European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria C


C/2025/629

24.1.2025

Aktualizacja wykazu przejść granicznych, o których mowa w art. 2 ust. 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) (1)

(C/2025/629)

Publikacja wykazu przejść granicznych zgodnie z art. 2 ust. 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) (2) opiera się na informacjach przekazanych Komisji przez państwa członkowskie zgodnie z art. 39 kodeksu granicznego Schengen.

Oprócz publikacji w Dzienniku Urzędowym regularnie aktualizowane informacje dostępne są na stronie internetowej Dyrekcji Generalnej ds. Migracji i Spraw Wewnętrznych.

WYKAZ PRZEJŚĆ GRANICZNYCH

NIEMCY

Zmiana danych opublikowanych w Dz.U. C, C/2023/388, 24.10.2023.

PORTY NA MORZU PÓŁNOCNYM

1)

Borkum

2)

Brake

3)

Brunsbüttel

4)

Büsum

5)

Bützflether Sand

6)

Brema

7)

Bremerhaven

8)

Cuxhaven

9)

Eckwarderhörne

10)

Elsfleth

11)

Emden

12)

Fedderwardersiel

13)

Glückstadt

14)

Hamburg

15)

Hamburg-Neuenfelde

16)

Helgoland

17)

Husum

18)

Leer

19)

Lemwerder

20)

List/Sylt

21)

Norddeich

22)

Nordenham

23)

Norderney

24)

Papenburg

25)

Stadersand

26)

Wangerooge

27)

Wedel

28)

Wewelsfleth

29)

Wilhelmshaven

PORTY NA MORZU BAŁTYCKIM

1)

Eckernförde (urządzenia portowe marynarki wojennej Niemiec)

2)

Port we Flensburgu

3)

Port w Greifswald-Ladebow

4)

Jägersberg (urządzenia portowe marynarki wojennej Niemiec)

5)

Kilonia

6)

Kilonia (urządzenia portowe marynarki wojennej Niemiec)

7)

Kilonia-Holtenau

8)

Lubmin

9)

Lubeka

10)

Lubeka-Travemünde

11)

Mukran

12)

Neustadt

13)

Puttgarden

14)

Rendsburg

15)

Port w Rostocku (połączenie portów morskich w Warnemünde i Rostocku)

16)

Sassnitz

17)

Stralsund

18)

Surendorf (urządzenia portowe marynarki wojennej Niemiec)

19)

Vierow

20)

Wismar

21)

Wolgast

ZALEW SZCZECIŃSKI

1)

Ueckermünde

Komercyjne porty lotnicze, lotniska, pola wzlotów

W KRAJU ZWIĄZKOWYM BADENIA-WIRTEMBERGIA

1)

Aalen-Heidenheim-Elchingen

2)

Baden, port lotniczy Karlsruhe/Baden-Baden

3)

Donaueschingen-Villingen

4)

Fryburg Bryzgowijski

5)

Friedrichshafen-Löwental

6)

Heubach (powiat Schwäb. Gmünd)

7)

Lahr

8)

Laupheim

9)

Leutkirch-Unterzeil

10)

Mannheim

11)

Mengen

12)

Niederstetten

13)

Schwäbisch Hall

14)

Stuttgart

W KRAJU ZWIĄZKOWYM BAWARIA

1)

Aschaffenburg

2)

Augsburg-Mühlhausen

3)

Bayreuth – Bindlacher Berg

4)

Coburg-Brandebsteinsebene

5)

Giebelstadt

6)

Hof-Plauen

7)

Ingolstadt

8)

Lechfeld

9)

Memmingerberg

10)

Monachium „Franz Joseph Strauß”

11)

Neuburg

12)

Norymberga

13)

Oberpfaffenhofen

14)

Roth

15)

Straubing-Wallmühle

W KRAJU ZWIĄZKOWYM BERLIN

1)

Berlin-Tegel

W KRAJU ZWIĄZKOWYM BRANDENBURGIA

1)

Berlin Brandenburg „Willy Brandt”

2)

Schönhagen

W KRAJU ZWIĄZKOWYM BREMA

1)

