virallinen lehti
Euroopan unionin
FI
Sarjan L
|
|
virallinen lehti |
FI Sarjan L |
|
2023/2884 |
21.12.2023 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2023/2884,
annettu 20 päivänä joulukuuta 2023,
vakiolomakkeiden vahvistamisesta julkisiin hankintoihin liittyvien ilmoitusten julkaisemista varten annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1780 muuttamisesta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon hankintaviranomaisten ja hankintayksiköiden tekemien rakennusurakoita sekä tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta puolustus- ja turvallisuusalalla ja direktiivien 2004/17/EY ja 2004/18/EY muuttamisesta 13 päivänä heinäkuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/81/EY (1) ja erityisesti sen 32 artiklan 1 kohdan, 52 artiklan 2 kohdan ja 64 artiklan,
ottaa huomioon käyttöoikeussopimusten tekemisestä 26 päivänä helmikuuta 2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/23/EU (2) ja erityisesti sen 33 artiklan 1 kohdan,
ottaa huomioon julkisista hankinnoista ja direktiivin 2004/18/EY kumoamisesta 26 päivänä helmikuuta 2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/24/EU (3) ja erityisesti sen 51 artiklan 1 kohdan, 75 artiklan 3 kohdan ja 79 artiklan 3 kohdan,
ottaa huomioon vesi- ja energiahuollon sekä liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja direktiivin 2004/17/EY kumoamisesta 26 päivänä helmikuuta 2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/25/EU (4) ja erityisesti sen 71 artiklan 1 kohdan, 92 artiklan 3 kohdan ja 96 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan,
ottaa huomioon julkisia tavaranhankintoja ja rakennusurakoita koskeviin sopimuksiin liittyvien muutoksenhakumenettelyjen soveltamista koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta 21 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/665/ETY (5) ja erityisesti sen 3 a artiklan,
ottaa huomioon vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alalla toimivien yksiköiden hankintamenettelyjä koskevien yhteisön sääntöjen soveltamiseen liittyvien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta 25 päivänä helmikuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/13/ETY (6) ja erityisesti sen 3 a artiklan,
on kuullut julkisia hankintoja käsittelevää neuvoa-antavaa komiteaa,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2019/1780 (7) vahvistetaan vakiolomakkeet (sähköiset lomakkeet) julkisiin hankintoihin liittyvien ilmoitusten julkaisemista varten. Se korvasi komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/1986 (8), jotta kyseisessä täytäntöönpanoasetuksessa vahvistettuja vakiolomakkeita voidaan mukauttaa digitaalisen muutoksen huomioon ottamiseksi. Täytäntöönpanoasetusta (EU) 2019/1780 muutettiin vuonna 2022, jotta voitiin vastata jäsenvaltioiden pyyntöihin, jotka liittyivät useisiin aiheisiin, kuten Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviä 2009/33/EY (9), ympäristöä säästäviä julkisia hankintoja ja innovatiivisia hankintoja koskeviin raportointivaatimuksiin. |
|
(2) |
Jotta voidaan varmistaa, että vakiolomakkeet edistävät unionin poliittisia tavoitteita ja raportointi on selkeää ja johdonmukaista, niihin olisi lisättävä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EU) 2022/1031 (10), Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EU) 2022/2560 (11) ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviä (EU) 2023/1791 (uudelleenlaadittu teksti) (12) koskevat kentät. |
|
(3) |
Kun otetaan huomioon, että jäsenvaltioilla ja unionilla olisi oltava käytössään standardoidut mallit ja menettelyt sellaisten ilmoitusten julkaisemista varten, joihin ei sovelleta direktiiveissä 2014/23/EU, 2014/24/EU, 2014/25/EU ja 2009/81/EY säädettyjä julkaisuvaatimuksia, tarvitaan kuusi uutta lomaketta, jotta hankintaviranomaiset voivat julkaista ilmoituksia Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Kullakin uudella lomakkeella olisi oltava oma käyttötarkoituksensa suunnitteluvaiheesta (ennakoivaa markkinakartoitusta koskeva ilmoitus, ennakkoilmoitus), kilpailuvaiheeseen (hankintailmoitus), ratkaisuvaiheeseen (ilmoitus tehdystä sopimuksesta, sopimuksen toteutusilmoitus) ja hankintasopimuksen muuttamista koskevan ilmoituksen julkaisemiseen. |
|
(4) |
Liitteessä olevan taulukon 2 luettavuuden parantamiseksi kolmen pakollisen luokan osalta olisi selvennettävä, mitä tarkoitetaan pakollisella (M), ehdollisesti pakollisella (CM) ja olemassa olevalla pakollisella (EM) luokalla ja mitä eroa näillä on. ”Pakollisella” tarkoitetaan kenttiä, joita edellytetään joko teknisesti tai direktiiveissä 2014/23/EU, 2014/24/EU, 2014/25/EU ja 2009/81/EY. ”Ehdollisesti pakollinen” puolestaan tarkoittaa niitä kenttiä, joita vaaditaan tietyin edellytyksin, kuten vapaaehtoisten tietojen julkaiseminen valinnaisissa kentissä, joihin ”ehdollisesti pakollisilla” kentillä on looginen ja tekninen yhteys. Tällaisia ovat kentät, joissa annetaan yksityiskohtaisia tietoja muutoksenhakupyynnöistä ja -päätöksistä (BT-784–798) ja jotka ovat ehdollisesti pakollisia, koska niillä on looginen yhteys muutoksenhakupyyntöjä ja -päätöksiä koskevaan valinnaiseen kenttään (BT-783). Luokka ”olemassa oleva pakollinen” tarkoittaa, että jos kyseiset tiedot ovat olemassa, ne on esitettävä ilmoituksessa, vaikka komissio ei pystykään niitä tarkistamaan. |
|
(5) |
Jotta voitaisiin ottaa huomioon palaute, jota saatiin jäsenvaltioilta komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/2303 (13) hyväksymiseen johtaneen prosessin aikana, myös vakiolomakkeita olisi mukautettava ja parannettava tiettyjen liiketoimintatermien kuvauksen ja soveltamisen osalta, kuten liitteessä olevassa taulukossa 2 esitetään. |
|
(6) |
Sujuvan teknisen siirtymän varmistamiseksi on tarpeen sallia täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2019/1780, sellaisena kuin se on muutettuna tällä asetuksella, vahvistettujen asetukseen (EU) 2022/1031 ja asetukseen (EU) 2022/2560 liittyvien kenttien käyttö Euroopan unionin virallisessa lehdessä tapahtuvaa ilmoitusten julkaisemista varten niiden kenttien lisäksi, jotka on vahvistettu täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1780 liitteessä, sellaisena kuin asetus on muutettuna täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2022/2303, varhaisessa vaiheessa eli heti sen jälkeen, kun komissio on julkaissut verkkosivullaan ilmoituksen siitä, että ilmoitusten lähettämisessä sovellettavia lähetysmuotoja ja menettelytapoja on mukautettu tätä tarkoitusta varten. Ilmoitusten julkaisemiseen Euroopan unionin virallisessa lehdessä olisi siirtymäkauden aikana voitava käyttää sekä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1780, sellaisena kuin se on muutettuna tällä asetuksella, liitteessä vahvistettuja tietoja sisältäviä lomakkeita että täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1780, sellaisena kuin se on muutettuna täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2022/2303, liitteessä vahvistettuja tietoja sisältäviä lomakkeita. |
|
(7) |
Näin ollen täytäntöönpanoasetusta (EU) 2019/1780 olisi muutettava. |
|
(8) |
Jotta jäsenvaltioilla ja komissiolla olisi riittävästi aikaa valmistautua uusien lomakkeiden käyttöön, tämän asetuksen soveltamispäivää olisi lykättävä, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/1780 seuraavasti:
|
1) |
Lisätään 3 b artikla seuraavasti: ”3 b artikla Uusia lomakkeita ja muutoksia koskeva siirtymäsäännös Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseen (EU) 2022/1031 (*1) ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseen (EU) 2022/2560 (*2) liittyviä kenttiä, jotka on vahvistettu tämän asetuksen liitteessä, sellaisena kuin asetus on muutettuna komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2023/2884 (*3), voidaan käyttää Euroopan unionin virallisessa lehdessä tapahtuvaa ilmoitusten julkaisemista varten 1 päivästä kesäkuuta 202430 päivään lokakuuta 2024 niiden kenttien lisäksi, jotka on vahvistettu tämän asetuksen liitteessä, sellaisena kuin asetus on muutettuna täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2022/2303, sen jälkeen, kun komissio on julkaissut verkkosivullaan ilmoituksen siitä, että direktiivin 2014/23/EU liitteessä IX olevassa 2 kohdassa, direktiivin 2014/24/EU liitteessä VIII olevassa 3 kohdassa ja direktiivin 2014/25/EU liitteessä IX olevassa 3 kohdassa tarkoitettuja ilmoitusten sähköisessä lähettämisessä sovellettavia lähetysmuotoja ja menettelytapoja on mukautettu tätä tarkoitusta varten. Ilmoitusten julkaisemiseen Euroopan unionin virallisessa lehdessä voidaan 1 päivän marraskuuta 2024 ja 28 päivän helmikuuta 2025 välisenä aikana käyttää sekä tämän asetuksen liitteessä vahvistettuja tietoja sisältäviä lomakkeita että täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1780, sellaisena kuin se on muutettuna täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2022/2303, liitteessä vahvistettuja tietoja sisältäviä lomakkeita. (*1) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2022/1031, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2022, kolmansien maiden talouden toimijoiden, tavaroiden ja palvelujen pääsystä unionin julkisten hankintojen markkinoille sekä unionin talouden toimijoiden, tavaroiden ja palvelujen kolmansien maiden julkisten hankintojen ja käyttöoikeussopimusten markkinoille pääsyä koskevia neuvotteluja tukevista menettelyistä (EUVL L 173, 30.6.2022, s. 1)." (*2) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2022/2560, annettu 14 päivänä joulukuuta 2022, sisämarkkinoita vääristävistä ulkomaisista tuista (EUVL L 330, 23.12.2022, s. 1)." (*3) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2884, annettu 20 päivänä joulukuuta 2023, vakiolomakkeiden vahvistamisesta julkisiin hankintoihin liittyvien ilmoitusten julkaisemista varten annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1780 muuttamisesta (EUVL L, 2023/2884, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2884/oj).”;" |
|
2) |
Muutetaan liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti. |
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä kesäkuuta 2024. Sen 1 artiklan 2 kohtaa sovelletaan kuitenkin 1 päivästä marraskuuta 2024.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 20 päivänä joulukuuta 2023.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 216, 20.8.2009, s. 76.
(2) EUVL L 94, 28.3.2014, s. 1.
(3) EUVL L 94, 28.3.2014, s. 65.
(4) EUVL L 94, 28.3.2014, s. 243.
(5) EYVL L 395, 30.12.1989, s. 33.
(6) EYVL L 76, 23.3.1992, s. 14.
(7) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/1780, annettu 23 päivänä syyskuuta 2019, vakiolomakkeiden vahvistamisesta julkisiin hankintoihin liittyvien ilmoitusten julkaisemista varten ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/1986 kumoamisesta (sähköiset lomakkeet) (EUVL L 272, 25.10.2019, s. 7).
(8) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/1986, annettu 11 päivänä marraskuuta 2015, vakiolomakkeiden vahvistamisesta julkisiin hankintamenettelyihin liittyvien ilmoitusten julkaisemista varten ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 842/2011 kumoamisesta (EUVL L 296, 12.11.2015, s. 1).
(9) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/33/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009, puhtaiden tieliikenteen moottoriajoneuvojen edistämisestä vähäpäästöisen liikkuvuuden tukemiseksi (EUVL L 120, 15.5.2009, s. 5).
(10) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2022/1031, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2022, kolmansien maiden talouden toimijoiden, tavaroiden ja palvelujen pääsystä unionin julkisten hankintojen markkinoille sekä unionin talouden toimijoiden, tavaroiden ja palvelujen kolmansien maiden julkisten hankintojen ja käyttöoikeussopimusten markkinoille pääsyä koskevia neuvotteluja tukevista menettelyistä (EUVL L 173, 30.6.2022, s. 1).
(11) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2022/2560, annettu 14 päivänä joulukuuta 2022, sisämarkkinoita vääristävistä ulkomaisista tuista (EUVL L 330, 23.12.2022, s. 1).
(12) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2023/1791, annettu 13 päivänä syyskuuta 2023, energiatehokkuudesta ja asetuksen (EU) 2023/955 muuttamisesta (EUVL L 231, 20.9.2023, s. 1).
(13) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2303, annettu 24 päivänä marraskuuta 2022, vakiolomakkeiden vahvistamisesta julkisiin hankintoihin liittyvien ilmoitusten julkaisemista varten annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1780 muuttamisesta (EUVL L 305, 25.11.2022, s. 12).
