Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 12 januari 2006 – Tyskland mot kommissionen

(mål C-183/03)

(EUGFJ – Beslut 2003/102/EG – Utgifter som har undantagits från gemenskapsfinansiering – Sektorn för jordbruksgrödor)

1.                     Jordbruk –EUGFJ – Avslut av räkenskaper (se punkt 47)

2.                     Jordbruk – Gemensam jordbrukspolitik – Integrerade administrations- och kontrollsystemet för vissa stödsystem (Kommissionens förordning nr 3887/92, i dess lydelse enligt förordning nr 2801/1999, artikel 6.5) (se punkterna 60 och 61)

3.                     Jordbruk – Gemensam jordbrukspolitik – Integrerade administrations- och kontrollsystemet för vissa stödsystem (Kommissionens förordning nr 3887/92, i dess lydelse enligt förordning nr 2801/1999, artikel 9) (se punkterna 84–89)

Saken:

:

Ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 14 februari 2003 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) (delgivet med nr K(2003) 500) (EUT L 42, s. 47) – Kontroller inom sektorn för jordbruksgrödor – Delstaten Brandenburg

Domslut:

Talan ogillas.

Förbundsrepubliken Tyskland skall ersätta rättegångskostnaderna.