C_202506433SK.000101.fmx.xml

Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.12178 – HANGCHA / MANITOU / JV)

Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu

(Text s významom pre EHP)

(C/2025/6433)

Komisii bolo 18. novembra 2025 podľa článku 4 a na základe postúpenia podľa článku 4 ods. 5 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

—	Hangcha Group Co., Ltd („Hangcha“, Čína), pod kontrolou najmä podniku Zhejiang Hangcha Holding Co., Ltd.,

—	Manitou BF S.A. („Manitou“, Francúzsko) pod kontrolou rodín Himsworth a Braud.

Podniky Hangcha a Manitou získajú v zmysle článku 3 ods. 4 nariadenia o fúziách spoločnú kontrolu nad spoločným podnikom na zelenej lúke („JV“).

Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií v novozaloženého podniku tvoriaceho spoločný podnik.

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

—

Hangcha je čínska spoločnosť, ktorá sa špecializuje na výskum, vývoj, výrobu a distribúciu priemyselných vozidiel, ako sú vysokozdvižné vozíky a zdvíhacie a pojazdné vysokozdvižné pracovné plošiny, poháňané spaľovacím motorom alebo elektrickou energiou. Vyrába a predáva aj sekundárne (t. j. dobíjateľné) sady lítiovo-iónových („Li-ion“) batérií a lítiovo-iónové batériové články a moduly, najmä v Číne a v obmedzenom rozsahu v Európskom hospodárskom priestore.

—

Manitou je francúzska globálna spoločnosť, ktorá sa špecializuje na dizajn, výrobu a distribúciu zariadení na manipuláciu s materiálom, ako sú vysokozdvižné vozíky, teleskopické nakladače, pojazdné vysokozdvižné pracovné plošiny a ďalšie stroje pre stavebníctvo, poľnohospodárstvo a priemysel. Manitou vyrába aj sady Li-ion batérií prostredníctvom svojich dcérskych spoločností Manitou Italia S.R.L. a easyLi S.A.S. a má silné zastúpenie v Európe.

Podnikateľskou činnosťou spoločného podniku bude výroba sád lítiovo-iónových batérií pre elektrické vysokozdvižné vozíky a prípadne neskôr pre pojazdné vysokozdvižné pracovné plošiny vo Francúzsku.

Na základe predbežného posúdenia sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách. Tým však nie je dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci.

V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe v prípade niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 o kontrole koncentrácií medzi podnikmi (2) treba uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v uvedenom oznámení.

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť túto referenčnú značku:

M.12178 – HANGCHA / MANITOU/ JV

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).

(2) Ú. v. EÚ C 160, 5.5.2023, s. 1.