VERORDENING (EG) Nr. 2814/98 VAN DE COMMISSIE van 22 december 1998 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1164/89 van de Commissie houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de steun voor vezelvlas en hennep

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1308/70 van de Raad van 29 juni 1970 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector vlas en hennep (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden en bij Verordening (EG) nr. 3290/94 (2), en met name op artikel 4, lid 5,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 619/71 van de Raad van 22 maart 1971 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor het verlenen van steun voor vlas en hennep (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1420/98 (4), en met name op artikel 5, lid 2,

Overwegende dat, om het beheer van en de controle op de steunregeling te verbeteren en te voorkomen dat tweemaal steun wordt betaald voor dezelfde oppervlakte, een aantal bepalingen van het geïntegreerde beheers- en controlesysteem dat is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3508/92 van de Raad van 27 november 1992 tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 820/97 (6), van toepassing moet worden verklaard op deze regeling; dat de voorschriften voor het indienen van de aangiften inzake de ingezaaide oppervlakten in overeenstemming moeten worden gebracht met de in het kader van het geïntegreerde beheers- en controlesysteem vastgestelde voorschriften; dat derhalve het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 3887/92 van de Commissie van 23 december 1992 houdende uitvoeringsbepalingen van het geïntegreerde beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen (7), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1678/98 (8), van toepassing moet worden verklaard op de aangifte van de ingezaaide oppervlakten;

Overwegende dat, in sommige gevallen, sommige gegevens en bijlagen die verstrekt moeten worden bij de areaalaangifte als bedoeld in artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 1164/89 van de Commissie (9), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2021/98 (10), niet kunnen worden opgenomen in de areaalaangifte in het kader van het geïntegreerde systeem; dat derhalve moet worden bepaald dat deze gegevens en bijlagen verstrekt moeten worden in het kader van een voor de steunregeling voor vezelvlas en hennep specifieke teeltaangifte;

Overwegende dat op grond van artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 3887/92 sancties worden toegepast bij te late indiening van een areaalaangifte in het kader van het geïntegreerde systeem; dat de sancties die moeten worden toegepast bij te late indiening van de respectievelijk in artikel 5 en artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 1164/89 bedoelde teeltaangifte en/of steunaanvraag daarmee in overeenstemming moeten worden gebracht; dat ook de sancties die moeten worden toegepast wanneer de bij een controle daadwerkelijk vastgestelde oppervlakte verschilt van de in de teeltaangifte en/of de steunaanvraag aangegeven oppervlakte, met het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 3887/92 in overeenstemming moeten worden gebracht; dat duidelijkheidshalve de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1164/89 die van invloed kunnen zijn op de oppervlakte waarvan wordt uitgegaan voor de berekening van het steunbedrag, moeten worden aangegeven;

Overwegende dat met het oog op de toekenning van de steun voor hennep in Verordening (EEG) nr. 619/71 is bepaald dat de steun slechts wordt toegekend, op voorwaarde dat de eerste verwerker en de teler een contract hebben gesloten, behoudens in bepaalde uitzonderingsgevallen, dat er een verbintenis tot verwerking bestaat en dat de eerste verwerkers erkend zijn; dat derhalve nadere bepalingen met betrekking tot deze verbintenis dienen te worden vastgesteld en de erkenningsvoorwaarden dienen te worden omschreven; dat nadere bepalingen inzake het toezicht op de uitvoering van de contracten en op de inachtneming van de verwerkingsverbintenissen en de erkenningsvoorwaarden dienen te worden vastgesteld, alsmede, zo nodig, procedures inzake samenwerking tussen de lidstaten; dat, wanneer niet langer aan de erkenningsvoorwaarden wordt voldaan of wanneer onregelmatigheden worden vastgesteld, de erkenning dient te worden ingetrokken; dat de desbetreffende bepalingen voor vlas zijn vastgesteld in de artikelen 5 bis en 5 ter van Verordening (EEG) nr. 1164/89; dat deze bepalingen derhalve van overeenkomstige toepassing moeten zijn voor hennep; dat het echter voor het goed functioneren van de regeling dienstig is in de eerste twee verkoopseizoenen nauwer toezicht uit te oefenen op de inachtneming van verwerkingsverbintenissen en erkenningsvoorwaarden;

