tai var publiski piekļūt, izmantojot vienotu portālu. |
||
|
|
2. Politiskās reklāmas publicētāji, kas ir VLOP vai VLOSE, 7.a panta 1. punktā prasīto informāciju reāllaikā dara pieejamu repozitorijos, kas izveidoti saskaņā ar Regulas (ES) 2022/2065 (Digitālo pakalpojumu akts) 39. pantu, un ir publiski pieejami, izmantojot Eiropas tiešsaistes politisko reklāmu repozitoriju, un vajadzības gadījumā atjaunina minēto informāciju. |
||
|
|
3. Ja VLOP vai VLOSE nodrošinātājs ir izņēmis vai atspējojis piekļuvi konkrētai politiskai reklāmai, pamatojoties uz iespējamu prettiesiskumu vai neatbilstību tā noteikumiem, papildus Regulas (ES) 2022/2065 (Digitālo pakalpojumu akts) 39. panta 3. punkta prasībām repozitorijs attiecībā uz konkrēto reklāmu iekļauj šīs regulas 7.a panta 1. punktā prasīto informāciju. |
||
|
|
4. Politiskās reklāmas publicētāji, kas nav VLOP vai VLOSE un kas politisko reklāmu dara pieejamu, izmantojot tiešsaistes pakalpojumu, nekavējoties un ne vēlāk kā 24 stundas pēc tās pirmās publicēšanas dara Eiropas tiešsaistes politisko reklāmu repozitorijā pieejamu 7.a panta 1. punktā prasīto informāciju kopā ar katras tiešsaistes politiskās reklāmas kopiju. |
||
|
|
5. Ja politiskās reklāmas publicētāji, kas nav VLOP vai VLOSE un kas politisko reklāmu dara pieejamu, izmantojot tiešsaistes pakalpojumu, ir izņēmuši vai atspējojuši piekļuvi konkrētai politiskai reklāmai, pamatojoties uz iespējamu prettiesiskumu vai neatbilstību to noteikumiem, Eiropas tiešsaistes politisko reklāmu repozitorijā attiecībā uz konkrēto reklāmu iekļauj attiecīgi Regulas (ES) 2022/2065 (Digitālo pakalpojumu akts) 17. panta 3. punkta a)–e) apakšpunktā vai 9. panta 2. punkta a) apakšpunkta i) punktā minēto informāciju un šīs regulas 7.a panta 1. punktā prasīto informāciju. |
||
|
|
6. Līdz … [12 mēneši pēc šīs regulas stāšanās spēkā] Komisija, apspriežoties ar attiecīgajām ieinteresētajām personām un ņemot vērā tehnoloģiju, tirgus un zinātnes attīstību, pieņem deleģētos aktus saskaņā ar 19. pantu, lai papildinātu šā panta 1. punktu, nosakot sīki izstrādātu kārtību vienotas datu struktūras un standartu, vienotas lietojumprogrammas saskarnes un vienota portāla nodrošināšanai. |
||
|
|
Pieņemot minētos deleģētos aktus, Komisija cenšas sasniegt šādus mērķus: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
Grozījums Nr. 178
Regulas priekšlikums
8. pants – 1. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Ja reklāmas publicētāji sniedz politiskās reklāmas pakalpojumus, tie kā daļu no savu finanšu pārskatu vadības ziņojuma Direktīvas 2013/34/ES 19. panta nozīmē iekļauj pa kampaņām apkopotu informāciju par summām vai par tādu citu labumu vērtību, kas daļēji vai pilnībā saņemti apmaiņā pret sniegtajiem pakalpojumiem, tajā skaitā par mērķorientēšanas un pastiprināšanas metožu izmantošanu. |
1. Politiskās reklāmas publicētāji kā daļu no atsevišķa dokumenta, kas pievienots vadības ziņojumam Direktīvas 2013/34/ES 19. panta nozīmē, iekļauj pa kampaņām apkopotu informāciju , ko tiem nepastarpināti snieguši sponsori vai politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji, par summām vai par tādu citu labumu vērtību, kas daļēji vai pilnībā saņemti apmaiņā pret sniegtajiem pakalpojumiem, tajā skaitā par mērķorientēšanas un reklāmas piegādes metožu izmantošanu. |
Grozījums Nr. 179
Regulas priekšlikums
8. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Šā panta 1. punkts neattiecas uz uzņēmumiem , kas ietilpst Direktīvas 2013/34/ES 3. panta 3. punktā norādītajā kategorijā . |
2. Šā panta 1. punkts neattiecas uz mikrouzņēmumiem, maziem un vidējiem uzņēmumiem Direktīvas 2013/34/ES 3. panta nozīmē . |
Grozījums Nr. 180
Regulas priekšlikums
8. pants – 2.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.a Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji saskaņā ar valsts tiesību aktiem valsts kompetentajām iestādēm, kas ir atbildīgas par politisko dalībnieku revīziju vai uzraudzību, regulāri ziņo par tādu citu labumu apjomu vai vērtību, kas daļējā vai pilnā apmērā ir saņemti apmaiņā pret šiem pakalpojumiem. |
Grozījums Nr. 181
Regulas priekšlikums
9. pants – 1. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Ja reklāmas publicētāji sniedz politiskās reklāmas pakalpojumus, tie ievieš mehānismus, kas ļauj privātpersonām bez maksas paziņot, ka konkrēta reklāma, ko tie ir publicējuši, neatbilst šai regulai. |
1. Ja reklāmas publicētāji sniedz politiskās reklāmas pakalpojumus, tie ievieš mehānismus, kas ļauj fiziskām vai juridiskām personām bez maksas paziņot, ka konkrēta reklāma, ko tie ir publicējuši, neatbilst šai regulai. |
Grozījums Nr. 182
Regulas priekšlikums
9. pants – 1.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.a Šie mehānismi ir bezmaksas, lietotājdraudzīgi un viegli pieejami, tostarp no pārredzamības paziņojuma. Ja tehniski iespējams, šie mehānismi nodrošina iespēju paziņojumus iesniegt elektroniski. |
Grozījums Nr. 183
Regulas priekšlikums
9. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Informācijai par to, kā paziņot par 1. punktā minētajām politiskajām reklāmām, jābūt lietotājdraudzīgai un viegli pieejamai, ar iespēju tai piekļūt arī no pārredzamības paziņojuma. |
svītrots |
Grozījums Nr. 184
Regulas priekšlikums
9. pants – 2.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
2.a Šā panta 1. punktā minētie mehānismi veicina precīzu un pienācīgi pamatotu paziņojumu iesniegšanu, lai politisko reklāmu publicētāji spētu identificēt attiecīgās reklāmas nelikumīgumu. Šajā nolūkā reklāmas publicētāji īsteno nepieciešamos pasākumus, lai iespējotu un veicinātu tādu paziņojumu iesniegšanu, kuros ietverti visi turpmāk minētie elementi: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
Grozījums Nr. 185
Regulas priekšlikums
9. pants – 3. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Politiskās reklāmas publicētāji pieņem 1. punktā minēto informāciju arī elektroniski . Politiskās reklāmas publicētāji informē personas par turpmākajiem pasākumiem , kas veikti saistībā ar 1. punktā minēto paziņojumu. |
3. Politiskās reklāmas publicētāji bez liekas kavēšanās nosūta apstiprinājumu par paziņojuma saņemšanu personām, kas to iesniegušas . |
|
|
Politiskās reklāmas publicētāji savlaicīgi, rūpīgi un objektīvi izskata paziņojumu un reaģē uz to. |
|
|
Politiskās reklāmas publicētāji bez liekas kavēšanās informē attiecīgos sponsorus vai politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējus par darbībām , kas veiktas, reaģējot uz paziņojumu. |
|
|
Politiskās reklāmas publicētāji sniedz skaidru un lietotājdraudzīgu informāciju par tiesiskās aizsardzības iespējām attiecībā uz reklāmu, uz kuru attiecas paziņojums, un attiecīgā gadījumā par automatizētu līdzekļu izmantošanu paziņojumu apstrādei. |
Grozījums Nr. 186
Regulas priekšlikums
9. pants – 3.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
