++++

ARTIKEL 2

DIT VERDRAG ZAL DOOR DE HOGE VERDRAGSLUITENDE PARTIJEN WORDEN BEKRACHTIGD OVEREENKOMSTIG HUN ONDERSCHEIDEN GRONDWETTELIJKE BEPALINGEN . DE AKTEN VAN BEKRACHTIGING ZULLEN UITERLIJK 31 DECEMBER 1972 WORDEN NEERGELEGD BIJ DE REGERING VAN DE ITALIAANSE REPUBLIEK .

DIT VERDRAG TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1973 , MITS ALLE AKTEN VAN BEKRACHTIGING V))R DIT TIJDSTIP ZIJN NEERGELEGD EN MITS ALLE AKTEN VAN TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL OP DIT TIJDSTIP ZIJN NEERGELEGD .

INDIEN ECHTER NIET ALLE IN ARTIKEL 1 , LID 1 , GENOEMDE STATEN TIJDIG HUN AKTEN VAN BEKRACHTIGING EN HUN AKTEN VAN TOETREDING HEBBEN NEERGELEGD , TREEDT HET VERDRAG IN WERKING VOOR DIE STATEN DIE TOT DE NEDERLEGGING ZIJN OVERGEGAAN . IN DIT GEVAL BESLUIT DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , MET EENPARIGHEID VAN STEMMEN , ONMIDDELLIJK OVER DE HIERDOOR NOODZAKELIJK GEWORDEN AANPASSINGEN VAN ARTIKEL 3 VAN HET ONDERHAVIGE VERDRAG EN VAN DE ARTIKELEN 14 , 16 , 17 , 19 , 20 , 23 , 129 , 142 , 143 , 155 EN 160 VAN DE AKTE BETREFFENDE DE VOORWAARDEN VAN TOETREDING EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN , DE BEPALINGEN VAN ZIJN BIJLAGE I , DIE BETREKKING HEBBEN OP DE SAMENSTELLING EN DE FUNCTIONERING VAN VERSCHILLENDE COMITES EN VAN DE ARTIKELEN 5 EN 8 VAN HET PROTOCOL BETREFFENDE DE STATUTEN VAN DE EUROPESE INVESTERINGSBANK , GEHECHT AAN DEZE AKTE ; DE RAAD KAN EVENEENS , MET EENPARIGHEID VAN STEMMEN , DE BEPALINGEN VAN VOORNOEMDE AKTE , DIE BETREKKING HEBBEN OP EEN MET NAME GENOEMDE STAAT DIE ZIJN AKTEN VAN BEKRACHTIGING EN VAN TOETREDING NIET HEEFT NEERGELEGD , VERVALLEN VERKLAREN OF AANPASSEN .