Bruxelles, den 1.10.2019

COM(2019) 445 final

BILAG

til

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET

Rapport om eksporttilladelse i 2017 og 2018 i henhold til forordningen om handel med visse varer, der kan anvendes til henrettelse, tortur eller anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf


Bilag 1

Antal rapporterede eksporttilladelser, der er udstedt af medlemsstaterne 1 i henhold til artikel 20, stk. 2, i forordning (EU) 2019/125

2017

2018

EU

292

231

Østrig

6

6

Tjekkiet

11

17

Danmark

1

1

Frankrig

8

5

Tyskland

187

142

Italien

5

2

Nederlandene

46

37

Polen

3

0

Portugal

3

1

Slovenien

1

0

Spanien

1

3

Sverige

0

2

Det Forenede Kongerige

23

12

Andre medlemsstater

0

0



Bilag 2

Rapporteret slutanvendelse for godkendt eksport til tredjelande i 2017 efter produktkategori 2  

(se bilag III og IV til forordning (EU) 2019/125 for fuldstændige varebeskrivelser)

EU-eksport i 2017

Punkt i bilag III

Antal eller mængde af varer 3

Slutanvendelse

1.1. Lænker

498

retshåndhævelse (497),

fabrikant (1)

1.2. Individuelle jern eller ringe

6

retshåndhævelse

1.3. Spythætter

0

ikke relevant

2.1. Bærbare elektrochokvåben

73 416

forhandler (70 000), privat sikkerhedsfirma (2 600), politiet (808)

2.2. Sæt til samling af 2.1

0

ikke relevant

2.3. Elektrochokvåben, som dækker et stort område

0

ikke relevant

3.1. Bærbare våben og udstyr, der indgiver en dosis af et kemisk stof

176 114

forhandler (153 000), privat sikkerhedsfirma (12 612), retshåndhævelse (10 000), forsvar (500), anden (2)

3.2. N-((4-hydroxy-3-methoxyphenyl)methyl)nonanamid

40 000 ml

politiet

3.3. Oleoresin capsicum

0

3.4. Peberspray

190

politiet

3.5. Fast udstyr til spredning af kemiske stoffer

0

ikke relevant

3.6. Udstyr til spredning af kemiske midler, som dækker et stort område

0

ikke relevant

Punkt i bilag IV

1.1. a) amobarbital

2 ml

laboratorier

1.1. b) amobarbitalnatriumsalt

0

1.1. c) pentobarbital

7 ml

laboratorier

1.1. d) pentobarbitalnatriumsalt

516 l

veterinærmedicinsk anvendelse

1.1. e) secobarbital

5 mg og 1 ml

laboratorier

1.1. f) secobarbitalnatriumsalt

0

ikke relevant

1.1. g) thiopental

181 650 hætteglas,
45,88 kg,
20 mg

medicinsk anvendelse (hætteglas), medicinalvirksomhed (kg), laboratorium (mg)

1.1. h) thiopentalnatriumsalt

1 372 100 hætteglas, 224,22 kg, 37 600 ml

medicinsk anvendelse og forhandlere (hætteglas), medicinalindustrien (kg), grossist (ml)

1.1. Andre barbituratnarkosemidler

2 ml

hospitaler

Blandinger nævnt i noten i bilag IV 4

0

ikke relevant



Bilag 3

Rapporteret slutanvendelse for godkendt eksport til tredjelande i 2018 efter produktkategori 5  

(se bilag III og IV til forordning (EU) 2019/125 for fuldstændige varebeskrivelser)

EU-eksport i 2018

Punkt i bilag III

Antal eller mængde af varer 6

Slutanvendelse

1.1. Lænker

555

retshåndhævelse

1.2. Individuelle jern eller ringe

25

"regering"

1.3. Spythætter

0

ikke relevant

2.1. Bærbare elektrochokvåben

75 039

forhandlere (75 000) og politiet (39)

2.2. Sæt til samling af 2.1

0

ikke relevant

2.3. Elektrochokvåben, som dækker et stort område

0

ikke relevant

3.1. Bærbare våben og udstyr, der indgiver en dosis af et kemisk stof

184 752

forhandlere (175 000), forbrugere (7 500), privat sikkerhedsfirma (1 932), toldvæsenet (200), politiet (76), FN (34)

3.2. N-((4-hydroxy-3-methoxyphenyl)methyl)nonanamid

0

ikke relevant

3.3. Oleoresin capsicum

6,1 kg

fødevareindustrien (kg)

3.4. Peberspray

1445

privat sikkerhedsfirma (1 000) og politi (445)

