European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2024/2592

30.9.2024

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2024/2592

ze dne 26. září 2024

o postoji, který má být zaujat jménem Unie v odpovědi na dopis jednotlivým státům vydaný Mezinárodní organizací pro civilní letectví (ICAO), pokud jde o přezkum mezí odpovědnosti prováděný organizací ICAO podle článku 24 Úmluvy o sjednocení některých pravidel pro mezinárodní leteckou dopravu (Montrealská úmluva)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 100 odst. 2 ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Úmluvu o sjednocení některých pravidel pro mezinárodní leteckou dopravu (dále jen „Montrealská úmluva“), podepsanou v Montrealu dne 28. května 1999, Unie uzavřela a schválila rozhodnutím Rady 2001/539/ES (1).

(2)

Podle čl. 24 odst. 1 Montrealské úmluvy má Mezinárodní organizace pro civilní letectví (ICAO) jakožto depozitář Montrealské úmluvy přezkoumat meze odpovědnosti stanovené v jejích článcích 21, 22 a 23 každých pět let.

(3)

Na základě přezkumu, který provedla ICAO, je třeba meze odpovědnosti stanovené v článku 21 a čl. 22 odst. 1, 2 a 3 Montrealské úmluvy upravit, jak je stanoveno v dopise ICAO jednotlivým státům LE 3/38.1-IND/24/4 ze dne 28. června 2024 (dále jen „dopis ICAO“). Podle dopisu ICAO mají uvedené úpravy vstoupit v platnost pro všechny smluvní státy šest měsíců po jejich oznámení, pokud během tří měsíců po tomto oznámení většina smluvních států nevyjádří ICAO nesouhlas.

(4)

Je vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie v ICAO, poněvadž upravené meze odpovědnosti budou závazné podle mezinárodního práva v souladu s článkem 21 a čl. 22 odst. 1, 2 a 3 Montrealské úmluvy a poněvadž Montrealská úmluva tvoří nedílnou součást právního řádu Unie.

(5)

Vzhledem k technické povaze uvedeného přezkumu, který se řídí jasně definovanou metodou výpočtu stanovenou v Montrealské úmluvě, není důvod, aby Unie proti přezkumu vznesla námitky.

(6)

Postojem, který má být zaujat jménem Unie, by proto mělo být nevyjádřit nesouhlas s navrhovanými novými mezemi odpovědnosti stanovenými v dopise ICAO,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Postojem, který má být zaujat jménem Unie v odpověď na dopis Mezinárodní organizace pro civilní letectví jednotlivým státům LE 3/38.1-IND/24/4 ze dne 28. června 2024, je nevyjádřit nesouhlas s navrhovanými novými mezemi odpovědnosti, jak je stanoveno ve zmíněném dopise.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 26. září 2024.

Za Radu

předseda

LÓGA M.


(1)  Rozhodnutí Rady 2001/539/ES ze dne 5. dubna 2001 o uzavření Úmluvy o sjednocení některých pravidel pro mezinárodní leteckou dopravu (Montrealská úmluva) Evropským společenstvím (Úř. věst. L 194, 18.7.2001, s. 38).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2592/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)