European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2026/2554

2026 11 17

TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2026/2554

2026 m. lapkričio 16 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2023/2682 dėl paramos priemonės pagal Europos taikos priemonę pakrantės valstybių, dalyvaujančių jūrų saugumo operacijose Gvinėjos įlankoje, kariniams subjektams ir karinėms jūrų pajėgoms remti

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 28 straipsnio 1 dalį ir 41 straipsnio 2 dalį,

atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

kadangi:

(1)

2023 m. lapkričio 27 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2023/2682 (1), kuriuo nustatoma paramos priemonė pagal Europos taikos priemonę (ETP) pakrantės valstybių, dalyvaujančių jūrų saugumo operacijose Gvinėjos įlankoje, kariniams subjektams ir karinėms jūrų pajėgoms remti ir tai paramos priemonei skiriama 21 000 000 EUR finansinė orientacinė suma;

(2)

2026 m. gegužės 28 d. Politinis ir saugumo komitetas pritarė numatomam pagal ETP paramos priemonių ramstį turimų lėšų perskirstymui 2026 m., įskaitant finansinės orientacinės sumos, skirtos su regioninės paramos priemonės jūrų saugumui Gvinėjos įlankoje remti susijusioms išlaidoms padengti, padidinimą 10 000 000 EUR suma;

(3)

todėl Sprendimas (BUSP) 2023/2682 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimas (BUSP) 2023/2682 iš dalies keičiamas taip:

1)

1 straipsnis iš dalies keičiamas taip:

a)

3 dalies a punktas pakeičiamas taip:

„a)

žvalgybos, stebėjimo ir išžvalgymo (ISR) paslaugų teikimas naudojant pilotuojamus oro išteklius dvejus metus; Kamerūno karinių jūrų pajėgų Dualos nacionalinis jūrų operacijų centras yra atsakingas už ISR informacijos gavimą, tolesnį tvarkymą ir dalijimąsi su kitais Jaundės sistemos regioniniais centrais ir jūrų koordinavimo centrais per Jaundės sistemos regioninę informacinę sistemą;“

;

b)

4 dalis pakeičiama taip:

„4.   Paramos priemonės taikymo trukmė yra 67 mėnesiai nuo šio sprendimo priėmimo dienos.“

;

2)

2 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:

„1.   Finansinė orientacinė suma, skirta su paramos priemone susijusioms išlaidoms padengti, yra 31 000 000 EUR.“

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Briuselyje 2026 m. lapkričio 16 d.

Tarybos vardu

Pirmininkė

K. KALLAS


(1)   2023 m. lapkričio 27 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2023/2682 dėl paramos priemonės pagal Europos taikos priemonę pakrantės valstybių, dalyvaujančių jūrų saugumo operacijose Gvinėjos įlankoje, kariniams subjektams ir karinėms jūrų pajėgoms remti (OL L, 2023/2682, 2023 11 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2682/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2554/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)