3.5. Fast udstyr til spredning af kemiske stoffer

0

ikke relevant

3.6. Udstyr til spredning af kemiske midler, som dækker et stort område

0

ikke relevant

Punkt i bilag IV

1.1. a) amobarbital

0

ikke relevant

1.1. b) amobarbitalnatriumsalt

0

ikke relevant

1.1. c) pentobarbital

10 mg og 6 ml

laboratorier

1.1. d) pentobarbitalnatriumsalt

328,8 l og
6 x 100 ml

veterinærmedicinsk anvendelse

1.1. e) secobarbital

0

ikke relevant

1.1. f) secobarbitalnatriumsalt

0

ikke relevant



1.1. g) thiopental

52 000 hætteglas

medicinsk anvendelse

1.1. h) thiopentalnatriumsalt

1 452 000 hætteglas og 70,475 kg

forhandlere (1 100 000 hætteglas), medicinalindustrien (40 kg), hospitaler og medicinsk anvendelse

1.1. Andre barbituratnarkosemidler

0

0

Blandinger nævnt i noten i bilag IV 7

0

ikke relevant



Bilag 4

Rapporterede bestemmelsessteder 8 for godkendt eksport i 2017 efter produktkategori

Bestemmelsessteder for EU-eksport i 2017

Punkt i bilag III

1.1. Lænker

Andorra, Argentina, Australien, Costa Rica, Rusland, Schweiz, USA

1.2. Individuelle jern eller ringe

Australien

1.3. Spythætter

ikke relevant

2.1. Bærbare elektrochokvåben

Andorra, Bosnien-Hercegovina, Montenegro, Ny Kaledonien, Nigeria, Serbien

2.2. Sæt til samling af 2.1

ikke relevant

2.3. Elektrochokvåben, som dækker et stort område

ikke relevant

3.1. Bærbare våben og udstyr, der indgiver en dosis af et kemisk stof

Andorra, Bangladesh, Bosnien-Hercegovina, Cambodja, Chile, Costa Rica, Den Demokratiske Republik Congo, Ghana, Indien, Japan, Libanon, Montenegro, Namibia, Niger, Nigeria, Schweiz, Serbien, Sydafrika, Taiwan, Tunesien, Ukraine, Uruguay, USA, Venezuela

3.2. N-((4-hydroxy-3-methoxyphenyl)methyl)nonanamid

Anguilla, Australien, Bermuda, Brasilien, De Forenede Arabiske Emirater, Falklandsøerne, Indien, Sydkorea, Rusland, Schweiz, Singapore, Sydafrika, Taiwan, Tyrkiet

3.3. Oleoresin capsicum

det nederlandske caribiske territorium, Indien, Kenya, Kina, Nigeria, Norge, Schweiz, Singapore, Sydafrika, Ukraine, USA

3.4. Peberspray

Den Russiske Føderation, Schweiz, Tyrkiet, USA

3.5. Fast udstyr til spredning af kemiske stoffer

ikke relevant

3.6. Udstyr til spredning af kemiske midler, som dækker et stort område

ikke relevant

Punkt i bilag IV

1.1. a) amobarbital

Schweiz, Sydafrika

1.1. b) amobarbitalnatriumsalt

ikke relevant

1.1. c) pentobarbital

Norge, Schweiz, Sydafrika

1.1. d) pentobarbitalnatriumsalt

Australien, Canada, Kina, Malaysia

1.1. e) secobarbital

Mexico, Schweiz, Sydafrika

1.1. f) secobarbitalnatriumsalt

ikke relevant

1.1. g) thiopental

Angola, Bosnien-Hercegovina, Costa Rica, Guinea-Bissau, Mauretanien, Mexico, Serbien Sydafrika

1.1. h) thiopentalnatriumsalt

Algeriet, Bangladesh, Bolivia, Den Centralafrikanske Republik, Elfenbenskysten, Gabon, Gambia, Guyana, Haiti, Indien, Iran, Irak, Jordan, Kina (Hongkong), Libanon, Liberia, Qatar, Schweiz, Sierra Leone, Singapore, Sydsudan, Syrien, Togo, Tyrkiet, Yemen, Ækvatorialguinea

Anden eller ingen bilag IV-angivelse

Argentina, Australien, Bangladesh, Canada, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, Egypten, Ghana, Indonesien, Iran, Israel, Japan, Jordan, Kenya, Libyen, Mexico, New Zealand, Norge, Oman, Pakistan, Peru, Saudi-Arabien, Schweiz, Sudan, Sydafrika, Sydkorea, Tyrkiet, Uganda, Uruguay



