European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2026/2554

17.11.2026

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2026/2554 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 16ης Νοεμβρίου 2026

για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2023/2682 σχετικά με μέτρο συνδρομής στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού για την Ειρήνη με σκοπό τη στήριξη των στρατιωτικών φορέων και του ναυτικού των παράκτιων κρατών που συμμετέχουν στις επιχειρήσεις θαλάσσιας ασφάλειας στον Κόλπο της Γουινέας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 28 παράγραφος 1 και το άρθρο 41 παράγραφος 2,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Στις 27 Νοεμβρίου 2023 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/2682 (1), με την οποία θεσπίστηκε μέτρο συνδρομής στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού για την Ειρήνη (ΕΜΕ) με σκοπό τη στήριξη των στρατιωτικών φορέων και του ναυτικού των παράκτιων κρατών που συμμετέχουν στις επιχειρήσεις θαλάσσιας ασφάλειας στον Κόλπο της Γουινέας, με ποσό δημοσιονομικής αναφοράς ύψους 21 000 000 EUR.

(2)

Στις 28 Μαΐου 2026 η Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας υποστήριξε την προβλεπόμενη ανακατανομή διαθέσιμων κονδυλίων εντός του πυλώνα των μέτρων συνδρομής του ΕΜΕ κατά το 2026, περιλαμβανομένης της αύξησης κατά 10 000 000 EUR του ποσού δημοσιονομικής αναφοράς που προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που σχετίζονται με το μέτρο περιφερειακής συνδρομής για τη στήριξη της θαλάσσιας ασφάλειας στον Κόλπο της Γουινέας.

(3)

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/2682 θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/2682 τροποποιείται ως εξής:

1)

Το άρθρο 1 τροποποιείται ως εξής:

α)

στην παράγραφο 3, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

παροχή υπηρεσιών συλλογής πληροφοριών, επιτήρησης και αναγνώρισης (ISR) μέσω επανδρωμένου εναέριου μέσου, για περίοδο δύο ετών· το Εθνικό Κέντρο Θαλάσσιων Επιχειρήσεων του Ναυτικού του Καμερούν στη Ντουάλα είναι υπεύθυνο για τη λήψη, την περαιτέρω επεξεργασία και την ανταλλαγή των πληροφοριών ISR με τα άλλα περιφερειακά κέντρα και τα κέντρα θαλάσσιου συντονισμού της αρχιτεκτονικής της Γιαουντέ μέσω του περιφερειακού συστήματος πληροφοριών της αρχιτεκτονικής της Γιαουντέ·»

·

β)

η παράγραφος 4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«4.   Η διάρκεια του μέτρου συνδρομής είναι 67 μήνες από την ημερομηνία έκδοσης της παρούσας απόφασης.».

2)

Στο άρθρο 2, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1.   Το ποσό δημοσιονομικής αναφοράς που προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που σχετίζονται με το μέτρο συνδρομής ανέρχεται σε 31 000 000 EUR.».

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.

Βρυξέλλες, 16 Νοεμβρίου 2026.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

K. KALLAS


(1)  Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/2682 του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2023, σχετικά με μέτρο συνδρομής στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού για την Ειρήνη με σκοπό τη στήριξη των στρατιωτικών φορέων και του ναυτικού των παράκτιων κρατών που συμμετέχουν στις επιχειρήσεις θαλάσσιας ασφάλειας στον Κόλπο της Γουινέας (ΕΕ L, 2023/2682, 28.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2682/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2554/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)