3.a Iepriekšējā mēnesī pirms vēlēšanām vai referenduma politisko reklāmu publicētāji bez liekas kavēšanās un ne vēlāk kā 48 stundu laikā apstrādā visus saņemtos paziņojumus par reklāmu, kas saistīta ar šīm vēlēšanām vai referendumu, un reaģē uz tiem. Politiskās reklāmas publicētāji, kas ir mikrozuņēmumi vai mazi uzņēmumi Direktīvas 2013/34/ES 3. panta nozīmē, bez liekas kavēšanās apstrādā visus paziņojumus, ko tie saņem par reklāmu, kura saistīta ar šīm vēlēšanām vai referendumu. |
Grozījums Nr. 187
Regulas priekšlikums
9. pants – 4. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Uz atkārtotiem paziņojumiem saskaņā ar 1. punktu par vienu un to pašu reklāmu vai reklāmas kampaņu var sniegt kopīgu atbildi, arī ar atsauci uz paziņojumu, kas ievietots attiecīgā politiskās reklāmas publicētāja tīmekļa vietnē. |
4. Uz atkārtotiem paziņojumiem saskaņā ar 1. punktu par vienu un to pašu reklāmu vai reklāmas kampaņu var sniegt kopīgu atbildi , izmantojot automatizētos rīkus , arī ar atsauci uz paziņojumu, kas ievietots attiecīgā politiskās reklāmas publicētāja tīmekļa vietnē. |
Grozījums Nr. 188
Regulas priekšlikums
9. pants – 4.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
4.a Komisija pieņem deleģētos aktus saskaņā ar 19. pantu, lai papildinātu šā panta 1. punktu, nosakot tehniskās specifikācijas minētajā punktā norādītajam mehānismam, kas pielāgots audiovizuālajai nozarei, drukātajiem medijiem, tiešsaistes un bezsaistes reklāmai. |
Grozījums Nr. 189
Regulas priekšlikums
10. pants – 1. punkts – 1. daļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Kompetentajām valsts iestādēm ir pilnvaras pieprasīt politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējam nosūtīt tām 6., 7. un 8. pantā minēto informāciju. Nosūtītajai informācijai jābūt pilnīgai, precīzai un uzticamai , kā arī sniegtai skaidrā, saskanīgā, konsolidētā un saprotamā formātā. Ja tehniski iespējams, informāciju nosūta mašīnlasāmā formātā. |
Kompetentajām valsts iestādēm ir pilnvaras pieprasīt politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējam nosūtīt tām 6., 7. , 7.a un 8. pantā minēto informāciju. Nosūtītā informācija ir pilnīga, precīza un uzticama , kā arī sniegta skaidrā, saskanīgā, konsolidētā un saprotamā formātā. Ja tehniski iespējams, informāciju nosūta standartizētā un mašīnlasāmā formātā. |
Grozījums Nr. 190
Regulas priekšlikums
10. pants – 1. punkts – 2. daļa – a apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 191
Regulas priekšlikums
10. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Saņemot pieprasījumu saskaņā ar 1. punktu, politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji divu darba dienu laikā apstiprina, ka ir saņēmuši šo pieprasījumu, un informē iestādi par pasākumiem, kas veikti, lai to izpildītu. Attiecīgais pakalpojumu sniedzējs sniedz pieprasīto informāciju desmit darba dienu laikā. |
2. Saņemot pieprasījumu saskaņā ar 1. punktu, politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji divu darba dienu laikā apstiprina, ka ir saņēmuši šo pieprasījumu, un informē iestādi par pasākumiem, kas veikti, lai to izpildītu. Attiecīgais pakalpojumu sniedzējs sniedz pieprasīto informāciju astoņu darba dienu laikā. |
Grozījums Nr. 192
Regulas priekšlikums
10. pants – 3.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
3.a Iepriekšējā mēnesī pirms vēlēšanām vai referenduma politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji nekavējoties un ne vēlāk kā 48 stundu laikā sniedz pieprasīto 6., 7. un 8. pantā minēto informāciju, kas ir to kontrolē. Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji, kas ir mikrouzņēmumi vai mazi uzņēmumi Direktīvas 2013/34/ES 3. panta nozīmē, nekavējoties sniedz prasīto informāciju. |
Grozījums Nr. 193
Regulas priekšlikums
11. pants – 1. punkts – 1. daļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji veic attiecīgus pasākumus, lai pēc pieprasījuma un bez maksas ieinteresētajām personām nosūtītu 6. pantā minēto informāciju. |
Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēji pēc pieprasījuma bez maksas un, ja tehniski iespējams, mašīnlasāmā formātā ieinteresētajām personām ātri nosūta 6. , 7. un 7.a pantā minēto informāciju. |
Grozījums Nr. 194
Regulas priekšlikums
11. pants – 1. punkts – 2. daļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ja politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējs ir politiskās reklāmas publicētājs, tas veic arī attiecīgus pasākumus, lai pēc pieprasījuma un bez maksas ieinteresētajām personām nosūtītu 7. pantā minēto informāciju. |
svītrots |
Grozījums Nr. 195
Regulas priekšlikums
11. pants – 2. punkts – 1. daļa – a apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 196
Regulas priekšlikums
11. pants – 2. punkts – 1. daļa – da apakšpunkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 197
Regulas priekšlikums
11. pants – 2. punkts – 2. daļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Šādas ieinteresētās personas ietver arī žurnālistus, kurus dalībvalstī akreditējušas valsts, Eiropas vai starptautiskas struktūras. |
svītrots |
Grozījums Nr. 198
Regulas priekšlikums
11. pants – 3. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Pēc ieinteresētās personas pieprasījuma pakalpojumu sniedzējs dara visu iespējamo, lai viena mēneša laikā sniegtu pieprasīto informāciju vai pamatotu atbildi saskaņā ar 5. punktu. |
3. Pēc ieinteresētās personas pieprasījuma pakalpojumu sniedzējs dara visu iespējamo, lai pēc iespējas ātrāk un vēlākais viena mēneša laikā sniegtu pieprasīto informāciju vai pamatotu atbildi saskaņā ar 5. punktu. |
Grozījums Nr. 199
Regulas priekšlikums
11. pants – 5. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Ja pieprasījumi saskaņā ar 1. punktu ir acīmredzami nepamatoti, neskaidri vai pārmērīgi , jo īpaši to skaidrības trūkuma dēļ, pakalpojumu sniedzējs var atteikties sniegt atbildi . Šādā gadījumā attiecīgais pakalpojumu sniedzējs nosūta pamatotu atbildi ieinteresētajai personai, kas iesniegusi pieprasījumu. |
5. Ja pieprasījumi saskaņā ar 1. punktu ir acīmredzami neskaidri, pārmērīgi vai attiecas uz informāciju, kas nav pakalpojumu sniedzēja kontrolē, pakalpojumu sniedzējs var atteikties sniegt pieprasīto informāciju . Šādos gadījumos attiecīgais pakalpojumu sniedzējs ieinteresētajai vienībai, kas iesniedz pieprasījumu, nosūta pamatotu atbildi , tostarp informāciju par tiesiskās aizsardzības iespējām, arī tām, kas pastāv saskaņā ar Direktīvu (ES) 2020/1828 . |
Grozījums Nr. 200
Regulas priekšlikums
11. pants – 7. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
7. Pakalpojumu sniedzējiem ir pienākums pierādīt, ka pieprasījums ir acīmredzami nepamatots, neskaidrs vai pārmērīgs vai ka pieprasījumi atkārtojas un to apstrāde rada ievērojamas izmaksas. |
7. Pakalpojumu sniedzējiem ir pienākums pierādīt, ka pieprasījums ir acīmredzami neskaidrs, pārmērīgs vai attiecas uz informāciju, kas nav pakalpojumu sniedzēja kontrolē, vai ka pieprasījumi atkārtojas un to apstrāde rada ievērojamas izmaksas. |
Grozījums Nr. 201
Regulas priekšlikums
