European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2026/2295

13.10.2026

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2026/2295

z dne 9. oktobra 2026

o spremembi Priloge k Izvedbenemu sklepu (EU) 2023/2447 glede ukrepov v nujnih primerih zaradi izbruhov visokopatogene aviarne influence v nekaterih državah članicah

(notificirano pod dokumentarno številko C(2026) 7239)

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o prenosljivih boleznih živali in o spremembi ter razveljavitvi določenih aktov na področju zdravja živali („Pravila o zdravju živali“) (1) in zlasti člena 259(1) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Visokopatogena aviarna influenca je kužna virusna bolezen pri pticah, ki lahko resno vpliva na donosnost reje perutnine ter povzroča motnje v trgovini znotraj Unije in pri izvozu v tretje države. Prisotnost virusov visokopatogene aviarne influence pri divjih pticah je trajna grožnja za neposreden in posreden vnos teh virusov v obrate, v katerih gojijo perutnino ali ptice v ujetništvu, zlasti med jesenskimi in spomladanskimi migracijami ptic selivk, ko lahko te ptice širijo te viruse na dolge razdalje. V primeru izbruha visokopatogene aviarne influence v obratih, v katerih gojijo perutnino ali ptice v ujetništvu, obstaja tveganje, da se povzročitelj bolezni razširi v druge take obrate.

(2)

Uredba (EU) 2016/429 vzpostavlja zakonodajni okvir za preprečevanje in obvladovanje bolezni, ki se prenašajo na živali ali ljudi. Visokopatogena aviarna influenca ustreza opredelitvi bolezni s seznama v navedeni uredbi, zanjo pa veljajo v njej določena pravila za preprečevanje in obvladovanje bolezni. Poleg tega Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 (2) dopolnjuje Uredbo (EU) 2016/429 glede pravil za preprečevanje in obvladovanje nekaterih bolezni s seznama, vključno z ukrepi za visokopatogeno aviarno influenco. Zlasti člen 21 navedene delegirane uredbe določa, da v primeru izbruha bolezni kategorije A v obratu pristojni organ nemudoma vzpostavi območje z omejitvami, ki zajema zaščitno območje, ogroženo območje in po potrebi dodatna območja z omejitvami.

(3)

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/2447 (3) je bil sprejet na podlagi Uredbe (EU) 2016/429 in določa ukrepe v nujnih primerih na ravni Unije zaradi izbruhov visokopatogene aviarne influence.

(4)

Zlasti členi 2, 3 in 4 Izvedbenega sklepa (EU) 2023/2447 določajo, da morajo zaščitna območja, ogrožena območja in dodatna območja z omejitvami, ki se vzpostavijo v skladu z Delegirano uredbo (EU) 2020/687 po izbruhih visokopatogene aviarne influence, obsegati vsaj območja, navedena kot zaščitna območja, ogrožena območja in dodatna območja z omejitvami v Prilogi k navedenemu izvedbenemu sklepu, ukrepe, ki se v skladu z navedeno delegirano uredbo izvajajo na navedenih območjih, pa je treba ohraniti vsaj do datumov iz navedene priloge.

(5)

Priloga k Izvedbenemu sklepu (EU) 2023/2447 je bila nazadnje spremenjena z Izvedbenim sklepom Komisije (EU) 2026/2187 (4) po izbruhu visokopatogene aviarne influence v Bolgariji v obratu, v katerem gojijo perutnino.

(6)

Od datuma sprejetja Izvedbenega sklepa (EU) 2026/2187 sta Belgija in Bolgarija obvestili Komisijo o izbruhih visokopatogene aviarne influence v obratih, v katerih gojijo perutnino ali ptice v ujetništvu. Ta obvestila so se nanašala zlasti na dva izbruha pri pticah v ujetništvu v pokrajinah Antwerp in Limburg v Belgiji in en izbruh pri perutnini v okrožju Plovdiv v Bolgariji.

(7)

Po navedenih nedavnih izbruhih sta Belgija in Bolgarija sprejeli ukrepe za obvladovanje bolezni v skladu z Delegirano uredbo (EU) 2020/687, vključno z vzpostavitvijo zaščitnih in ogroženih območij okoli izbruhov.

(8)

Komisija je proučila ukrepe za obvladovanje bolezni, ki sta jih sprejeli Belgija in Bolgarija, in presodila, da so meje zaščitnih in ogroženih območij, vzpostavljenih po navedenih nedavnih izbruhih visokopatogene aviarne influence v navedenih državah članicah, dovolj oddaljene od obratov, v katerih so bili izbruhi potrjeni.