Bilag 5

Rapporterede bestemmelsessteder 9 for godkendt eksport i 2018 efter produktkategori

Bestemmelsessteder for EU-eksport i 2018

Punkt i bilag III

1.1. Lænker

Bahrain, Botswana, Montenegro, New Zealand, Schweiz, USA

1.2. Individuelle jern eller ringe

De Forenede Arabiske Emirater

1.3. Spythætter

ikke relevant

2.1. Bærbare elektrochokvåben

Aserbajdsjan, Bosnien-Hercegovina, det nederlandske caribiske territorium, Moldova, Nigeria, Saudi-Arabien, Serbien

2.2. Sæt til samling af 2.1

ikke relevant

2.3. Elektrochokvåben, som dækker et stort område

ikke relevant

3.1. Bærbare våben og udstyr, der indgiver en dosis af et kemisk stof

Andorra, Argentina, Armenien, Aserbajdsjan, Bosnien-Hercegovina, De Forenede Arabiske Emirater, Den Centralafrikanske Republik, Etiopien, Indien, Israel, Japan, Jordan, Kosovo 10 , Liberia, Moldova, Montenegro, Niger, Nigeria, Saudi-Arabien, Schweiz, Serbien, Somalia, Sydafrika, Taiwan, Tanzania, Ukraine, USA

3.2. N-((4-hydroxy-3-methoxyphenyl)methyl)nonanamid

Australien, Brasilien, De Forenede Arabiske Emirater, Indien, Schweiz, Sydafrika, Sydkorea, Rusland

3.3. Oleoresin capsicum

Andorra, Argentina, Australien, Den Russiske Føderation, det nederlandske caribiske territorium, Japan, Kenya, Schweiz, Singapore, Sydafrika, Tunesien, Ukraine

3.4. Peberspray

Kina, Rusland, Schweiz, Singapore, Ukraine, USA

3.5. Fast udstyr til spredning af kemiske stoffer

ikke relevant

3.6. Udstyr til spredning af kemiske midler, som dækker et stort område

ikke relevant

Punkt i bilag IV

1.1. a) amobarbital

ikke relevant

1.1. b) amobarbitalnatriumsalt

ikke relevant

1.1. c) pentobarbital

Saudi-Arabien, Serbien, USA

1.1. d) pentobarbitalnatriumsalt

Belize, Canada, Kina, Kosovo, Malaysia

1.1. e) secobarbital

Saudi-Arabien

1.1. f) secobarbitalnatriumsalt

ikke relevant

1.1. g) thiopental

Bosnien-Hercegovina, Serbien

1.1. h) thiopentalnatriumsalt

Albanien, Algeriet, Argentina, Bangladesh, Belize, Den Centralafrikanske Republik, Elfenbenskysten, Georgien, Ghana, Guinea-Bissau, Haiti, Iran, Irak, Libanon, Malawi, Niger, Nigeria, Saudi-Arabien, Schweiz, Sierra Leone, Singapore, Sudan, Sydafrika, Sydsudan, Syrien, Tadsjikistan, Tchad, Østtimor, Togo, Tyrkiet

Anden eller ingen bilag IV-angivelse

Argentina, Australien, Canada, Chile, Colombia, Cuba, Etiopien, Iran, Kenya, Malaysia, Norge, Peru, Schweiz, Sydafrika, Sydkorea, Surinam, Tyrkiet, Zimbabwe

(1)

     Den generelle EU-eksporttilladelse (bilag V til forordning (EU) 2019/125) er ikke en tilladelse, der er udstedt af en medlemsstat.

(2)

   Bemærk, at en medlemsstat ikke har givet oplysninger om antal eller mængder og kategorier af slutbrugere.

(3)

     For mængder angives et specifikt mål.

(4)

     Varer, der indeholder et af de narkosemidler, der er opført under barbituratnarkosemidler med kort- eller længerevarende virkning.

(5)

     Bemærk, at en medlemsstat ikke har givet oplysninger om antal eller mængder og kategorier af slutbrugere.

(6)

     For mængder angives et specifikt mål.

(7)

     Varer, der indeholder et af de narkosemidler, der er opført under barbituratnarkosemidler med kort- eller længerevarende virkning.

(8)

     betegnelsen "det nederlandske caribiske territorium" henviser til de nederlandske territorier, som ikke er en del af Unionens toldområde, dvs. Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius og Sint Maarten.

(9)

     betegnelsen "det nederlandske caribiske territorium" henviser til de nederlandske territorier, som ikke er en del af Unionens toldområde, dvs. Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius og Sint Maarten.

(10)

     Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med FN's Sikkerhedsråds resolution 1244 (1999) og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.