17.11.2020   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 385/16

ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2020/1709

z 13. novembra 2020,

ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na obdobie od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 300 ods. 2 a článok 302,

so zreteľom na rozhodnutie Rady (EÚ) 2019/853 z 21. mája 2019, ktorým sa určuje zloženie Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru (1)

so zreteľom na návrh Francúzskej republiky a Slovenskej republiky,

po porade s Európskou komisiou,

keďže:

(1)

Funkčné obdobie členov Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru uplynulo 20. septembra 2020.

(2)

Rada 2. októbra 2020 prijala rozhodnutie (EÚ) 2020/1392, ktorým sa vymenúvajú členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na obdobie od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025 a zrušuje a nahrádza rozhodnutie Rady, ktorým sa vymenúvajú členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na obdobie od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025, prijaté 18. septembra 2020 (2). Rada 22. októbra 2020 a 30. októbra 2020 prijala ďalšie dve rozhodnutia, ktorými sa vymenúvajú členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na obdobie od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025 (3). Jedno miesto v Európskom hospodárskom a sociálnom výbore pre Francúzsku republiku a jedno miesto pre Slovenskú republiku ostalo neobsadené a je potrebné ich obsadiť následným rozhodnutím o vymenovaní so spätnou účinnosťou od 21. septembra 2020.

(3)

Slovenská republika listom z 10. septembra 2020 navrhla pána Juraja SIPKA na vymenovanie za člena Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na obdobie od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025, aby sa doplnil jeho zoznam členov.

(4)

Francúzska republika listom z 18. septembra 2020 navrhla pána Bruna CHOIXA na vymenovanie za člena Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na obdobie od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025, aby sa doplnil jeho zoznam členov,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Týmto sa za členov Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na obdobie od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025 vymenúvajú tieto osoby uvedené podľa členských štátov:

FRANCE

Pán Bruno CHOIX

Union des Entreprises de Proximité (U2P)

SLOVENSKO

Pán Juraj SIPKO

riaditeľ Ekonomického ústavu Slovenskej akadémie vied.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

Uplatňuje sa od 21. septembra 2020.

V Bruseli 13. novembra 2020

Za Radu

predseda

M. ROTH

(1)   Ú. v. EÚ L 139, 27.5.2019, s. 15.

(2)   Ú. v. EÚ L 322, 5.10.2020, s. 1.

(3)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2020/1555 z 22. októbra 2020, ktorým sa vymenúva člen Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na obdobie od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025 (Ú. v. EÚ L 355, 26.10.2020, s. 1) a rozhodnutie Rady (EÚ) 2020/1636 z 30. októbra 2020, ktorým sa vymenúva člen Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na obdobie od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025 (Ú. v. EÚ L 369, 5.11.2020, s. 1).