|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2024/2925 |
26.11.2024 |
KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2024/2925,
19. juuni 2024,
millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2023/2053 seoses hariliku tuuni majandamisega Atlandi ookeani idaosas ja Vahemeres
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. septembri 2023. aasta määrust (EL) 2023/2053, millega kehtestatakse Atlandi ookeani idaosa ja Vahemere hariliku tuuni varude majandamise mitmeaastane kava ning millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1936/2001, (EL) 2017/2107 ja (EL) 2019/833 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) 2016/1627, (1) eriti selle artikli 66 lõike 1 punkte e ja k,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Euroopa Liit on Rahvusvahelise Atlandi Tuunikala Kaitse Komisjoni (ICCAT) osaline, olles heaks kiitnud ICCATi konventsiooni vastavalt nõukogu otsusele 86/238/EMÜ (2). |
|
(2) |
ICCAT võtab vastu meetmed, et tagada kalavarude pikaajaline kaitse ja säästev kasutamine ICCATi konventsiooniga hõlmatud alal ning kaitsta nende kalavarude elukohaks olevaid mereökosüsteeme. Sellised meetmed võivad muutuda liidule siduvaks. |
|
(3) |
Pärast määruse (EL) 2023/2053 vastuvõtmist võttis ICCAT oma 2023. aasta koosolekul vastu ICCATi soovituse 23–06 (3) seoses hariliku tuuni majandamisega Atlandi ookeani idaosas ja Vahemeres. ICCATi soovitus 23–06 sisaldab sätteid hariliku tuuni kasvatamise võimsuse piirangute läbivaatamise kohta, kalade vabakslaskmise protokolli täiendamist, surnud ja/või kaotsiläinud kalade käitlemist käsitleva aruande vormi ajakohastamist ning ICCATi piirkondlikele vaatlejatele ICCATi plommide andmise korra ajakohastamist. Nimetatud meetmeid tuleks rakendada liidu õiguses. |
|
(4) |
Lisaks tuleb määruses (EL) 2023/2053 teha mitu ajakohastust ja muudatust; nimelt tuleb tervikuna ajakohastada XII lisas esitatud kalade vabakslaskmise protokolli ja muuta XV lisas märgitud laevapikkust. |
|
(5) |
Kuna käesoleva määrusega ettenähtud sätted mõjutavad otseselt liidu laevade püügihooaja kavandamist ja seonduvat majandustegevust, peaks käesolev määrus jõustuma võimalikult kiiresti, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määrust (EL) 2023/2053 muudetakse järgmiselt:
|
1) |
artikli 15 lõige 3 jäetakse välja; |
|
2) |
XII, XIII, XV ja XVa lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale. |
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 19. juuni 2024
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. septembri 2023. aasta määrus (EL) 2023/2053, millega kehtestatakse Atlandi ookeani idaosa ja Vahemere hariliku tuuni varude majandamise mitmeaastane kava ning millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1936/2001, (EL) 2017/2107 ja (EL) 2019/833 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) 2016/1627 (ELT L 238, 27.9.2023, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2053/oj).
(2) Nõukogu 9. juuni 1986. aasta otsus 86/238/EMÜ ühenduse ühinemise kohta rahvusvahelise Atlandi tuunikala kaitse konventsiooniga, mida muudeti Pariisis 10. juulil 1984. aastal alla kirjutatud konventsiooni osalisriikide täievoliliste esindajate konverentsi lõppaktile lisatud protokolliga (EÜT L 162, 18.6.1986, lk 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1986/238/oj).
(3) ICCATi soovitus, millega muudetakse soovitust 22–08, millega kehtestatakse Atlandi ookeani idaosa ja Vahemere hariliku tuuni varude majandamise mitmeaastane kava.
LISA
Määruse (EL) 2023/2053 XII, XIII, XV ja XVa lisa muudetakse järgmiselt:
|
1) |
XII lisa asendatakse järgmisega: XII LISA KALADE VABAKSLASKMISE PROTOKOLL Kalade vabakslaskmise korralduste andmine
Kalade segregatsioon enne vabakslaskmist
Vabakslaskmistoimingu salvestamine videokaameraga
Aruandlus
Üldsätted
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
XIII lisa F osas „Aruande vorm“ lisatakse vormi viiendas reas veergude „Surnud hariliku tuuni isendite arv“ ja „Kapteni allkiri“ vahele uus kolmas veerg „Surnud kalade (tagasiheidetud või lossitud) sihtkoht“: „ F. Aruande vorm
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
XV lisa punkti 1 sissejuhatav lõik asendatakse järgmisega:
|
|
4) |
XVa lisa punkt 1 asendatakse järgmisega:
|
(1) Üksnes kalakasvandustes vabakslaskmise korral.
(2) Kalakasvanduse käitaja allkiri vabakslaskmise puhul kalakasvandusest või kalalaeva kapteni allkiri kalapüügilaevadele või puksiirlaevadele antud vabakslaskmise korralduste puhul.
(3) Vabakslaskmine pärast sumpadesse paigutamise aruannete lõpetamist; pärast väljapüüki allesjäänud hariliku tuuni isendid, mis ei ole hõlmatud eBCDga; liigne kogus harilikku tuuni, mis on kindlaks tehtud kontrollüleviimise või ülekandmise hindamise tulemusel.
(*1) Edaspidise üleviimise korral edastab üleandva puksiirlaeva kapten kalastussuremust käsitleva aruande originaali vastuvõtva puksiirlaeva kaptenile.“;
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2925/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)