31998R2785



Úradný vestník L 347 , 23/12/1998 S. 0021 - 0024


Nariadenie Komisie (ES) č. 2785/98

z 22. decembra 1998,

ktorým sa mení doba povolenia doplnkových látok podľa článku 9e odsek 3 smernice Rady 70/524/EHS

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 70/524/EHS z 23. novembra 1970 o doplnkových látkach v krmivách [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou Komisie 98/19/ES [2], najmä na jej články 9j a 3,

keďže smernica 70/524/EHS ustanovuje, že s prihliadnutím na pokrok vo vedeckých a technických poznatkoch sa môžu povoliť nové doplnkové látky alebo nové používanie doplnkových látok;

keďže nové doplnkové látky alebo nové používania doplnkových látok je možné dočasne povoliť na dobu piatich rokov, ak pri prípustnom obsahu v krmivách nemajú nepriaznivý vplyv na zdravie ľudí alebo zvierat alebo životné prostredie a neuškodia spotrebiteľovi tým, že zmenia vlastnosti živočíšnych produktov, ak ich prítomnosť v krmivách je možné kontrolovať, a s prihliadnutím na dostupné výsledky je odôvodnené predpokladať, že majú priaznivý vplyv na vlastnosti krmív, do ktorých sú pridávané, alebo na živočíšnu produkciu;

keďže zatiaľ sa neskončil výskum rozličných doplnkových látok uvedených v článku 9e odsek 3 smernice 70/524/EHS, ktoré možno povoliť dočasne na vnútroštátnej úrovni do 30. novembra 1998; keďže je preto potrebné predĺžiť dobu povolenia týchto látok s prihliadnutím na to, že doba dočasného povolenia týchto doplnkových látok nemôže presiahnuť päť rokov;

keďže Komisia konzultovala s Vedeckým výborom pre výživu zvierat povoľovanie mikroorganizmov uvedených v prílohe tohto nariadenia; keďže tento výbor vydal stanovisko najmä so zreteľom na bezpečnosť týchto doplnkových látok;

keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre krmivá,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok l

Doplnkové látky uvedené v prílohe tomuto nariadeniu je možné povoliť v súlade so smernicou 70/524/EHS za podmienok ustanovených v tejto prílohe.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť v tretí deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Bude sa uplatňovať s účinnosťou od 1. decembra 1998.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 22. decembra 1998

Za Komisiu

Franz Fishler

člen Komisie

[1] U. v. ES L 270, 14.12.1970, s. 1.

[2] U. v. ES L 96, 28.3.1998, s. 39.

--------------------------------------------------

PRÍLOHA

Viažuce, protispekavé a zrážacie látky

Registračné číslo | Doplnková látka | Chemicky vzorec, opis | Druhy alebo kategórie zvierat | Najvyšší vek | Najnižší obsah | Najvyšší obsah | Iné ustanovenia | Doba povolenia |

mg/kg kompletného krmiva | mg/kg kompletného krmiva |

2 | Natrolit-fonolit | Prírodná zmes kremičitanu hlinitého, hydrokremičitanov alkalických, kovov alkalických zemín a hliníka, natrolitu (43 až 46,5 %) a živca. | Všetky druhy a kategórie zvierat | — | — | 25000 | Všetky krmivá | 21.4.1999 |

Mikroorganizmy

Registračné číslo | Doplnková látka | Chemicky vzorec, opis | Druhy alebo kategórie zvierat | Najvyšší vek | Živé zárodky/kg kompletného krmiva | Iné ustanovenia | Doba povolenia |

Najmenej | Najviac |

1 | Bacillus cereus var. toyoi (CNCM I-1012/NCIB 40112 | Prípravky kmeňa Bacillus cereus var. toyoi o obsahu najmenej 1010 živých zárodkov/g doplnkovej látky | Prasiatka | 2 mesiace | 109 | 109 | — | 21.4.1999 |