LIITE
Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1780 liitteessä olevat taulukot 1 ja 2 seuraavasti:
”Taulukko 1
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Vakiolomake: |
sisältää seuraavissa esitetyt kentät: |
kun sitä käytetään seuraavissa tarkoitettujen ilmoitusten julkaisemiseen: |
(Ilmoituksen kuvaus) |
|
Suunnittelu |
Taulukko 2, sarake 1 |
Direktiivin 2014/24/EU 48 artiklan 1 kohta |
Ilmoitus ennakkoilmoituksen julkaisemisesta hankkijaprofiilissa – yleisdirektiivi |
|
Taulukko 2, sarake 2 |
Direktiivin 2014/25/EU 67 artiklan 1 kohta |
Ilmoitus ohjeellisen kausi-ilmoituksen julkaisemisesta hankkijaprofiilissa – toimialakohtainen direktiivi |
|
|
Taulukko 2, sarake 3 |
Direktiivin 2009/81/EY 30 artiklan 1 kohdan kolmas alakohta |
Ilmoitus ennakkoilmoituksen julkaisemisesta hankkijaprofiilissa – puolustusdirektiivi |
|
|
Taulukko 2, sarake 4 |
Direktiivin 2014/24/EU 48 artiklan 1 kohta |
Ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin – yleisdirektiivi |
|
|
Taulukko 2, sarake 5 |
Direktiivin 2014/25/EU 67 artiklan 1 kohta |
Ohjeellinen kausi-ilmoitus vain tietotarkoituksiin – toimialakohtainen direktiivi |
|
|
Taulukko 2, sarake 6 |
Direktiivin 2009/81/EY 30 artiklan 1 kohta |
Ennakkotietoilmoitus vain tietotarkoituksiin – puolustusdirektiivi |
|
|
Taulukko 2, sarake 7 |
Direktiivin 2014/24/EU 27 artiklan 2 kohta, direktiivin 2014/24/EU 28 artiklan 3 kohta |
Ennakkoilmoitus tarjousten vastaanottamisen määräaikojen lyhentämiseksi – yleisdirektiivi |
|
|
Taulukko 2, sarake 8 |
Direktiivin 2014/25/EU 45 artiklan 2 kohta |
Ohjeellinen kausi-ilmoitus tarjousten vastaanottamisen määräaikojen lyhentämiseksi – toimialakohtainen direktiivi |
|
|
Taulukko 2, sarake 9 |
Direktiivin 2009/81/EY 33 artiklan 3 kohta |
Ennakkoilmoitus tarjousten vastaanottamisen määräaikojen lyhentämiseksi – puolustusdirektiivi |
|
|
Kilpailu |
Taulukko 2, sarake 10 |
Direktiivin 2014/24/EU 48 artiklan 2 kohta |
Ennakkoilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – yleisdirektiivi, vakiojärjestelmä |
|
Taulukko 2, sarake 11 |
Direktiivin 2014/25/EU 67 artiklan 2 kohta |
Ohjeellinen kausi-ilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – toimialakohtainen direktiivi, vakiojärjestelmä |
|
|
Taulukko 2, sarake 12 |
Direktiivin 2014/24/EU 75 artiklan 1 kohdan b alakohta |
Ennakkoilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – yleisdirektiivi, kevennetty järjestely |
|
|
Taulukko 2, sarake 13 |
Direktiivin 2014/25/EU 92 artiklan 1 kohdan b alakohta |
Ohjeellinen kausi-ilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – toimialakohtainen direktiivi, kevennetty järjestely |
|
|
Taulukko 2, sarake 14 |
direktiivin 2014/23/EU 31 artiklan 3 kohta |
Ennakkoilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – käyttöoikeussopimusdirektiivi, kevennetty järjestely |
|
|
Taulukko 2, sarake 15 |
Direktiivin 2014/25/EU 68 artikla, direktiivin 2014/25/EU 92 artiklan 1 kohdan c alakohta |
Ilmoitus kelpuuttamisjärjestelmästä – toimialakohtainen direktiivi |
|
|
Taulukko 2, sarake 16 |
Direktiivin 2014/24/EU 49 artikla |
Hankintailmoitus – yleisdirektiivi, vakiojärjestelmä |
|
|
Taulukko 2, sarake 17 |
Direktiivin 2014/25/EU 69 artikla |
Hankintailmoitus – toimialakohtainen direktiivi, vakiojärjestelmä |
|
|
Taulukko 2, sarake 18 |
Direktiivin 2009/81/EY 30 artiklan 2 kohta |
Hankintailmoitus – puolustusdirektiivi, vakiojärjestelmä |
|
|
Taulukko 2, sarake 19 |
Direktiivin 2014/23/EU 31 artiklan 1 kohta |
Käyttöoikeussopimuksia koskeva ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, vakiojärjestelmä |
|
|
Taulukko 2, sarake 20 |
Direktiivin 2014/24/EU 75 artiklan 1 kohdan a alakohta |
Hankintailmoitus – yleisdirektiivi, kevennetty järjestely |
|
|
Taulukko 2, sarake 21 |
Direktiivin 2014/25/EU 92 artiklan 1 kohdan a alakohta |
Hankintailmoitus – toimialakohtainen direktiivi, kevennetty järjestely |
|
|
Taulukko 2, sarake 22 |
Direktiivin 2009/81/EY 52 artiklan 1 kohta |
Ilmoitus alihankintasopimuksesta – puolustusdirektiivi |
|
|
Taulukko 2, sarake 23 |
Direktiivin 2014/24/EU 79 artiklan 1 kohta |
Suunnittelukilpailua koskeva ilmoitus – yleisdirektiivi, suunnittelu |
|
|
Taulukko 2, sarake 24 |
Direktiivin 2014/25/EU 96 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta |
Suunnittelukilpailua koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, suunnittelu |
|
|
Ennakkoilmoitus suorahankinnasta |
Taulukko 2, sarake 25 |
Direktiivin 89/665/ETY 3 a artikla |
Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – yleisdirektiivi |
|
Taulukko 2, sarake 26 |
Direktiivin 92/13/ETY 3 a artikla |
Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi |
|
|
Taulukko 2, sarake 27 |
Direktiivin 2009/81/EY 64 artikla |
Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – puolustusdirektiivi |
|
|
Taulukko 2, sarake 28 |
Direktiivien 89/665/ETY ja 92/13/ETY 3 a artikla |
Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi |
|
|
Tulokset |
Taulukko 2, sarake 29 |
Direktiivin 2014/24/EU 50 artikla |
Jälki-ilmoitus – yleisdirektiivi, vakiojärjestelmä |
|
Taulukko 2, sarake 30 |
Direktiivin 2014/25/EU 70 artikla |
Jälki-ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, vakiojärjestelmä |
|
|
Taulukko 2, sarake 31 |
Direktiivin 2009/81/EY 30 artiklan 3 kohta |
Jälki-ilmoitus – puolustusdirektiivi, vakiojärjestelmä |
|
|
Taulukko 2, sarake 32 |
Direktiivin 2014/23/EU 32 artiklan 2 kohta (viittaus liitteeseen VII) |
Käyttöoikeussopimuksia koskeva jälki-ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, vakiojärjestelmä |
|
|
Taulukko 2, sarake 33 |
Direktiivin 2014/24/EU 75 artiklan 2 kohta |
Jälki-ilmoitus – yleisdirektiivi, kevennetty järjestely |
|
|
Taulukko 2, sarake 34 |
Direktiivin 2014/25/EU 92 artiklan 2 kohta |
Jälki-ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, kevennetty järjestely |
|
|
Taulukko 2, sarake 35 |
Direktiivin 2014/23/EU 32 artiklan 2 kohta (viittaus liitteeseen VIII) |
Käyttöoikeussopimuksia koskeva jälki-ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, kevennetty järjestely |
|
|
Taulukko 2, sarake 36 |
Direktiivin 2014/24/EU 79 artiklan 2 kohta |
Ilmoitus suunnittelukilpailun tuloksista – yleisdirektiivi, suunnittelu |
|
|
Taulukko 2, sarake 37 |
Direktiivin 2014/25/EU 96 artiklan 1 kohdan toinen alakohta |
Ilmoitus suunnittelukilpailun tuloksista – toimialakohtainen direktiivi, suunnittelu |
|
|
Sopimusmuutokset |
Taulukko 2, sarake 38 |
Direktiivin 2014/24/EU 72 artiklan 1 kohta |
Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – yleisdirektiivi |
|
Taulukko 2, sarake 39 |
Direktiivin 2014/25/EU 89 artiklan 1 kohta |
Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi |
|
|
Taulukko 2, sarake 40 |
Direktiivin 2014/23/EU 43 artiklan 1 kohta |
Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi |
|
|
Ilmoituksen muutos |
Kaikki muut vakiomuotoiset lomakkeet sekä kohdat ”Ilmoitus” ja ”Ilmoituksen muutos” taulukosta 2 |
Edellä mainittujen ilmoitusten muuttaminen |
Muutosilmoitus |
|
Vapaaehtoiset ilmoitukset |
Taulukko 2, sarake E1 |
Vapaaehtoinen |
Ennakoivaa markkinakartoitusta koskeva ilmoitus |
|
Taulukko 2, sarake E2 |
Vapaaehtoinen |
Ennakkoilmoitus |
|
|
Taulukko 2, sarake E3 |
Vapaaehtoinen |
Hankintailmoitus |
|
|
Taulukko 2, sarake E4 |
Vapaaehtoinen |
Jälki-ilmoitus |
|
|
Taulukko 2, sarake E5 |
Vapaaehtoinen |
Toteutusilmoitus |
|
|
Taulukko 2, sarake E6 |
Vapaaehtoinen |
Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus |
TAULUKON 2 LUKUOHJEET
Ensimmäinen sarake sisältää tiedot kenttien/kohtien hierarkkisesta jäsentymisestä. Kukin kenttä tai kohta, jonka taso on ”++”, ”+++” ja ”++++”, jäsentyy lähimmän sen yläpuolella olevan kohdan alle, jossa ”+”-merkkejä on vähemmän.
Toisessa sarakkeessa on kentän tai kohdan tunniste.
Kolmannessa sarakkeessa ovat kenttien tai kohtien nimet ja kuvaukset.
Neljännessä sarakkeessa ilmoitetaan, voidaanko kenttä tai kohta toistaa.
Viidennessä sarakkeessa on tietotyyppi.
Kuudennessa sarakkeessa ovat kenttien tai kohtien kuvaukset.
Muissa sarakkeissa esitetään vakiolomakkeet ja ilmoitukset.
TAULUKON 2 LYHENTEIDEN SELITTEET
Käyttöä koskevat kentät
”M”: Ilmoituksen on sisällettävä nämä TEDissä julkaistavat tiedot.
”CM”: Ilmoituksen on tietyin edellytyksin (jotka Euroopan unionin julkaisutoimisto määrittelee menettelytapasääntöinä) sisällettävä nämä TEDissä julkaistavat tiedot.
”EM”: Ilmoituksen on sisällettävä nämä TEDissä julkaistavat tiedot (esim. faksinumero tai menettelyä koskevan ennakkoilmoituksen (PIN) viitenumero), jos ne ovat olemassa (vaikka Euroopan unionin julkaisutoimisto ei voikaan sitä käytännössä tarkistaa).
”O”: Nämä tiedot voidaan vapaaehtoisesti esittää ilmoituksessa. Jos tiedot ilmoitetaan, ne julkaistaan TEDissä.
Direktiivejä koskevat kentät
”D81”: Tämä ilmoitus perustuu direktiiviin 2009/81/EY.
”D23”: Tämä ilmoitus perustuu direktiiviin 2014/23/EU.
”D24”: Tämä ilmoitus perustuu direktiiviin 2014/24/EU.
”D25”: Tämä ilmoitus perustuu direktiiviin 2014/25/EU.
”ANY”: Tämä ilmoitus voi perustua mihin tahansa säädökseen.
”OT”: Tämä ilmoitus voi perustua mihin tahansa muuhun säädökseen.
Ilmoitustyyppejä koskevat kentät
”PIN profile”: Ilmoitus ennakkoilmoituksen tai ohjeellisen kausi-ilmoituksen julkaisemisesta hankkijaprofiilissa.
”PIN only”: Ennakkoilmoitus tai kausi-ilmoitus (ei käytetä kutsuna tarjouskilpailuun eikä tarjousten vastaanottamisen määräaikojen lyhentämiseen).
”PIN time limit”: Ennakkoilmoitus tai kausi-ilmoitus, jota käytetään tarjousten vastaanottamisen määräaikojen lyhentämiseen.
”PIN CFC”: Yleinen ennakkoilmoitus tai kausi-ilmoitus, jota käytetään kutsuna tarjouskilpailuun (ei sosiaalipalvelut tai muut erityiset palvelut).
”PIN CFC social”: Sosiaalipalveluja tai muita erityisiä palveluja koskeva ennakkoilmoitus tai kausi-ilmoitus, jota käytetään kutsuna tarjouskilpailuun.
”QS”: Kelpuuttamisjärjestelmää koskeva ilmoitus.
”CN general”: Hankintailmoitus (ei sosiaalipalvelut tai muut erityiset palvelut).
”CN social”: Sosiaalipalveluja tai muita erityisiä palveluja koskeva hankintailmoitus.
”Subc”: Alihankintaa koskeva ilmoitus.
”Design”: Ilmoitus suunnittelukilpailusta tai suunnittelukilpailun tuloksesta.
”VEAT”: Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus.
”CAN general”: Jälki-ilmoitus (ei sosiaalipalvelut tai muut erityiset palvelut).
”CAN social”: Sosiaalipalveluja tai muita erityisiä palveluja koskeva jälki-ilmoitus.
”Compl” ja ”CC”: Sopimuksen toteutusilmoitus.
