2007D0716 — SK — 22.10.2009 — 008.001


Tento dokument slúži čisto na potrebu dokumentácie a inštitúcie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah

►B

ROZHODNUTIE KOMISIE

z 30. októbra 2007,

ktorým sa ustanovujú prechodné opatrenia týkajúce sa štrukturálnych požiadaviek na určité prevádzkarne v sektoroch mäsa a mlieka v Bulharsku v zmysle nariadení Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 852/2004 a (ES) č. 853/2004

[oznámené pod číslom K(2007) 5238]

(Text s významom pre EHP)

(2007/716/ES)

(Ú. v. ES L 289, 7.11.2007, p.14)

Zmenené a doplnené:

 

 

Úradný vestník

  No

page

date

►M1

ROZHODNUTIE KOMISIE 2008/290/ES zo 4. apríla 2008,

  L 96

35

9.4.2008

►M2

ROZHODNUTIE KOMISIE 2008/330/ES z 22. apríla 2008,

  L 114

94

26.4.2008

►M3

ROZHODNUTIE KOMISIE 2008/552/ES z 24. júna 2008,

  L 178

43

5.7.2008

►M4

ROZHODNUTIE KOMISIE z 13. augusta 2008,

  L 221

32

19.8.2008

►M5

ROZHODNUTIE KOMISIE 2008/828/ES z 22. októbra 2008,

  L 294

11

1.11.2008

►M6

ROZHODNUTIE KOMISIE 2009/31/ES z 12. januára 2009,

  L 11

84

16.1.2009

►M7

ROZHODNUTIE KOMISIE 2009/376/ES z 8. mája 2009,

  L 116

58

9.5.2009

►M8

ROZHODNUTIE KOMISIE 2009/530/ES z 8. júla 2009,

  L 178

19

9.7.2009

►M9

ROZHODNUTIE KOMISIE 2009/774/ES z 21. októbra 2009,

  L 277

21

22.10.2009




▼B

ROZHODNUTIE KOMISIE

z 30. októbra 2007,

ktorým sa ustanovujú prechodné opatrenia týkajúce sa štrukturálnych požiadaviek na určité prevádzkarne v sektoroch mäsa a mlieka v Bulharsku v zmysle nariadení Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 852/2004 a (ES) č. 853/2004

[oznámené pod číslom K(2007) 5238]

(Text s významom pre EHP)

(2007/716/ES)



KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na Akt o pristúpení Bulharska a Rumunska, a najmä na jeho článok 42,

so zreteľom na smernicu Rady 89/662/EHS z 11. decembra 1989 o veterinárnych kontrolách v obchode vnútri Spoločenstva s cieľom dobudovania vnútorného trhu ( 1 ), a najmä na jej článok 9 ods. 4,

keďže:

(1)

V rozhodnutí Komisie 2007/31/ES ( 2 ) sa ustanovujú prechodné opatrenia, pokiaľ ide o zásielky určitých výrobkov sektorov mäsa a mlieka z Bulharska do iných členských štátov, na ktoré sa vzťahuje príloha III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 z 29. apríla 2004, ktorým sa ustanovujú osobitné hygienické predpisy pre potraviny živočíšneho pôvodu ( 3 ). Tieto výrobky sa majú z Bulharska odosielať len vtedy, ak pochádzajú zo spracovateľskej prevádzkarne uvedenej v prílohe k rozhodnutiu 2007/31/ES.

(2)

Potravinový a veterinárny úrad (FVO) uskutočnil v období od 22. do 27. apríla 2007 misiu v Bulharsku s cieľom posúdiť situáciu spracovateľských prevádzkarní. Bulharské orgány preukázali, že majú v súčasnosti kapacitu a schopnosť správne hodnotiť prevádzkarne na ich schválenie na obchod vnútri Spoločenstva a že vyriešili predchádzajúce problémy s kontrolami. Preto by sa malo rozhodnutie 2007/31/ES zrušiť.

(3)

Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 852/2004 z 29. apríla 2004 o hygiene potravín ( 4 ) a nariadením (ES) č. 853/2004 sa stanovujú určité štrukturálne požiadavky na prevádzkarne, ktoré spadajú do rozsahu pôsobnosti týchto nariadení.

(4)

Určité prevádzkarne v sektoroch mäsa a mlieka v Bulharsku potrebujú viac času na splnenie príslušných štrukturálnych požiadaviek uvedených v nariadeniach (ES) č. 852/2004 a (ES) č. 853/2004. Preto štrukturálne požiadavky stanovené v kapitole II prílohy II k nariadeniu (ES) č. 852/2004 a v oddiele I kapitolách II a III, oddiele II kapitolách II a III a oddiele V kapitole I prílohy III k nariadeniu (ES) č. 853/2004 by sa za určitých podmienok nemali do 31. decembra 2009 uplatňovať na prevádzkarne uvedené na zozname v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

(5)

Pokiaľ sú tieto prevádzkarne v procese transformácie, výrobky pochádzajúce z nich by mali byť uvedené iba na domáci trh alebo použité na ďalšie spracovanie iba v bulharských prevádzkarňach, ktoré sú v procese transformácie. Aby sa mohlo overiť, či sa obchodovalo s výrobkami vyrobenými v uvedených prevádzkarňach iba na vnútroštátnom trhu, alebo či boli uvedené iba na tento trh, by mali byť tieto výrobky označené zdravotnou alebo identifikačnou značkou odlišnou od značky stanovenej v článku 5 nariadenia (ES) č. 853/2004 a existencia tejto značky by sa mala oznámiť ostatným členským štátom.

