|
9.8.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 199/101 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2023/1620
(2023. gada 8. augusts)
par pagaidu ārkārtas pasākumiem, ar kuriem, lai atrisinātu noteiktas problēmas, ko augļu un dārzeņu nozarē izraisījuši nelabvēlīgi laikapstākļi un ar tiem saistītie pasākumi, attiecībā uz 2023. gadu atkāpjas no dažiem Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2021/2115 noteikumiem
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2021/2115 (2021. gada 2. decembris), ar ko izveido noteikumus par atbalstu stratēģiskajiem plāniem, kuri dalībvalstīm jāizstrādā saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku (KLP stratēģiskie plāni) un kurus finansē no Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda (ELGF) un no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA), un ar ko atceļ Regulas (ES) Nr. 1305/2013 un (ES) Nr. 1307/2013 (1), un jo īpaši tās 148. panta 1. punktu,
tā kā:
|
(1) |
2023. gada pavasarī vairāku dalībvalstu reģionos bija iestājušies sevišķi nelabvēlīgi laikapstākļi, kas krasi samazināja augļu un dārzeņu produkciju un ietekmēja gan tās apjomu, gan kvalitāti: pieauga II šķiras produktu īpatsvars un no tā izrietošais dažādas kvalitātes produktu cenu nesamērīgums. Spānijā, Katalonijas reģionā sausuma dēļ produkcija nu ir vismaz par 50 % mazāka, nekā plānots, bet Itālijā, Emīlijas-Romanjas reģionā produkciju iznīcinājuši plūdi. Produkcijas apjomu un kvalitāti sausums stipri ietekmējis arī dažos Francijas un Portugāles reģionos. |
|
(2) |
Sevišķi nelabvēlīgo 2023. gada pavasara laikapstākļu dēļ daudzas atzītas ražotāju organizācijas un ražotāju organizāciju apvienības augļu un dārzeņu nozarē saskaras ar grūtībām savu apstiprināto darbības programmu īstenošanā. Dažas apstiprinātās darbības un pasākumi 2023. gadā netiks īstenoti, tādējādi daļa no darbības fondiem paliks neizlietota. Citas atzītas ražotāju organizācijas un ražotāju organizāciju apvienības savas darbības programmas groza, lai īstenotu tādas uz sevišķi nelabvēlīgo laikapstākļu ietekmes novēršanu vērstas intervences augļu un dārzeņu nozarē kā, piemēram, ar krīzes profilakses un riska pārvaldības mērķiem saistītas intervences. |
|
(3) |
Atzītas ražotāju organizācijas un ražotāju organizāciju apvienības savu apstiprināto darbības programmu ietvaros augļu un dārzeņu nozarē var īstenot uz krīzes profilakses un pārvarēšanas mērķiem vērstas intervences, kuras minētas Regulas (ES) 2021/2115 47. panta 2. punkta f), g) un h) apakšpunktā un kuru mērķis ir palielināt noturību pret tirgus traucējumiem. |
|
(4) |
Tomēr saskaņā ar Regulas (ES) 2021/2115 50. panta 7. punkta pirmās daļas d) apakšpunktu šādām intervencēm nedrīkst veltīt vairāk kā vienu trešdaļu no darbības programmas izdevumiem. Lai ražotāju organizācijām, kuras skāruši 2023. gada pavasarī valdījušie sevišķi nelabvēlīgie laikapstākļi, nodrošinātu lielāku elastību un dotu iespēju darbības programmu resursus novirzīt uz šādu laikapstākļu seku novēršanu, minēto noteikumu 2023. gadā piemērot nevajadzētu. |
|
(5) |
Būtu jāļauj atzītām ražotāju organizācijām un ražotāju organizāciju apvienībām darbības fonda līdzekļus, arī Savienības finansiālo palīdzību, pārvirzīt uz intervencēm, kas vajadzīgas 2023. gada pavasara sevišķi nelabvēlīgo laikapstākļu seku novēršanai. Lai nodrošinātu, ka atzītām ražotāju organizācijām un ražotāju organizāciju apvienībām tāda iespēja ir, Regulas (ES) 2021/2115 52. panta 1. punktā noteiktais Savienības finansiālās palīdzības limits attiecībā uz 2023. gadu no 50 % ir jāpalielina uz 60 % no faktiskajiem izdevumiem. |
|
(6) |
Ņemot vērā 2023. gada pavasarī valdījušo sevišķi nelabvēlīgo laikapstākļu bezprecedenta raksturu, minētās grūtības jāmazina, tikai strikti nepieciešamajā apmērā un tikai attiecībā uz 2023. gadu atkāpjoties no dažiem Regulas (ES) 2021/2115 noteikumiem, kas piemērojami augļu un dārzeņu nozarē veicamajām intervencēm. |
|
(7) |
Ņemot vērā vajadzību rīkoties tūlīt, šai regulai būtu jāstājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. |
|
(8) |
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Kopējās lauksaimniecības politikas komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Pagaidu atkāpes no Regulas (ES) 2021/2115, izdarāmas attiecībā uz augļiem un dārzeņiem
1. Atkāpjoties no Regulas (ES) 2021/2115 50. panta 7. punkta pirmās daļas d) apakšpunkta, minētās regulas 47. panta 2. punkta f), g) un h) apakšpunktā minētajiem intervenču veidiem noteikto limitu, proti, ka šādām intervencēm neiztērē vairāk kā vienu trešdaļu no darbības programmas kopējiem izdevumiem, 2023. gadā nepiemēro attiecībā uz apgabaliem, kurus skāruši dalībvalstu identificēti sevišķi nelabvēlīgie 2023. gada pavasara laikapstākļi.
2. Atkāpjoties no Regulas (ES) 2021/2115 52. panta 1. punkta, Savienības finansiālā palīdzība tādiem darbības fondiem, ko pārvalda ražotāju organizācijas vai ražotāju organizāciju apvienības, kuras skārusi dalībvalstu identificētu sevišķi nelabvēlīgo 2023. gada pavasara laikapstākļu ietekme, 2023. gadā nepārsniedz Savienības finansiālo ieguldījumu darbības fondos, ko dalībvalstis apstiprinājušas 2023. gadam, un nepārsniedz 60 % no faktiskajiem izdevumiem.
2. pants
Stāšanās spēkā
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šo regulu piemēro līdz 2023. gada 31. decembrim.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2023. gada 8. augustā
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN