Subject of the case
Rendelkező rész
Tárgy
Tagállami kötelezettségszegés – A hibás termékekért való felelősségre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, 1985. július 25‑i 85/374/EGK tanácsi irányelv (HL L 210., 29. o.) helytelen átültetése – A forgalmazó hibás termékért a gyártóéval azonos jogcímen való felelősségét szabályozó nemzeti jogi szabályozás.
Rendelkező rész
1) A Dán Királyság – mivel a hibás termékekért való felelősségre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, 1985. július 25‑i 85/374/EGK tanácsi irányelv 3. cikke (3) bekezdésének megsértésével elfogadta és fenntartotta azon rendelkezéseket, amelyek a forgalmazási láncban részt vevő közbenső forgalmazókat ugyanazon feltételek mellett teszi felelőssé, mint a gyártókat – nem teljesítette a fenti irányelvből eredő kötelezettségeit.
2) A Bíróság a Dán Királyságot kötelezi a költségek viselésére.