(6)

Bulharsko by malo zabezpečiť postupné plnenie príslušných štrukturálnych požiadaviek podľa plánu modernizácie, ktorý pre každú z týchto prevádzkarní schválil príslušný vnútroštátny veterinárny orgán. Súčasťou tohto plánu by mal byť zoznam všetkých nedostatkov a plánovaný termín ich nápravy. Bulharsko by malo zabezpečiť, aby mohli pokračovať v prevádzke iba tie prevádzkarne, ktoré do 31. decembra 2009 splnia v plnom rozsahu tieto požiadavky.

(7)

Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:



Článok 1

Štrukturálne požiadavky stanovené v kapitole II prílohy II k nariadeniu (ES) č. 852/2004 a v oddiele I kapitolách II a III, oddiele II kapitolách II a III a oddiele V kapitole I prílohy III k nariadeniu (ES) č. 853/2004 sa do 31. decembra 2009 neuplatňujú na prevádzkarne uvedené v zozname v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

1.  Tieto výrobky sa uvádzajú iba na domáci trh alebo používajú iba na ďalšie spracovanie v prevádzkarňach uvedených na zozname v prílohe:

a) výrobky pochádzajúce z prevádzkarní uvedených na zozname v prílohe;

b) výrobky pochádzajúce z integrovaných prevádzkární na spracovanie mäsa a mlieka, z ktorých časť je uvedená na zozname v prílohe.

2.  Výrobky uvedené v odseku 1 musia byť označené zdravotnou alebo identifikačnou značkou odlišnou od tej, ktorá je uvedená v článku 5 nariadenia (ES) č. 853/2004.

3.  Bulharsko oboznamuje s použitím zdravotných alebo identifikačných značiek na výrobkoch uvedených v odseku 1 Komisiu, ktorá zasiela tieto informácie ostatným členským štátom.

Článok 3

Rozhodnutie 2007/31/ES sa zrušuje.

Článok 4

Toto rozhodnutie je určené členským štátom.




PRÍLOHA



Zoznam prevádzkarní na spracovanie mäsa

Číslo

Veterinárne číslo

Názov prevádzkarne

Mesto/ulica alebo obec/región

▼M6 —————

▼B

2.

BG 0101003

ET „Saray-73-Georgi Belezhkov“

gr. RazlogPromishlena zona „Zapad“

▼M9 —————

▼M8 —————

▼M9 —————

▼B

9.

BG 0201019

ET „Viatex-V. Slavov“

gr. Sungurlareul. „Tundzha“ 7

▼M7 —————

▼M9 —————

▼B

12.

BG 0201032

„Hidropont-M“ EOOD

s. Debeltobl. Burgas

13.

BG 0301013

EOOD „Haiklas Treiding“

s. Kamenar

14.

BG 0301014

ET „Valeria-94“

s. Kamenarobl. Varna

▼M5 —————

▼B

16.

BG 0301017

ET „ALEKS-83 Aleksandar Dimov“

s. Lyuben Karavelovoobl. Varna

▼M9 —————

▼M2 —————

▼M6 —————

▼M7 —————

▼B

22.

BG 0601001

„Ivagus“ EOOD

gr. VratsaKrivodolsko shose

23.

BG 0601014

ET „M. M. – Milko Minov“

s. Tarnakovl. Vratsa

▼M4 —————

▼M9 —————

▼M1 —————

▼B

27.

BG 0801007

„Veliko“ OOD

s. Kozloduytsiobl. Dobrich

28.

BG 0801008

„Lovmiyt“ EOOD

gr. General Toshevoul. „Velko Angelov“ 38

29.

BG 0801011

„Miit“ OOD

s. Droplaobl. Dobrich

30.

BG 0801025

ET „Lung-Ivan Marinov“

s. Rosenovo

31.

BG 0901005

„Baydano-Mladost 95“ EOOD

gr. MomchilgradPromishlena zona

32.

BG 0901005

„Baydano-Komers“ OOD

gr. MomchilgradPromishlena zona

▼M4 —————

▼M5 —————

▼M2 —————

▼B

36.

BG 1001003

„Evromiyt end milk“ EOOD

gr. Kocherinovoobsht. Kocherinovo

37.

BG 1101006

„Agrotel-2000“ OOD

gr. Apriltsi

▼M2 —————

▼M8 —————

▼B

40.