Overwegende dat, om mogelijk misbruik te voorkomen, ook moet worden bepaald dat de erkenning moet worden ingetrokken wanneer geconstateerd wordt dat vlas of hennep niet voor handelsdoeleinden wordt verwerkt; dat nader moet worden aangegeven wat onder verwerking van het product wordt verstaan;

Overwegende dat in artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 619/71 het maximale gemiddelde gehalte aan tetrahydrocannabinol (THC) is vastgesteld op basis waarvan wordt bepaald van welke rassen het zaad wordt toegelaten; dat, ter verscherping van de maatregelen om te voorkomen dat productiesteun wordt verleend voor oppervlakten die worden gebruikt voor illegale teelten, moet worden voorgeschreven dat het THC-gehalte op een voldoende percentage van de beteelde oppervlakten gemeten moet worden; dat de lidstaten eenmaal per verkoopseizoen een verslag over deze metingen aan de Commissie moeten toezenden;

Overwegende dat de te volgen methode voor de bepaling van het THC-gehalte van hennep in bijlage C bij Verordening (EEG) nr. 1164/89 beschreven is; dat intussen modernere methoden zijn ontwikkeld; dat, in afwachting van een wijziging van die bijlage, de lidstaten die nieuwe methoden moeten kunnen toepassen, voorzover deze gelijkwaardige garanties bieden;

Overwegende dat, om misbruik te voorkomen, moet worden bepaald dat de lidstaten vaststellen welke minimumhoeveelheid zaad moet worden ingezaaid voor een doelmatige verbouw van hennep; dat daartoe de controle op de inachtneming van de in artikel 3, lid 1, derde alinea van Verordening (EEG) nr. 619/71 vastgestelde voorwaarden moet worden verscherpt; dat ook moet worden bepaald dat de overeenkomstig Richtlijn 69/208/EEG van de Raad (11), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/72/EG (12), opgestelde officiële etiketten voor het gebruikt hennepzaad in het algemeen door geen ander document mogen worden vervangen;

Overwegende dat in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 619/71 is voorzien in de vaststelling van een regeling voor administratieve controle die, wanneer de lidstaat dit dienstig acht, een systeem omvat van voorafgaande toestemming tot inzaai van de oppervlakten waarvoor productiesteun voor hennep wordt verleend; dat moet worden bepaald dat de lidstaten de Commissie van de toegepaste regeling in kennis moeten stellen;

Overwegende dat voor het geval dat er geen contract is gesloten tussen de producent en de eerste verwerker, moet worden voorzien in middelen om erop toe te zien dat het hennepstro daadwerkelijk wordt verwerkt, zonder evenwel de betaling van de steun aan de producent op te houden; dat moet worden bepaald dat de producent die zich ertoe verbindt het hennepstro voor eigen rekening te verwerken of te laten verwerken, een zekerheid stelt;

Overwegende dat, met het oog op een vlotter beheer, een uiterste datum voor het stellen van de zekerheid moet worden bepaald; dat de termijn die verloopt tussen de uiterste datum voor het stellen van de zekerheid en de uiterste datum voor de betaling van de steun niet te lang mag zijn;

Overwegende dat overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1614/98 van de Commissie van 24 juli 1998 houdende overgangsmaatregelen betreffende de steunregeling voor hennep voor het verkoopseizoen 1998/1999 (13), het bepaalde in artikel 3, lid 1, eerste en tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 619/71 niet van toepassing is op de steunregeling voor hennep voor het verkoopseizoen 1998/1999;

Overwegende dat het Comité van beheer voor vlas en hennep geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 1164/89 wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 2 wordt als volgt gewijzigd:

a) in de tweede alinea wordt "aangifte van de ingezaaide oppervlakten" vervangen door "teeltaangifte";.

b) de vierde alinea wordt geschrapt.

2. Artikel 3 wordt als volgt gewijzigd:

a) lid 2 wordt vervangen door:

"2. Met het oog op de controle op de naleving van de in artikel 3, lid 1, derde alinea, van Verordening (EEG) nr. 619/71 vastgestelde voorwaarden, dient de in artikel 5, lid 1, bedoelde teeltaangifte voor hennep vergezeld te gaan van de officiële etiketten van het gebruikte zaaizaad die zijn opgesteld overeenkomstig Richtlijn 69/208/EEG van de Raad (*), en met name artikel 10, of krachtens die richtlijn vastgestelde bepalingen.

