(1)

Den 31. juli 2015 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2015/1333 (1).

(2)

De Forenede Nationers Sikkerhedsråd (»FN's Sikkerhedsråd«) bemyndigede i sin resolution 2292 (2016) De Forenede Nationers (FN's) medlemsstater, der handler nationalt eller gennem regionale organisationer, til på åbent hav ud for Libyens kyst at inspicere alle fartøjer, som de har rimelig grund til at antage transporterer våben eller dertil knyttet materiel til eller fra Libyen, direkte eller indirekte, i strid med FN's våbenembargo mod Libyen. Nævnte resolution fastsatte endvidere, at FN's medlemsstater, når der under sådanne inspektioner opdages genstande, der er forbudt i henhold til FN's våbenembargo mod Libyen, skal beslaglægge og bortskaffe sådanne genstande.

(3)

Afgørelse (FUSP) 2015/1333 blev ændret i overensstemmelse hermed.

(4)

Bemyndigelsen i FN's Sikkerhedsråds resolution 2292 (2016) fandt anvendelse indtil den 25. maj 2026.

(5)

Der er behov for yderligere handling fra Unionens side for at gennemføre visse foranstaltninger.

(6)

Afgørelse (FUSP) 2015/1333 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed –

1)

I stk. 1 udgår ordene »og UNSCR 2292 (2016)«.

2)

Stk. 2 og 3 udgår.