BG 1101017

„Dobrevski-1“ OOD

s. Balgarski izvor

▼M3 —————

▼M7 —————

▼M5 —————

▼M7 —————

▼M1 —————

▼M4 —————

▼M7 —————

▼M8 —————

▼M7 —————

▼M3 —————

▼M5 —————

▼B

55.

BG 1701001

„Kolevi“ OOD

s. Kichenitsaobl. Razgrad

▼M7 —————

▼M8 —————

▼M5 —————

▼B

59.

BG 1801012

„Svinekompleks Golyamo Vranovo-Invest“ AD

s. Golyamo Vranovoobl. Ruse

▼M7 —————

▼M2 —————

▼M4 —————

▼M9 —————

▼B

64.

BG 2001001

„Eko Asorti-05“ EOOD

s. Mechkarevoobl. Sliven

65.

BG 2001008

„Mesokombinat Enchevi i ko“ OOD

gr. Nova Zagorakv. „Industrialen“

66.

BG 2001009

„Promes – 97“ OOD

s. Stoil voyvodaobl. Sliven

67.

BG 2001015

„Helikom“ OOD

s. Gergevetsobl. Sliven

▼M7 —————

▼B

69.

BG 2001020

„Rodopa kom“ OOD

gr. Slivenul. „Samuilovsko shose“ 17

▼M3 —————

▼B

71.

BG 2201001

ET „Detelina-52“

gr. Novi Iskarkv. Gnilyaneul. „Shipka“ 1

72.

BG 2301008

„Aldagot“ OOD

gr. Kostinbrodul. „Lomsko shose“ 95

73.

BG 2301009

ET „Murgash 91-Tatyana Georgieva“

gr. Svogeul. Zhelensko shose

74.

BG 2301010

ET „Despina-9“

gr. Kostinbrodul. „Aleksandar Stamboliiski“ 62A

75.

BG 2401002

ET „Kyuchukov-1-Petar Kyuchukov“

gr. Stara Zagora

76.

BG 2401011

„Dimes 2000“ OOD

s. Han Asparuhovoobsht. Stara Zagora

▼M7 —————

▼M3 —————

▼M1 —————

▼B

80.

BG 2601007

ET „Kiki“

gr. HarmanliIndustrialna zona

81.

BG 2701001

ET „Plakidi-Kiril Kirilov“

gr. V. Preslavmestnost „Tunesets“

▼M5 —————

▼M8 —————

▼M1 —————

▼B

87.

BG 2801018

„Strandzha MP“ OOD

gr. Bolyarovoobl. Yambolska, promishlena zona

88.

BG 2801019

„Mesokombinat Bay Techo“ OOD

gr. Yambolkv. „Industrialen“

89.

BG 2801020

„Ivkota“ EOOD

gr. Yambolul. „Bitolya“ 60

▼M9 —————

▼B

91.

BG 0202006

„Ekvator“ EOOD

gr. Burgas ul. „Chataldzha“ 52

▼M8 —————

▼M1 —————

▼M2 —————

▼M9 —————

▼M2 —————

▼M4 —————

▼M7 —————

▼B

99.

BG 0402008

„Megalodon“ OOD

gr. Kilifarevo

▼M2 —————

▼M9 —————

▼M7 —————

▼M6 —————

▼M7 —————

▼M9 —————

▼M8 —————

▼M7 —————

▼M9 —————

▼M3 —————

▼B

112.

BG 1102002

„Ptimeks“ OOD

gr. Troyanul. „Mizia“ 26

113.

BG 1202001

„Poultriprodakts“ EAD

gr. Montanaul. „Diana“ 25

▼M1 —————

▼M8 —————

▼M5 —————

▼B

117.

BG 1502005

ET „EKS-Lidia Kostadinova“

gr. Slavyanovop. imot – 279200

▼M1 —————

▼B

120.

BG 2002001

ET „Slavi Danev“

gr. Nova Zagorazh. k. „Zagore“ 1

121.

BG 2002003

TD „Momchevi i sie“

gr. Slivenkv. Industrialen

▼M7 —————

▼B

123.

BG 2202007

EOOD „Euro Balkan Fuud“

gr. Sofiakv. Levski, ul. „546“ bl. 10 A

▼M9 —————

▼M7 —————

▼M6 —————

▼B

127.

BG 2202026

„Bulkomers-MM“ OOD

gr. Sofiaobsht. Vrabnitsaul. „Adam Mitskevich“ 8

128.

BG 2202029

„Givis“ OOD

gr. Sofiaul. „V. Hanchev“ 11

129.

BG 2302001

„Dzhiev - K“ EOOD

gr. Kostinbrod

▼M3 —————

▼M1 —————

▼B

132.

BG 2402001

„Gradus-1“ OOD

gr. Stara Zagorakv. „Industrialen“

▼M9 —————

▼B

134.