De lidstaat kan voorschrijven dat, wanneer hetzelfde etiket betrekking heeft op zaaizaad dat is gebruikt in het kader van verschillende teeltaangiften, dat etiket bij één van de aangiften moet worden gevoegd en naar de andere aangiften moet verwijzen. De andere aangiften moeten dan vergezeld gaan van een voor kopie conform verklaarde fotokopie van het betrokken etiket. Bij alle betrokken aangiften moet dan een beschrijving van het geval worden gevoegd.

(*) PB L 169 van 10. 7. 1969, blz. 3.".

b) lid 3 wordt vervangen door:

"3. De bevoegde autoriteiten van de lidstaat moeten voor minstens 5 % van de in artikel 5 bedoelde teeltaangiften het gemiddelde tetrahydrocannabinolgehalte (THC) bepalen van het ras dat op een geselecteerd perceel van de teeltaangifte wordt verbouwd, waarbij rekening wordt gehouden met de geografische spreiding van de betrokken oppervlakten.

De in artikel 3, lid 1, derde alinea, van Verordening (EEG) nr. 619/71 en in de eerste alinea van dit lid bedoelde bepaling van het THC-gehalte en de monsterneming daarvoor moeten volgens de in de bijlage C beschreven methode worden verricht. Voor de voor het verkoopseizoen 1999/2000 af te oogsten oppervlakten mag echter ook een andere methode worden aangewend, voorzover deze methode vooraf aan de Commissie wordt gemeld en met name ten aanzien van nauwkeurigheid en herhaalbaarheid minstens gelijkwaardige garanties biedt. In twijfelgevallen wordt uitgegaan van de uitkomsten die worden verkregen met de in bijlage C beschreven methode.

Wanneer voor een perceel wordt geconstateerd dat het gemiddelde THC-gehalte het in artikel 3, lid 1, derde alinea, van Verordening (EEG) nr. 619/71 aangegeven maximum overschrijdt, wordt op het bedrijf waarop de teeltaangifte betrekking heeft, een grondige controle uitgevoerd om na te gaan of aan alle steunvoorwaarden is voldaan.

De lidstaten zenden de Commissie vóór 1 februari van het verkoopseizoen een verslag over de geconstateerde THC-gehalten toe. Voor ieder ras omvat dit verslag met name:

- het aantal uitgevoerde metingen;

- de resultaten van deze metingen, uitgesplitst naar THC-gehalte, volgens een schaalverdeling met gradaties van 0,1 %;

- de op nationaal niveau getroffen maatregelen.";

c) aan lid 4 wordt de onderstaande tweede alinea toegevoegd:

"De lidstaten bepalen welke minimumhoeveelheid zaad moet worden ingezaaid voor een doelmatige teelt en delen deze informatie aan de Commissie mee.".

3. Artikel 4 wordt als volgt gewijzigd:

a) punt b) wordt vervangen door:

"b) waarvoor overeenkomstig de artikelen 4 bis en 5 respectievelijk een aangifte van de ingezaaide oppervlakten en een teeltaangifte zijn ingediend.";b) punt c) wordt vervangen door:

"c) waarvoor overeenkomstig artikel 3, leden 1 en 2, van Verordening (EEG) nr. 619/71 een contract is gesloten en/of een verwerkingsverbintenis is aangegaan.".

4. Het onderstaande artikel 4 bis wordt ingevoegd:

"Artikel 4 bis

1. Iedere vezelvlas- of hennepteler moet elk jaar uiterlijk op de door de lidstaat vastgestelde datum aan de hand van de bij Verordening (EEG) nr. 3508/92 van de Raad (*) in het kader van het geïntegreerde beheers- en controlesysteem voorgeschreven steunaanvraag "oppervlakten" aangifte doen van de met vezelvlas en hennep ingezaaide oppervlakten.

Telers in de zin van artikel 3 bis, onder b), van Verordening (EG) nr. 619/71 dienen echter de in de vorige alinea bedoelde areaalaangifte niet in.

De lidstaat kan een specifieke uiterste datum voor het aanbrengen van wijzigingen in de areaalaangifte voor vezelvlas en hennep vaststellen. Deze datum mag niet later vallen dan 15 juni.

2. Onverminderd het bepaalde in deze verordening, zijn de artikelen 3, 4, 5 bis, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15 en 18 van Verordening (EEG) nr. 3887/92 van de Commissie (**) van toepassing voor de in lid 1 bedoelde teeltaangiften.

