European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2025/1354

9.7.2025

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2025/1354

ze dne 8. července 2025,

kterým se mění rozhodnutí 2014/219/SZBP o misi Evropské unie SBOP v Mali (EUCAP Sahel Mali)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 42 odst. 4 a čl. 43 odst. 2 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 15. dubna 2014 přijala Rada rozhodnutí 2014/219/SZBP (1) o misi Evropské unie SBOP v Mali (EUCAP Sahel Mali).

(2)

Dne 13. května 2019 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2019/762 (2), kterým byla mimo jiné v rámci mise EUCAP Sahel Mali zřízena regionální poradní a koordinační jednotka, jež má konkrétní cíle související se strukturami a zeměmi skupiny G5 Sahel. Organizace regionální poradní a koordinační jednotky je upravena článkem 14a rozhodnutí 2014/219/SZBP.

(3)

Dne 27. ledna 2025 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2025/166 (3), kterým byla mise EUCAP Sahel Mali prodloužena do 31. ledna 2027, s výjimkou regionální poradní a koordinační jednotky, jejíž mandát byl prodloužen do 31. července 2025.

(4)

Dne 29. dubna 2025 se Politický a bezpečnostní výbor dohodl na dalším prodloužení mandátu regionální poradní a koordinační jednotky do 31. ledna 2026.

(5)

Rozhodnutí 2014/219/SZBP by mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(6)

Mise EUCAP Sahel Mali bude probíhat za situace, která se může zhoršit a která by mohla ohrozit dosažení cílů vnější činnosti Unie stanovených v článku 21 Smlouvy,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V rozhodnutí 2014/219/SZBP se v článku 18 druhá věta nahrazuje tímto:

„Použije se do 31. ledna 2027, s výjimkou článku 14a, který se použije do 31. ledna 2026.“

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 8. července 2025.

Za Radu

předsedkyně

S. LOSE


(1)  Rozhodnutí Rady 2014/219/SZBP ze dne 15. dubna 2014 o misi Evropské unie SBOP v Mali (EUCAP Sahel Mali) (Úř. věst. L 113, 16.4.2014, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/219/oj).

(2)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2019/762 ze dne 13. května 2019, kterým se mění rozhodnutí 2014/219/SZBP o misi Evropské unie SBOP v Mali (EUCAP Sahel Mali) (Úř. věst. L 125, 14.5.2019, s. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/762/oj).

(3)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2025/166 ze dne 27. ledna 2025, kterým se mění rozhodnutí 2014/219/SZBP o misi Evropské unie SBOP v Mali (EUCAP Sahel Mali) (Úř. věst. L, 2025/166, 28.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/166/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1354/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)