BG 2402005

„Tanev invest“ EOOD

s. Orizovoobsht. Bratya Daskalovi

▼M7 —————

▼M1 —————

▼B

137.

BG 0305013

ET „Aleko-Al. Aleksandrov“

gr. Varnaul. „T. Peyachevich“ 3

138.

BG 0305030

ET „Dari“

gr. Varnakv. Asparuhovoul. „Kishinev“ 21

▼M9 —————

▼B

141.

BG 0305034

„Tranzh Treiding“ OOD

s. Konstantinovoobl. Varna

▼M9 —————

▼M2 —————

▼M7 —————

▼M5 —————

▼M7 —————

▼M2 —————

▼M7 —————

▼B

152.

BG 0605021

„Orbita“ OOD

gr. Vratsam. Turkanitsa

▼M7 —————

▼M3 —————

▼B

155.

BG 0805012

ET „Diana Hristova“

gr. Balchikul. „Asen Petrov“ 21

156.

BG 0905002

ET „Ananiev“

gr. Krumovgradul. „G. Benkovski“ 1

157.

BG 0905003

„Meskom-Rodopi“ OOD

gr. Kardzhaliul. „Dzhebelska“ 6

158.

BG 0905004

ET „Margos“

gr. Kardzhalizh. k. „Gledka“

▼M9 —————

▼B

160.

BG 1005009

„Reksim 99“ EOOD

gr. Sapareva banyakv. Gyurgevo

▼M2 —————

▼M5 —————

▼B

163.

BG 1305014

ET „Medi-Emil Dimitrov“

s. Glavinitsaobl. Pazardzhik

164.

BG 1305018

„Marineli“ OOD

gr. Velingradkv. „Industrialen“

165.

BG 130519

ET „Krimona - Donka Hristova“

gr. Panagyurishteul. „G. Benkovski“ 75

▼M7 —————

▼M9 —————

▼B

168.

BG 1405007

„ARM Invest“ AD

s. Meshtitsa

▼M5 —————

▼M8 —————

▼M9 —————

▼M4 —————

▼M5 —————

▼M7 —————

▼M4 —————

▼M9 —————

▼M7 —————

▼M9 —————

▼M2 —————

▼M8 —————

▼B

185.

BG 2005019

ET „Aruana-Dimitrinka Lyaeva“

s. Gavrailovoobl. Sliven

186.

BG 2205021

ET „Pashov-Simeon Pashov“

gr. SofiaGara Iskar DK-3

▼M7 —————

▼B

189.

BG 2205069

„Slavchev 2000“ EOOD

gr. Sofiaul. „Sofroniy Vrachanski“ 12

190.

BG 2205079

OOD „Super Mario Market“

gr. Sofia,obsht. Novi Iskarul. „Iskarsko defile“ 156

▼M7 —————

▼M5 —————

▼M7 —————

▼M1 —————

▼M7 —————

▼M9 —————

▼M8 —————

▼B

200.

BG 2705002

„Raya treid“ EOOD

s. R. Dimitrievoobl. Shumen

201.

BG 2705007

OOD „Kapsikum - I“

gr. Shumenbul. „Madara“ 26

202.

BG 2705008

ET „Georgi Krastev“

gr. Shumenul. „Industrialna baza“

203.

BG 2705013

OOD „EM i AS“

s. Tsarev brod, obsht. Shumen

204.

BG 2805007

„Bonzhur BG“ EOOD

gr. Yambol,ul. „Klokotnitsa“ 8

205.

BG 2805008

ET „Dzhoni-Neiko Ivanov“

s. Veselinovo,obl. Yambolska

206.

BG 2805012

ET „Pri Vania - Ivanka Georgieva“

gr. Yambolul. „Atanas Kratunov“ 83

207.

BG 2805014

„Nevimeks“ EOOD

gr. Elhovoul. „G. S. Rakovski“ 5

208.

BG 0401010

„Mes-Ko“ EOOD

gr. Petrich,ul. „Mesta“ 15

▼M8 —————

▼M7 —————

▼M8 —————

▼B

213.

BG 0204013

„Prolet-06-Tsvetomira Petkova Vasileva“ OOD

gr. Burgas,kv. „G. Ezerovo“

214.

BG 0204015

„PART“ OOD

gr. Burgas,ul. „Angel Kanchev“ 29

215.

BG 0204017

„Val-Ves i Ko“ OOD

gr. BurgasPZ „Sever“

▼M2 —————

▼B

217.

BG 0204021

„Ekvator“ EOOD

gr. Burgasul. „Chataldzha“ 25

218.

BG 0204022

„Chikan grup“ OOD

gr. Burgasm. „Onikilika“

▼M2 —————

▼M8 —————

▼M9 —————

▼M1 —————

▼B

225.

BG 0304037

„Zhar“ OOD

s. Slanchevoobl. Varna

▼M2 —————

▼M7 —————

▼M2 —————

▼M7 —————

▼M2 —————

▼B

233.