Voor de in artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 3887/92 bedoelde verlaging van de steun en de bepaling van de oppervlakte die overeenkomstig artikel 9 van die verordening in aanmerking moet worden genomen voor de berekening van het steunbedrag, wordt rekening gehouden met het bepaalde in artikel 12.

(*) PB L 355 van 5. 12. 1992, blz. 1.

(**) PB L 391 van 31. 12. 1992, blz. 36.".

5. Artikel 5 wordt als volgt gewijzigd:

a) in lid 1, eerste alinea, wordt "aangifte van de ingezaaide oppervlakten" vervangen door "teeltaangifte";

b) in lid 1 wordt de tweede alinea geschrapt;

c) het volgende lid 1 bis wordt ingevoegd:

"1 bis. Onverminderd het bepaalde in deze verordening zijn de artikelen 3, 5 bis, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14 en 15 en 18, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3887/92 van overeenkomstige toepassing op de in lid 1 bedoelde aangiften.

Voor de in artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 3887/92 bedoelde verlaging van de steun en de bepaling van de overeenkomstig artikel 9 van die verordening voor de berekening van de steun in aanmerking te nemen oppervlakte wordt rekening gehouden met het bepaalde in artikel 12 van deze verordening.";d) in lid 3, eerste alinea:

- wordt het eerste streepje vervangen door:

"-naam, voornamen en adres van de aangever, alsmede zijn identificatie in het geïntegreerde beheers- en controlesysteem;";- tweede streepje, wordt "het ingezaaide ras" vervangen door "de ingezaaide rassen";

- wordt het derde streepje vervangen door:

"- wanneer rassen worden geteeld, de ligging van de betrokken percelen;"

- zesde streepje, wordt "de kadastrale omschrijving ervan of" geschrapt;

e) aan lid 3 wordt de volgende derde alinea toegevoegd:

"Wanneer de aangever een teler in de zin van artikel 3 bis, onder b), van Verordening (EEG) nr. 619/71 is, moet een kopie van de overeenkomstig artikel 4 bis door de eigenaar of het bedrijfshoofd ingediende areaalaangifte bij de teeltaangifte worden gevoegd. De lidstaat kan evenwel bepalen dat ter vervanging van deze kopie het identificatienummer van de eigenaar of van het landbouwbedrijfshoofd in het geïntegreerd beheers- en controlesysteem mag worden vermeld.".

6. Artikel 5 bis wordt als volgt gewijzigd:

a) In lid 1, onder b), worden de woorden: "Deze producten moeten het resultaat zijn van het scheidingsproces van de vezel en van de houtige bestanddelen van de stengel. Indien de stengel een proces ondergaat waarbij dit resultaat eerst na een aanvullende bewerking wordt verkregen, wordt dit proces niet als verwerking in de zin van deze verordening aangemerkt." geschrapt;

b) Het volgende lid 3 bis wordt ingevoegd:

"3 bis. Om te kunnen worden aangemerkt als verkregen door verwerking van strovlas en hennepstro in de zin van deze verordening moeten de betrokken producten aan de volgende criteria beantwoorden:

- van gezonde handelskwaliteit zijn, en

- het resultaat zijn van het proces waarbij, op zijn minst gedeeltelijk, de vezel en de houtige bestanddelen van de stengel worden gescheiden. Als de stengel een tweede maal bewerkt wordt om de scheiding van vezel en houtige bestanddelen van de stengel te bereiken, wordt alleen dit laatste proces als verwerking in de zin van deze verordening aangemerkt.

Voor hennep kan de rechtstreekse productie van een product van een andere aard dan stro door middel van andere processen dan de scheiding van de vezel en de houtige bestanddelen van de stengel als verwerking in de zin van deze verordening worden beschouwd als de verwerker ten genoegen van de lidstaat aantoont dat het verkregen product van gezonde handelskwaliteit is en voor een commerciële of industriële bestemming wordt gebruikt.";c) lid 3 wordt vervangen door:

"3. De in de leden 1 en 2 bedoelde erkenningsprocedure is van overeenkomstige toepassing op:

a) de verwerkers van hennepstro;

b) de in artikel 3 bis, onder a) of b), van Verordening (EEG) nr. 619/71 bedoelde telers die zich ertoe verbinden zelf het strovlas of het hennepstro te verwerken;

c) de eerste verwerkers die in het raam van artikel 3, lid 2, onder b) of d), van Verordening (EEG) nr. 619/71 het strovlas voor rekening van een teler verwerken;

d) de eerste verwerkers die in het raam van artikel 3, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 619/71 het hennepstro voor rekening van een teler verwerken;."

d) lid 4, onder c), wordt vervangen door:

"c) een raming van de verwerkingsverliezen;".