III nodaļa – virsraksts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
POLITISKĀS REKLĀMAS MĒRĶORIENTĒŠANA UN PASTIPRINĀŠANA |
POLITISKĀS REKLĀMAS PAKALPOJUMU MĒRĶORIENTĒŠANA UN REKLĀMAS PIEGĀDE |
Grozījums Nr. 202
Regulas priekšlikums
-12. pants (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
-12. pants |
|
|
Tādu mērķorientēšanas un reklāmas piegādes metožu aizliegums, kas ietver īpašu kategoriju persondatu apstrādi |
|
|
Ir aizliegtas mērķorientēšanas vai reklāmas piegādes metodes, kas ietver Regulas (ES) 2016/679 9. pantā un Regulas (ES) 2018/1725 10. pantā minēto īpašu kategoriju persondatu apstrādi saistībā ar politiskās reklāmas pakalpojumiem. |
Grozījums Nr. 203
Regulas priekšlikums
12. pants – virsraksts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Īpašas prasības attiecībā uz mērķorientēšanu un pastiprināšanu |
Īpašas prasības attiecībā uz persondatu apstrādi tiešsaistes mērķorientēšanas un reklāmas piegādes metodēm |
Grozījums Nr. 204
Regulas priekšlikums
12. pants – 1. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Ir aizliegtas mērķorientēšanas vai pastiprināšanas metodes, kas ietver Regulas (ES) 2016/679 9. panta 1. punktā un Regulas (ES) 2018/1725 10. panta 1. punktā minēto persondatu apstrādi saistībā ar politisko reklāmu . |
1. Mērķorientēšanas un reklāmas piegādes metodes, kas ietver tādu persondatu apstrādi , kuri neietilpst īpašās persondatu kategorijās Regulas (ES) 2016/679 9. panta vai Regulas (ES) 2018/1725 10. panta nozīmē, saistībā ar politiskās reklāmas pakalpojumiem drīkst izmantot tikai šajā pantā minētajās situācijās . |
Grozījums Nr. 205
Regulas priekšlikums
12. pants – 1.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.a Ar šajā pantā minētajām reklāmas piegādes metodēm mērķauditorijā, kurai vēstījums adresēts, nosaka saņēmējus, neveicot persondatu turpmāku apstrādi, bet izmantojot tikai nejaušas atlases principu. |
Grozījums Nr. 206
Regulas priekšlikums
12. pants – 1.b punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.b Ir aizliegtas mērķorientēšanas un reklāmas piegādes metodes, kas ietver to personu persondatu apstrādi, par kurām datu pārzinis pietiekami droši zina, ka tās ir vismaz vienu gadu jaunākas par valsts tiesību aktos noteikto vēlētāju vecumu. Šajā pantā noteikto pienākumu pildīšana neuzliek tiešsaistes platformu nodrošinātājiem pienākumu apstrādāt papildu persondatus, lai novērtētu, vai pakalpojuma lietotājs ir nepilngadīgs. |
Grozījums Nr. 207
Regulas priekšlikums
12. pants – 1.c punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.c Mērķorientēšanas un reklāmas piegādes metodes, kas ietver persondatu apstrādi, izmanto tikai attiecībā uz persondatiem, ko datu subjekts nepārprotami sniedzis ar savu piekrišanu, kā noteikts Regulas (ES) 2016/679 4. panta 11. punktā, un kas sniegti vienīgi tiešsaistes politiskās reklāmas mērķiem. |
|
|
Persondatus, ko datu subjekts sniedzis, izmantojot pakalpojumu vai ierīci, tostarp sniegto saturu, neuzskata par sniegtajiem persondatiem, un tāpēc pakalpojuma sniedzējs tos neizmanto politiskās reklāmas mērķorientēšanas un piegādes mērķiem. |
|
|
Datu pārzinis, pieprasot datu subjekta piekrišanu, informē par to, ka viņa sniegtos persondatus var apstrādāt vienīgi nolūkā sniegt datu subjektam politisku reklāmu. Atteikties sniegt piekrišanu datu subjektam nav sarežģītāk vai laikietilpīgāk nekā sniegt piekrišanu. Pakalpojuma sniedzēji nepieprasa piekrišanu, ja datu subjekts saskaņā ar Regulas (ES) 2016/679 21. panta 5. punktu izmanto savas tiesības iebilst ar automatizētiem līdzekļiem, izmantojot tehniskās specifikācijas. Ja datu subjekts atsakās dot savu piekrišanu vai ir atsaucis savu piekrišanu, datu subjektam tiek dotas citas taisnīgas un saprātīgas iespējas piekļūt informācijas sabiedrības pakalpojumiem. |
|
|
Ar šajā punktā minētajām mērķorientēšanas un reklāmas piegādes metodēm nedrīkst apvienot vairāk nekā četras persondatu kategorijas, tostarp datu subjekta atrašanās vietu. |
|
|
Ja politiskā reklāma ir saistīta ar vēlēšanām vai referendumu, datu subjekta atrašanās vieta nozīmē vēlēšanu apgabalu, kas attiecināms uz šīm vēlēšanām vai referendumu, kā minēts 1.d punkta b) apakšpunktā. |
|
|
Ja politiskā reklāma nav saistīta ar vēlēšanām vai referendumu, mērķorientēšanas un reklāmas piegādes metodēm izmantotā atrašanās vieta nedrīkst būt precīzāka par pašvaldības līmeni. |
|
|
Ja politiskā reklāma nav saistīta ar vēlēšanām vai referendumu un ja tiek apvienotas divas vai vairākas datu kategorijas, mērķgrupā ir vismaz 0,4 % dalībvalsts iedzīvotāju, bet vismaz 50 000 pilsoņu. |
Grozījums Nr. 208
Regulas priekšlikums
12. pants – 1.d punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
1.d Neraugoties uz 1.c punktā minēto, 60 dienas tieši pirms vēlēšanām vai referenduma mērķorientēšanas un reklāmas piegādes metodes, kas ietver sniegto persondatu apstrādi, izmanto tikai attiecībā uz turpmāk minētiem persondatiem, ko datu subjekts reklāmas publicētājam nepārprotami sniedzis ar savu piekrišanu, kā noteikts Regulas (ES) 2016/679 4. panta 11. punktā, un kas sniegti vienīgi tiešsaistes politiskās reklāmas mērķiem: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Šīs regulas 1.c punkta otro un trešo daļu piemēro mutatis mutandis. |
Grozījums Nr. 209
Regulas priekšlikums
12. pants – 1.e punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.e Šis pants neattiecas uz jebkuras politiskās partijas, nodibinājuma, apvienības vai jebkuras citas bezpeļņas organizācijas iekšējiem paziņojumiem to biedriem un bijušajiem biedriem, kā arī paziņojumiem, piemēram, informatīvajiem izdevumiem, kas saistīti ar to politisko darbību, ja vien šie paziņojumi nav balstīti tikai uz abonēšanas datiem un tāpēc attiecas tikai uz to biedriem, bijušajiem biedriem vai abonentiem, un ir balstīti uz to sniegtajiem persondatiem un neietver persondatu turpmāku apstrādi, lai vērstos pie saņēmējiem vai citādi veiktu viņu un viņiem nosūtāmu vēstījumu turpmāku atlasi. Uz šādiem tiešās tirgvedības veidiem attiecas Regula (ES) 2016/679 un Direktīva 2002/58/EK. |
Grozījums Nr. 210
Regulas priekšlikums
12. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Pirmajā teikumā noteikto aizliegumu nepiemēro Regulas (ES) 2016/679 9. panta 2. punkta a) un d) apakšpunktā un Regulas (ES) 2018/1725 10. panta 2. punkta a) un d) apakšpunktā minētajos gadījumos. |
svītrots |
Grozījums Nr. 211
Regulas priekšlikums
12. pants – 3. punkts – ievaddaļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Saistībā ar politisko reklāmu izmantojot mērķorientēšanas vai pastiprināšanas metodes, kas ietver persondatu apstrādi, pārziņi papildus attiecīgi Regulā (ES) 2016/679 un Regulā (ES) 2018/1725 noteiktajām prasībām ievēro arī šādas prasības: |
3. Saistībā ar politisko reklāmu pakalpojumiem izmantojot mērķorientēšanas metodes, kas ietver persondatu apstrādi, pārziņi papildus attiecīgi Regulā (ES) 2016/679, Regulā (ES) 2018/1725 un Regulā (ES) 2022/2065 (Digitālo pakalpojumu aktā) noteiktajām prasībām ievēro arī šādas prasības: |