BG 0404023

„Rodopa-G. Oriahovitsa-96“ EOOD

gr. Gorna Oriahovitsaul. „Otets Paisiy“ 63

▼M5 —————

▼B

235.

BG 0504001

„ADANIS“ EOOD

gr. Vidinul. „Targovska“ 2

▼M2 —————

▼M1 —————

▼B

239.

BG 0604005

„Agrobiznes“ OOD

gr. Vratzaul. „Ilinden“

▼M7 —————

▼M4 —————

▼M2 —————

▼M8 —————

▼B

244.

BG 0804002

ET „Vitabal“

gr. Dobrichul. „Balkan“ 20

▼M3 —————

▼M2 —————

▼M1 —————

▼B

249.

BG 0904001

AD „Deniker-2“

s. Kirkovoobsht. Kirkovo

▼M2 —————

▼B

251.

BG 1004001

„K + M“ OOD

gr. Kyustendilul. „Petar Beron“ 26

252.

BG 1104001

„Slavi mes“ OOD

gr. Lovechkv. „Goznitsa“

253.

BG 1104002

„Dobrevski-1“ OOD

s. Balgarski izvor

254.

BG 1104005

ET „Strahil Ivanov“

gr. Lovechul. „S. Saev“ 56

255.

BG 1104006

ET „Minko Cholakov-H. Cholakov“

s. Dobrodan,obsht. Troyan

256.

BG 1104009

„Mesokombinat Letnitza“ EOOD

gr. Letnitsa

▼M2 —————

▼M8 —————

▼B

259.

BG 1204006

ZPTK „Rik-98“

s. Vinishteobl. Montana

▼M6 —————

▼B

261.

BG 1204012

„Lorelay“ OOD

gr. Montanaul. „N. Vaptsarov“ 22

262.

BG 1204014

„Kartel“ OOD

gr. Montanakv. Kosharnik

▼M1 —————

▼M8 —————

▼B

265.

BG 1304002

ET „Yavor Luks“

gr. Pazardzhikul. „Sintievsko shose“ 2

266.

BG 1304013

„Rodopa Pazardzhik“ AD

gr. Pazardzhikul. „D. Debelyanov“ 46

▼M2 —————

▼B

268.

BG 1304015

ET „Dimitar Popov“

s. Kalugerovoobsht. Pazardzhik

▼M7 —————

▼M2 —————

▼B

271.

BG 1404006

„Benet“ OOD

gr. Breznik

▼M7 —————

▼B

273.

BG 1504010

Mesokombinat „Levski 2000“ OOD

gr. Levskiul. „Tsar Simeon“ 2A

▼M5 —————

▼B

275.

BG 1504013

ET „Solun-IAD-Ivan Deshev“

gr. Pordim

▼M8 —————

▼M5 —————

▼M8 —————

▼M4 —————

▼B

281.

BG 1604012

„Tri star treyding“ OOD

s. Voyvodinovoobl. Plovdiv

▼M9 —————

▼M6 —————

▼M8 —————

▼M7 —————

▼B

289.

BG 1604029

ET „Boris Yordanov-1“

gr. Asenovgradul. „Kostur“ 13

▼M7 —————

▼M1 —————

▼M7 —————

▼M5 —————

▼M7 —————

▼M8 —————

▼M3 —————

▼M1 —————

▼M7 —————

▼B

301.

BG 1804006

„TIS-98“ OOD

gr. Ruse,ul. „Malyovitsa“ 33

▼M4 —————

▼M2 —————

▼B

304.

BG 1804019

SD „Georgi Hristov Vichev-Vicheva i Sie“

s. Shtraklevoobl. Ruse

▼M7 —————

▼B

306.

BG 1804021

OOD „Borimes“

s. Martenul. „Cherven Ivan“ 4

▼M7 —————

▼M3 —————

▼M9 —————

▼M8 —————

▼M9 —————

▼B

312.

BG 2004016

„Momchevi i sie“ OOD

gr. Slivenkv. Industrialen

313.

BG 2004017

„Ekoprom“ OOD

gr. Slivenkv. „Industrialen“ 10B

314.

BG 2004019

„Kooperatsia Megakol“

gr. Nova Zagorakv. „Industrialen“

315.

BG 2204001

„Li Mart I Ko“ OOD

gr. Sofiaul. „745“ 5

316.

BG 2204005

„Dekom“ OOD

gr. Sofiaul. „Ivan Susanin“ 12

▼M2 —————

▼M8 —————

▼M3 —————

▼B

320.

BG 2204018

„Shikle“ EOOD

gr. Sofiaul. „Prof. Iv. Shishmanov“ 9

▼M9 —————

▼B

322.

BG 2204034

EOOD „Grand 2-Petia Kerefeyna“

gr. Sofiaul. „Ivan Gergov“ 3

323.

BG 2204041

OOD „Zonik-D“

gr. SofiaAvtogara Vrabnitsa

324.