7. Artikel 5 ter wordt als volgt gewijzigd:

a) De eerste alinea wordt als volgt gewijzigd:

- "artikel 3, lid 2, eerste alinea," wordt vervangen door "artikel 3, lid 1, eerste alinea en artikel 3, lid 2, eerste alinea,";

- na "strovlas" worden de woorden "of hennepstro" ingevoegd;

b) Na de vierde alinea wordt de volgende alinea ingevoegd:

"Bij toepassing van artikel 3, lid 1, tweede alinea, van de genoemde verordening moet de teler de verwerkingsverbintenis aangaan en vermeldt hij daarin dat hij het van de oppervlakten waarvoor hij de steun heeft aangevraagd, afkomstige hennepstro voor eigen rekening zal verwerken of zal laten verwerken.".

8. Artikel 6 wordt als volgt gewijzigd:

a) lid 1 wordt geschrapt;

b) in lid 1 bis wordt na de eerste alinea de volgende alinea ingevoegd:

"Voor de verkoopseizoen 1999/2000 en 2000/2001 worden echter alle eerste verwerkers van hennepstro minstens eenmaal per verkoopseizoen gecontroleerd.";c) in lid 1 ter, eerste en derde alinea, wordt "en hennepstro" toegevoegd na het woord "strovlas".

d) aan lid 2 wordt de volgende tweede alinea toegevoegd:

"Voor hennep stelt de lidstaat de Commissie in kennis van het in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 619/71 bedoelde administratieve controlesysteem en, in voorkomend geval, van het systeem van voorafgaande toestemming tot inzaai van de oppervlakten waarvoor productiesteun wordt verleend.".

9. Artikel 7 wordt als volgt gewijzigd:

a) lid 1 wordt geschrapt;

b) in lid 2 wordt na de derde alinea de volgende alinea ingevoegd:

"Wanneer de lidstaat bij een controle vaststelt:

- dat een belangrijk deel van het strovlas of het hennepstro niet binnen twaalf maanden na afloop van het verkoopseizoen is verwerkt, of

- een belangrijk deel van de verwerkte producten niet van gezonde handelskwaliteit is,

wordt de erkenning ingetrokken met ingang van het op de controledatum volgende verkoopseizoen. De eerste verwerker of teler wiens erkenning wordt ingetrokken, kan geen nieuwe erkenning krijgen vóór de aanvang van het tweede verkoopseizoen dat op de controledatum volgt.".

10. Artikel 8 wordt als volgt gewijzigd:

a) in lid 1 wordt de tweede alinea geschrapt;

b) het volgende lid 1 bis wordt ingevoegd.

"1 bis. Onverminderd het bepaalde in deze verordening zijn de artikelen 3, 5 bis, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15 en 18 en artikel 6, lid 1, lid 3, tweede alinea, lid 4, lid 5, lid 7, en lid 8 van Verordening (EEG) nr. 3887/92 van overeenkomstige toepassing op de in lid 1 bedoelde steunaanvragen.

Alle in artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 3887/92 bedoelde controles worden uitgevoerd op ten minste 5 % van die aanvragen.

Voor de in artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 3887/92 bedoelde verlaging van de steun en de bepaling van de overeenkomstig artikel 9 van die verordening voor de berekening van de steun in aanmerking te nemen oppervlakte wordt rekening gehouden met het bepaalde in artikel 12 van deze verordening. Bij de constatering van de oppervlakte, als bedoeld in artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 3887/92, wordt het onderscheid tussen geroot, ongerepeld vlas en ander dan geroot, ongerepeld vlas niet in aanmerking genomen.";c) lid 2 wordt als volgt gewijzigd:

- in het tweede streepje wordt "de kadastrale omschrijving ervan" vervangen door "de identificatie ervan in het geïntegreerde beheers- en controlesysteem";

- het vierde streepje wordt vervangen door:

"- de datum waarop het gewas is ingehaald";

- het vijfde streepje wordt vervangen door:

