Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde – Padomes 1985. gada 25. jūlija Direktīvas 85/374/EEK par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz atbildību par produktiem ar trūkumiem (OV L 210, 29. lpp.) nepareiza transponēšana – Valsts tiesību akti, kas paredz vienādu atbildību produktu ar trūkumiem izplatītājam un ražotājam
Rezolutīvā daļa:
1) pieņemot un saglabājot spēkā tiesību normas, kas paredz atbildību izplatīšanas ķēdes piegādātājiem starpniekiem ar tādiem pašiem nosacījumiem kā ražotājiem, pārkāpdama Padomes 1985. gada 25. jūlija Direktīvas 85/374/EEK par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz atbildību par produktiem ar trūkumiem 3. panta 3. punktu, Dānijas Karaliste nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek šī direktīva;
2) Dānijas Karaliste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.