Brema

W KRAJU ZWIĄZKOWYM HAMBURG

1)

Hamburg

W KRAJU ZWIĄZKOWYM HESJA

1)

Allendorf/Eder

2)

Egelsbach

3)

Frankfurt nad Menem

4)

Fritzlar

5)

Kassel-Calden

6)

Reichelsheim

7)

Wiesbaden-Erbenheim

W KRAJU ZWIĄZKOWYM MEKLEMBURGIA-POMORZE PRZEDNIE

1)

Neubrandenburg-Trollenhagen

2)

Rostock-Laage

W KRAJU ZWIĄZKOWYM DOLNA SAKSONIA

1)

Braunschweig-Waggum

2)

Bückeburg-Achum

3)

Celle

4)

Damme/Dümmer-See

5)

Diepholz

6)

Emden

7)

Fassberg

8)

Hanower

9)

Leer-Nüttermoor

10)

Nordholz

11)

Osnabrück-Atterheide

12)

Wilhelmshaven-Mariensiel

13)

Wittmundhafen

14)

Wunstorf

W KRAJU ZWIĄZKOWYM NADRENIA PÓŁNOCNA-WESTFALIA

1)

Akwizgran-Merzbrück

2)

Arnsberg

3)

Bielefeld-Windelsbleiche

4)

Bonn-Hardthöhe

5)

Dortmund-Wickede

6)

Düsseldorf

7)

Essen-Mülheim

8)

Bonn Hangelar

9)

Kolonia/Bonn

10)

Marl/Loemühle

11)

Mönchengladbach

12)

Münster-Osnabrück

13)

Nörvenich

14)

Paderborn-Lippstadt

15)

Porta Westfalica

16)

Rheine-Bentlage

17)

Siegerland

18)

Stadtlohn-Wenningfeld

19)

Weeze-Lahrbruch

W KRAJU ZWIĄZKOWYM NADRENIA-PALATYNAT

1)

Büchel

2)

Föhren

3)

Hahn

4)

Koblencja-Winningen

5)

Moguncja-Finthen

6)

Pirmasens-Pottschütthöhe

7)

Ramstein (baza lotnicza USA)

8)

Spira

9)

Spangdahlem (baza lotnicza USA)

10)

Zweibrücken

W KRAJU ZWIĄZKOWYM KRAJ SAARY

1)

Saarbrücken-Ensheim

2)

Saarlouis/Düren

W KRAJU ZWIĄZKOWYM SAKSONIA

1)

Drezno

2)

Lipsk-Halle

3)

Rothenburg/Oberlausitz

W KRAJU ZWIĄZKOWYM SAKSONIA-ANHALT

1)

Cochstedt

2)

Magdeburg

W KRAJU ZWIĄZKOWYM SZLEZWIK-HOLSZTYN

1)

Helgoland-Düne

2)

Hohn

3)

Kilonia-Holtenau

4)

Lubeka-Blankensee

5)

Schleswig/Jagel

6)

Westerland/Sylt

W KRAJU ZWIĄZKOWYM TURYNGIA

1)

Altenburg-Nobitz

2)

Erfurt-Weimar

RUMUNIA

Zmiana informacji opublikowanych w Dz.U. C, 2024/1299, 7.2.2024

Granice powietrzne

(1)

Henri Coandă Bucharest*

(2)

Cluj-Napoca*

(3)

Sibiu*

(4)

Traian Vuia Timișoara*

(5)

Transilvania Târgu Mureş*

(6)

George Enescu Bacău*

(7)

Mihail Kogălniceanu Constanța*

(8)

Satu Mare**

(9)

Suceava**

(10)

Iaşi*

(11)

Arad**

(12)

Baia Mare**

(13)

Craiova*

(14)

Tulcea**

(15)

Aurel Vlaicu Bucharest Băneasa*

(16)

Oradea*

(17)

Braşov*

*

zaklasyfikowany jako międzynarodowy port lotniczy

**

zaklasyfikowany jako port lotniczy otwarty dla ruchu międzynarodowego (3)

Granice morskie

(1)

Constanța

(2)

Constanţa Sud - Agigea

(3)

