Predmet:
Zrušenie rozhodnutia Komisie 2003/102/ES zo 14. februára 2003, ktoré vylučuje z financovania Spoločenstvom určité výdavky uskutočnené členskými štátmi z Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu (EPUZF), sekcia „Usmerňovanie“ [oznámeného pod číslom K(2003) 500] (Ú. v. EÚ L 42, s. 47) – Kontroly v odvetví pestovania plodín na ornej pôde – Prípad týkajúci sa spolkovej krajiny Brandenbursko
Výrok:
1. Žaloba sa zamieta.
2. Spolková republika Nemecko je povinná nahradiť trovy konania.