(9)

Poleg tega je Bolgarija obvestila Komisijo, da sta bila čiščenje in razkuževanje v obratu v okrožju Plovdiv, ki ga je prizadel izbruh BG-HPAI(P)-2026-00011, zaključena pozneje, kot je bilo pričakovano. Zato je treba v skladu s členoma 39 in 55 Delegirane uredbe (EU) 2020/687 podaljšati trajanje zaščitnih in ogroženih območij, ki jih je za navedeni izbruh vzpostavila Bolgarija in so navedeni v Prilogi k Izvedbenemu sklepu (EU) 2023/2447.

(10)

Da bi preprečili kakršne koli nepotrebne motnje za trgovino v Uniji in se izognili tveganju, da tretje države sprejmejo kakršne koli neupravičene motnje trgovanja, je treba na ravni Unije v sodelovanju z Belgijo in Bolgarijo takoj določiti zaščitna in ogrožena območja, ki sta jih vzpostavili navedeni državi članici v skladu z Delegirano uredbo (EU) 2020/687.

(11)

Zato bi bilo treba območja, navedena kot zaščitna in ogrožena območja za Belgijo in Bolgarijo v Prilogi k Izvedbenemu sklepu (EU) 2023/2447, spremeniti, da se upoštevajo meje zaščitnih in ogroženih območij, ki sta jih vzpostavili navedeni državi članici po novih izbruhih visokopatogene aviarne influence v navedeni državi članici, in zahtevano trajanje ukrepov, ki jih je treba izvajati na navedenih območjih v skladu z Delegirano uredbo (EU) 2020/687.

(12)

Poleg tega bi bilo treba spremeniti datume, do katerih je treba izvajati ukrepe na zaščitnih in ogroženih območjih, ki jih je Bolgarija vzpostavila za izbruha BG-HPAI(P)-2026-00011, kot so navedeni v Prilogi k Izvedbenemu sklepu (EU) 2023/2447, da se upošteva podaljšano trajanje omejitev.

(13)

Izvedbeni sklep (EU) 2023/2447 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(14)

Glede na nujnost epidemioloških razmer v Uniji v zvezi s širjenjem visokopatogene aviarne influence je pomembno, da spremembe Izvedbenega sklepa (EU) 2023/2447 iz tega sklepa začnejo veljati čim prej.

(15)

Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Priloga k Izvedbenemu sklepu (EU) 2023/2447 se nadomesti z besedilom iz Priloge k temu sklepu.

Člen 2

Ta sklep je naslovljen na države članice.

V Bruslju, 9. oktobra 2026

Za Komisijo

Olivér VÁRHELYI

član Komisije


(1)   UL L 84, 31.3.2016, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 z dne 17. decembra 2019 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil za preprečevanje in obvladovanje nekaterih bolezni s seznama (UL L 174, 3.6.2020, str. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3)  Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/2447 z dne 24. oktobra 2023 glede ukrepov v nujnih primerih zaradi izbruhov visokopatogene aviarne influence v nekaterih državah članicah (UL L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).

(4)  Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2026/2187 z dne 24. septembra 2026 o spremembi Priloge k Izvedbenemu sklepu (EU) 2023/2447 glede ukrepov v nujnih primerih zaradi izbruhov visokopatogene aviarne influence v nekaterih državah članicah (UL L, 2026/2187, 28.9.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2187/oj).


PRILOGA

Del A

Zaščitna območja, kot so navedena v členu 1, točka (a), in členu 2:

Država članica: Belgija

Referenčna številka ADIS za izbruh

Območje zajema:

Datum trajanja vzpostavitve

BE-HPAI(NON-P)-2026-00149

Those parts of the municipalities Bilzen-Hoeselt, Hasselt and Tongeren-Borgloon contained within a circle of a radius of 3 kilometers, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.427229 lat 50.805675.

24.10.2026

BE-HPAI(NON-P)-2026-00150

Those parts of the municipalities Balen and Mol contained within a circle of a radius of 3 kilometers, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.14 lat 51.17.

28.10.2026

Država članica: Bolgarija

Referenčna številka ADIS za izbruh

Območje zajema:

Datum trajanja vzpostavitve

Plovdiv region

BG-HPAI(P)-2026-00011

The following village in Rakovski municipality:

—

Rakovski

2.11.2026

BG-HPAI(P)-2026-00012

The following village in Rakovski municipality:

—

Momino selo

The following village in Kaloyanovo municipality:

—

Glavatar

18.10.2026

BG-HPAI(P)-2026-00013

The following settlements in Maritsa municipality:

—

Trilistnik

—

Rogosh

6.11.2026

Del B

Ogrožena območja, kot so navedena v členu 1, točka (a), in členu 3:

Država članica: Belgija

Referenčna številka ADIS za izbruh

Območje zajema:

Datum trajanja vzpostavitve

BE-HPAI(NON-P)-2026-00149

Those parts of the municipalities Alken, Awans, Bassenge, Bilzen-Hoeselt, Crisnée, Diepenbeek, Hasselt, Heers, Herstappe, Juprelle, Oreye, Riemst, Tongeren-Borgloon and Wellen contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.427229lat 50.805675.

2.11.2026

Those parts of the municipalities Bilzen-Hoeselt, Hasselt and Tongeren-Borgloon contained within a circle of a radius of 3 kilometers, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.427229 lat 50.805675.

25.10.2026–2.11.2026

BE-HPAI(NON-P)-2026-00150

Those parts of the municipalities Balen, Beringen, Dessel, Geel, Hechtel-Eksel, Laakdal, Leopoldsburg, Lommel, Meerhout, Mol, Retie and Tessenderlo-Ham contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.14 lat 51.17.

6.11.2026

Those parts of the municipalities Balen and Mol contained within a circle of a radius of 3 kilometers, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.14 lat 51.17.

29.10.2026–6.11.2026

Država članica: Bolgarija

Referenčna številka ADIS za izbruh

Območje zajema:

Datum trajanja vzpostavitve

Plovdiv region

BG-HPAI(P)-2026-00011

The following villages in Rakovski municipality:

—

Shishmantsi

—

Bolyarino

—

Momino selo

—

Strayama

The following villages in Maritsa municipality:

—

Manolsko Konare

—

Yasno pole

The following villages in Brezovo municipality:

—

Padarsko

—

Borets

—

Otets Kirilovo

—

Drangovo

The following village in Kaloyanovo municipality:

—

Glavatar

11.11.2026

The following village in Rakovski municipality:

—

Rakovski

3.11.2026–11.11.2026

BG-HPAI(P)-2026-00012

The following villages in Rakovski municipality

—

Rakovski

—

Strayama

The following villages in Maritsa municipality

—

Yasno pole

—

Dink

—

Kalekovets

—

Krislovo

The following villages in Brezovo municipality

—

Padarsko

—

Borets

—

Otets Kirilovo

—

Streltsi

The following villages in Kaloyanovo municipality

—

Razhevo

—

Razhevo Konare

—

Dalgo pole

27.10.2026

The following village in Rakovski municipality:

—

Momino selo

The following village in Kaloyanovo municipality:

—

Glavatar

19.10.2026–27.10.2026

BG-HPAI(P)-2026-00013

The following settlements in Maritsa municipality:

—

Voivodinovo

—

Dink

—

Krislovo

—

Kalekovets

—

Zhelyazno

—

Yasno pole

—

Manolsko Konare

—

Manole

—

Skutare

The following settlements in Plovdiv municipality:

—

Plovdiv

The following settlements in Rakovski municipality:

—

Rakovski;

—

Stryama

—

Shishmantsi

The following settlements in Sadovo municipality:

—

Sadovo

15.11.2026

The following settlements in Maritsa municipality:

—

Trilistnik

—

Rogosh

7.11.2026–15.11.2026

Država članica: Francija

Referenčna številka ADIS za izbruh

Območje zajema:

Datum trajanja vzpostavitve

Département: Maine-et-Loire (49)

FR-HPAI(P)-2026-00021

FR-HPAI(P)-2026-00022

FR-HPAI(P)-2026-00023

BOCÉ

CHARTRENÉ

LE GUÉDENIAU

LE VIEIL-BAUGÉ

BEAUFORT-EN-VALLÉE

BLOU

FONTAINE-GUÉRIN

LES BOIS D’ANJOU (SUD DE L’AUTOROUTE A85)

LONGUÉ-JUMELLES (OUEST DE L’AUTOROUTE A85)

AUVERSE

LASSE

LINIÈRES-BOUTON (EST DE LA ROUTE DE L’ÉTANG)

MÉON

NOYANT (OUEST DE L’AVENUE DE LA GARE ET AU SUD DE LA D141 (ROUTE DE GENNETEIL))

PARCAY-LES-PINS

LA PELERINE

SAINT-PHILBERT-DU-PEUPLE

VERNANTES

VERNOIL-LE-FOURRIER

9.10.2026

BRION (EST DE L’AUTOROUTE A85)

CUON

JUMELLES (EST DE L’AUTOROUTE A85)

LA LANDES-CHASLES

MOULIHERNE

LINIÈRES-BOUTON (OUEST DE LA ROUTE DE L’ÉTANG ET AU SUD DE LA D62 )

1.10.2026–9.10.2026

Del C

Dodatna območja z omejitvami, kot so navedena v členu 1, točka (b), in členu 4:

Država članica: nobena

Območje zajema:

Datum trajanja vzpostavitve

 

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2295/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)