Grozījums Nr. 212
Regulas priekšlikums
12. pants – 3. punkts – a apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 213
Regulas priekšlikums
12. pants – 3. punkts – b apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 214
Regulas priekšlikums
12. pants – 3. punkts – c apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 215
Regulas priekšlikums
12. pants – 3. punkts – ca apakšpunkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 216
Regulas priekšlikums
12. pants – 4. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
4. Politiskās reklāmas publicētāji, kas izmanto mērķorientēšanas vai pastiprināšanas metodes , 7. pantā noteiktajā pārredzamības paziņojumā iekļauj 3. punkta c) apakšpunktā norādīto informāciju un saiti uz 3. punkta a) apakšpunktā minēto iekšējo politiku. Ja pārzinis pats nav reklāmas publicētājs, pārzinis nosūta iekšējās politikas dokumentu vai norādi uz to politiskās reklāmas publicētājam. |
4. Politiskās reklāmas publicētāji, kas izmanto mērķorientēšanas metodes , kuras ietver persondatu apstrādi , 7.a panta 1. punktā noteiktajā pārredzamības paziņojumā iekļauj papildinformāciju, kas vajadzīga, lai attiecīgā persona varētu izprast izmantotās metodes loģiku un galvenos parametrus, kā arī trešo personu datu un papildu analītisko metožu izmantošanu . |
||
|
|
Jo īpaši iekļaujama šāda informācija: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
Grozījums Nr. 217
Regulas priekšlikums
12. pants – 4.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
4.a Ja pārzinis pats nav reklāmas publicētājs, tad pārzinis nosūta 3. punkta a) apakšpunktā minēto iekšējās politikas dokumentu politiskās reklāmas publicētājam un nodrošina, ka politiskās reklāmas publicētājam tiek paziņota šajā punktā minētā informācija vai atsauce uz to, lai politiskās reklāmas publicētājs varētu izpildīt savus šajā regulā noteiktos pienākumus. Informāciju nosūta savlaicīgi un precīzi, ievērojot paraugpraksi un nozares standartus un, ja tehniski iespējams, izmantojot standartizētu, automatizētu procesu. |
Grozījums Nr. 218
Regulas priekšlikums
12. pants – 5. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Politiskās reklāmas publicētāji, kas izmanto mērķorientēšanas vai pastiprināšanas metodes, kā minēts 3. punktā, reklāmā vai kopā ar to un 7. pantā prasītajā pārredzamības paziņojumā iekļauj atsauci uz efektīviem līdzekļiem, ar ko tiek atbalstīta personu tiesību īstenošana saskaņā ar Regulu (ES) 2016/679. |
5. Politiskās reklāmas publicētāji, kas izmanto mērķorientēšanas vai reklāmas piegādes metodes, kā minēts 3. punktā, reklāmā vai kopā ar to un 7. a panta 1. punktā prasītajā pārredzamības paziņojumā iekļauj atsauci uz efektīviem līdzekļiem, ar ko tiek atbalstīta personu tiesību īstenošana saskaņā ar Regulu (ES) 2016/679. Pārredzamības paziņojumā ir redzama saite uz viegli pieejamu saskarni, kurā lietotāji var atsaukt savu piekrišanu vai mainīt persondatus, ko tie snieguši vienīgi 1.c un 1.d punktā minētās tiešsaistes politiskās reklāmas mērķiem. |
Grozījums Nr. 219
Regulas priekšlikums
12. pants – 7. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
7. Reklāmas pakalpojumu sniedzēji vajadzības gadījumā nosūta pārzinim informāciju, kas vajadzīga, lai izpildītu 3. punktā noteiktās prasības. |
7. Reklāmas pakalpojumu sniedzēji nosūta pārziņiem informāciju, kas vajadzīga, lai izpildītu 3. , 4. un 4.a punktā noteiktās prasības. |
Grozījums Nr. 220
Regulas priekšlikums
12. pants – 8. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
8. Komisija ir pilnvarota pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 19. pantu, lai grozītu II pielikumu, grozot vai svītrojot elementus tās informācijas sarakstā, kas sniedzama saskaņā ar šā panta 3. punkta c) apakšpunktu, ņemot vērā attiecīgo zinātnisko pētījumu tehnoloģisko attīstību un kompetento iestāžu veiktās uzraudzības attīstību, kā arī attiecīgus norādījumus, ko izdevušas kompetentās iestādes. |
svītrots |
Grozījums Nr. 221
Regulas priekšlikums
13. pants – virsraksts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Informācijas par mērķorientēšanu vai pastiprināšanu nosūtīšana citām ieinteresētajām personām |
Informācijas par tiešsaistes mērķorientēšanu vai reklāmas piegādi nosūtīšana citām ieinteresētajām personām |
Grozījums Nr. 222
Regulas priekšlikums
14. pants – 1. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Pakalpojumu sniedzēji, kuri Savienībā sniedz politiskās reklāmas pakalpojumus, bet kuriem nav iedibinājuma Savienībā, rakstveidā norīko fizisku vai juridisku personu par savu juridisko pārstāvi kādā dalībvalstīm, kurā pakalpojumu sniedzējs piedāvā savus pakalpojumus. |
1. Pakalpojumu sniedzēji, kuri Savienībā sniedz politiskās reklāmas pakalpojumus, bet kuriem nav iedibinājuma Savienībā, rakstveidā norīko fizisku vai juridisku personu par savu juridisko pārstāvi kādā dalībvalstīm, kurā pakalpojumu sniedzējs piedāvā savus pakalpojumus , un reģistrē tos valstu vienotajos kontaktpunktos . |
|
|
Pakalpojumu sniedzēji paziņo sava juridiskā pārstāvja vārdu/nosaukumu, pasta adresi, e-pasta adresi un tālruņa numuru valsts vienotajam kontaktpunktam dalībvalstī, kurā dzīvo vai ir iedibināts juridiskais pārstāvis. |
|
|
Dalībvalstis uztur publiski pieejamus reģistrus par visiem juridiskajiem pārstāvjiem, kas reģistrēti to teritorijā saskaņā ar šo regulu, un nodrošina, ka minētā informācija ir viegli pieejama, precīza un atjaunināta. |
|
|
Komisija uztur publiski pieejamu, viegli piekļūstamu un mašīnlasāmu datubāzi, kurā saskaņā ar šo regulu iekļauti visi Savienības līmenī reģistrētie juridiskie pārstāvji. |
Grozījums Nr. 223
Regulas priekšlikums
14. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Juridiskais pārstāvis ir atbildīgs par to, lai nodrošinātu pārstāvētā pakalpojumu sniedzēja pienākumu izpildi saskaņā ar šo regulu, un ar tā starpniecību notiek visa saziņa ar attiecīgo pakalpojumu sniedzēju. Jebkāda saziņa ar šo juridisko pārstāvi ir uzskatāma par saziņu ar pārstāvēto pakalpojumu sniedzēju. |
2. Juridiskais pārstāvis ir atbildīgs par šajā regulā noteikto pienākumu izpildes nodrošināšanu, un viņu var saukt pie atbildības par to nepildīšanu, neskarot saistības un tiesiskās darbības, ko varētu uzsākt pret pakalpojuma sniedzēju . Ar juridiskā pārstāvja starpniecību notiek visa saziņa ar attiecīgo pakalpojumu sniedzēju saskaņā ar šo regulu . Jebkāda saziņa ar šo juridisko pārstāvi ir uzskatāma par saziņu ar pārstāvēto pakalpojumu sniedzēju. |
Grozījums Nr. 224
Regulas priekšlikums
14. pants – 2.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.a Pakalpojumu sniedzēji piešķir savam juridiskajam pārstāvim vajadzīgās pilnvaras un pietiekamus resursus, lai garantētu efektīvu un savlaicīgu sadarbību ar dalībvalstu kompetentajām iestādēm un attiecīgā gadījumā ar Komisiju un nodrošinātu to lēmumu izpildi. |
Grozījums Nr. 225
Regulas priekšlikums