"- geoogste/ingehaalde hoeveelheid stro;";- het zesde streepje wordt vervangen door:

"- plaats waar het product is opgeslagen, in voorkomend geval afzonderlijk voor het vlaszaad of het hennepzaad, of, als het is verkocht en geleverd, naam, voornamen en adres van de koper.";d) in lid 3, eerste alinea, wordt "lid 2" vervangen door "de leden 1 en 2";

e) in lid 3, tweede alinea, worden na "datum van 30 november" de woorden "voor vlas en van 31 december voor hennep" ingevoegd;

f) lid 4 wordt geschrapt;

g) lid 5 wordt als volgt gewijzigd:

- "de in artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 619/71 bedoelde controle" wordt vervangen door "de in artikel 6 bedoelde controle";

- punt a) wordt geschrapt.

11. Artikel 12 wordt vervangen door:

"Artikel 12

1. De steun wordt berekend op basis van de kleinste van de volgende oppervlakten:

- de oppervlakte die is aangegeven in de in artikel 4 bis bedoelde aangifte van de oppervlakten, in voorkomend geval verminderd op grond van artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 3887/92;

- de opgekomen oppervlakte die is aangegeven in de in artikel 5, lid 3, bedoelde teeeltaangifte, in voorkomend geval verminderd op grond van artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 3887/92;

- de oppervlakte die is aangegeven in de in artikel 8, lid 2, bedoelde steunaanvraag, in voorkomend geval verminderd op grond van artikel 4 en op grond van artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 3887/92.

Op het steunbedrag worden echter in voorkomend geval de volgende kortingen toegepast op grond van het bepaalde in:

- artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 3887/92, wanneer de aangifte van de oppervlakten te laat wordt ingediend,

- artikel 5, lid 1, wanneer de teeltaangifte te laat wordt ingediend,

- artikel 8, lid 1, wanneer de steunaanvraag te laat wordt ingediend.

Een eventuele vermindering van de oppervlakte waarvoor steun kan worden verleend, wordt in eerste instantie toegepast op de met ander dan geroot, ongerepeld vlas beteelde oppervlakten.

2. Wanneer er sprake is van een opzettelijk valse aangifte, wordt de betrokken aangever voor een oppervlakte die gelijk is aan die waarvoor zijn afgifte afgewezen is, uitgesloten van de steun voor vezelvlas en hennep voor het volgende verkoopseizoen.

3. Na uitvoering van alle voorgeschreven controles betaalt de lidstaat het steunbedrag voor vlas en hennep na afloop aan het verkoopseizoen en vóór 16 oktober uit.

Bij toepassing van artikel 12 bis, lid 4, geldt deze uiterste datum echter slechts voor een vierde van de steun die moet worden uitgekeerd aan de teler die een in artikel 3, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 619/71 bedoeld contract heeft gesloten.".

12. Artikel 12 bis wordt als volgt gewijzigd:

a) in lid 1 worden na "behalve in het in lid 4 genoemde geval," de woorden "uiterlijk op de laatste dag van het verkoopseizoen" ingevoegd;

b) in lid 2 worden na "behalve in het in lid 4 genoemde geval," de woorden "uiterlijk op de laatste dag van het verkoopseizoen" ingevoegd;

c) het volgende lid 6 wordt ingevoegd:

"6. De leden 2, 3, 4 en 5 zijn van overeenkomstige toepassing voor hennepstro.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van het verkoopseizoen 1999/2000 voor de voor dat verkoopseizoen te oogsten oppervlakten.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 december 1998.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB L 146 van 4. 7. 1970, blz. 1.

(2) PB L 349 van 31. 12. 1994, blz. 105.

(3) PB L 72 van 26. 3. 1971, blz. 2.

(4) PB L 190 van 4. 7. 1998, blz. 7.

(5) PB L 355 van 5. 12. 1992, blz. 1.

(6) PB L 117 van 7. 5. 1997, blz. 1.

(7) PB L 391 van 31. 12. 1992, blz. 36.

(8) PB L 212 van 30. 7. 1998, blz. 23.

(9) PB L 121 van 29. 4. 1989, blz. 4.

(10) PB L 261 van 24. 9. 1998, blz. 8.

(11) PB L 169 van 10. 7. 1969, blz. 3.

(12) PB L 304 van 22. 11. 1996, blz. 10.

(13) PB L 209 van 25. 7. 1998, blz. 27.