20060929

Решение на Комисията

от 29 септември 2006 година

за ограничено признаване от Общността на Полския корабен регистър

(нотифицирано под номер C(2006) 4107)

(текст от значение за ЕИП)

(2006/660/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 94/57/ЕО на Съвета от 22 ноември 1994 г. относно общи правила и стандарти за оправомощените организации за инспектиране и преглед на кораби и за съответните действия на морските администрации [1], и по-специално член 4, параграф 2 от него,

като взе предвид писмата от 10 март 2004 г. от полските власти, от 4 юли 2005 г. от чешките власти, от 10 март 2006 г. от кипърските власти, от 13 март 2006 г. на малтийските власти, от 30 март 2006 г. на литовските власти и от 11 април 2006 г. на словашките власти, в които се иска от Комисията да бъде признат от Общността Полският корабен регистър (по-допу наричан "ПКР"), в съответствие с член 4, параграф 2 от Директива 94/57/ЕО,

като има предвид, че:

(1) Ограниченото признаване в съответствие с член 4, параграф 2 от Директива 94/57/ЕО представлява признаване, което се дава на организации, известни като класификационни дружества, които изпълняват всички критерии, различни от критериите, посочени в параграфи 2 и 3 от раздел А "Общ" от приложението към същата директива, които обаче са ограничени по времето и обхвата си с цел съответната организация да придобие по-нататъшен опит.

(2) Комисията е проверила и се е уверила, че ПКР отговаря на всички критерии от приложението към Директива 94/57/EО, различни от критериите, посочени в параграфи 2 и 3 от раздел А "Общ" от приложението към същата директива.

(3) ПКР се е задължил да отговори на разпоредбите на член 15, параграфи 2, 4 и 5 от Директива 94/57/ЕО.

(4) Данните за работата на тази организация в областта на безопасността и замърсяването, въпреки че са малко под средната стойност при признатите организации, са задоволителни и показват положително развитие, особено в областта на Парижкия меморандум за разбирателство относно държавния пристанищен контрол, където, считано от 2000 г., е постигнато устойчиво подобрение.

(5) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Комитета по морска безопасност и предотвратяване на замърсяването от кораби, изложено в член 7 от Директива 94/57/ЕО,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Съгласно член 4, параграф 2 от Директива 94/57/ЕО "Полският корабен регистър" се признава за период три години считано от датата на приемане на настоящото решение.

Член 2

Резултатите от признаването се ограничават до Чешката република, Кипър, Литва, Малта, Полша и Словашката република.

Член 3

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 29 септември 2006 година.

За Комисията

Jacques Barrot

Заместник-председател

[1] ОВ L 319, 12.12.1994 г., стр. 20. Директива, последно изменена с Директива 2002/84/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 324, 29.11.2002 г., стр. 53).

--------------------------------------------------