BG 2204042

ET „Dimana-Yanka Dembelaki“

gr. Sofiakv. Nadezhda 1

325.

BG 2204045

ET „Peycho Dimitrov“

gr. Sofiaul. „Slatinska reka“ 14

326.

BG 2204048

EOOD „Rosvela“

s. Seslavtsiobl. Sofia

▼M7 —————

▼M8 —————

▼B

330.

BG 2204080

„Bitolya“ OOD

gr. Sofiaul. „Kazbeg“ 14 A

▼M9 —————

▼M3 —————

▼B

333.

BG 2204091

„NADEZHDA-A“ OOD

gr. Sofiaul. „Zhelezopatna“ 74

334.

BG 2204095

ET „Laz komers-Ivo Lazov“

gr. Sofiakv. „Ovcha kupel“ul. „652“ 21

▼M5 —————

▼B

336.

BG 2204107

EOOD „Nova Kompaniya-2001“

gr. Sofia,Gara Iskar,ul. „5004“ 2

337.

BG 2204108

ET „Alto-Emil Petrov“

gr. Sofiakv. Benkovski

338.

BG 2204109

„SS-ADLER“ EOOD

gr. Sofiaobsht. Krasna polyana

339.

BG 2204110

EOOD „VKR-2000“

gr. Sofiakv. Vrazhdebnaul. „4-ta“ 6

340.

BG 2304001

„Bres komers“ OOD

s. Gorna Malinaindustrialna zona

341.

BG 2304002

„Nikas“ AD

gr. Botevgradul. „Tsar Ivan Shishman“ 39

342.

BG 2304005

„Orhanie 1“ OOD

gr. Botevgrad ul. „Al. Voynishki“

343.

BG 2304014

„Bulgarfrigoplod“

s. Vakarel,obshtina Ihtiman, ul. „Cheshma Angelina“ 4

344.

BG 2304018

ET „Tsenko Ivanov-Kokala“

gr. Etropole,Mestnost Bash Samokov

345.

BG 2304019

ET „Tedi Komers-Velichko Petrov“

gr. Kostinbrodkv. Shiyakovtsi

346.

BG 2404016

„Iveko“ OOD

s. Kolarovoobsht. Radnevo

▼M7 —————

▼M9 —————

▼B

350.

BG 2404029

„KEN“ AD

gr. St. Zagorakv. „Industrialen“

▼M2 —————

▼M9 —————

▼M5 —————

▼B

354.

BG 2404035

„Ambrozia“ OOD

gr. St. Zagorakv. „Zheleznik“ul. „Iv. Pashinov“ 33

▼M6 —————

▼M7 —————

▼B

357.

BG 2604004

ET „Zhika-Zhivka Georgieva“

s. Vodenobsht. Dimitrovgrad

358.

BG 2604008

„Svareks“ EOOD

gr. HaskovoIztochna industrialna zona

▼M9 —————

▼B

360.

BG 2604011

„ALFA Komers“ OOD

gr. Dimitrovgradbul. „D. Blagoev“ 80

361.

BG 2604012

SD „Bairche-Stoychevi i sie“

s. Brodobsht. Dimitrovgrad

▼M9 —————

▼B

365.

BG 2604019

ET „Kralevo-D. Petrov“

s. Kralevoobl. Haskovska

366.

BG 2604020

„Toska“ OOD

gr. Haskovomestnost„Balakli“

▼M2 —————

▼B

368.

BG 2704001

„Ivet“ EOOD

s. Zlatna niva, obsht. Kaspichan

369.

BG 2704002

„Smyadovo“ OOD

gr. Smiadovoul. „Kiril i Metodi“ 36

▼M7 —————

▼B

371.

BG 2704009

„Eko Standart“ OOD

gr. Shumenkv. „Industrialna zona“

372.

BG 2804002

ET „Bobi - Bozhana Peicheva“

s. Okop,obl. Yambolska

373.

BG 2804003

„Doni-M“ OOD

s. Bezmer,obl. Yambolska

374.

BG 2804009

ET „Sanata-Stefan Atanasov“

s. Bezmer,obl. Yambolska

▼M4 —————

▼B

376.

BG 2804011

ET „Magdalena Vasileva-Magi“

gr. Yambolul. „Preslav“ 331

▼M7 —————

▼M4 —————

▼B



Zoznam prevádzkarní na spracovanie mlieka

Číslo

Veterinárne číslo

Názov prevádzkarne

Mesto/ulica alebo obec/región

▼M3 —————

▼B

2.

BG 0212038

„Klas“ OOD

s. Galabetsobsht. Pomorie

3.

BG 0212050

„Vakom MP“ OOD

gr. Sredetsobl. Burgas

▼M7 —————

▼M4 —————

▼B

6.

BG 0512033

„EKO MILK“ AD

s. Koshavaobl. Vidin

▼M1 —————

▼M7 —————

▼M9 —————

▼M5 —————

▼M1 —————

▼M7 —————

▼M6 —————

▼M1 —————

▼M8 —————

▼B

19.