15. pants – 1.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.a Ja politiskās reklāmas publicētājs ir ļoti liela tiešsaistes platforma vai ļoti liela tiešsaistes meklētājprogramma Regulas (ES) 2022/2065 33. panta nozīmē, Eiropas Datu aizsardzības kolēģija pēc valsts iestāžu vai Komisijas pieprasījuma vai pēc savas iniciatīvas pēc apspriešanās ar attiecīgajām valsts iestādēm var sākt izmeklēšanu, ja tai ir aizdomas par šīs regulas - 12. vai 12. panta pārkāpumu. |
Grozījums Nr. 226
Regulas priekšlikums
15. pants – 1.b punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.b Saskaņā ar šā panta 1.a punktu sākta Eiropas Datu aizsardzības kolēģijas izmeklēšana atbrīvo valsts datu aizsardzības iestādi vai iestādes vai attiecīgā gadījumā jebkuru kompetento iestādi no pilnvarām uzraudzīt un izpildīt šajā regulā paredzētos pienākumus attiecībā uz konkrēto pārkāpumu. |
Grozījums Nr. 227
Regulas priekšlikums
15. pants – 1.c punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.c Valsts datu aizsardzības iestādes 15 dienu laikā pēc tam, kad ir saņēmušas informāciju par izmeklēšanas uzsākšanu vai septiņu dienu laikā, ja tas notiek 60 dienu laikā tieši pirms 12. panta 1.d punktā minētajām vēlēšanām vai referendumiem, nosūta Eiropas Datu aizsardzības kolēģijai visu to rīcībā esošo informāciju par konkrēto pārkāpumu. |
Grozījums Nr. 228
Regulas priekšlikums
15. pants – 1.d punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.d Īstenojot savas izmeklēšanas pilnvaras saskaņā ar šo regulu, Eiropas Datu aizsardzības kolēģija lūdz individuālu vai kopīgu atbalstu jebkurai valsts datu aizsardzības iestādei vai iestādēm, uz kurām attiecas iespējamais pārkāpums, tostarp uzņēmuma datu aizsardzības iestādei. |
Grozījums Nr. 229
Regulas priekšlikums
15. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Dalībvalstis norīko kompetentās iestādes uzraudzīt , kā starpniecības pakalpojumu sniedzēji Regulas (ES) 2021/xxx [DPTA] nozīmē ievēro šīs regulas 5.–11. un 14. pantā noteiktos pienākumus, ja tie piemērojami. Kompetentās iestādes, kas izraudzītas saskaņā ar Regulu (ES) 2021/xxx [ digitālo pakalpojumu tiesību aktu], var būt arī kompetentās iestādes, kas norīkotas uzraudzīt, kā tiešsaistes starpnieki ievēro šīs regulas 5.–11. un 14. pantā noteiktos pienākumus. Regulas (ES) 2021/xxx 38. pantā minētais digitālo pakalpojumu koordinators katrā dalībvalstī ir atbildīgs par koordinācijas nodrošināšanu valsts līmenī attiecībā uz Regulā (ES) 2021/xxx [ digitālo pakalpojumu tiesību aktā] definēto starpniecības pakalpojumu sniedzējiem. Jautājumos, kas saistīti ar šīs regulas piemērošanu attiecībā uz starpniecības pakalpojumu sniedzējiem, piemēro Regulas (ES) 2021/xxx [ digitālo pakalpojumu tiesību akta ] 45. panta 1.–4. punktu un 46. panta 1. punktu. |
2. Dalībvalstis norīko kompetentās iestādes , kurām ir jāuzrauga un jāpārrauga tas , kā starpniecības pakalpojumu sniedzēji Regulas (ES) 2022/2065 (Digitālo pakalpojumu akts) nozīmē ievēro šīs regulas 5.–11. un 14. pantā noteiktos pienākumus, ja tie piemērojami. Kompetentās iestādes, kas izraudzītas saskaņā ar Regulu (ES) 2022/2065 ( Digitālo pakalpojumu aktu), var būt arī kompetentās iestādes, kas norīkotas uzraudzīt, kā tiešsaistes starpnieki ievēro šīs regulas 5.–11. un 14. pantā noteiktos pienākumus. Regulas (ES) 2022/2065 49. pantā minētais digitālo pakalpojumu koordinators katrā dalībvalstī ir atbildīgs par koordinācijas nodrošināšanu valsts līmenī attiecībā uz Regulā (ES) 2022/2065 ( Digitālo pakalpojumu aktā) definēto starpniecības pakalpojumu sniedzējiem. Jautājumos, kas saistīti ar šīs regulas piemērošanu attiecībā uz starpniecības pakalpojumu sniedzējiem, piemēro Regulas (ES) 2022/2065 ( Digitālo pakalpojumu akta ) 58. panta 1.–4. punktu un 60. panta 1. punktu. |
Grozījums Nr. 230
Regulas priekšlikums
15. pants – 2.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.a Ciktāl Komisijai ir ekskluzīva kompetence uzraudzīt to, vai ļoti lielas tiešsaistes platformas un ļoti lielas meklētājprogrammas Regulas (ES) 2022/2065 (Digitālo pakalpojumu akta) nozīmē pilda šajā regulā noteiktos pienākumus, tā ir kompetenta uzraudzīt to, kā tās ievēro šīs regulas 5. panta 2.d punktu un 7.b panta 2. punktu. |
Grozījums Nr. 231
Regulas priekšlikums
15. pants – 3. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Katra dalībvalsts norīko vienu vai vairākas kompetentās iestādes, kas atbild par 1. un 2. punktā neminēto šīs regulas aspektu piemērošanu un izpildi. Katra kompetentā iestāde, kas norīkota saskaņā ar šo punktu, ir strukturāli pilnīgi neatkarīga gan no nozares, gan no jebkādas ārējas intervences vai politiska spiediena. Tā pilnīgi neatkarīgi un efektīvi uzrauga un veic samērīgus nepieciešamos pasākumus, lai nodrošinātu atbilstību šai regulai. |
3. Katra dalībvalsts norīko vienu vai vairākas kompetentās iestādes, kas atbild par 1. un 2. punktā neminēto šīs regulas aspektu konsekventu piemērošanu un izpildi. Valsts kompetentās iestādes var būt tās pašas, kas minētas Direktīvas 2010/13/ES 30. pantā. Katra kompetentā iestāde, kas norīkota saskaņā ar šo punktu, ir strukturāli pilnīgi neatkarīga gan no nozares, gan no jebkādas ārējas intervences vai politiska spiediena. Tā , rīkojoties pilnīgi neatkarīgi, efektīvi uzrauga un veic samērīgus nepieciešamos pasākumus, lai nodrošinātu konsekventu uzraudzību , atbilstību šai regulai un tās izpildi . |
Grozījums Nr. 232
Regulas priekšlikums
15. pants – 4. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Šā panta 3. punktā minētajām kompetentajām iestādēm, veicot savus uzraudzības uzdevumus saistībā ar šo regulu, ir tiesības no politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējiem pieprasīt piekļuvi datiem, dokumentiem vai jebkādai informācijai, kas vajadzīga to uzraudzības uzdevumu veikšanai. |
4. Šā panta 3. punktā minētajām kompetentajām iestādēm, veicot savus uzraudzības uzdevumus saistībā ar šo regulu, ir vismaz tiesības no politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējiem pieprasīt piekļuvi datiem, dokumentiem vai jebkādai informācijai, kas vajadzīga to uzraudzības uzdevumu veikšanai. Kompetentās iestādes šos datus izmanto tikai, lai uzraudzītu un novērtētu atbilstību šai regulai saskaņā ar attiecīgajiem tiesību aktiem par persondatu aizsardzību un konfidenciālas informācijas aizsardzību, un lai saglabātu pakalpojumu drošību. |
Grozījums Nr. 233
Regulas priekšlikums
15. pants – 5. punkts – aa apakšpunkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 234
Regulas priekšlikums
15. pants – 5. punkts – ab apakšpunkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 235
Regulas priekšlikums
15. pants – 5. punkts – c apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 236
Regulas priekšlikums
15. pants – 5. punkts – ca apakšpunkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 237
Regulas priekšlikums
15. pants – 5.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