Mangalia

(4)

Midia

Porty na rzece Dunaj

(1)

Sulina*

(2)

Tulcea*

(3)

Galaţi*

(4)

Calafat

(5)

Orşova

(6)

Drobeta Turnu Severin

(7)

Moldova Veche

*

Porty morskie Dunaju

Granice lądowe

Serbia:

(1)

Jimbolia, kolejowe i drogowe

(2)

Stamora Moraviţa, kolejowe i drogowe

(3)

Naidaş, drogowe

(4)

Porţile de Fier I, drogowe

(5)

Porţile de Fier II, drogowe

(6)

Lunga, drogowe*

(7)

Vălcani, drogowe*

(8)

Foeni, drogowe*

(9)

Moldova Nouă, drogowe (prom)

*

otwarte codziennie w godz. 08:00 – 20:00 dla pieszych, rowerów i pojazdów do 3,5 tony

Mołdawia:

(1)

Galați, kolejowe i drogowe

(2)

Oancea, drogowe

(3)

Fălciu, kolejowe (ruch wstrzymany)

(4)

Albiţa, drogowe

(5)

Iaşi (Ungheni), kolejowe

(6)

Sculeni, drogowe

(7)

Stânca, drogowe

(8)

Rădăuţi Prut, drogowe

(9)

Bumbăta, drogowe*

*

otwarte codziennie w godz. 08:00 – 20:00 dla pieszych, rowerów i pojazdów do 3,5 tony

Ukraina:

(1)

Siret, drogowe

(2)

Vicşani, kolejowe

(3)

Valea Vişeului, kolejowe

(4)

Câmpulung la Tisa, kolejowe (ruch wstrzymany)

(5)

Halmeu, kolejowe i drogowe

(6)

Sighetul Marmației, drogowe

(7)

Vicovu de Sus, drogowe

(8)

Isaccea, drogowe (prom)

(9)