Taulukko 2
Vakiolomakkeiden ja ilmoitusten kentät
|
Taso |
Tunnus |
Nimi |
Toistettavissa |
Tietotyyppi |
Kuvaus |
|
Suunnittelu |
Kilpailu |
Suorahankinnat |
Tulokset |
Sopimusmuutokset |
Compl |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
E1 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
E2 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
E3 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
32 |
E4 |
33 |
34 |
35 |
36 |
37 |
38 |
39 |
E6 |
40 |
E5 |
||||||
|
PMC |
PIN profile |
PIN only |
|
PIN time limit |
PIN CFC |
PIN CFC social |
QS |
CN general |
|
CN social |
Subc |
Design |
VEAT |
CAN general |
|
CAN social |
Design |
Contract modification |
CC |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ANY |
D24 |
D25 |
D81 |
D24 |
D25 |
D81 |
OT |
D24 |
D25 |
D81 |
D24 |
D25 |
D24 |
D25 |
D23 |
D25 |
D24 |
D25 |
D81 |
D23 |
OT |
D24 |
D25 |
D81 |
D24 |
D25 |
D24 |
D25 |
D81 |
D23 |
D24 |
D25 |
D81 |
D23 |
OT |
D24 |
D25 |
D23 |
D24 |
D25 |
D24 |
D25 |
OT |
D23 |
ANY |
||||||
|
+ |
BG-1 |
Ilmoitus |
Ei |
– |
Perustiedot ilmoituksesta. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
++ |
BT-04 |
Menettelytunniste |
Ei |
Tunniste |
Eurooppalaisen julkisen hankintamenettelyn tunniste, joka on hankintamenettelyn yksilöllinen tunniste. Tämän tunnisteen sisällyttäminen tämän ilmoituksen kaikkiin julkaistuihin versioihin (esim. TEDissä, kansallisissa julkaisuportaaleissa ja alueellisissa julkaisuportaaleissa) mahdollistaa hankintamenettelyjen yksilöllisen tunnistamisen kaikkialla unionissa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
++ |
BT-701 |
Ilmoituksen tunniste |
Ei |
Tunniste |
Tämän ilmoituksen tunniste eurooppalaisessa julkisessa hankintamenettelyssä. Tämän tunnisteen sisällyttäminen tämän ilmoituksen kaikkiin julkaistuihin versioihin (esim. TEDissä, kansallisissa julkaisuportaaleissa ja alueellisissa julkaisuportaaleissa) mahdollistaa hankintailmoitusten yksilöllisen tunnistamisen kaikkialla unionissa. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
++ |
BT-757 |
Ilmoituksen versio |
Ei |
Tunniste |
Ilmoituksen versio. Tämä tieto helpottaa esimerkiksi ilmoituksen eri versioiden ja ilmoituksiin ennen julkaisua tehtävien muutosten seuraamista. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
++ |
BT-01 |
Menettelyn oikeusperusta |
Ei |
Koodi |
Oikeusperusta (esim. unionin tai kansallinen säädös), jonka nojalla hankintamenettely toteutetaan tai ennakkoilmoitusten tapauksessa tullaan toteuttamaan. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
++ |
BT-03 |
Lomakkeen tyyppi |
Ei |
Koodi |
Hankintoja koskevan lainsäädännön mukainen lomakkeen tyyppi. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
++ |
BT-02 |
Ilmoituksen tyyppi |
Ei |
Koodi |
Hankintoja koskevan lainsäädännön mukainen ilmoituksen tyyppi. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
++ |
BT-05 |
Ilmoituksen lähetyspäivä |
Ei |
Päivämäärä |
Päivämäärä ja kellonaika, jona ostaja lähetti ilmoituksen julkaistavaksi. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
++ |
BT-803 |
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) |
Ei |
Päivämäärä |
Päivämäärä ja kellonaika, jona eSender-käyttäjä lähetti ilmoituksen sähköisesti Euroopan unionin julkaisutoimistolle. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-738 |
Ensisijainen ilmoituksen julkaisupäivä |
Ei |
Päivämäärä |
Ensisijainen päivämäärä ilmoituksen julkaisemiselle TEDissä (esim. jotta vältetään julkaiseminen yleisenä vapaapäivänä). |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-702 |
Ilmoituksen virallinen kieli |
Kyllä |
Koodi |
Kieli (kielet), jo(i)lla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla. Nämä kielitoisinnot ovat oikeudellisesti yhtä päteviä. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
+ |
BG-125 |
Aiempi suunnittelu |
Kyllä |
– |
Tiedot ennakkoilmoituksesta tai muusta vastaavasta tähän ilmoitukseen liittyvästä ilmoituksesta. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, nämä tiedot voivat vaihdella ilmoituksen osien mukaan, jotka voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-1371 |
Aiemman suunnittelun osatunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, ilmoituksen osan tunniste voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. Kohdassa ”Aiempi suunnittelu” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-125 |
Aiemman suunnittelun tunniste |
Ei |
Tunniste |
Ennakkoilmoituksen tai muun vastaavan tähän ilmoitukseen liittyvän ilmoituksen tunniste. |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-1251 |
Aiemman suunnittelun osatunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Ennakkoilmoituksen osan tai muun vastaavan tähän ilmoitukseen liittyvän ilmoituksen osan tunniste. |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
+ |
BG-703 |
Organisaatio |
Kyllä |
– |
Organisaatiota koskevat tiedot. Nämä tiedot voivat vaihdella osan, hankintasopimuksen, tarjouksen jne. mukaan. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, nämä tiedot voivat vaihdella ilmoituksen osien mukaan, jotka voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
++ |
BT-13720 |
Organisaation ilmoituksen kohdan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Tämän ilmoituksen yhden tai useamman kohdan tunniste. Kohdassa ”Organisaatio” olevat tiedot viittaavat tähän kohtaan tai näihin kohtiin. |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
++ |
BT-500 |
Organisaation nimi |
Ei |
Teksti |
Organisaation virallinen nimi. |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
++ |
BT-501 |
Organisaation tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Organisaation tunniste. Kaikki organisaation tunnisteet on ilmoitettava. |
O |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
O |
O |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
O |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
O |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
|
++ |
BT-16 |
Organisaation osan nimi |
Ei |
Teksti |
Organisaation osan nimi (esim. suuren ostajan asianomainen osasto). |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-510 |
Organisaation katuosoite |
Ei |
Teksti |
Organisaation fyysinen osoite (kadun/tien nimi ja esim. rakennuksen numero). |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
|
++ |
BT-513 |
Organisaation paikkakunta |
Ei |
Teksti |
Paikkakunta (kaupunki/kunta), jossa organisaation fyysinen osoite sijaitsee. |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
|
++ |
BT-512 |
Organisaation postinumero |
Ei |
Teksti |
Organisaation fyysisen osoitteen postinumero. |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
|
++ |
BT-507 |
Organisaation tarkempi sijainti (NUTS3) |
Ei |
Koodi |
Organisaation fyysisen osoitteen sijainti yhteisen tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistön (NUTS) mukaisesti. On käytettävä NUTS3-luokituskoodia. |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
|
++ |
BT-514 |
Organisaation maa |
Ei |
Koodi |
Maa, jossa organisaation fyysinen osoite sijaitsee. |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
++ |
BT-502 |
Organisaation yhteyspisteen nimi |
Ei |
Teksti |
Osaston tai muun yhteyspisteen nimi organisaation kanssa käytävää viestintää varten. Henkilötietojen tarpeettoman käsittelyn välttämiseksi yhteyspiste sallii fyysisen henkilön tunnistamisen vain tarvittaessa (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/679 (1) ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1725 (2) mukaisesti). |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-506 |
Organisaation sähköpostiosoite |
Ei |
Teksti |
Sähköpostiosoite yhteydenottoja varten. Henkilötietojen tarpeettoman käsittelyn välttämiseksi fyysinen henkilö saa olla tunnistettavissa sähköpostiosoitteesta vain, jos se on tarpeen (asetusten (EU) 2016/679 ja (EU) 2018/1725 mukaisesti). |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
|
++ |
BT-503 |
Organisaation puhelinnumero |
Ei |
Teksti |
Puhelinnumero yhteydenottoja varten. Henkilötietojen tarpeettoman käsittelyn välttämiseksi fyysinen henkilö saa olla tunnistettavissa puhelinnumeron perusteella vain, jos se on tarpeen (asetusten (EU) 2016/679 ja (EU) 2018/1725 mukaisesti). |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
|
++ |
BT-739 |
Organisaation faksi |
Ei |
Teksti |
Faksinumero yhteydenottoja varten. Henkilötietojen tarpeettoman käsittelyn välttämiseksi fyysinen henkilö saa olla tunnistettavissa faksinumeron perusteella vain, jos se on tarpeen (asetusten (EU) 2016/679 ja (EU) 2018/1725 mukaisesti). |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
|
++ |
BT-505 |
Organisaation internetosoite |
Ei |
URL |
Organisaation verkkosivusto. |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
|
++ |
BT-509 |
Organisaation eDelivery-portaali |
Ei |
URL |
Organisaation URL-osoite tietojen ja asiakirjojen vaihtoa varten. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-633 |
Organisaatio luonnollinen henkilö |
Ei |
Indikaattori |
Organisaatio on luonnollinen henkilö. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-08 |
Organisaation rooli |
Ei |
Koodi |
Organisaation rooli hankintamenettelyssä (esim. ostaja, voittaja). Ilmoituksessa on mainittava kaikki menettelyssä mukana olevat organisaatiot, joiden rooli on ostaja, voittaja, muutoksenhakuelin, ostaja, joka hankkii muille ostajille tarkoitettuja tavaroita ja/tai palveluja, ostaja, joka tekee julkisia hankintasopimuksia tai puitejärjestelyjä urakoista, tavarantoimituksista tai palvelunsuorituksista, jotka on tarkoitettu muille ostajille. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
++ |
BT-770 |
Organisaation alarooli |
Kyllä |
Koodi |
Organisaation alarooli hankintamenettelyssä (esim. johtava osapuoli, lisätietojen antaminen hankintamenettelystä). |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BG-3 |
Ostaja |
Ei |
– |
Lisätietoja ostajasta. |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
O |
CM |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-508 |
Hankkijaprofiilin URL-osoite |
Ei |
URL |
Verkkosivusto, jolla ostaja julkaisee hankintamenettelyä koskevia tietoja (esim. ilmoitukset, hankinta-asiakirjat). |
O |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-11 |
Ostajaorganisaation tyyppi |
Ei |
Koodi |
Ostajan toimijatyyppi hankintalainsäädännön mukaan (esim. keskushallinnon viranomainen, julkisoikeudellinen laitos, julkinen yritys). |
O |
M |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
M |
O |
M |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-740 |
Ostajana toimiva hankintayksikkö |
Ei |
Indikaattori |
Ostaja on hankintayksikkö. |
O |
|
|
O |
|
|
O |
O |
|
|
O |
|
|
|
|
CM |
|
|
|
O |
CM |
O |
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
|
|
O |
CM |
O |
|
|
CM |
|
|
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-10 |
Pääasiallinen toimiala |
Ei |
Koodi |
Hankintaviranomaisen pääasiallinen toimiala. |
O |
M |
CM |
O |
M |
CM |
O |
O |
M |
CM |
O |
M |
CM |
O |
O |
CM |
CM |
M |
CM |
O |
CM |
O |
O |
O |
|
M |
CM |
O |
O |
O |
O |
M |
CM |
O |
CM |
O |
O |
O |
CM |
M |
CM |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-610 |
Hankintayksikön toimiala |
Ei |
Koodi |
Hankintayksikön pääasiallinen toimiala. |
O |
|
M |
O |
|
M |
O |
O |
|
M |
O |
|
M |
|
O |
CM |
M |
|
M |
O |
CM |
O |
|
O |
|
|
M |
|
O |
O |
O |
|
M |
O |
CM |
O |
|
O |
CM |
|
M |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BG-4 |
Voittaja |
Ei |
– |
Lisätietoja voittajasta, tarjoajasta tai alihankkijasta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
M |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-165 |
Voittajan koko |
Ei |
Koodi |
Voittajan, tarjoajan tai alihankkijan koko (esim. mikroyritys, pienyritys, keskisuuri yritys). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
M |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-706 |
Voittajan omistajan kansalaisuus |
Kyllä |
Koodi |
Voittajan, tarjoajan tai alihankkijan taloudellisen omistajan (taloudellisten omistajien) kansalaisuus (kansalaisuudet), Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2018/843 (3) nojalla laadit(t)u(je)n rekisteri(e)n mukaan. Jos tällaista rekisteriä ei ole (esim. EU:n ulkopuolelle sijoittautuneille toimeksisaajille), vastaavat tiedot muista lähteistä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-746 |
Voittaja julkisesti noteerattu |
Ei |
Indikaattori |
Voittajan, tarjoajan tai alihankkijan taloudellisen omistajan kansalaisuutta (kansalaisuuksia) ei ole julkaistu direktiivin (EU) 2018/843 nojalla laaditu(i)ssa rekister(e)issä, koska voittaja on noteerattu säännellyillä markkinoilla (esim. arvopaperipörssissä), mikä varmistaa riittävän avoimuuden rahanpesun torjuntaa koskevan lainsäädännön mukaisesti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BG-715 |
Muutoksenhakuelin |
Ei |
– |
Lisätiedot muutoksenhakuelimestä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-799 |
Muutoksenhakuelimen tyyppi |
Ei |
Koodi |
Muutoksenhakuelimen tyyppi (esim. ostaja, ensimmäisen asteen muutoksenhakuelin, toisen asteen muutoksenhakuelin, muu, esim. siviilioikeudelliset vahingonkorvauskanteet). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
|
+ |
BG-2 |
Tarkoitus |
Kyllä |
– |
Tiedot hankintamenettelyn tarkoituksesta. Nämä tiedot on annettava koko hankintamenettelystä ja soveltuvin osin myös kustakin osasta. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, nämä tiedot voivat vaihdella ilmoituksen osien mukaan, jotka voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
++ |
BT-137 |
Tarkoitus – Osan tunniste |
Ei |
Tunniste |
Osan tunniste. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, ilmoituksen osan tunniste voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. Kohdassa ”Tarkoitus” olevat tiedot viittaavat tähän osaan. |
CM |
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
++ |
BT-22 |
Sisäinen tunniste |
Ei |
Teksti |
Ostajan käyttämä tunniste, jota käytetään menettelyn tai erän tunnistamiseen kaikissa ilmoituksissa koko menettelyn keston ajan. Sisäinen tunniste voi olla peräisin esimerkiksi ostajan asiakirjahallinta- tai hankintasuunnittelujärjestelmästä. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-23 |
Pääasiallinen hankintalaji |
Ei |
Koodi |
Hankinnan pääasiallinen laji (esim. urakka). Jos kyseessä on sekamuotoinen hankinta (esim. sekä urakoita että palveluja koskeva menettely), pääasiallinen hankintalaji voi olla esimerkiksi arvoltaan korkeimmaksi arvioitu. Nämä tiedot on annettava koko menettelystä. |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
|
++ |
BT-531 |
Täydentävä hankintalaji |
Kyllä |
Koodi |
Pääasiallisen hankintalajin lisäksi tulevan hankinnan laji (esim. palvelut). |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
O |
O |
O |
O |
EM |
|
++ |