BG 1612021

ET „Deni-Denislav Dimitrov-Ilias Islamov“

s. Bryagovoobsht. Gulyantsi

▼M7 —————

▼M8 —————

▼M4 —————

▼M5 —————

▼M7 —————

▼M9 —————

▼M3 —————

▼B

29.

BG 1812008

„Vesi“ OOD

s. Novo selo

▼M3 —————

▼B

31.

BG 2012001

„Markeli“ EAD

gr. Slivenul. „Tsar Simeon“ 63

32.

BG 2012006

„Mlechen pat“ AD

gr. Nova Zagorakv. Industrialen

33.

BG 2012009

„Vangard“ OOD

s. Zhelyo voyvoda

34.

BG 2012019

„Hemus-Milk komers“ OOD

gr. SlivenPromishlena zona Zapad

▼M9 —————

▼M7 —————

▼M2 —————

▼M7 —————

▼M6 —————

▼B

40.

BG 2412033

„Gospodinovi“ OOD

s. Yulievoobsht. Maglizh

41.

BG 2412037

„Stelimeks“ EOOD

s. Asen

42.

BG 2512003

„Si Vi Es“ OOD

gr. OmurtagPromishlena zona

43.

BG 2612034

ET „Eliksir-Petko Petev“

s. Gorski izvor

▼M9 —————

▼M2 —————

▼M7 —————

▼M9 —————

▼M3 —————

▼M6 —————

▼M1 —————

▼M7 —————

▼B

53.

BG 1812003

„Sirma Prista“ AD

gr. Rusebul. „3-ti mart“ 51

▼M4 —————

▼M7 —————

▼M1 —————

▼M5 —————

▼B

58.

BG 2512001

„Mladost-2002“ OOD

gr. Targovishtebul. „29-ti yanuari“ 7

▼M1 —————

▼M6 —————

▼M1 —————

▼M7 —————

▼B

63.

112008

ET „Svetoslav Kyuchukov-Bobo“

s. Harsovo

▼M7 —————

▼M4 —————

▼M7 —————

▼M8 —————

▼M7 —————

▼M1 —————

▼B

71.

312002

ET „Mario“

gr. Suvorovo

72.

312025

„Dzhenema“ EOOD

s. Gen. Kiselovo

▼M7 —————

▼M9 —————

▼M7 —————

▼M5 —————

▼M7 —————

▼M5 —————

▼B

81.

712003

„Elvi“ OOD

s. Velkovtsi obsht. Gabrovo

▼M3 —————

▼B

83.

712015

„Rosta“ EOOD

s. M. Varshets

▼M3 —————

▼B

85.

812030

„FAMA“ AD

gr. Dobrichbul. „Dobrudzha“ 2

86.

912003

„Koveg-mlechni produkti“ OOD

gr. KardzhaliPromishlena zona

87.

912012

„Delyo Voivoda - milk“ OOD

s. Dobromirtsiobsht. Kirkovo

88.

912015

„Anmar“ OOD

s. Padinaobsht. Ardino

89.

912016

OOD „Persenski“

s. Zhaltushaobsht. Ardino

▼M7 —————

▼B

91.

1012014

ET „Georgi Gushterov DR“

s. Yahinovo

92.

1012018

„Evro miyt end milk“ EOOD

gr. Kocherinovoobsht. Kocherinovo

93.

1112004

„Matev-Mlekoprodukt“ OOD

s. Goran

94.

1112012

„Stilos“ OOD

s. Lesidren

95.

1112017

ET „Rima-Rumen Borisov“

s. Vrabevo

▼M9 —————

▼M7 —————

▼M3 —————

▼M9 —————

▼B

101.

1312006

SD „Antei-PITD“ OOD

s. Aleko Konstantinovo

102.

1312023

„Inter-D“ OOD

s. Kozarsko

103.

1312024

ET „Mezmedin Halil-46“

s. Sarnitsa

104.

1412015

ET „Boycho Videnov-Elbokada 2000“

s. Stefanovoobsht. Radomir

▼M4 —————

▼M7 —————

▼M5 —————

▼M6 —————

▼M7 —————

▼B

113.

1612049

„Alpina-Milk“ EOOD

s. Zhelyazno

114.

1612064

OOD „Ikay“

s. Zhitnitsaosht. Kaloyanovo

▼M9 —————

▼B

116.

1712006

„Mesomania“ EOOD

s. Vladimirovtsi

117.

1712009

ET „Georgi Petrov-Kamen“

s. Dyankovo

▼M9 —————

▼B

121.

1712017

„Diva 02“ OOD

gr. Isperihul. „An. Kanchev“

▼M7 —————

▼B

123.

1712019

ET „Ivaylo-Milena Stancheva“

gr. IsperihParvi stopanski dvor

▼M7 —————

▼B

125.

1712037

ET „Ali Isliamov“

s. Yasenovets

▼M7 —————

▼B

128.