Racovăţ, drogowe

Wykaz wcześniejszych publikacji

Dz.U. C 247 z 13.10. 2006, s. 25

Dz.U. C 77 z 5.4. 2007, s. 11

Dz.U. C 153 z 6.7. 2007, s. 22

Dz.U. C 164 z 18.7. 2008, s. 45

Dz.U. C 316 z 28.12.2007, s. 1

Dz.U. C 134 z 31.5.2008, s. 16

Dz.U. C 177 z 12.7.2008, s. 9

Dz.U. C 200 z 6.8.2008, s. 10

Dz.U. C 331 z 31.12.2008, s. 13

Dz.U. C 3 z 8.1.2009, s. 10

Dz.U. C 37 z 14.2.2009, s. 10

Dz.U. C 64 z 19.3.2009, s. 20

Dz.U. C 99 z 30.4.2009, s. 7

Dz.U. C 229 z 23.9.2009, s. 28

Dz.U. C 263 z 5.11.2009, s. 22

Dz.U. C 298 z 8.12.2009, s. 17

Dz.U. C 74 z 24.3.2010, s. 13

Dz.U. C 326 z 3.12.2010, s. 17

Dz.U. C 355 z 29.12.2010, s. 34

Dz.U. C 22 z 22.1.2011, s. 22

Dz.U. C 37 z 5.2.2011, s. 12

Dz.U. C 149 z 20.5.2011, s. 8

Dz.U. C 190 z 30.6.2011, s. 17

Dz.U. C 203 z 9.7.2011, s. 14

Dz.U. C 210 z 16.7.2011, s. 30

Dz.U. C 271 z 14.9.2011, s. 18

Dz.U. C 356 z 6.12.2011, s. 12

Dz.U. C 111 z 18.4.2012, s. 3

Dz.U. C 183 z 23.6.2012, s. 7

Dz.U. C 313 z 17.10.2012, s. 11

Dz.U. C 394 z 20.12.2012, s. 22

Dz.U. C 51 z 22.2.2013, s. 9

Dz.U. C 167 z 13.6.2013, s. 9

Dz.U. C 242 z 23.8.2013, s. 2

Dz.U. C 275 z 24.9.2013, s. 7

Dz.U. C 314 z 29.10.2013, s. 5

Dz.U. C 324 z 9.11.2013, s. 6

Dz.U. C 57 z 28.2.2014, s. 4

Dz.U. C 167 z 4.6.2014, s. 9

Dz.U. C 244 z 26.7.2014, s. 22

Dz.U. C 332 z 24.9.2014, s. 12

Dz.U. C 420 z 22.11.2014, s. 9

Dz.U. C 72 z 28.2.2015, s. 17

Dz.U. C 126 z 18.4.2015, s. 10

Dz.U. C 229 z 14.7.2015, s. 5

Dz.U. C 341 z 16.10.2015, s. 19

Dz.U. C 84 z 4.3.2016, s. 2

Dz.U. C 236 z 30.6.2016, s. 6

Dz.U. C 278 z 30.7.2016, s. 47

Dz.U. C 331 z 9.9.2016, s. 2

Dz.U. C 401 z 29.10.2016, s. 4

Dz.U. C 484 z 24.12.2016, s. 30

Dz.U. C 32 z 1.2.2017, s. 4

Dz.U. C 74 z 10.3.2017, s. 9

Dz.U. C 120 z 13.4.2017, s. 17

Dz.U. C 152 z 16.5.2017, s. 5

Dz.U. C 411 z 2.12.2017, s. 10

Dz.U. C 31 z 27.1.2018, s. 12

Dz.U. C 261 z 25.7.2018, s. 6

Dz.U. C 264 z 26.7.2018, s. 8

Dz.U. C 368 z 11.10.2018, s. 4

Dz.U. C 459 z 20.12.2018, s. 40

Dz.U. C 43 z 4.2.2019, s. 2

Dz.U. C 64 z 27.2.2020, s. 17

Dz.U. C 231 z 14.7.2020, s. 2

Dz.U. C 58 z 18.2.2021, s. 35

Dz.U. C 81 z 10.3.2021, s. 27

Dz.U. C 184 z 12.5.2021, s. 8

Dz.U. C 219 z 9.6.2021, s. 9

Dz.U. C 279 z 13.7.2021, s. 4

Dz.U. C 290 z 20.7.2021, s. 10

Dz.U. C 380 z 20.9.2021, s. 3

Dz.U. C 483 z 1.12.2021, s. 19

Dz.U. C 201 z 18.5.2022, s. 82

Dz.U. C 229 z 14.6.2022, s. 8

Dz.U. C 241 z 24.6.2022, s. 6

Dz.U. C 286 z 27.7.2022, s. 33

Dz.U. C 335 z 2.9.2022, s. 15

Dz.U. C 202 z 9.6.2023, s. 33

Dz.U. C 290 z 18.8.2023, s. 27

Dz.U. C 298 z 23.8.2023, s. 6

Dz.U. C 334 z 22.9.2023, s. 4

Dz.U. C, C/2023/388, 24.10.2023

Dz.U. C, C/2023/1423, 6.12.2023

Dz.U. C, C/2023/1596, 21.12.2023

Dz.U. C, C/2024/1299, 7.2.2024

Dz.U. C, C/2024/2713, 17.4.2024

Dz.U. C, C/2024/4287, 3.7.2024

Dz.U. C, C/2024/6003, 4.10.2024


(1)  Zob. wykaz wcześniejszych publikacji zamieszczony na końcu niniejszej aktualizacji.

(2)   Dz.U. L 77 z 23.3.2016, s. 1.

(3)  Krajowe ramy prawne (decyzja rządu nr 791/2009) stanowią, że międzynarodowe porty lotnicze muszą zapewnić fizyczne oddzielenie przepływów pasażerów, natomiast porty lotnicze zaklasyfikowane jako otwarte dla ruchu międzynarodowego muszą zapewnić oddzielenie w czasie takich przepływów. Począwszy od daty zniesienia kontroli granicznych na granicach powietrznych, tj. 31.03.2024 r., jedynie zaklasyfikowane porty lotnicze mogą obsługiwać loty z/do państw będących pełnoprawnymi członkami strefy Schengen jako loty wewnętrzne.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/629/oj

ISSN 1977-1002 (electronic edition)