Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Netinkamas 1985 m. liepos 25 d. Tarybos direktyvos 85/374/EEB dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių atsakomybę už gaminius su trūkumais, derinimo (OL L 210, p. 29) perkėlimas – Nacionalinės teisės aktai, numatantys, kad tiekėjas atsako už gaminio trūkumus taip pat kaip gamintojas.
Rezoliucinė dalis
1. Priėmusi ir palikusi galioti nuostatas, pagal kurias tiekimo tarpininkai už gaminio trūkumus atsako tokiomis pačiomis sąlygomis kaip gamintojas, pažeidžiančias 1985 m. liepos 25 d. Tarybos direktyvos 85/374/EEB dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių atsakomybę už gaminius su trūkumais, derinimo 3 straipsnio 3 dalį, Danijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą.
2. Priteisti iš Danijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.