|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2024/2925 |
2024 11 26 |
KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2024/2925
2024 m. birželio 19 d.
kuriuo dėl rytų Atlanto ir Viduržemio jūros paprastųjų tunų išteklių valdymo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/2053
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2023 m. rugsėjo 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2023/2053, kuriuo nustatomas daugiametis rytų Atlanto ir Viduržemio jūros paprastųjų tunų išteklių valdymo planas, iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 1936/2001, (ES) 2017/2107 bei (ES) 2019/833 ir panaikinamas Reglamentas (ES) 2016/1627 (1), ypač į jo 66 straipsnio 1 dalies e ir k punktus,
kadangi:
|
(1) |
Sąjunga yra Tarptautinės Atlanto tunų apsaugos komisijos (ICCAT) narė, ICCAT konvenciją patvirtinusi pagal Tarybos sprendimą 86/238/EEB (2); |
|
(2) |
ICCAT priima priemones, kuriomis siekiama užtikrinti ilgalaikį žvejybos išteklių išsaugojimą ir tausų jų naudojimą ICCAT konvencijos rajone ir apsaugoti jūrų ekosistemas, kuriose aptinkama tų išteklių. Tokios priemonės gali tapti privalomos Sąjungai; |
|
(3) |
priėmus Reglamentą (ES) 2023/2053, ICCAT 2023 m. metiniame susitikime priėmė ICCAT rekomendaciją 23-06 (3) dėl rytų Atlanto ir Viduržemio jūros paprastųjų tunų išteklių valdymo. Į ICCAT rekomendaciją 23-06 įtrauktos nuostatos dėl paprastųjų tunų auginimo pajėgumo apribojimų peržiūros, žuvų paleidimo į jūrą protokolo papildymo, informacijos apie negyvų ir (arba) prarastų žuvų tvarkymą teikimo šablono atnaujinimo ir ICCAT plombų pateikimo ICCAT regioniniams stebėtojams tvarkos atnaujinimo. Tos priemonės turėtų būti įgyvendintos Sąjungos teisėje; |
|
(4) |
be to, Reglamentą (ES) 2023/2053 reikia atnaujinti ir iš dalies pakeisti, t. y. atnaujinti visą XII priede pateiktą žuvų paleidimo į jūrą protokolą ir iš dalies pakeisti XV priede nurodytą laivų ilgį; |
|
(5) |
šio reglamento nuostatos daro tiesioginį poveikį Sąjungos laivų žvejybos sezono planavimui ir susijusiai ekonominei veiklai, todėl šis reglamentas turėtų įsigalioti kuo greičiau, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamentas (ES) 2023/2053 iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
15 straipsnio 3 dalis išbraukiama; |
|
2) |
XII, XIII, XV ir XVa priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą. |
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2024 m. birželio 19 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) 2023 m. rugsėjo 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/2053, kuriuo nustatomas daugiametis rytų Atlanto ir Viduržemio jūros paprastųjų tunų išteklių valdymo planas, iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 1936/2001, (ES) 2017/2107 bei (ES) 2019/833 ir panaikinamas Reglamentas (ES) 2016/1627 (OL L 238, 2023 9 27, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2053/oj).
(2) 1986 m. birželio 9 d. Tarybos sprendimas 86/238/EEB dėl Bendrijos prisijungimo prie Tarptautinės konvencijos dėl Atlanto tunų apsaugos su pakeitimais, padarytais protokolu prie valstybių Konvencijos dalyvių įgaliotųjų atstovų konferencijos baigiamojo akto, pasirašyto Paryžiuje 1984 m. liepos 10 d. (OL L 162, 1986 6 18, p. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1986/238/oj).
(3) ICCAT rekomendacija, kuria iš dalies keičiama Rekomendacija 22-08, kuria nustatomas daugiametis rytų Atlanto ir Viduržemio jūros paprastųjų tunų išteklių valdymo planas.
PRIEDAS
Reglamento (ES) 2023/2053 XII, XIII, XV ir XVa priedai iš dalies keičiami taip:
|
1) |
XII priedas pakeičiamas taip: XII PRIEDAS ŽUVŲ PALEIDIMO Į JŪRĄ PROTOKOLAS Nurodymų paleisti žuvis į jūrą davimas
Žuvų atskyrimas prieš paleidimo į jūrą operaciją
Vaizdo kamera nufilmuotas paleidimo į jūrą operacijos įrašas
Ataskaitų teikimas
Bendrosios nuostatos
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
XIII priedo F dalies „Informacijos teikimo šablonas“ penktoje šablono eilutėje tarp skilčių „Negyvų paprastųjų tunų skaičius“ ir „Laivo kapitono parašas“ įterpiama nauja trečia skiltis „Negyvų žuvų (išmestų į jūrą arba iškrautų) paskirties vieta“: „F. Informacijos teikimo šablonas
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
XV priedo 1 punkto įvadinė dalis pakeičiama taip:
|
|
4) |
XVa priedo 1 punktas pakeičiamas taip:
|
(1) Tik iš žuvininkystės ūkių į jūrą paleidžiamų žuvų atveju.
(2) Žuvininkystės ūkio operatoriaus parašas – kai žuvys paleistos iš žuvininkystės ūkių, arba žvejybos laivo kapitono parašas – kai paleisti žuvis į jūrą nurodyta žūklės laivams ar vilkikams.
(3) Paleidimas į jūrą užpildžius įkėlimo į varžas ataskaitas; po skerdimo likę paprastieji tunai, kurie neįtraukti į eBCD; paprastųjų tunų perteklius, nustatytas atlikus kontrolinį perkėlimą arba palikimo žuvininkystės ūkyje kitiems metams vertinimą.
(*1) Tolesnių perkėlimų atveju vilkiko, iš kurio perkeliama, kapitonas vilkiko, į kurį perkeliama, kapitonui pateikia nugaišusių žuvų ataskaitos originalą.“;
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2925/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)