4 mesiace | 0,5 x 109 | 109 | — | 21.4.1999 |

Ošípané | 6 mesiacov | 0,2 x 109 | 109 | — | 21.4.1999 |

Prasnice | — | 0,5 x 109 | 2 x 109 | — | 21.4.1999 |

2 | Bacillus licheniformis (DSM 5749)/Bacillus subtilis (DSM 5750) (v pomere 1/1) | Zmes kmeňov Bacillus licheniformis a Bacillus subtilis o obsahu najmenej 3,2 x 109 živých zárodkov/g doplnkovej látky (1,6 x 109 živých zárodkov/g z každej baktérie) | Prasiatka | 4 mesiace | 1,28 x 109 | 3,2 x 109 | — | 17.7.1999 |

3 | Saccharomyces cerevisiae (NCYC Sc 47) | Prípravok kmeňa Saccharomyces cerevisiae o obsahu najmenej 5 x 109 živých zárodkov/g doplnkovej látky | Výkrm hovädzieho dobytka | — | 4 x 109 | 8 x 109 | V návode na použitie uveďte: "Množstvo Saccharomyces cerevisiae v dennej kŕmnej dávke nesmie presahovať 2,5 x 1010 živých zárodkov na 100 kg živej hmotnosti; 0,5 x 1010 živých zárodkov na každých ďalších 100 kg živej hmotnosti" | 20.2.2001 |

4 | Bacillus cereus (ATCC 14893/CIP 5832) | Prípravok kmeňa Bacillus cereus o obsahu najmenej 1010 živých zárodkov/g doplnkovej látky | Výkrm králikov | — | 0,5 x 109 | 2 x 109 | — | 20.2.2001 |

Chovné králiky | — | 0,5 x 109 | 2 x 109 | — | 20.2.2001 |

Látky viažuce rádionuklidy

1.Látky viažuce rádioaktívne cézium (137Cs a 134Cs):

Registračné číslo | Doplnková látka | Chemicky vzorec, opis | Druhy alebo kategórie zvierat | Najvyšší vek | Najnižší obsah | Najvyšší obsah | Iné ustanovenia | Doba povolenia |

mg/kg kompletného krmiva | mg/kg kompletného krmiva |

1.1 | Hexakyanoželeznatan železito – amónny | NH4Fe(III)[(Fe(II)(KN)6)] | Prežúvavce (hospodárske a divo žijúce) | — | 50 | 500 | V návode na použitie uveďte: "Množstvo hexakyanoželeznatanu železito-amónneho v dennej kŕmnej dávke musí byť v rozpätí 10 až 150 mg na 10 kg živej hmotnosti" | 13.10.2001 |

Teľatá pred začatím prežúvania | — | 50 | 500 | V návode na použitie uveďte: "Množstvo hexakyanoželeznatanu železito – amónnehov dennej kŕmnej dávke musí byť v rozpätí 10 až 150 mg na 10 kg živej hmotnosti" | 13.10.2001 |

Jahňatá pred začatím prežúvania | — | 50 | 500 | V návode na použitie uveďte: "Množstvo hexakyanoželeznatanu železito –amónneho v dennej kŕmnej dávke musí byť v rozpätí 10 až 150 mg na 10 kg živej hmotnosti" | 13.10.2001 |

Kozľatá pred začatím prežúvania | — | 50 | 500 | V návode na použitie uveďte: "Množstvo hexakyanoželeznatanu železito – amónneho v dennej kŕmnej dávke musí byť v rozpätí 10 až 150 mg na 10 kg živej hmotnosti" | 13.10.2001 |

Ošípané (hospodárske a divo žijúce) | — | 50 | 500 | V návode na použitie uveďte: "Množstvo hexakyanoželeznatanu železito – amónneho v dennej kŕmnej dávke musí byť v rozpätí 10 až 150 mg na 10 kg živej hmotnosti" | 13.10.2001 |

--------------------------------------------------