BT-21 |
Nimi |
Ei |
Teksti |
Hankintamenettelyn tai sen osan nimi. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
|
++ |
BT-24 |
Hankinnan kuvaus |
Ei |
Teksti |
Hankinnan luonteen ja määrän kuvaus tai kuvaus tarpeista ja vaatimuksista, jotka tällä menettelyllä tai tässä osassa on täytettävä. Jos kyseessä on muutoksia koskeva ilmoitus, kuvaus menettelystä ennen muutoksia ja niiden jälkeen. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
++ |
BT-27 |
Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa |
Ei |
Arvo |
Hankintamenettelyn tai sen osan ennakoitu arvo sen koko keston aikana, mukaan lukien optiot ja uusimiset. |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-271 |
Enimmäisarvo puitejärjestelyssä |
Ei |
Arvo |
Hankintamenettelyyn tai osaan sovellettavan puitejärjestelyn enimmäisarvo järjestelyn koko keston aikana, mukaan lukien optiot ja uusimiset. Tämä arvo kattaa kaikki puitejärjestelyssä tehtävät hankintasopimukset. |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BG-557 |
Osien ryhmän enimmäisarvo puitejärjestelyssä |
Kyllä |
– |
Tiedot enimmäisarvosta, joka voidaan käyttää puitejärjestelyyn kuuluvassa osien ryhmässä. Nämä tiedot voidaan antaa, jos osien ryhmän enimmäisarvo on pienempi kuin ryhmän yksittäisten osien arvojen summa (esim. kun sama talousarvio on jaettu useille osille). |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-557 |
Osien ryhmän enimmäisarvo puitejärjestelyssä – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Hankintamenettelyssä sellaiseen osien ryhmään kuuluvan osan tunniste, jonka enimmäisarvo on pienempi kuin kaikkien osien yksittäisten enimmäisarvojen summa (esim. kun sama talousarvio on jaettu useille osille). |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-157 |
Osien ryhmän enimmäisarvo puitejärjestelyssä |
Ei |
Arvo |
Enimmäisarvo, joka voidaan käyttää puitejärjestelyyn kuuluvassa osien ryhmässä. Nämä tiedot voidaan antaa, jos osien ryhmän enimmäisarvo on pienempi kuin ryhmän yksittäisten osien enimmäisarvojen summa (esim. kun sama talousarvio on jaettu useille osille). Enimmäisarvolla tarkoitetaan arvoa, joka kattaa kaikki puitejärjestelyssä tehtävät hankintasopimukset sen koko keston ajalta, mukaan lukien optiot ja uusimiset. |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BG-261 |
Luokitus |
Kyllä |
– |
Tiedot hankintaa kuvaavasta luokituksesta. Luokituksen on oltava tyypiltään yhteisen hankintasanaston (CPV) mukainen. Lisäksi myöhemmin voidaan lisätä muita luokituksia. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
|
+++ |
BT-26 |
Luokituksen tyyppi |
Ei |
Koodi |
Hankintaa kuvaavan luokituksen tyyppi (esim. yhteinen hankintasanasto). |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
|
+++ |
BT-262 |
Hankintanimikkeistö: pääasiallinen koodi |
Ei |
Koodi |
Hankintaa parhaiten kuvaavan luokituksen koodi. |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
|
+++ |
BT-263 |
Hankintanimikkeistö: lisäkoodi |
Kyllä |
Koodi |
Hankintaa kuvaavien muiden luokitusten koodit. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-25 |
Määrä |
Ei |
Luku |
Tarvittavien yksiköiden määrä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-625 |
Yksikkö |
Ei |
Koodi |
Tavaran, palvelun tai urakan yksikkö, esimerkiksi tunnit tai kilogrammat. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-53 |
Optiot |
Ei |
Indikaattori |
Ostaja varaa itselleen oikeuden (ei velvoitetta) lisähankintoihin toimeksisaajalta (niin kauan kuin sopimus on voimassa). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
O |
O |
|
CM |
CM |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-54 |
Optioiden kuvaus |
Ei |
Teksti |
Optioiden kuvaus. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
O |
O |
|
CM |
CM |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-94 |
Toistuva hankinta |
Ei |
Indikaattori |
Hankinta, jonka kohde todennäköisesti sisällytetään myös muuhun menettelyyn lähitulevaisuudessa. (Esim. säännöllisesti hankittavat kunnalliset palvelut. Tähän ei kuulu useiden sopimusten tekeminen saman kelpuuttamisjärjestelmän, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän puitteissa.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-95 |
Toistuvan hankinnan kuvaus |
Ei |
Teksti |
Mahdolliset lisätiedot toistuvasta hankinnasta (esim. arvioitu aikataulu). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
+ |
BG-708 |
Suorituspaikka |
Kyllä |
– |
Tiedot töiden pääasiallisesta suorituspaikasta, kun kyseessä ovat urakat, ja pääasiallisesta toimitus- tai suorituspaikasta, kun kyseessä ovat tavarat ja palvelut. Jos suorituspaikka kattaa useita NUTS 3 -alueita (esim. moottoritie, kansallinen työvoimakeskusten verkosto), kaikki kyseeseen tulevat koodit on ilmoitettava. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, nämä tiedot voivat vaihdella ilmoituksen osien mukaan, jotka voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
|
++ |
BT-1372 |
Suorituspaikka – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, ilmoituksen yhden tai useamman osan tunniste voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. Kohdassa ”Suorituspaikka” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin tai osiin. |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
++ |
BT-5101 |
Suorituspaikan katuosoite |
Ei |
Teksti |
Suorituspaikan osoite (kadun/tien nimi ja esim. rakennuksen numero). |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-5131 |
Suorituspaikan paikkakunta |
Ei |
Teksti |
Suorituspaikan paikkakunta (kaupunki/kunta). |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-5121 |
Suorituspaikan postinumero |
Ei |
Teksti |
Suorituspaikan postinumero. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-5071 |
Suorituspaikan maaryhmittely |
Ei |
Koodi |
Suorituspaikan sijainti yhteisen tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistön (NUTS) mukaisesti. On käytettävä NUTS3-luokituskoodia. |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-5141 |
Suorituspaikan maa |
Ei |
Koodi |
Suorituspaikan maa. |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-727 |
Palvelujen suorituspaikka – Muut rajoitukset |
Ei |
Koodi |
Suorituspaikkaan liittyy muita rajoituksia (esim. ”missä tahansa Euroopan talousalueella”, ”missä tahansa asianomaisen maan alueella”). |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-728 |
Lisätietoja suorituspaikasta |
Ei |
Teksti |
Lisätietoja suorituspaikasta. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+ |
BG-36 |
Kesto |
Kyllä |
– |
Tiedot hankintasopimuksen, puitejärjestelyn, dynaamisen hankintajärjestelmän tai kelpuuttamisjärjestelmän kestosta. Tähän on sisällyttävä mahdolliset optiot ja uusimiset. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, nämä tiedot voivat vaihdella ilmoituksen osien mukaan, jotka voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
M |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-1373 |
Kesto – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, ilmoituksen yhden tai useamman osan tunniste voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. Kohdassa ”Kesto” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin tai osiin. |
CM |
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
|
++ |
BT-536 |
Keston alkamispäivä |
Ei |
Päivämäärä |
Hankintasopimuksen, puitejärjestelyn, dynaamisen hankintajärjestelmän tai kelpuuttamisjärjestelmän (arvioitu) alkamispäivä. |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
|
++ |
BT-36 |
Arvioitu kesto |
Ei |
Kesto |
(Arvioitu) jakso hankintasopimuksen, puitejärjestelyn, dynaamisen hankintajärjestelmän tai kelpuuttamisjärjestelmän alusta sen päättymiseen. Tähän on sisällyttävä mahdolliset optiot ja uusimiset. |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-537 |
Keston päättymispäivä |
Ei |
Päivämäärä |
Hankintasopimuksen, puitejärjestelyn, dynaamisen hankintajärjestelmän tai kelpuuttamisjärjestelmän (arvioitu) päättymispäivä. |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
|
++ |
BT-538 |
Toistaiseksi voimassa oleva sopimus tai sopimuksen kesto ei ole tiedossa |
Ei |
Koodi |
Kesto rajoittamaton, ei tiedossa tms. |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-781 |
Lisätiedot kestosta |
Ei |
Teksti |
Lisätiedot sopimuksen kestosta (esim. perustelut sille, miksi tosiasiallinen kesto poikkeaa alkuperäisen sopimuksen mukaisesta kestosta). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-58 |
Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä |
Ei |
Luku |
Hankintasopimuksen uusimisten enimmäismäärä. Uusimisella ostaja varaa itselleen oikeuden (ei velvoitetta) uusia sopimuksen (ts. jatkaa sen kestoa) ilman uutta hankintamenettelyä. Sopimus voi esimerkiksi olla voimassa vuoden, ja ostaja voi varata mahdollisuuden sen uusimiseen (esim. kerran, kaksi kertaa) kolmen kuukauden ajaksi, jos hän on tyytyväinen saamiinsa palveluihin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
M |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-57 |
Sopimuksen optiokausien kuvaus |
Ei |
Teksti |
Muut uusimista koskevat tiedot. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
CM |
O |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
+ |
BG-61 |
EU:n rahoitus |
Kyllä |
– |
Tiedot hankinnan rahoitukseen käytetyistä unionin varoista. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
|
++ |
BT-1374 |
Rahoitus – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Kohdassa ”EU:n rahoitus” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
|
++ |
BT-60 |
Hankinta rahoitetaan ainakin osittain unionin varoista |
Ei |
Indikaattori |
Hankinta rahoitetaan ainakin osittain unionin varoista, kuten Euroopan rakenne- ja investointirahastoista tai unionin myöntämillä avustuksilla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BG-614 |
EU:n rahoitusta koskevat tiedot |
Kyllä |
– |
Tiedot hankintamenettelyn rahoitukseen käytettävistä Euroopan unionin varoista. On annettava mahdollisimman konkreettiset tiedot (esim. konkreettisista hankkeista, ei pelkästään toimenpideohjelmista). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-7220 |
EU:n rahoitusohjelma |
Ei |
Koodi |
Sopimuksen ainakin osittaiseen rahoitukseen käytettävä unionin rahoitusohjelma. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-5010 |
EU:n rahoituksen tunniste |
Ei |
Tunniste |
Sopimuksen ainakin osittaiseen rahoitukseen käytettävän unionin ohjelman tunniste. On annettava mahdollisimman konkreettiset tiedot (kuten kyseessä olevan ohjelman yksilöllinen eurooppalainen tunnistenumero, jos se on saatavilla, esim. CCI-numero, kun kyse on yhteisiä säännöksiä koskevan asetuksen alaisista rahastoista, avustussopimuksen numero, kansallinen tunnus, hankkeen lyhenne, sopimuksen numero). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-6140 |
Lisätietoa EU:n rahoituksesta |
Ei |
Teksti |
Lisätiedot sopimuksen ainakin osittaiseen rahoitukseen käytettävästä unionin ohjelmasta tai hankkeesta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
BG-6 |
Menettely |
Ei |
– |
Hankintamenettelyä koskevat tiedot. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
O |
|
M |
M |
M |
O |
O |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-09 |
Rajatylittävä lainsäädäntö |
Ei |
Teksti |
Sovellettava lainsäädäntö, kun ostajat eri maista tekevät hankintoja yhdessä ja samassa hankintamenettelyssä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-105 |
Menettelyn tyyppi |
Ei |
Koodi |
Hankintamenettelyn tyyppi (esim. tämän säädöksen johdanto-osassa mainituissa julkisia hankintoja koskevissa direktiiveissä esitettyjen tyyppien mukaisesti). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
|
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-88 |
Menettelyn kuvaus |
Ei |
Teksti |
Menettelyn tärkeimmät piirteet (esim. kuvaus yksittäisistä vaiheista) ja tiedot siitä, missä menettelyn kaikki säännöt ovat saatavilla. Nämä tiedot on annettava silloin, kun menettely ei ole yksi hankintadirektiivissä mainituista. Tämä voi koskea esimerkiksi käyttöoikeussopimuksia, sosiaalipalveluja ja muita erityisiä palveluja sekä tapauksia, joissa hankintamenettelyt julkaistaan vapaaehtoispohjalta alle EU:n hankintojen kynnysarvojen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-106 |
Nopeutettu menettely |
Ei |
Indikaattori |
Menettelyyn osallistumista koskevien hakemusten tai tarjousten vastaanottamiselle asetettua määräaikaa voidaan kiireellisissä tapauksissa lyhentää. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-1351 |
Nopeutetun menettelyn perustelut |
Ei |
Teksti |
Perustelut nopeutetun menettelyn käytölle. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
O |
CM |
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-136 |
Perustelu suorahankinnalle |
Kyllä |
Koodi |
Perustelut sille, että käytetään menettelyä, jossa hankintasopimukset voidaan tehdä suoraan, eli menettelyä, joka ei edellytä tarjouskilpailun julkaisemista Euroopan unionin virallisessa lehdessä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-1252 |
Tunniste edelliselle menettelylle, jota käytetään suorahankinnan perusteena |
Kyllä |
Tunniste |
Tunniste edelliselle menettelylle, jota käytetään suorahankinnan perusteena (käytetään menettelyä, jossa hankintasopimukset voidaan tehdä suoraan, eli menettelyä, joka ei edellytä tarjouskilpailun julkaisemista Euroopan unionin virallisessa lehdessä). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-135 |
Suorahankinnan tarkemmat perustelut |
Ei |
Teksti |
Perustelut sille, että käytetään menettelyä, jossa hankintasopimukset voidaan tehdä suoraan, eli menettelyä, joka ei edellytä tarjouskilpailun julkaisemista Euroopan unionin virallisessa lehdessä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-31 |
Osien sallittu määrä |
Ei |
Luku |
Osien enimmäismäärä, joiden osalta yksi tarjoaja voi jättää tarjouksia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-763 |
Vaatimuksena kaikki osat |
Ei |
Indikaattori |
Tarjouksen tekijän on esitettävä tarjoukset kaikista osista. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-33 |
Osista tehtävien sopimusten sallittu määrä |
Ei |
Luku |
Osien enimmäismäärä, joista voidaan tehdä hankintasopimus yhden tarjoajan kanssa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BG-330 |
Sopimukset osien ryhmistä |
Kyllä |
– |
Tarjouksen tekijät voivat tehdä tarjouksia paitsi yksittäisistä osista myös tässä mainituista osien ryhmistä. Ostaja voi sitten verrata osien ryhmistä tehtyjä tarjouksia yksittäisistä osista tehtyihin tarjouksiin ja arvioida, mikä vaihtoehto parhaiten täyttää sopimuksen vertailuperusteet. Jokaiselle osien ryhmälle on oltava selkeät vertailuperusteet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BT-330 |
Ryhmän tunniste |
Ei |
Tunniste |
Osien ryhmän tunniste menettelyssä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BT-1375 |