5.a Uz Eiropas Datu aizsardzības kolēģiju mutatis mutandis attiecas 4. un 5. punkts. |
Grozījums Nr. 238
Regulas priekšlikums
15. pants – 5.b punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
5.b Dalībvalstis nodrošina, ka valstu kompetentajām iestādēm to uzdevumu veikšanai ir visi nepieciešamie līdzekļi, tostarp pietiekami tehniskie resursi, finanšu resursi un cilvēkresursi, lai pienācīgi uzraudzītu to kompetencē esošos sponsorus un politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējus. |
Grozījums Nr. 239
Regulas priekšlikums
15. pants – 6. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
6. Dalībvalstis nodrošina sadarbību starp kompetentajām iestādēm, jo īpaši valstu vēlēšanu tīklu ietvaros, lai veicinātu ātru un drošu informācijas apmaiņu par jautājumiem, kas saistīti ar to uzraudzības un izpildes panākšanas uzdevumu veikšanu saskaņā ar šo regulu, cita starpā kopīgi identificējot pārkāpumus, apmainoties ar konstatējumiem un zinātību un sadarbojoties saistībā ar attiecīgo noteikumu piemērošanu un izpildi. |
6. Dalībvalstis nodrošina efektīvu un strukturētu sadarbību starp visām attiecīgajām saskaņā ar 1. un 2. punktu norīkotajām kompetentajām iestādēm un uzraudzības iestādēm , jo īpaši valstu vēlēšanu tīklu ietvaros, lai tādējādi veicinātu ātru un drošu informācijas apmaiņu par jautājumiem, kas saistīti ar to uzraudzības un izpildes panākšanas uzdevumu veikšanu saskaņā ar šo regulu, cita starpā kopīgi identificējot pārkāpumus, apmainoties ar konstatējumiem un zinātību un sadarbojoties saistībā ar attiecīgo noteikumu piemērošanu un izpildi. |
Grozījums Nr. 240
Regulas priekšlikums
15. pants – 7. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
7. Katra dalībvalsts norīko vienu kompetento iestādi kā kontaktpunktu Savienības līmenī šīs regulas vajadzībām. |
7. Ja dalībvalsts norīko vienu vai vairākas kompetentās iestādes, tā nodrošina, ka ir skaidri noteikti šo iestāžu attiecīgie uzdevumi un ka tās uzdevumu izpildē cieši un efektīvi sadarbojas savā starpā. Katra dalībvalsts norīko vienu kompetento iestādi kā valsts kontaktpunktu Savienības līmenī visu šīs regulas aspektu vajadzībām. Valstu kontaktpunkti nodrošina efektīvu sadarbību starp valstu kompetentajām iestādēm un ar citiem valstu kontaktpunktiem un Savienības līmeņa iestādēm. Dalībvalstis dara publiski pieejamu savu valsts kontaktpunktu kontaktinformāciju. Attiecīgās dalībvalstis paziņo valstu kontaktpunktu tīklam pārējo kompetento iestāžu nosaukumus un to attiecīgos uzdevumus. |
Grozījums Nr. 241
Regulas priekšlikums
15. pants – 8. punkts – a apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 242
Regulas priekšlikums
15. pants – 8. punkts – c apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 243
Regulas priekšlikums
15. pants – 8.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
8.a Politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzēju atbilstība šai regulai ir tās dalībvalsts kompetencē, kurā pakalpojumu sniedzējs ir iedibināts. Ja pakalpojumu sniedzējs ir iedibināts vairāk nekā vienā dalībvalstī, uzskata, ka tas ir tās dalībvalsts jurisdikcijā, kurā atrodas tā galvenā iedibinājuma vieta. Neskarot 1. un 2. punktu, visu dalībvalstu kompetentās un citas iestādes vajadzības gadījumā sadarbojas un palīdz cita citai. |
||
|
|
Ja valsts kompetentajai iestādei ir pamats aizdomām, ka sponsors, politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējs vai publicētājs ir pārkāpis šo regulu tādā veidā, kas ietekmē personas minētās kompetentās iestādes dalībvalstī, tā var pieprasīt, lai iedibinājuma vietas kontaktpunkts izvērtē šo jautājumu un veic šā panta 4. un 5. punktā minētos nepieciešamos izmeklēšanas un izpildes pasākumus. Pieprasījums ir pamatots un samērīgs, un tajā norāda vismaz: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Iedibinājuma vietas kontaktpunkts maksimāli ņem vērā nosacījumus, kas paredzēti šā panta 5. punktā. Ja tas uzskata, ka informācija nav pietiekama, lai rīkotos uz saņemtā pieprasījuma vai ieteikuma pamata, un ir iemesls uzskatīt, ka pieprasījumu nosūtījusī kompetentā iestāde varētu sniegt papildu informāciju, tas var pieprasīt šādu informāciju. Šā panta 4. punktā norādīto termiņu aptur līdz šīs papildu informācijas saņemšanas brīdim. |
||
|
|
Iedibinājuma vietas kontaktpunkts bez liekas kavēšanās un jebkurā gadījumā ne vēlāk kā vienu mēnesi pēc pieprasījuma saņemšanas saskaņā ar 4. punktu kompetentajai iestādei, kas nosūtījusi pieprasījumu, un valstu kontaktpunktu tīklam sniedz iespējamā pārkāpuma novērtējumu un paskaidrojumu par visiem izmeklēšanas vai izpildes pasākumiem, kas veikti vai paredzēti saistībā ar to, lai nodrošinātu atbilstību šai regulai. |
Grozījums Nr. 244
Regulas priekšlikums
15. pants – 9. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
9. Kontaktpunkti periodiski tiekas Savienības līmenī Eiropas vēlēšanu sadarbības tīklā, lai veicinātu ātru un drošu informācijas apmaiņu par jautājumiem, kas saistīti ar to uzraudzības un izpildes panākšanas uzdevumu veikšanu saskaņā ar šo regulu. |
9. Eiropas vēlēšanu sadarbības tīklā tiek izveidots pastāvīgs valstu kontaktpunktu tīkls . Valstu kontaktpunktu tīkls kalpo kā platforma regulārai informācijas apmaiņai un strukturētai sadarbībai starp kontaktpunktiem un Komisiju attiecībā uz visiem šīs regulas aspektiem. |
||
|
|
Valstu kontaktpunktu tīkls jo īpaši veicina: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Valstu kontaktpunktu tīkla sanāksmes notiek vismaz divas reizes gadā un vajadzības gadījumā pēc pienācīgi pamatota Komisijas vai dalībvalsts pieprasījuma. Tas cieši sadarbojas ar Eiropas Audiovizuālo mediju pakalpojumu regulatoru grupu un citām attiecīgām iestādēm un tīkliem. Komisija piedalās valstu kontaktpunktu tīkla sanāksmēs un sniedz administratīvu atbalstu. |
Grozījums Nr. 245
Regulas priekšlikums
15.a pants (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
15.a pants |
|
|
Tiesības iesniegt sūdzību |
|
|
Jebkurai personai vai vienībai ir tiesības iesniegt sūdzību kompetentajai iestādei, kas ir valsts kontaktpunkts dalībvalstī, kurā minētā vienība vai persona atrodas vai ir iedibināta, pret sponsoriem un politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējiem saistībā ar iespējamiem šīs regulas pārkāpumiem. |
|
|
Dalībvalsts kontaktpunkts var noraidīt jebkuru sūdzību, ko tas uzskata par acīmredzami nepamatotu, un paziņo sūdzības iesniedzējam par savu lēmumu. |
|
|
Dalībvalsts kontaktpunkts sūdzības, par kurām ir atbildīga cita kompetentā iestāde tajā pašā dalībvalstī, bez liekas kavēšanās nosūta tās minētajai kompetentajai iestādei. Dalībvalsts kontaktpunkts sūdzības, par kurām atbild cita kompetenta iestāde citā dalībvalstī, 10 darba dienu laikā nosūta šīs dalībvalsts kontaktpunktam. |
|
|
Kompetentā iestāde, kas saņem sūdzību, izvērtē un vajadzības gadījumā rīkojas piecpadsmit darba dienu laikā. Vēlēšanu periodos novērtējumu veic piecu darba dienu laikā. |
|
|
