Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 12 de enero de 2006, Alemania/Comisión

(Asunto C‑183/03)

(«FEOGA — Decisión 2003/102/CE — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Sector de los cultivos herbáceos»)

1.                     Agricultura — FEOGA — Liquidación de cuentas (véase el apartado 47)

2.                     Agricultura — Política agrícola común — Sistema integrado de gestión y control relativo a determinados regímenes de ayudas [Reglamento (CEE) nº 3887/92 de la Comisión, modificado por el Reglamento (CE) nº 2801/1999, art. 6, ap. 5) (véanse los apartados 60 y 61)

3.                     Agricultura — Política agrícola común — Sistema integrado de gestión y control relativo a determinados regímenes de ayudas [Reglamento (CEE) nº 3887/92 de la Comisión, modificado por el Reglamento (CE) nº 2801/1999, art. 9) (véanse los apartados 84 a 89)

Objeto:

Anulación parcial de la Decisión 2003/102/CE de la Comisión, de 14 de febrero de 2003, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) [notificada con el número C(2003) 500] (DO L 42, p. 47) — Controles en el sector de los cultivos herbáceos — Caso del Land de Brandemburgo

Fallo: 

Desestimar el recurso.

Condenar en costas a la República Federal de Alemania.