Osien ryhmään kuuluvan osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Hankintamenettelyssä sellaiseen osien ryhmään kuuluvan osan tunniste, josta voidaan tehdä ja arvioida yksi tarjous. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BG-709 |
Toinen vaihe |
Kyllä |
– |
Tiedot kaksivaiheisen menettelyn toisesta vaiheesta. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
CM |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-1376 |
Toinen vaihe – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Kohdassa ”Toinen vaihe” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
CM |
CM |
CM |
|
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-50 |
Menettelyn toiseen vaiheeseen kutsuttavien ehdokkaiden vähimmäismäärä |
Ei |
Luku |
Menettelyn toiseen vaiheeseen kutsuttavien ehdokkaiden vähimmäismäärä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
M |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-661 |
Menettelyn toiseen vaiheeseen kutsuttavien ehdokkaiden määrää rajoitetaan |
Ei |
Indikaattori |
Menettelyn toiseen vaiheeseen kutsuttaville ehdokkaille on asetettu enimmäismäärä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
M |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-51 |
Ehdokkaiden enimmäismäärä |
Ei |
Luku |
Menettelyn toiseen vaiheeseen kutsuttavien ehdokkaiden enimmäismäärä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
CM |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-52 |
Menettely etenee vaiheittain ja kussakin vaiheessa osa osallistujista voidaan karsia |
Ei |
Indikaattori |
Menettely etenee vaiheittain. Kussakin vaiheessa osa osallistujista voidaan karsia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
M |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-120 |
Ostaja varaa oikeuden tehdä sopimus alustavien tarjousten perusteella ilman neuvotteluja |
Ei |
Indikaattori |
Ostaja varaa oikeuden tehdä sopimus alkuperäisten tarjousten perusteella ilman neuvotteluja. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
BG-704 |
Palkinnot ja valintalautakunta |
Kyllä |
– |
Tiedot palkinnoista ja valintalautakunnasta suunnittelukilpailussa. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-1377 |
Palkinnot – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Kohdassa ”Palkinnot ja valintalautakunta” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BG-44 |
Palkinto |
Kyllä |
– |
Tiedot suunnittelukilpailun, innovaatiokumppanuuden tai kilpailullisen neuvottelumenettelyn voittajien palkintojen arvosta ja sijoituksesta (esim. ”10 000 euroa – 1. sija”, ”5 000 euroa – 2. sija”). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-644 |
Palkinnon arvo |
Ei |
Arvo |
Suunnittelukilpailun, innovaatiokumppanuuden tai kilpailullisen neuvottelumenettelyn voittajan palkinnon arvo (soveltuvin osin). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-44 |
Palkintosija |
Ei |
Luku |
Suunnittelukilpailussa, innovaatiokumppanuudessa tai kilpailullisen neuvottelumenettelyssä palkinnolla palkittavat sijoitukset (esim. ensimmäinen sija, toinen sija). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-41 |
Kilpailun perusteella tehtävä sopimus |
Ei |
Indikaattori |
Kilpailun perusteella tehtävä palvelusopimus tehdään yhden voittajista kanssa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-45 |
Palkinnot – Muut tiedot |
Ei |
Teksti |
Lisätietoja jatkosopimuksista, palkinnoista ja maksuista (esim. muut kuin rahapalkinnot, osallistumismaksut). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-42 |
Valintalautakunnan päätös sitova |
Ei |
Indikaattori |
Valintalautakunnan päätös sitoo ostajaa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-46 |
Valintalautakunnan jäsenen nimi |
Kyllä |
Teksti |
Valintalautakunnan jäsenen nimi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-47 |
Osallistujan nimi |
Kyllä |
Teksti |
Jo valitun osallistujan nimi. Yksittäinen osallistuja on voitu valita jo suunnittelukilpailua koskevan ilmoituksen julkaisemisen aikaan, koska tiedolla esimerkiksi maailmankuulun arkkitehdin osallistumisesta on tarkoitus mainostaa kilpailua muiden mahdollisten osallistujien keskuudessa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EM |
EM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
BG-700 |
Poissulkemisperusteet ja valintaperusteet |
Ei |
– |
Tiedot tässä hankintamenettelyssä käytetyistä poissulkemis- ja valintaperusteista. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-806 |
Poissulkemisperusteiden alkuperä |
Kyllä |
Koodi |
Paikka, jossa poissulkemisperusteet on määritelty, esimerkiksi hankinta-asiakirjat tai yhteinen eurooppalainen hankinta-asiakirja (ESPD). |
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BG-701 |
Poissulkemisperusteet |
Kyllä |
– |
Lyhyt kuvaus tarjoajien henkilökohtaista tilannetta koskevista perusteista, jotka voivat johtaa tarjoajien poissulkemiseen. Tässä on mainittava kaikki tällaiset perusteet ja ilmoitettava vaaditut tiedot (esim. oma ilmoitus, dokumentaatio). Tähän voi sisältyä myös erityisiä kansallisia poissulkemisperusteita. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-67(a) |
Poissulkemisperuste |
Ei |
Koodi |
Tietyn tyyppisiä perusteita (tai perustetta) käytetään, ei käytetä tai (jos kyseessä on ennakkoilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun tai määräaikojen lyhentämiseksi) käyttö ei ole vielä tiedossa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-67(b) |
Poissulkemisperusteen kuvaus |
Ei |
Teksti |
Poissulkemisperusteen (tai -perusteiden) lyhyt kuvaus. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-821 |
Valintaperusteiden alkuperä |
Kyllä |
Koodi |
Paikka, jossa valintaperusteet on määritelty, esimerkiksi hankinta-asiakirjat tai yhteinen eurooppalainen hankinta-asiakirja (ESPD). |
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BG-702 |
Valintaperusteet |
Kyllä |
– |
Tiedot valintaperusteista (tai -perusteesta). Kaikki perusteet on mainittava. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-1378 |
Valinta – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Kohdassa ”Valintaperusteet” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-809 |
Valintaperusteet |
Ei |
Koodi |
Perusteet (tai peruste). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-750 |
Valintaperusteiden kuvaus |
Ei |
Teksti |
Lyhyt kuvaus valintaperusteista (tai -perusteesta), mukaan lukien vähimmäisvaatimukset, vaaditut tiedot (esim. oma ilmoitus, dokumentaatio) ja siitä, miten perusteita (tai perustetta) käytetään valittaessa menettelyn toiseen vaiheeseen kutsuttavia ehdokkaita (jos ehdokkaille on asetettu enimmäismäärä). |
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-40 |
Valintaperusteet – Kutsu toiseen vaiheeseen |
Ei |
Indikaattori |
Perusteita (tai perustetta) käytetään (ainoastaan) valittaessa menettelyn toiseen vaiheeseen kutsuttavia ehdokkaita (jos ehdokkaille on asetettu enimmäismäärä). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
CM |
CM |
CM |
|
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BG-72 |
Valintaperusteet – Kutsu toiseen vaiheeseen – Luku |
Kyllä |
– |
Tiedot menettelyn toiseen vaiheeseen kutsuttavien ehdokkaiden valintaperusteisiin (tai -perusteeseen) liittyvästä luvusta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++++ |
BT-752 |
Valintaperusteet – Kutsu toiseen vaiheeseen – Luku |
Ei |
Luku |
Valintaperusteisiin (tai -perusteeseen) liittyvä luku. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++++ |
BT-7531 |
Valintaperusteet – Kutsu toiseen vaiheeseen – Painotusluku |
Ei |
Koodi |
Onko valintaperusteeseen (tai valintaperusteisiin) liittyvä luku tyypiltään painotus (esim. prosenttiosuus). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++++ |
BT-7532 |
Valintaperusteet – Kutsu toiseen vaiheeseen – Kynnysarvoluku |
Ei |
Koodi |
Jos valintaperusteeseen (tai valintaperusteisiin) liittyvä luku on tyypiltään kynnysarvo (esim. vähimmäispistemäärä, enimmäismäärä parhaan pistemäärän saaneita hyväksyttyjä tarjouksia). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
BG-705 |
Muut vaatimukset |
Kyllä |
– |
Tiedot muista vaatimuksista, jotka koskevat osallistumista menettelyyn ja tulevan hankintasopimuksen ehtoja. Vaatimuksiin on sisällyttävä kuvaus menetelmistä, joiden mukaisesti niiden noudattaminen tarkistetaan. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, nämä tiedot voivat vaihdella ilmoituksen osien mukaan, jotka voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-1379 |
Vaatimukset – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, ilmoituksen yhden tai useamman osan tunniste voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. Kohdassa ”Muut vaatimukset” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-71 |
Varattu osallistuminen |
Kyllä |
Koodi |
Onko osallistuminen varattu tietyille organisaatioille (esim. suojatyökeskuksille tai julkisen palvelun tehtäviä suorittaville organisaatioille). |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-79 |
Hankintasopimuksen toteuttamiseen osoitetun henkilöstön nimet ja ammatillinen pätevyys on ilmoitettava |
Ei |
Koodi |
Onko hankintasopimuksen toteuttamiseen osoitetun henkilöstön nimet ja ammatillinen pätevyys ilmoitettava. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-578 |
Turvallisuusselvitys vaaditaan |
Ei |
Indikaattori |
Turvallisuusselvitys vaaditaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-78 |
Turvallisuusselvityksen määräaika |
Ei |
Päivämäärä |
Määräaika, johon mennessä tarjoaja, jolla ei ole turvallisuusselvitystä, voi saada sen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-732 |
Turvallisuusselvityksen kuvaus |
Ei |
Teksti |
Lisätiedot turvallisuusselvityksestä (esim. minkä tasoinen turvallisuusselvitys vaaditaan, miltä ryhmän jäseniltä se vaaditaan, onko se tarpeen jo hankinta-asiakirjojen saamiseksi vai ainoastaan sopimuksen täytäntöönpanoa varten). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-801 |
Salassapitosopimus vaaditaan |
Ei |
Indikaattori |
Salassapitosopimus vaaditaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-802 |
Salassapitosopimuksen kuvaus |
Ei |
Teksti |
Lisätietoja salassapitosopimuksesta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-681 |
Ulkomaisista tuista annettu asetus |
Ei |
Indikaattori |
Tähän hankintamenettelyyn sovelletaan ulkomaisista tuista annettua asetusta (EU) 2022/2560 sen 28 artiklan mukaisesti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
|
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
BG-711 |
Sopimusehdot |
Kyllä |
– |
Tiedot tulevaa hankintasopimusta koskevista ehdoista. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, nämä tiedot voivat vaihdella ilmoituksen osien mukaan, jotka voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-13717 |
Ehdot – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, ilmoituksen yhden tai useamman osan tunniste voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. Kohdassa ”Sopimusehdot” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
++ |
BT-736 |
Sopimuksen täytäntöönpano on toteutettava suojatyöohjelmien puitteissa |
Ei |
Koodi |
Onko sopimuksen täytäntöönpano rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa. |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-761 |
Hankintasopimuksen saaneen ryhmittymän on täytettävä sopimuskaudella hankintayksikön edellyttämä oikeudellinen muoto |
Ei |
Indikaattori |
Hankintasopimuksen saaneelta tarjoajien ryhmältä vaaditaan tietty oikeudellinen muoto. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-76 |
Oikeudellinen muoto, joka hankintasopimuksen saaneen tarjoajien ryhmittymän on täytettävä sopimuskaudella |
Ei |
Teksti |
Hankintasopimuksen saaneelta tarjoajien ryhmältä vaadittava oikeudellinen muoto. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-70 |
Sopimuksen täytäntöönpanoa koskevat ehdot |
Ei |
Teksti |
Tärkeimmät tiedot hankintasopimuksen täytäntöönpanosta (esim. välisuoritteet, vahingonkorvaukset, teollis- ja tekijänoikeudet). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-92 |
Sähköinen tilaaminen |
Ei |
Indikaattori |
Tilaukset tehdään sähköisesti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-77 |
Rahoitusjärjestelyn kuvaus |
Ei |
Teksti |
Tärkeimmät rahoitusta ja maksuja koskevat tiedot ja/tai niihin sovellettavien säännösten viitetiedot. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-743 |
Sähköinen laskutus |
Ei |
Koodi |
Vaatiiko ostaja sähköisiä laskuja tai salliiko se niiden käytön vai ei. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-93 |
Sähköiset maksut |
Ei |
Indikaattori |
Käytetäänkö sähköisiä maksuja. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-65 |
Alihankintaa koskeva velvoite |
Kyllä |
Koodi |
Alihankintaa koskeva velvoite, joka tarjoajan on täytettävä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-64 |
Alihankintaa koskeva velvoite – Vähimmäisosuus |
Ei |
Luku |
Vähimmäisprosenttiosuus sopimuksen arvosta, joka toimeksisaajan on teetettävä alihankintana direktiivin 2009/81/EY III osastossa kuvattua kilpailumenettelyä käyttäen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-729 |
Alihankintaa koskeva velvoite – Enimmäisosuus |
Ei |
Luku |
Enimmäisprosenttiosuus sopimuksen arvosta, joka toimeksisaajan on teetettävä alihankintana direktiivin 2009/81/EY III osastossa kuvattua kilpailumenettelyä käyttäen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
BG-707 |
Vertailuperusteet |
Kyllä |
– |
Tiedot vertailuperusteista. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-13710 |
Vertailuperusteet – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tai osien ryhmän tunniste. Kohdassa ”Vertailuperusteet” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BG-38 |
Vertailuperuste |
Kyllä |
– |
Tiedot vertailuperusteesta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-539 |
Vertailuperusteen tyyppi |
Ei |
Koodi |
Koskeeko peruste tarjouksen hintaa, kustannusta vai muuta kuin hintaan tai kustannukseen liittyvää tarjouksen näkökohtaa (Hinta on hankintahinta; kustannus on mikä tahansa muu kuin hintaan perustuva rahamääräinen peruste.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-734 |
Vertailuperusteen nimi |
Ei |
Teksti |
Vertailuperusteen nimi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-540 |
Vertailuperusteen kuvaus |
Ei |
Teksti |
Vertailuperusteen kuvaus. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BG-541 |
Vertailuperusteeseen liittyvä luku |
Kyllä |
– |
Tiedot vertailuperusteeseen liittyvästä luvusta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++++ |
BT-541 |
Vertailuperusteeseen liittyvä luku |
Ei |
Luku |
Vertailuperusteeseen liittyvä luku. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++++ |
BT-5421 |
Painoarvon tyyppi |
Ei |
Koodi |
