(1)

Den 31 juli 2015 antog rådet beslut (Gusp) 2015/1333 (1).

(2)

Förenta nationernas säkerhetsråd bemyndigade genom resolution 2292 (2016) FN-medlemsstater som agerar nationellt eller genom regionala organisationer att på det fria havet utanför Libyens kust inspektera fartyg som de har rimliga skäl att anta transporterar vapen eller tillhörande materiel till eller från Libyen, direkt eller indirekt, i strid med FN:s vapenembargo mot Libyen. I resolutionen föreskrevs vidare att FN-medlemsstater som vid sådana inspektioner upptäcker varor som är förbjudna enligt FN:s vapenembargo mot Libyen ska beslagta och bortskaffa sådana varor.

(3)

Beslut (Gusp) 2015/1333 ändrades i enlighet med detta.

(4)

Det bemyndigande som anges i FN:s säkerhetsråds resolution 2292 (2016) var tillämpligt till och med den 25 maj 2026.

(5)

Det krävs ytterligare åtgärder från unionens sida för att genomföra vissa åtgärder.

(6)

Beslut (Gusp) 2015/1333 bör därför ändras i enlighet med detta.

(1)

I punkt 1 ska orden ”och FN:s säkerhetsråds resolution 2292 (2016)” utgå.

(2)

Punkterna 2 och 3 ska utgå.