(1)

Στις 31 Ιουλίου 2015 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/1333 (1).

(2)

Η απόφαση 2292 (2016) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών (ΣΑΗΕ) εξουσιοδοτούσε τα κράτη μέλη των Ηνωμένων Εθνών (ΗΕ) να επιθεωρούν, ενεργώντας σε εθνικό επίπεδο ή μέσω περιφερειακών οργανισμών, στα ανοικτά των ακτών της Λιβύης σκάφη για τα οποία έχουν βάσιμους λόγους να πιστεύουν ότι μεταφέρουν όπλα ή συναφές υλικό προς ή από τη Λιβύη, άμεσα ή έμμεσα, κατά παράβαση του εμπάργκο όπλων των ΗΕ κατά της Λιβύης. Επιπλέον, η εν λόγω απόφαση προέβλεπε ότι, μόλις ανακαλυφθούν, κατά τη διάρκεια τέτοιων επιθεωρήσεων, είδη που απαγορεύονται από το εμπάργκο όπλων των ΗΕ κατά της Λιβύης, τα κράτη μέλη των ΗΕ θα τα κατάσχουν και θα τα διαθέσουν.

(3)

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/1333 τροποποιήθηκε αναλόγως.

(4)

Η εξουσιοδότηση που προέβλεπε η απόφαση 2292 (2016) ΣΑΗΕ ίσχυε έως τις 25 Μαΐου 2026.

(5)

Για την εφαρμογή ορισμένων μέτρων απαιτείται περαιτέρω δράση της Ένωσης.

(6)

Συνεπώς, η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/1333 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

1)

στην παράγραφο 1, οι λέξεις «τις ΑΣΑΗΕ 1970 (2011) και ΑΣΑΗΕ 2292 (2016)» αντικαθίστανται από τις λέξεις «την ΑΣΑΗΕ 1970 (2011)»·

2)

οι παράγραφοι 2 και 3 διαγράφονται.