Onko vertailuperusteeseen liittyvä luku tyypiltään painotus (esim. prosenttiosuus). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++++ |
BT-5422 |
Kiinteän arvon tyyppi |
Ei |
Koodi |
Onko vertailuperusteeseen liittyvä luku kiinteä arvo (esim. kiinteä hinta, kiinteä kustannus). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++++ |
BT-5423 |
Kynnysarvon tyyppi |
Ei |
Koodi |
Onko vertailuperusteeseen liittyvä luku tyypiltään kynnysarvo (esim. vähimmäispistemäärä, enimmäismäärä parhaan pistemäärän saaneita tarjouksia). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-543 |
Vertailuperusteiden monimutkainen painotus |
Ei |
Teksti |
Matemaattinen yhtälö tai muu kuvaus, jota käytetään kriteerien monimutkaisessa painotuksessa (esim. epälineaarinen painotus, analyyttinen hierarkiaprosessi), kun painotusta ei voida ilmaista perustetta kohden. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-733 |
Vertailuperusteiden tärkeysjärjestyksen perustelut |
Ei |
Teksti |
Perustelut ainoastaan vertailuperusteiden tärkeysjärjestyksen, ei niiden painotuksen, esittämiselle. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
+ |
BG-706 |
Menetelmät |
Kyllä |
– |
Tiedot sellaisten menetelmien käytöstä kuin puitejärjestelyt, joihin ei liity uudelleen kilpailuttamista, puitejärjestelyt, joihin liittyy uudelleen kilpailuttamista, dynaamiset hankintajärjestelmät ja sähköiset huutokaupat. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, nämä tiedot voivat vaihdella ilmoituksen osien mukaan, jotka voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
|
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
|
|
O |
O |
O |
|
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-13711 |
Menetelmät – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, ilmoituksen yhden tai useamman osan tunniste voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. Kohdassa ”Menetelmät” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
CM |
CM |
CM |
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-765 |
Puitejärjestely |
Ei |
Koodi |
Käytetäänkö puitejärjestelyä, johon liittyy uudelleen kilpailuttamista, johon ei liity uudelleen kilpailuttamista tai johon joko liittyy tai ei liity uudelleen kilpailuttamista. |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
O |
|
|
M |
M |
M |
|
O |
O |
O |
M |
|
|
O |
O |
O |
|
M |
M |
M |
|
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-778 |
Puitejärjestely – Osallistujien enimmäismäärä |
Ei |
Indikaattori |
Puitejärjestelyn osallistujille on asetettu enimmäismäärä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
CM |
O |
CM |
|
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-113 |
Puitejärjestely – Osallistujien enimmäismäärä |
Ei |
Luku |
Puitejärjestelyn osallistujien enimmäismäärä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
CM |
O |
CM |
|
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-109 |
Puitejärjestelyn poikkeuksellisen pitkää kestoa koskevat perustelut |
Ei |
Teksti |
Perustelut poikkeustapauksissa, joissa puitejärjestelyjen kesto ylittää lakisääteiset rajat. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
CM |
CM |
CM |
|
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-111 |
Puitejärjestely – Ostajakategoriat |
Ei |
Teksti |
Mahdolliset muut puitejärjestelyyn osallistuvat ostajakategoriat, joita ei mainita nimeltä (esim. ”kaikki Toscanan alueen sairaalat”). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-766 |
Dynaaminen hankintajärjestelmä |
Ei |
Koodi |
Käytetäänkö dynaamista hankintajärjestelmää ja –yhteishankintayksiköiden tapauksessa – voivatko sitä käyttää ostajat, joita ei ole lueteltu tässä ilmoituksessa. |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
M |
M |
O |
O |
|
|
M |
M |
O |
|
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
|
M |
M |
O |
|
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-119 |
Dynaaminen hankintajärjestelmä ilmoitetaan päättyneeksi |
Ei |
Indikaattori |
Dynaaminen hankintajärjestelmä on päättynyt. Tässä ilmoituksessa julkaistujen lisäksi muita hankintasopimuksia ei tehdä dynaamisessa hankintajärjestelmässä. Tätä kenttää voidaan käyttää, vaikka jälki-ilmoituksessa ei olisi tehtyjä sopimuksia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
O |
|
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-767 |
Sähköistä huutokauppaa käytetään |
Ei |
Indikaattori |
Sähköistä huutokauppaa käytetään. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-123 |
Sähköisen huutokaupan URL-osoite |
Ei |
URL |
Sähköisen huutokaupan internetosoite. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-122 |
Sähköisen huutokaupan kuvaus |
Ei |
Teksti |
Mahdolliset lisätiedot sähköisestä huutokaupasta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
BG-100 |
Yhteydenpito |
Kyllä |
– |
Yleiset tiedot yhteydenpidosta ostajan (ostajien) kanssa. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, nämä tiedot voivat vaihdella ilmoituksen osien mukaan, jotka voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
M |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-13712 |
Yhteydenpito – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, ilmoituksen yhden tai useamman osan tunniste voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. Kohdassa ”Yhteydenpito” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
++ |
BT-632 |
Välineen nimi |
Ei |
Teksti |
Sähköiseen viestintään käytettävän sähköisen välineen tai laitteen nimi. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-724 |
Väline epätyypillinen |
Ei |
Indikaattori |
Sähköinen viestintä edellyttää sellaisten välineiden ja laitteiden käyttöä, joita ei ole yleisesti saatavilla. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-124 |
Väline epätyypillinen – URL-osoite |
Kyllä |
URL |
Sähköinen viestintä edellyttää sellaisten välineiden ja laitteiden käyttöä, joita ei ole yleisesti saatavilla. URL-osoite (verkko-osoite), josta on esteetön ja kattava suora pääsy näihin välineisiin ja laitteisiin. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-127 |
Hankintailmoituksen arvioitu julkaisupäivämäärä |
Ei |
Päivämäärä |
Arvioitu päivä, jona hankintailmoitus julkaistaan tässä menettelyssä. |
|
|
|
|
M |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-631 |
Kiinnostuksen vahvistamispyyntöjen lähettäminen |
Ei |
Päivämäärä |
Kiinnostuksen vahvistamispyyntöjen arvioitu lähetyspäivä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-130 |
Arvioitu päivä, jona tarjouspyynnöt lähetetään valituille ehdokkaille (monivaiheisessa menettelyssä) |
Ei |
Päivämäärä |
Arvioitu päivä, jona lähetetään pyynnöt esittää tarjouksia kahden (tai useamman) vaiheen menettelyissä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-99 |
Muutoksenhaun määräajat – Kuvaus |
Ei |
Teksti |
Kuvaus muutoksenhakumenettelyjen määräajoista. |
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+ |
BG-101 |
Hankinta-asiakirjat |
Kyllä |
– |
Hankinta-asiakirjoja koskevat tiedot. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, nämä tiedot voivat vaihdella ilmoituksen osien mukaan, jotka voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-13718 |
Hankinta-asiakirjat – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, ilmoituksen yhden tai useamman osan tunniste voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. Kohdassa ”Hankinta-asiakirjat” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-15 |
Hankinta-asiakirjojen URL-osoite |
Ei |
URL |
Internetosoite, jossa hankinta-asiakirjat ovat (rajoittamattomasti) saatavilla. Kaikissa ilmoituksissa lukuun ottamatta ennakkoilmoituksia osoitteen on oltava suora (eli johdettava suoraan verkkosivulle, jolta asiakirjat löytyvät, ei yleiselle verkkosivustolle), rajoittamaton (esim. ei rekisteröintiä), kattava (eli hankinta-asiakirjojen on oltava täydelliset) ja maksuttomasti käytettävissä, ja asiakirjojen on oltava saatavilla jo ilmoituksen julkaisemishetkellä. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-708 |
Hankinta-asiakirjojen virallinen kieli |
Kyllä |
Koodi |
Kieli (kielet), jo(i)lla hankinta-asiakirjat ovat virallisesti saatavilla. Nämä kielitoisinnot ovat oikeudellisesti yhtä päteviä. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-737 |
Hankinta-asiakirjojen epävirallinen kieli |
Kyllä |
Koodi |
Kieli (kielet), jo(i)lla hankinta-asiakirjat (tai niiden osat) ovat epävirallisesti saatavilla. Nämä kieliversiot eivät ole virallisia käännöksiä, vaan ne annetaan ainoastaan tiedoksi. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-14 |
Rajoitetut hankinta-asiakirjat |
Ei |
Indikaattori |
Tiettyjen hankinta-asiakirjojen saatavuutta on rajoitettu. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-707 |
Rajoitetut hankinta-asiakirjat – Perustelut |
Ei |
Koodi |
Perustelut tiettyjen hankinta-asiakirjojen saatavuuden rajoittamiselle. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-615 |
Rajoitetut hankinta-asiakirjat – URL-osoite |
Ei |
URL |
Internetosoite, josta saa tietoa rajoitettujen hankinta-asiakirjojen (tai niiden osien) saatavuudesta. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-13 |
Hankintaan liittyvien kysymysten määräaika |
Ei |
Päivämäärä |
Määräaika, jonka kuluessa hankintamenettelystä voi pyytää lisätietoja. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
BG-102 |
Tarjousten, osallistumishakemusten, vastausten tai kiinnostuksenilmaisujen toimittamiseen liittyvät ehdot |
Kyllä |
– |
Tiedot tarjouksen, osallistumishakemuksen tai kiinnostuksenilmaisun jättämiseen liittyvistä ehdoista Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. |
M |
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
CM |
M |
M |
M |
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-13719 |
Tarjousten, osallistumishakemusten, vastausten tai kiinnostuksenilmaisujen toimittaminen – Osan numero |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Kohdassa ”Tarjousten, osallistumishakemusten, vastausten tai kiinnostuksenilmaisujen toimittamiseen liittyvät ehdot” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-17 |
Tarjousten, osallistumishakemusten, vastausten tai kiinnostuksenilmaisujen sähköinen toimittaminen |
Ei |
Koodi |
Onko talouden toimijoiden tehtävä tarjoukset, osallistumishakemukset tai kiinnostuksenilmaisut sähköisesti tai sallitaanko niiden toimittaminen sähköisesti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-19 |
Perustelut sille, miksi sähköinen toimittaminen ei ole mahdollista |
Ei |
Koodi |
Perustelut sille, ettei tarjouksia, osallistumishakemuksia tai kiinnostuksenilmaisuja voi toimittaa sähköisesti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-745 |
Kuvaus siitä, miten tarjoukset, osallistumishakemukset tai kiinnostuksenilmaisut jätetään muuten kuin sähköisesti |
Ei |
Teksti |
Kuvaus siitä, miten tarjoukset, osallistumishakemukset tai kiinnostuksenilmaisut jätetään muuten kuin sähköisesti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-18 |
Verkko-osoite tarjousten, osallistumishakemusten, vastausten tai kiinnostuksenilmaisujen toimittamiseksi |
Ei |
URL |
Internetosoite tarjousten, osallistumishakemusten tai kiinnostuksenilmaisujen toimittamiseksi sähköisesti. Osoitteen on oltava mahdollisimman suora (mieluiten erityinen sähköinen toimitusosoite eikä vain yleinen verkkosivusto). |
M |
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-97 |
Kielet, joilla tarjoukset, osallistumishakemukset, vastaukset tai kiinnostuksenilmaisut voidaan toimittaa |
Kyllä |
Koodi |
Kieli, jolla tarjoukset, osallistumishakemukset tai kiinnostuksenilmaisut voidaan toimittaa. |
M |
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-764 |
Tarjousten toimittaminen – Sähköinen luettelo |
Ei |
Koodi |
Onko tarjoukset (tai niiden osat) tehtävä sähköisinä luetteloina tai sallitaanko tarjousten jättäminen sähköisinä luetteloina. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
M |
M |
O |
|
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-744 |
Sähköinen allekirjoitus vaaditaan |
Ei |
Indikaattori |
Vaaditaan kehittynyt tai hyväksytty sähköinen allekirjoitus tai leima (sellaisena kuin se on määritelty Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 910/2014 (4)). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-63 |
Vaihtoehtoiset tarjoukset |
Ei |
Koodi |
Ovatko tarjoajat velvollisia tekemään tarjouksia, jotka täyttävät ostajan tarpeet eri tavoin kuin hankinta-asiakirjoissa esitetään, tai onko tarjoajilla mahdollisuus esittää tällaisia tarjouksia. Lisäedellytykset vaihtoehtotarjousten jättämiselle esitetään hankinta-asiakirjoissa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
CM |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-769 |
Useiden tarjousten toimittaminen |
Ei |
Indikaattori |
Tarjouksen tekijä voi tehdä useamman kuin yhden tarjouksen (yksittäisestä osasta). |
M |
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-800 |
Vastausten määräaika |
Ei |
Päivämäärä |
Vastausten määräaika alustavassa markkinakartoituksessa. |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-630 |
Kiinnostuksenilmaisujen määräaika |
Ei |
Päivämäärä |
Kiinnostuksenilmaisujen vastaanottamisen määräaika. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
M |
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-1311 |
Osallistumishakemusten määräaika |
Ei |
Päivämäärä |
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
O |
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-131 |
Tarjousten määräaika |
Ei |
Päivämäärä |
Tarjousten vastaanottamisen määräaika. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
M |
O |
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-98 |
Tarjousten voimassaoloaika |
Ei |
Kesto |
Aika, joka tarjousten on oltava voimassa niiden jättämiselle asetetusta määräajasta alkaen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-751 |
Vakuus vaaditaan |
Ei |
Indikaattori |
Vakuus vaaditaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-75 |
Vakuus vaaditaan – Kuvaus |
Ei |
Teksti |
Tarjoajalta tarjouksen jättämisen yhteydessä vaadittavan rahallisen vakuuden kuvaus. Vakuus voi olla esimerkiksi ostajalle suoritettava maksu tai pankin antama asiakirja. Yleensä vakuus menetetään, jos tarjoaja on voittanut sopimuksen mutta kieltäytyy allekirjoittamasta sitä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
CM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-651 |
Tarjouksen alihankintatiedot |
Kyllä |
Koodi |
Alihankintaa koskevat tiedot, jotka on ilmoitettava tarjouksessa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-132 |
Julkinen avaamispäivä |
Ei |
Päivämäärä |
Tarjousten julkisen avaamisen päivämäärä ja kellonaika. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
|
|
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-133 |
Julkinen avaamispaikka |
Ei |
Teksti |