Šīs procedūras laikā visām pusēm ir tiesības tikt uzklausītām un saņemt attiecīgu informāciju par sūdzības statusu saskaņā ar attiecīgās valsts tiesību aktiem. |
Grozījums Nr. 246
Regulas priekšlikums
15.b pants (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
15.b pants Darbības ziņojumi Valstu kontaktpunkti, kas izraudzīti saskaņā ar 15. panta 7. punktu, sagatavo standartizētu gada ziņojumu par visu 15. pantā norādīto kompetento iestāžu darbībām saskaņā ar šo regulu, tostarp par to sūdzību skaitu, kas saņemtas saskaņā ar 15.a pantu, un pārskatu par turpmākajiem pasākumiem. Valstu kontaktpunkti gada ziņojumus dara publiski pieejamus mašīnlasāmā formātā un nosūta tos Eiropas vēlēšanu sadarbības tīklam un Eiropas Parlamenta vēlēšanu gadījumā — Eiropas Parlamentam. |
Grozījums Nr. 247
Regulas priekšlikums
16. pants – 1. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Attiecībā uz 5. –11., 13. un 14. pantu dalībvalstis paredz noteikumus par sankcijām, tajā skaitā administratīviem naudas sodiem un finansiālām sankcijām, kas piemērojamas to jurisdikcijā esošiem politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējiem par šīs regulas pārkāpumiem un kas katrā atsevišķā gadījumā ir efektīvas, samērīgas un atturošas. |
1. Attiecībā uz 3.a –11., 13. un 14. pantu dalībvalstis paredz noteikumus par sankcijām, tajā skaitā administratīviem naudas sodiem un finansiālām sankcijām, kas piemērojamas to jurisdikcijā esošiem politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējiem par šīs regulas pārkāpumiem , un veic visus nepieciešamos pasākumus, lai nodrošinātu, ka tie tiek īstenoti . Noteiktās sankcijas ir savlaicīgas, iedarbīgas, samērīgas un atturošas. |
Grozījums Nr. 248
Regulas priekšlikums
16. pants – 3. punkts – a apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 249
Regulas priekšlikums
16. pants – 3. punkts – d apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 250
Regulas priekšlikums
16. pants – 3. punkts – e apakšpunkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 251
Regulas priekšlikums
16. pants – 3. punkts – ea apakšpunkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
Grozījums Nr. 252
Regulas priekšlikums
16. pants – 4. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Šīs regulas 7. panta pārkāpumus uzskata par īpaši nopietniem, ja tie attiecas uz politisko reklāmu, kas publicēta vai izplatīta vēlēšanu periodā un ir adresēta iedzīvotājiem dalībvalstī, kurā tiek rīkotas attiecīgās vēlēšanas. |
4. Šīs regulas 3.a, 5., 7. , 7.a un 7.b panta pārkāpumus uzskata par īpaši nopietniem, ja tie skar politisko reklāmu, kas publicēta vai izplatīta vēlēšanu periodā vai ir adresēta iedzīvotājiem dalībvalstī, kurā tiek rīkotas attiecīgās vēlēšanas vai referendums . |
|
|
Dalībvalstis arī var piemērot periodiskus soda maksājumus, lai piespiestu sponsorus, politiskās reklāmas pakalpojumu sniedzējus un publicētājus izbeigt nopietnus un atkārtotus šīs regulas pārkāpumus. |
Grozījums Nr. 253
Regulas priekšlikums
16. pants – 4.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
4.a Valstu kontaktpunkti paziņo Komisijai piemēroto sodu veidus un apmēru. Dalībvalstis ik gadu ziņo par šīs regulas izpildes nolūkā piemēroto sodu veidiem un apmēru. Komisija arī periodiski sagatavo ziņojumu šīs regulas 18. panta vajadzībām. |
Grozījums Nr. 254
Regulas priekšlikums
16. pants – 6. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
6. Par 12. pantā noteikto pienākumu pārkāpumiem Regulas (ES) 2016/679 51. pantā minētās uzraudzības iestādes savas kompetences ietvaros var uzlikt administratīvos naudas sodus saskaņā ar Regulas (ES) 2016/679 83. pantu, nepārsniedzot minētās regulas 83. panta 5. punktā minēto summu. |
6. Par -12. un 12. pantā noteikto pienākumu pārkāpumiem Regulas (ES) 2016/679 51. pantā minētās uzraudzības iestādes un Eiropas Datu aizsardzības kolēģija var izmantot izmeklēšanas un korektīvās pilnvaras, kas noteiktas minētajā regulā, un savas kompetences ietvaros uzlikt administratīvos naudas sodus saskaņā ar Regulas (ES) 2016/679 83. pantu, nepārsniedzot minētās regulas 83. panta 5. punktā minēto summu. |
Grozījums Nr. 255
Regulas priekšlikums
16. pants – 6.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
6.a Ja sponsors ir īpaši smagi un sistēmiski pārkāpis - 12. un 12. pantā noteiktos pienākumus un ja politiskās reklāmas publicētājs ir ļoti liela tiešsaistes platforma vai ļoti liela tiešsaistes meklētājprogramma Regulas (ES) 2022/2065 33. panta nozīmē, Eiropas Datu aizsardzības kolēģija var uz stingri ierobežotu laiku, kas nepārsniedz 15 dienas, norīkot ļoti lielo tiešsaistes platformu vai meklētājprogrammu nesniegt mērķorientēšanas un reklāmas piegādes pakalpojumus konkrētajam sponsoram saskaņā ar 15. panta 1.a punktu. Šādu apturēšanu var piemērot papildus administratīvam naudas sodam vai tā vietā. |
Grozījums Nr. 256
Regulas priekšlikums
16. pants – 7. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
7. Par 12. pantā noteikto pienākumu pārkāpumiem Regulas (ES) 2018/1725 52. pantā minētā uzraudzības iestāde savas kompetences ietvaros var uzlikt administratīvos naudas sodus saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 66. pantu, nepārsniedzot minētās regulas 66. panta 3. punktā minēto summu. |
7. Par -12. un 12. pantā noteikto pienākumu pārkāpumiem Regulas (ES) 2018/1725 52. pantā minētā uzraudzības iestāde var izmantot izmeklēšanas un korektīvās pilnvaras, kas noteiktas minētajā regulā, un savas kompetences ietvaros uzlikt administratīvos naudas sodus saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 66. pantu, nepārsniedzot minētās regulas 66. panta 3. punktā minēto summu. |
Grozījums Nr. 257
Regulas priekšlikums
16. pants – 7.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
7.a Dalībvalstis katru gadu ziņo Komisijai par sankcijām, kas piemērotas, lai izpildītu šīs regulas noteikumus, jo īpaši par piemēroto sankciju veidiem un administratīvo naudas sodu un finansiālo sankciju apmēru. Komisija katru gadu apkopo un izvērtē šos ziņojumus, un izmanto tos pārskatīšanas procesa mērķiem saskaņā ar 18. pantu. |
Grozījums Nr. 258
Regulas priekšlikums
16. pants – 7.b punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
7.b Komisija ir pilnvarota pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 19. pantu, lai pēc apspriešanās ar kompetentajām iestādēm un citām attiecīgajām ieinteresētajām personām visā Savienībā ieviestu sankciju minimumu par - 12. un 12. panta 1.-1.e punktā noteikto pienākumu pārkāpumiem. |
Grozījums Nr. 259
Regulas priekšlikums
18. pants – 1. daļa
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
Divu gadu laikā pēc katrām Eiropas Parlamenta vēlēšanām un pirmo reizi ne vēlāk kā līdz 2026. gada 31. decembrim Komisija iesniedz ziņojumu par šīs regulas izvērtēšanu un pārskatīšanu. Šajā ziņojumā novērtē regulas grozīšanas nepieciešamību. Ziņojumu publisko. |
