|
6.9.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 341/5 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva M.10894 BC PARTNERS / BAIN CAPITAL / FEDRIGONI)
Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku
(Besedilo velja za EGP)
(2022/C 341/04)
1.
Komisija je 26. avgusta 2022 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:
|
— |
BC Partners LLP („BC Partners“, Združene države), |
|
— |
Bain Capital Investors, L.L.C. („Bain Capital“, Združeno kraljestvo), |
|
— |
Fedrigoni S.p.A. („Fredigoni“, Italija), ki je v stoodstotni lasti podjetja Bain Capital. |
Podjetji BC Partners in Bain Capital pridobita v smislu člena 3(1), točka (b), in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad podjetjem Fredigoni.
Koncentracija se izvede z nakupom delnic.
2.
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:|
— |
za podjetje BC Partners: mednarodno podjetje za upravljanje zasebnega kapitala, katerega edina dejavnost je zagotavljanje svetovalnih storitev. Skladi, ki jim svetuje podjetje BC Partners, vključno s skladom BC Partners Management XI Limited – ki je sklad podjetja BC Partners, ki je izvedel naložbo v podjetje Fredigoni –, so izključno finančni vlagatelji, njihova portfeljska podjetja pa so dejavna v sektorjih finančnih storitev, zdravstvenega varstva, izobraževanja, potrošnikov in maloprodaje v Evropi in Severni Ameriki, |
|
— |
za podjetje Bain Capital: podjetje za naložbe zasebnega kapitala, ki prek svoje skupine skladov vlaga v podjetja v številnih državah in sektorjih, med drugim v sektorjih informacijske tehnologije, zdravstvenega varstva, maloprodaje in potrošniških izdelkov, komunikacij, finančnih storitev in industrije/proizvodnje, |
|
— |
za podjetje Fredigoni: proizvodnja in dobava posebnih izdelkov iz papirja in samolepilnih materialov za kreativne in luksuzne embalaže ter pisarniških izdelkov po vsem svetu. |
4.
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.
5.
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:
M.10894 BC PARTNERS / BAIN CAPITAL / FEDRIGONI
Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:
e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
faks +32 22964301
poštni naslov:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).