Paikka (esim. fyysinen osoite, URL-osoite), jossa tarjoukset avataan julkisesti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
|
|
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-134 |
Julkinen avaaminen – Kuvaus |
Ei |
Teksti |
Lisätietoja tarjousten julkisesta avaamisesta. (Esimerkiksi kuka voi osallistua avaamiseen ja tarvitaanko siihen lupa.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-771 |
Määräajan jälkeen toimitettavat tiedot |
Ei |
Koodi |
Voidaanko osallistujia koskevia tietoja täydentää myös tarjousten jättämiselle asetetun määräajan jälkeen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-772 |
Määräajan jälkeen toimitettavat tiedot – Kuvaus |
Ei |
Teksti |
Kuvaus osallistujia koskevista tiedoista, joita voidaan täydentää myös tarjousten jättämiselle asetetun määräajan jälkeen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
BG-7 |
Tulosten ilmoittaminen |
Ei |
– |
Tiedot kaikista hankintamenettelyn tuloksista tai soveltuvin osin tässä ilmoituksessa ilmoitetuista yksittäisistä osista. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-161 |
Kaikkien tällä ilmoituksella ilmoitettujen sopimusten arvo |
Ei |
Arvo |
Kaikkien tällä ilmoituksella ilmoitettujen sopimusten arvo, mukaan lukien optiot ja uusimiset. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-118 |
Tällä ilmoituksella ilmoitettujen puitejärjestelyiden yhteenlaskettu enimmäisarvo |
Ei |
Arvo |
Enimmäisarvo, joka voidaan käyttää tässä ilmoituksessa ilmoitetu(i)ssa puitejärjestely(i)ssä sen/niiden koko keston aikana kaikissa osissa, mukaan lukien optiot ja uusimiset, ja laskettuna voittavan tarjouksen/tarjousten perusteella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
CM |
CM |
CM |
|
O |
CM |
CM |
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
|
++ |
BT-1118 |
Tällä ilmoituksella ilmoitettujen puitejärjestelyiden yhteenlaskettu arvioitu arvo |
Ei |
Arvo |
Likimääräinen arvo, joka tässä ilmoituksessa ilmoitetu(i)ssa puitejärjestely(i)ssä on tarkoitus käyttää sen/niiden koko keston aikana kaikissa erissä, mukaan lukien optiot ja uusimiset, ja laskettuna voittavan tarjouksen/tarjouksien perusteella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
CM |
CM |
CM |
|
O |
CM |
CM |
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
|
++ |
BG-556 |
Osien ryhmän enimmäisarvo puitejärjestelyssä |
Kyllä |
– |
Tiedot enimmäisarvosta, joka voidaan käyttää puitejärjestelyyn kuuluvassa osien ryhmässä. Nämä tiedot voidaan antaa, jos osien ryhmän enimmäisarvo on pienempi kuin yksittäisten osien arvojen summa (esim. kun sama talousarvio on jaettu useille osille). Enimmäisarvot lasketaan voittavan tarjouksen/tarjouksien perusteella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
|
+++ |
BT-556 |
Osien ryhmän enimmäisarvo puitejärjestelyssä – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Hankintamenettelyssä sellaiseen osien ryhmään kuuluvan osan tunniste, jonka enimmäisarvo on pienempi kuin kaikkien yksittäisten osien enimmäisarvojen summa (esim. kun sama talousarvio on jaettu useille osille). Enimmäisarvot lasketaan voittavan tarjouksen/tarjouksien perusteella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
|
+++ |
BT-156 |
Osien ryhmän uudelleenlaskettu enimmäisarvo puitejärjestelyssä |
Ei |
Arvo |
Uudelleenlaskettu enimmäisarvo, joka osien ryhmään todennäköisesti käytetään hankintamenettelyssä. Nämä tiedot voidaan antaa, jos osien ryhmän enimmäisarvo on pienempi kuin yksittäisten osien arvojen summa (esim. kun sama talousarvio on jaettu useille osille). Arvo kattaa kaikki puitejärjestelyssä tehtävät hankintasopimukset sen koko keston ajalta, mukaan lukien optiot ja uusimiset. Arvo lasketaan uudelleen voittavan tarjouksen/tarjouksien perusteella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
|
++ |
BG-5561 |
Osien ryhmän uudelleenarvioitu arvo puitejärjestelyssä |
Kyllä |
– |
Tiedot arvosta, joka todennäköisesti käytetään puitejärjestelyyn kuuluvassa osien ryhmässä. Nämä tiedot voidaan antaa, jos osien ryhmän arvo on pienempi kuin yksittäisten osien arvojen summa (esim. kun sama talousarvio on jaettu useille osille). Todennäköinen arvo arvioidaan uudelleen voittavan tarjouksen/tarjouksien perusteella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
|
+++ |
BT-5561 |
Osien ryhmän uudelleenarvioitu arvo puitejärjestelyssä – Osien tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste tämän menettelyn puitteissa. Nämä osat muodostavat ryhmän, jonka todennäköinen arvo on pienempi kuin yksittäisten osien todennäköisten arvojen summa (esim. kun sama talousarvio on jaettu useille osille). Todennäköinen arvo arvioidaan uudelleen voittavan tarjouksen/tarjouksien perusteella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
|
+++ |
BT-1561 |
Osien ryhmän uudelleenarvioitu arvo puitejärjestelyssä |
Ei |
Arvo |
Arvo, joka todennäköisesti käytetään puitejärjestelyyn kuuluvassa osien ryhmässä. Nämä tiedot voidaan antaa, jos osien ryhmän todennäköinen arvo on pienempi kuin yksittäisten osien todennäköisten arvojen summa (esim. kun sama talousarvio on jaettu useille osille). Arvo kattaa kaikki puitejärjestelyssä tehtävät hankintasopimukset sen koko keston ajalta, mukaan lukien optiot ja uusimiset. Todennäköinen arvo arvioidaan uudelleen voittavan tarjouksen/tarjouksien perusteella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
O |
O |
O |
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
|
++ |
BG-137 |
Menettelyn osakohtaiset tulokset |
Kyllä |
– |
Tiedot hankintamenettelyn tuloksista. Nämä tiedot vaihtelevat osakohtaisesti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
M |
M |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
|
M |
|
+++ |
BT-13713 |
Tulokset – Osan tunniste |
Ei |
Tunniste |
Osan tunniste. Kohdassa ”Menettelyn osakohtaiset tulokset” olevat tiedot viittaavat tähän osaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
O |
|
CM |
|
+++ |
BT-142 |
Voittaja valittu |
Ei |
Koodi |
Tieto voittajasta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
|
|
|
M |
|
+++ |
BT-144 |
Voittajan valitsematta jättäminen – Perustelut |
Ei |
Koodi |
Syy, miksi voittajaa ei ole valittu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-709 |
Uudelleenlaskettu enimmäisarvo puitejärjestelyssä |
Ei |
Arvo |
Enimmäisarvo, joka voidaan käyttää puitejärjestelyssä sen koko keston aikana, mukaan lukien optiot ja uusimiset, ja laskettuna voittavan tarjouksen/tarjouksien perusteella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
CM |
CM |
CM |
|
O |
CM |
CM |
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
|
+++ |
BT-660 |
Arvioitu arvo puitejärjestelyssä |
Ei |
Arvo |
Arvo, joka puitejärjestelyssä todennäköisesti käytetään sen koko keston aikana, mukaan lukien optiot ja uusimiset, ja joka on arvioitu uudelleen voittavan tarjouksen/tarjouksien perusteella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
CM |
CM |
CM |
|
O |
CM |
CM |
|
|
|
O |
O |
O |
|
O |
|
+++ |
BG-712 |
Saadut tarjoukset/osallistumishakemukset |
Kyllä |
– |
Tiedot siitä, minkä tyyppisiä tarjouksia tai osallistumishakemuksia on saatu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
|
|
|
|
|
|
++++ |
BT-759 |
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä |
Ei |
Luku |
Vastaanotettujen tarjousten tai osallistumishakemusten lukumäärä. Tapaukset, joissa sama tarjoaja on jättänyt tarjouksesta vaihtoehtoisia tarjouksia tai useita tarjouksia (samasta osasta), olisi laskettava yhdeksi tarjoukseksi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
|
|
|
|
O |
|
++++ |
BT-760 |
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi |
Ei |
Koodi |
Vastaanotettujen tarjousten tai osallistumishakemusten tyyppi. Vastaanotettujen tarjousten kokonaismäärä on ilmoitettava. Kun ilmoitus ei kuulu direktiivin 2009/81/EY soveltamisalaan ja kyse ei ole sosiaalipalveluista tai muista erityispalveluista, niiden tarjousten lukumäärä, jotka on saatu mikroyrityksiltä sekä pieniltä ja keskisuurilta yrityksiltä; myös muihin Euroopan talousalueen maihin rekisteröityneiltä tarjoajilta saatujen tarjousten määrä ja Euroopan talousalueen ulkopuolisiin maihin rekisteröityneiltä tarjoajilta saatujen tarjousten määrä on ilmoitettava. Kaikki tarjoukset on laskettava mukaan riippumatta siitä, otetaanko ne käsiteltäväksi vai ei. Kun tarjouksen tekijänä on tarjoajien yhteenliittymä (esim. konsortio), tarjous on laskettava asianomaiseen kategoriaan (esim. pk-yritykset), jos tähän luokkaan kuuluvien tarjoajien (eli esim. pk-yritysten) odotetaan tekevän suurimman osan työstä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-710 |
Alin hyväksyttävän tarjouksen arvo |
Ei |
Arvo |
Alin hyväksyttävän tarjouksen arvo. Tarjous on katsottava hyväksyttäväksi, jos sen on tehnyt tarjoaja, jota ei ole suljettu pois, joka täyttää valintaperusteet ja jonka tarjous vastaa teknisiä eritelmiä olematta tarjouspyynnön vastainen (esim. vastaanotettu myöhässä, hinnaltaan tai kustannukseltaan poikkeuksellisen alhainen) tai hyväksymiskelvoton taikka soveltumaton. Huomioon voidaan ottaa vain sellaiset tarjoukset, joiden osalta on varmistuttu siitä, otetaanko ne käsiteltäväksi vai ei. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-711 |
Korkein hyväksyttävän tarjouksen arvo |
Ei |
Arvo |
Korkein hyväksyttävän tarjouksen arvo. Tarjous on katsottava hyväksyttäväksi, jos sen on tehnyt tarjoaja, jota ei ole suljettu pois, joka täyttää valintaperusteet ja jonka tarjous vastaa teknisiä eritelmiä olematta tarjouspyynnön vastainen (esim. vastaanotettu myöhässä, hinnaltaan tai kustannukseltaan poikkeuksellisen alhainen) tai hyväksymiskelvoton taikka soveltumaton. Huomioon voidaan ottaa vain sellaiset tarjoukset, joiden osalta on varmistuttu siitä, otetaanko ne käsiteltäväksi vai ei. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BG-320 |
Tarjous |
Kyllä |
– |
Tiedot tarjouksesta. Nämä tiedot vaihtelevat osakohtaisesti. Muun muassa suunnittelukilpailujen, tiettyjen puitejärjestelyjen, kilpailullisten neuvottelumenettelyjen ja innovaatiokumppanuuksien tapauksessa ne voivat vaihdella myös organisaatiokohtaisesti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
M |
M |
M |
M |
CM |
|
+++ |
BT-3201 |
Tarjouksen tunniste |
Ei |
Tunniste |
Tarjouksen tunniste. Kohdassa ”Tarjous” olevat tiedot viittaavat tähän tarjoukseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
+++ |
BT-13714 |
Tarjous – Osan tunniste |
Ei |
Tunniste |
Sellaisen osan tai osien ryhmän tunniste, joista tarjous on tehty. Kohdassa ”Tarjous” olevat tiedot viittaavat tähän osaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
+++ |
BT-720 |
Tarjouksen tai muun tuloksen arvo |
Ei |
Arvo |
Tarjouksen tai muun tuloksen arvo, mukaan lukien optiot ja uusimiset. Muutoksia koskevan ilmoituksen tapauksessa muutoksen arvo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
CM |
CM |
CM |
|
|
M |
M |
M |
M |
M |
|
+++ |
BT-779 |
Tarjouksen maksujen arvo |
Ei |
Arvo |
Kaikkien tarjouksen tai muun tuloksen perusteella suoritettujen maksujen arvo, mukaan lukien optiot ja uusimiset. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
|
+++ |
BT-780 |
Lisätiedot tarjouksen maksujen arvosta |
Ei |
Teksti |
Lisätiedot tarjouksen tai muun tuloksen kaikkien maksujen arvosta, mukaan lukien optiot ja uusimiset (esim. perustelut sille, miksi tosiasiallinen arvo eroaa alkuperäisen sopimuksen mukaisesta arvosta). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
|
+++ |
BT-782 |
Tarjoukseen liittyvät seuraamukset |
Ei |
Arvo |
Kaikkien niiden seuraamusten arvo, jotka voittaja on maksanut tarjouksen tai muun tuloksen myöhästyneen tai riittämättömän toteuttamisen seurauksena. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
|
+++ |
BT-1711 |
Tarjouksen sijoitus kilpailutuksessa on tiedossa |
Ei |
Indikaattori |
Tarjouksen sijoitus kilpailutuksessa on tiedossa. (Tässä ei siis ole kyse itse sijoituksesta vaan siitä, onko se tiedossa.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
CM |
CM |
CM |
|
O |
CM |
CM |
|
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BT-171 |
Tarjouksen sijoitus |
Ei |
Luku |
Tarjouksen sijoitus (eli se, sijoittuiko tarjous ensimmäiselle, toiselle, kolmannelle jne. sijalle) suunnittelukilpailussa, puitejärjestelyssä, joissa voittajia on useita (esim. cascade- eli peräkkäisjärjestelmän mukaisissa sopimuksissa), innovaatiokumppanuudessa, kilpailullisessa neuvottelumenettelyssä tai muussa menettelyssä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
|
CM |
CM |
CM |
|
O |
CM |
CM |
|
CM |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BT-162 |
Käyttöoikeustulot käyttäjiltä |
Ei |
Arvo |
Arvioidut tulot käyttöoikeuden käyttäjiltä (esim. maksut ja sakot). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
M |
O |
|
|
M |
|
|
|
|
|
O |
O |
|
+++ |
BT-160 |
Käyttöoikeustulot ostajilta |
Ei |
Arvo |
Arvioidut tulot käyttöoikeuden myöntäneeltä ostajalta (esim. palkinnot ja maksut). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
M |
O |
|
|
M |
|
|
|
|
|
O |
O |
|
+++ |
BT-163 |
Käyttöoikeuden arvo – Kuvaus |
Ei |
Teksti |
Kuvaus käyttöoikeuden ennakoidun arvon laskentamenetelmästä ja muut käyttöoikeussopimuksen arvon kannalta merkitykselliset tiedot. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
M |
O |
|
|
M |
|
|
|
|
|
O |
O |
|
+++ |
BT-193 |
Tarjous on vaihtoehtoinen tarjous |
Ei |
Indikaattori |
Tarjous on vaihtoehtoinen tarjous. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
+++ |
BT-191 |
Alkuperämaa |
Kyllä |
Koodi |
Tuotteen tai palvelun alkuperämaa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-682 |
Ulkomaisiin tukiin liittyvät toimenpiteet |
Ei |
Koodi |
Ulkomaisista tuista annetun asetuksen (EU) 2022/2560 nojalla sovellettavat toimenpiteet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
|
CM |
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
+++ |
BT-684 |
Kansainvälisten julkisten hankintojen välineestä (IPI) annettu asetus |
Ei |
Indikaattori |
Tähän hankintamenettelyyn sovelletaan kansainvälisten julkisten hankintojen välineestä (IPI) annettua asetusta (EU) 2022/1031. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
|
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
+++ |
BG-681 |
IPI-toimenpiteitä koskevat tiedot |
Kyllä |
– |
Luettelo tähän tarjoukseen sovelletuista IPI-menettelyistä |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
|
CM |
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
++++ |
BT-685 |
Toteutettu IPI-toimenpide |
Ei |
Koodi |
Tiedot tähän tarjoukseen sovellettavasta IPI-toimenpiteestä |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
|
CM |
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
++++ |
BT-686 |
Tämän IPI-toimenpiteen piiriin kuuluvien tarjousten/osallistumishakemusten määrä |
Ei |
Luku |