Divu gadu laikā pēc katrām Eiropas Parlamenta vēlēšanām Komisijai būtu jāiesniedz Eiropas Parlamentam un Padomei publisks ziņojums par šīs regulas izvērtēšanu un pārskatīšanu. Šajā ziņojumā novērtē regulas grozīšanas nepieciešamību , jo īpaši attiecībā uz šādiem aspektiem: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Ziņojumu publisko. |
Grozījums Nr. 260
Regulas priekšlikums
19. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Pilnvaras pieņemt 7. panta 8. punktā un 12. panta 8. punktā minētos deleģētos aktus Komisijai piešķir uz laikposmu [līdz šīs regulas piemērošanas izvērtēšanai — divus gadus pēc nākamajām Eiropas Parlamenta vēlēšanām]. |
2. Pilnvaras pieņemt 7. panta 1.b punktā, 7.a panta 5. un 6. punktā, 7.b panta 6. punktā un 9. panta 4.a punktā minētos deleģētos aktus Komisijai piešķir uz laikposmu [līdz šīs regulas piemērošanas izvērtēšanai — divus gadus pēc nākamajām Eiropas Parlamenta vēlēšanām]. |
Grozījums Nr. 261
Regulas priekšlikums
19. pants – 3. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Eiropas Parlaments vai Padome jebkurā laikā var atsaukt 7. panta 8. punktā un 12. panta 8. punktā minēto pilnvaru deleģēšanu. Ar lēmumu par atsaukšanu izbeidz tajā norādīto pilnvaru deleģēšanu. Lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī vai vēlākā dienā, kas tajā norādīta. Tas neskar jau spēkā esošos deleģētos aktus. |
3. Eiropas Parlaments vai Padome jebkurā laikā var atsaukt 7. panta 1.b punktā, 7.a panta 5. un 6. punktā, 7.b panta 6. punktā un 9. panta 4.a punktā minēto pilnvaru deleģēšanu. Ar lēmumu par atsaukšanu izbeidz tajā norādīto pilnvaru deleģēšanu. Lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī vai vēlākā dienā, kas tajā norādīta. Tas neskar jau spēkā esošos deleģētos aktus. |
Grozījums Nr. 262
Regulas priekšlikums
19. pants – 3.a punkts (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
3.a Pirms deleģētā akta pieņemšanas Komisija apspriežas ar ekspertiem, kurus katra dalībvalsts iecēlusi saskaņā ar principiem, kas noteikti 2016. gada 13. aprīļa Iestāžu nolīgumā par labāku likumdošanas procesu. |
Grozījums Nr. 263
Regulas priekšlikums
19. pants – 5. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Saskaņā ar 7. panta 8. punktu vai 12. panta 8. punktu pieņemts deleģētais akts stājas spēkā tikai tad, ja divos mēnešos no dienas, kad minētais akts paziņots Eiropas Parlamentam un Padomei, ne Eiropas Parlaments, ne Padome nav izteikuši iebildumus vai ja pirms minētā laikposma beigām gan Eiropas Parlaments, gan Padome ir informējuši Komisiju par savu nodomu neizteikt iebildumus. Pēc Eiropas Parlamenta vai Padomes iniciatīvas šo laikposmu pagarina par diviem mēnešiem. |
5. Saskaņā ar 7. panta 1.b punktu, 7.a panta 5. un 6. punktu, 7.b panta 6. punktu un 9. panta 4.a punktu pieņemts deleģētais akts stājas spēkā tikai tad, ja divos mēnešos no dienas, kad minētais akts paziņots Eiropas Parlamentam un Padomei, ne Eiropas Parlaments, ne Padome nav izteikuši iebildumus vai ja pirms minētā laikposma beigām gan Eiropas Parlaments, gan Padome ir informējuši Komisiju par savu nodomu neizteikt iebildumus. Pēc Eiropas Parlamenta vai Padomes iniciatīvas šo laikposmu pagarina par diviem mēnešiem. |
Grozījums Nr. 264
Regulas priekšlikums
19.a pants (jauns)
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
19.a pants Komiteju procedūra 1. Komisijai palīdz komiteja. Minētā komiteja ir komiteja Regulas (ES) Nr. 182/2011 nozīmē. 2. Ja ir atsauce uz šo punktu, piemēro Regulas (ES) Nr. 182/2011 5. pantu. |
Grozījums Nr. 265
Regulas priekšlikums
20. pants – 2. punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. To piemēro no 2023. gada 1. aprīļa . |
2. To piemēro no [3 mēneši pēc regulas spēkā stāšanās dienas] . |
|
|
Tomēr regulas 7.b panta 1., 4. un 5. punktu sāk piemērot no [viens gads pēc šīs regulas stāšanās spēkā]. |
Grozījums Nr. 266
Regulas priekšlikums
I pielikums – virsraksts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Saskaņā ar 7. panta 2. punktu sniedzamā informācija |
Saskaņā ar 7.a panta 1. punktu sniedzamā informācija |
Grozījums Nr. 267
Regulas priekšlikums
I pielikums – a punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 268
Regulas priekšlikums
I pielikums – b punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 269
Regulas priekšlikums
I pielikums – c punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 270
Regulas priekšlikums
I pielikums – d punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 271
Regulas priekšlikums
I pielikums – e punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 272
Regulas priekšlikums
I pielikums – f punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 273
Regulas priekšlikums
I pielikums – h punkts
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
Grozījums Nr. 274
Regulas priekšlikums
II pielikums
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
Saskaņā ar 12. panta 3. punktu sniedzamā informācija |
svītrots |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
(1) Jautājums tika nodots atpakaļ atbildīgajai komitejai starpiestāžu sarunām saskaņā ar 59. panta 4. punkta ceturto daļu (A9-0009/2023).
(1a) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2020/1828 (2020. gada 25. novembris) par pārstāvības prasībām patērētāju kolektīvo interešu aizsardzībai un ar ko atceļ Direktīvu 2009/22/EK (OV L 409, 4.12.2020., 1. lpp.).
(11) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/679 (2016. gada 27. aprīlis) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula) (OV L 119, 4.5.2016., 1. lpp.).
(12) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/1725 (2018. gada 23. oktobris) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Savienības iestādēs, struktūrās, birojos un aģentūrās un par šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 45/2001 un Lēmumu Nr. 1247/2002/EK (OV L 295, 21.11.2018., 39. lpp.).
(11) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/679 (2016. gada 27. aprīlis) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula) (OV L 119, 4.5.2016., 1. lpp.).
(12) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/1725 (2018. gada 23. oktobris) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Savienības iestādēs, struktūrās, birojos un aģentūrās un par šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 45/2001 un Lēmumu Nr. 1247/2002/EK (OV L 295, 21.11.2018., 39. lpp.).
(13) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2010/13/ES (2010. gada 10. marts) par to, lai koordinētu dažus dalībvalstu normatīvajos un administratīvajos aktos paredzētus noteikumus par audiovizuālo mediju pakalpojumu sniegšanu (Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva) (OV L 95, 15.4.2010., 1. lpp.).
(13) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2010/13/ES (2010. gada 10. marts) par to, lai koordinētu dažus dalībvalstu normatīvajos un administratīvajos aktos paredzētus noteikumus par audiovizuālo mediju pakalpojumu sniegšanu (Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva) (OV L 95, 15.4.2010., 1. lpp.).