1712043

„Maxima-milk“ OOD

s. Samuil

129.

1712045

ET „AN-Nezhdet Ali“

s. Mortagonovo

▼M7 —————

▼B

131.

1712048

ET „Borisov i sin-Borislav Borisov“

s. Lavino

132.

1812005

„DAV-Viktor Simonov“ EOOD

gr. Vetovoul. „Han Kubrat“ 52

▼M7 —————

▼M4 —————

▼M5 —————

▼M7 —————

▼B

138.

2012008

„Raftis“ EOOD

s. Byala

139.

2012010

„Saray“ OOD

s. Mokren

▼M9 —————

▼M7 —————

▼M9 —————

▼B

143.

2012029

„Eko asorti“ EOOD

s. Mechkarevo

144.

2012032

„Kiveks“ OOD

s. Kovachite

145.

2012036

„Minchevi“ OOD

s. Korten

▼M7 —————

▼B

148.

2112008

MK „Rodopa milk“

s. Smilyanobsht. Smolyan

149.

2112010

„Mechi chal milk“ OOD

gr. ChepelareStopanski dvor

▼M9 —————

▼B

151.

2112023

ET „Iliyan Isakov“

s. Trigradobsht. Devin

▼M4 —————

▼M9 —————

▼M7 —————

▼B

155.

2212009

„Serdika-94“ OOD

gr. Sofiakv. Zheleznitza

156.

2212023

„EL BI BULGARIKUM“ EAD

gr. Sofia

ul. „Malashevska“ 12 A

▼M5 —————

▼M9 —————

▼M5 —————

▼B

160.

2312020

„MAH-2003“ EOOD

gr. Etropolebul. „Al. Stamboliyski“ 21

▼M7 —————

▼M3 —————

▼B

163.

2312028

ET „Sisi Lyubomir Semkov“

s. Anton

▼M5 —————

▼B

166.

2312033

„Balkan spetsial“ OOD

s. Gorna Malina

167.

2312039

EOOD „Laktoni“

s. Ravno pole, obl. Sofiyska

▼M4 —————

▼B

169.

2412003

„ODIT 2002“ OOD

s. Kaloyanovetsobsht. Stara Zagora

170.

2412007

„Inikom“ OOD

s. Sarnevoobsht. Radnevo

▼M6 —————

▼B

172.

2412023

Zemedelski institut

gr. St. Zagora

▼M7 —————

▼B

174.

2412039

„Penchev“ EOOD

gr. Chirpanul. „Septemvriytsi“ 58

175.

2412040

„Inikom“ OOD

gr. Galabovoul. „G. s. Rakovski“ 11

▼M9 —————

▼B

177.

2512006

„Hadad“ OOD

s. Makariopolskoobsht. Targovishte

178.

2512011

ET „Sevi 2000-Sevie Ibryamova“

s. Krepchaobsht. Opaka

179.

2512016

„Milktreyd-BG“ OOD

s. Saedinenie obl. Targovishte

▼M7 —————

▼B

181.

2512021

„Keya-Komers-03“ EOOD

s. Svetlen

▼M5 —————

▼B

183.

2612015

ET „Detelina 39“

s. Brod

184.

2612022

ET „Shampion 13-Deyan Panev“

s. Krepostobl. Haskovska

185.

2612027

„Byala mechka“ OOD

s. Min. baniobl. Haskovska

▼M9 —————

▼B

188.

2712005

„Nadezhda“ OOD

s. Kliment

▼M7 —————

▼M4 —————

▼M7 —————

▼B

192.

2812002

„Arachievi“ OOD

s. Kirilovo,obl. Yambolska

▼M8 —————

▼M7 —————

▼M3 —————

▼M9 —————

▼B

197.

BG 1318007

ET „Palmite-Vesela Popova“

gr. Strelchaul. „Osvobozhdenie“ 17

▼M2 —————

▼M7 —————

▼M5 —————

▼B

201.

BG 1518005

ET „Kris-88-Emil Todorov“

gr. Plevenul „Grenaderska“ 97

▼M2 —————

▼B

203.

BG 1618040

„Galko“ EOOD

s. Voyvodinovoobsht. Maritsaobl. Plovdiv

▼M7 —————

▼M6 —————

▼M9 —————

▼M2 —————



( 1 ) Ú. v. ES L 395, 30.12.1989, s. 13. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2004/41/ES (Ú. v. EÚ L 157, 30.4.2004, s. 33).

( 2 ) Ú. v. EÚ L 8, 13.1.2007, s. 61. Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2007/586/ES (Ú. v. EÚ L 220, 25.8.2007, s. 22).

( 3 ) Ú. v. EÚ L 139, 30.4.2004, s. 55. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením Rady (ES) č. 1791/2006 (Ú. v. EÚ L 363, 20.12.2006, s. 1).

( 4 ) Ú. v. EÚ L 139, 30.4.2004, s. 1.