L_202502235SK.000101.fmx.xml

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/2235

zo 6. novembra 2025,

ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2025/1082, pokiaľ ide o S vírus zemiaka a X vírus zemiaka ako špecifikovaných škodcov nezakorenených odrezkov na výsadbu Calibrachoa spp., Petunia spp. a ich hybridov z Kene

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031 z 26. októbra 2016 o ochranných opatreniach proti škodcom rastlín, ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 228/2013, (EÚ) č. 652/2014 a (EÚ) č. 1143/2014 a zrušujú smernice Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ES (1), a najmä na jeho článok 42a ods. 1,

keďže:

(1)	Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2025/1082 (2) sa stanovuje výnimka z vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2019/2072 (3), pokiaľ ide o uvedenie nezakorenených odrezkov na výsadbu Calibrachoa spp., Petunia spp. a ich hybridov z Kene na územie Únie.

(2)

Európsky úrad pre bezpečnosť potravín uverejnil 3. júla 2025 dodatok k vedeckému stanovisku týkajúcemu sa posúdenia rizika nezakorenených rastlín Petunia spp. a Calibrachoa spp. z Kene (4), keďže nové dôkazy potvrdili prítomnosť S vírusu zemiaka a X vírusu zemiaka v Keni a zaradili tieto vírusy medzi škodcov relevantných pre nezakorenené odrezky Petunia spp., Calibrachoa spp. a ich hybridy vypestované v Keni.

(3)

Izoláty S vírusu zemiaka z krajín mimo EÚ a izoláty X vírusu zemiaka z krajín mimo EÚ by sa preto mali považovať za špecifikovaných škodcov v zmysle článku 1 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2025/1082. V dôsledku toho a z dôvodov rastlinolekárskej ochrany územia Únie by sa príslušné ustanovenia uvedeného nariadenia týkajúce sa odberu vzoriek, molekulárneho testovania a prehliadky špecifikovaných rastlín mali zaoberať aj rizikom, ktoré tieto vírusy predstavujú.

(4)	Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2025/1082 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(5)	Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Zmena vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2025/1082

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2025/1082 sa mení takto:

V článku 1 sa bod 1 nahrádza takto:

„1.

‚špecifikovaní škodcovia‘ sú Aleurodicus dispersus Russell, Bemisia tabaci Genn. (neeurópska populácia), vírus miernej strakatosti vigny, Liriomyza huidobrensis (Blanchard), Liriomyza sativae Blanchard, Liriomyza trifolii (Burgess), Nipaecoccus viridis (Newstead), vírus žilkovitej škvrnitosti papriky, vírus zvinutky zemiaka, S vírus zemiaka (izoláty mimo EÚ), X vírus zemiaka (izoláty mimo EÚ), Ralstonia pseudosolanacearum Safni et al., Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. Emend. Safni et al., Scirtothrips dorsalis Hood, Tetranychus neocaledonicus André, vírus miernej strakatosti rajčiaka a vírus žltej krúžkovitosti rajčiaka;“.

V článku 3 ods. 4 sa prvý pododsek nahrádza takto:

„Rastliny, ktoré sú zakorenené alebo vypestované priamo zo špecifikovaných rastlín, sa držia oddelene od akejkoľvek inej rastliny vnímavej na špecifikovaných škodcov. Rastliny sa pred ich prvým premiestnením z priestorov príslušného profesionálneho prevádzkovateľa a čo najneskôr pred premiestnením musia aspoň raz podrobiť úradným prehliadkam. Tieto prehliadky musia v prípade podozrenia na infekciu zahŕňať odber vzoriek a molekulárne testovanie na vírus miernej strakatosti vigny, vírus žilkovitej škvrnitosti papriky, vírus zvinutky zemiaka, S vírus zemiaka (izoláty mimo EÚ), X vírus zemiaka (izoláty mimo EÚ), vírus miernej strakatosti rajčiaka a vírus žltej krúžkovitosti rajčiaka.“

Príloha I sa mení takto:

bod 1 písm. b) podbod vi) sa nahrádza takto:

„vi)

podrobené molekulárnemu testovaniu na zistenie vírusu miernej strakatosti vigny, vírusu žilkovitej škvrnitosti papriky, vírusu zvinutky zemiaka, S vírusu zemiaka (izoláty mimo EÚ), X vírusu zemiaka (izoláty mimo EÚ), vírusu miernej strakatosti rajčiaka a vírusu žltej krúžkovitosti rajčiaka aspoň raz pred vývozom prvej dávky nezakorenených odrezkov do Únie počas uvedeného produkčného cyklu alebo častejšie, keď sa vo výrobnej prevádzke zistia Bemisia tabaci Genn. či vošky alebo strapky, o ktorých je známe, že prenášajú vírusy;“

bod 1 písm. c) podbod i) sa nahrádza takto:

„i)

v prípade podozrenia na infekciu podrobená úradnej prehliadke zameranej na zistenie výskytu špecifikovaných škodcov metódou odberu vzoriek, ktorá umožňuje zistenie aspoň 1 % úrovne napadnutia s úrovňou spoľahlivosti 99 % v súlade s medzinárodnou normou pre rastlinolekárske opatrenia (ISPM) 31 vrátane molekulárneho testovania na vírus miernej strakatosti vigny, vírus žilkovitej strakatosti papriky, vírus zvinutky zemiaka, S vírus zemiaka (izoláty mimo EÚ), X vírus zemiaka (izoláty mimo EÚ), vírus miernej strakatosti rajčiaka a vírus žltej krúžkovitosti rajčiaka;“.

Článok 2

Nadobudnutie účinnosti

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 6. novembra 2025

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1) Ú. v. EÚ L 317, 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2025/1082 z 2. júna 2025, ktorým sa stanovuje výnimka z vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2019/2072, pokiaľ ide o uvedenie nezakorenených odrezkov na výsadbu rodov Calibrachoa spp., Petunia spp. a ich hybridov z Kene na územie Únie (Ú. v. EÚ L, 2025/1082, 3.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1082/oj).

(3) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/2072 z 28. novembra 2019, ktorým sa stanovujú jednotné podmienky vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2031, pokiaľ ide o ochranné opatrenia proti škodcom rastlín, a ktorým sa zrušuje nariadenie Komisie (ES) č. 690/2008 a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/2019 (Ú. v. EÚ L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(4) EFSA Panel on Plant Health (Pracovná skupina EFSA pre zdravie rastlín), 2024, Commodity risk assessment of Petunia spp. and Calibrachoa spp. unrooted cuttings from Kenya (Vyhodnotenie rizika komodity pre nezakorenené odrezky Petunia spp. a Calibrachoa spp. z Kene). Vestník EFSA (EFSA Journal) (2024) 22:e8742. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8742.