Julkisten hankintasopimusten tapauksessa niiden tarjousten tai osallistumishakemusten määrä, joihin tätä IPI-toimenpidettä sovellettiin. Kun kyseessä on suunnittelukilpailu, osallistumishakemusten ja hankkeiden määrä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
|
CM |
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
++++ |
BT-687 |
Poikkeus IPI-toimenpiteen soveltamisesta |
Ei |
Koodi |
IPI-toimenpiteen soveltamisesta tehty poikkeus. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
|
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
++++ |
BT-688 |
Yleiseen etuun liittyvät pakottavat syyt |
Ei |
Teksti |
Kuvaus yleiseen etuun liittyvistä pakottavista syistä ja niiden soveltamisen perustelut. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
|
O |
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
+++ |
BG-180 |
Alihankinta |
Ei |
– |
Tiedot sopimuksen osista, jotka toimeksisaaja teettää alihankintana kolmansilla osapuolilla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-773 |
Teetetäänkö ainakin osa sopimuksesta alihankintana |
Ei |
Koodi |
Tieto siitä, teetetäänkö ainakin osa sopimuksesta alihankintana. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-730 |
Alihankinnan arvo tiedossa |
Ei |
Indikaattori |
Ostajalla on ainakin arvio sopimuksen sen osan arvosta, jonka toimeksisaaja teettää alihankintana kolmansilla osapuolilla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-553 |
Alihankinnan arvo |
Ei |
Arvo |
Sopimuksen sen osan arvioitu arvo, jonka toimeksisaaja teettää alihankintana kolmansilla osapuolilla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-731 |
Alihankinnan prosenttiosuus tiedossa |
Ei |
Indikaattori |
Ostajalla on ainakin arvio siitä, minkä prosenttiosuuden sopimuksesta toimeksisaaja teettää alihankintana kolmansilla osapuolilla verrattuna koko sopimukseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-555 |
Alihankinnan prosenttiosuus |
Ei |
Luku |
Arvioitu prosenttiosuus, jonka toimeksisaaja teettää sopimuksesta alihankintana kolmansilla osapuolilla verrattuna koko sopimukseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
CM |
O |
CM |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-554 |
Alihankinnan kuvaus |
Ei |
Teksti |
Kuvaus sopimuksen siitä osasta, jonka toimeksisaaja teettää alihankintana kolmansilla osapuolilla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BG-310 |
Hankintasopimus |
Kyllä |
– |
Tiedot ostajan ja voittajan välisestä sopimuksesta, joka tarjouksen perusteella tehdään. Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskevien ilmoitusten ja suunnittelukilpailun tuloksia koskevien ilmoitusten tapauksessa tiedot arviointikomitean tai arviointilautakunnan päätöksestä. Nämä tiedot voivat vaihdella tarjouksen mukaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
M |
M |
M |
M |
CM |
|
+++ |
BT-150 |
Sopimuksen tunniste |
Ei |
Tunniste |
Sopimuksen tunniste tai, jos kyseessä on vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus tai suunnittelukilpailun tuloksia koskeva ilmoitus, päätöksen tunniste. Kohdassa ”Hankintasopimus” olevat tiedot viittaavat tähän sopimukseen tai päätökseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
M |
|
+++ |
BT-3202 |
Sopimukseen johtaneen tarjouksen tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Sopimukseen johtaneen tarjouksen tai muun tuloksen tunniste. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
M |
CM |
CM |
CM |
CM |
M |
|
+++ |
BT-721 |
Sopimuksen nimi |
Ei |
Teksti |
Sopimuksen nimi tai, jos kyseessä on vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus tai suunnittelukilpailun tuloksia koskeva ilmoitus, päätöksen nimi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BT-1451 |
Voittajaa koskevan päätöksen päivämäärä |
Ei |
Päivämäärä |
Voittaneen tarjouksen valintaa koskevan virallisen päätöksen päivämäärä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BT-145 |
Sopimuksen tekopäivä |
Ei |
Päivämäärä |
Päivämäärä, jona sopimus tehtiin. Yleensä kyseessä on päivämäärä, jona sopimuspuolista viimeinen on allekirjoittanut sopimuksen. Jos sopimusta ei allekirjoiteta, sopimuksen tekopäivä voi kuitenkin olla muu päivä (esim. päivämäärä, jona ostaja ilmoitti voittajalle tarjouksen valinnasta). Sopimuksen tekopäivä ei voi kuitenkaan edeltää odotusajan päättymispäivää, eikä sopimusta voida tehdä ennen kuin mahdolliset voittajan esittämät todisteet on tarkastettu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
O |
O |
M |
M |
M |
M |
CM |
|
+++ |
BT-768 |
Sopimus tehdään puitejärjestelyn puitteissa |
Ei |
Indikaattori |
Sopimus tehdään puitejärjestelyn puitteissa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
|
|
CM |
|
+++ |
BT-151 |
Sopimuksen URL-osoite |
Ei |
URL |
Sopimuksen URL-osoite (verkko-osoite). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BG-611 |
Sopimus – EU:n rahoitus |
Kyllä |
– |
Tiedot hankintasopimuksen rahoitukseen käytetyistä unionin varoista. On annettava mahdollisimman konkreettiset tiedot (esim. konkreettisista hankkeista, ei pelkästään toimenpideohjelmista). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-722 |
Sopimuksen ainakin osittaiseen rahoitukseen käytettävä unionin rahoitusohjelma |
Ei |
Koodi |
Sopimuksen ainakin osittaiseen rahoitukseen käytettävä unionin rahoitusohjelma. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-5011 |
EU:n rahoituksen tunniste |
Ei |
Tunniste |
Sopimuksen ainakin osittaiseen rahoitukseen käytettävän unionin ohjelman tunniste. On annettava mahdollisimman konkreettiset tiedot (esim. avustussopimuksen numero, kansallinen tunnus, hankkeen lyhenne, sopimuksen numero). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-6110 |
Sopimus – tarkemmat tiedot EU-rahoituksesta |
Ei |
Teksti |
Lisätiedot sopimuksen ainakin osittaiseen rahoitukseen käytettävästä unionin ohjelmasta tai hankkeesta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+ |
BG-713 |
Strategiset hankinnat |
Kyllä |
– |
Strategisia hankintoja koskevat tiedot. Nämä tiedot voivat vaihdella ilmoituksen kohtien mukaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-13721 |
Strategiset hankinnat – Ilmoituksen kohtien tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Tämän ilmoituksen yhden tai useamman kohdan tunniste. Kohdassa ”Strategiset hankinnat” olevat tiedot viittaavat tähän kohtaan tai näihin kohtiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
++ |
BT-06 |
Strategiset hankinnat |
Kyllä |
Koodi |
Hankintamenettelyssä pyritään vähentämään hankinnan ympäristövaikutuksia, saavuttamaan sosiaalisia tavoitteita ja/tai hankkimaan innovatiivinen urakka, toimitus tai palvelu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-777 |
Strategiset hankinnat – Kuvaus |
Kyllä |
Teksti |
Kuvaus siitä, millä tavalla hankintamenettelyssä pyritään vähentämään hankinnan ympäristövaikutuksia, saavuttamaan sosiaalisia tavoitteita ja/tai hankkimaan innovatiivinen urakka, toimitus tai palvelu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-805 |
Ympäristöä säästävien hankintojen kriteerit |
Kyllä |
Koodi |
Hankintamenettelyssä käytettävät kansallisella tai unionin tasolla taikka muulla tasolla vahvistetut ympäristöä säästäviä julkisia hankintoja koskevat kriteerit (valintakriteerit, tekniset eritelmät, vertailuperusteet ja sopimuksen toteuttamista koskevat lausekkeet), mikäli sellaisia sovelletaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-774 |
Ympäristöä säästävät hankinnat |
Kyllä |
Koodi |
Hankintamenettelyn kohteena ovat tavarat, urakat tai palvelut, joiden ympäristövaikutukset niiden koko elinkaaren aikana ovat tavanomaista vähäisemmät. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-775 |
Sosiaaliset hankinnat |
Kyllä |
Koodi |
Sosiaalinen tavoite (esim. oikeudenmukaiset työolot), jota urakalla, tavaroilla tai palveluilla edistetään. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-776 |
Innovaatiohankinnat |
Kyllä |
Koodi |
Tieto siitä, että hankinnan tarkoituksena on t&k (ts. tutkimus, kehittäminen, testaus) ja/tai innovatiivisten ratkaisujen hankkiminen (ts. innovatiiviset urakat, tavarat tai palvelut). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-754 |
Esteettömyys |
Kyllä |
Koodi |
Esteettömyysvaatimusten käyttö teknisissä eritelmissä vammaisia henkilöitä varten. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-755 |
Esteettömyyteen liittyvät perustelut |
Ei |
Teksti |
Perustelut sille, ettei hankintaan sisällytetä esteettömyysvaatimuksia, vaikka hankinta on tarkoitettu luonnollisten henkilöiden käyttöön. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-810 |
Energiatehokkuusdirektiivi |
Ei |
Indikaattori |
Tähän hankintamenettelyyn sovelletaan energiatehokkuusdirektiiviä (EU) 2023/1791. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-811 |
Energiatehokkuusdirektiivi – Tuoteluettelo |
Kyllä |
Koodi |
Luettelo tuotteista, joihin sovelletaan energiamerkintädirektiiviä, ekosuunnitteludirektiiviä, ympäristöä säästäviä julkisia hankintoja koskevia unionin kriteerejä tai asetusta 2020/740, sekä rakennuksista, joita ei ole vuokrattu eikä ostettu energiatehokkuusdirektiivin liitteessä IV olevan f alakohdan i, ii ja ii alakohdassa lueteltuja tarkoituksia varten. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BG-810 |
EED-tiedot |
Kyllä |
– |
Tiedot kohdassa BT-811 mainittujen tuotteiden energiatehokkuudesta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BT-812 |
Energiatehokkuusmerkintä |
Ei |
Koodi |
Tuotteille annetut energiatehokkuusmerkinnät (A+++, A++, A+, A, B, C, D). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BT-813 |
Energiatehokkuus – Numeerinen arvo |
Ei |
Luku |
Energiatehokkuuden numeerinen arvo niille tuotteille ja palveluille, joilla ei ole energiatehokkuusmerkintää. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BT-814 |
Energiatehokkuus – Yksikkö |
Ei |
Koodi |
Yksikkö, jona energiatehokuutta ilmaiseva luku on esitetty, esim. kWh/vuosi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BT-815 |
Energiatehokkuus – Määrä |
Ei |
Luku |
Tuotteelle tai palvelulle määritetty tai arvioitu määrä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-717 |
Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi |
Ei |
Indikaattori |
Hankinta kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/33/EY (5) (puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi) soveltamisalaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BG-714 |
Puhtaita ajoneuvoja koskevan direktiivin soveltamiseen liittyvät tiedot |
Kyllä |
– |
Tiedot hankintasopimuksista ja ajoneuvoista, jotka kuuluvat puhtaita ajoneuvoja koskevan direktiivin soveltamisalaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-735 |
Puhtaita ajoneuvoja koskevan direktiivin mukainen sopimustyyppi |
Ei |
Koodi |
Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri sopimustyyppiluokkia sovelletaan (ostoa, vuokrausta, leasingvuokrausta ja osamaksukauppaa tai julkisia palveluhankintoja koskevat sopimukset taikka puhtaita ajoneuvoja koskevan direktiivin liitteen taulukossa 1 täsmennetyt palveluhankintasopimukset). |
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BG-7141 |
Puhtaita ajoneuvoja koskevan direktiivin mukaiset ajoneuvot |
Kyllä |
– |
Tarkemmat tiedot ajoneuvoista, jotka kuuluvat puhtaita ajoneuvoja koskevan direktiivin soveltamisalaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-723 |
Ajoneuvoluokka |
Ei |
Koodi |
Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet henkilö- ja hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-715 |
Ajoneuvot |
Ei |
Luku |
Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluvien ajoneuvojen lukumäärä yhteensä (riippumatta siitä, ovatko ne puhtaita vai eivät). Nämä ajoneuvot on ostettu, leasingvuokrattu, vuokrattu tai hankittu osamaksulla taikka niiden käyttö on sopimusperusteisesti sidottu direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluvan hankitun palvelun tarjoamiseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-725 |
Päästöttömät ajoneuvot |
Ei |
Luku |
Direktiivissä 2009/33/EY määriteltyjen ja sen soveltamisalaan kuuluvien päästöttömien raskaiden hyötyajoneuvojen lukumäärä. Nämä ajoneuvot on ostettu, leasingvuokrattu, vuokrattu tai hankittu osamaksulla taikka niiden käyttö on sopimusperusteisesti sidottu direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluvan hankitun palvelun tarjoamiseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
++++ |
BT-716 |
Puhtaat ajoneuvot |
Ei |
Luku |
Direktiivissä 2009/33/EY määriteltyjen ja sen soveltamisalaan kuuluvien puhtaiden ajoneuvojen lukumäärä. Nämä ajoneuvot on ostettu, leasingvuokrattu, vuokrattu tai hankittu osamaksulla taikka niiden käyttö on sopimusperusteisesti sidottu direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluvan hankitun palvelun tarjoamiseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
|
+ |
BG-612 |
Ostajalta haetut muutokset – Yhteenveto |
Ei |
– |
Yhteenvetotiedot pyynnöistä, joilla ostajalta haettiin muutosta sen päätöksiin (esim. teknisiin eritelmiin tai tarjouskilpailun ratkaisupäätökseen) direktiivin 89/665/ETY ja direktiivin 92/13/ETY mukaisesti, sekä tiedot muutosta hakeneista. Nämä tiedot voivat vaihdella osan mukaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-13722 |
Ostajalta haetut muutokset – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, ilmoituksen yhden tai useamman osan tunniste voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. Kohdassa ”Lisätiedot” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
++ |
BT-712 |
Muutosta hakeneet |
Ei |
Luku |
Niiden organisaatioiden lukumäärä, jotka hakivat ostajalta muutosta sen päätöksiin (esim. teknisiin eritelmiin tai tarjouskilpailun ratkaisupäätökseen). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BG-613 |
Muutoksenhakupyynnöt |
Kyllä |
– |
Tiedot niiden pyyntöjen määrästä ja tyypistä, joissa ostajalta haettiin muutosta sen päätöksiin (esim. teknisiin eritelmiin tai tarjouskilpailun ratkaisupäätökseen). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BT-635 |
Muutoksenhakujen lukumäärä |
Ei |
Luku |
Pyyntöjen lukumäärä, joissa ostajalta haettiin muutosta sen päätöksiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+++ |
BT-636 |
Muutoksenhauissa väitetyt sääntöjenvastaisuudet tyypiltään |
Ei |
Koodi |
Muutoksenhakupyynnöissä väitetyt sääntöjenvastaisuudet tyypiltään. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+ |
BG-710 |
Lisätiedot |
Kyllä |
– |
Muut tiedot, voivat vaihdella osan mukaan. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, nämä tiedot voivat vaihdella ilmoituksen osien mukaan, jotka voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
O |
M |
M |
O |
M |
M |
O |
O |
O |
M |
M |
M |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
M |
M |
O |
M |
M |
M |
O |
M |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
++ |
BT-13715 |
Lisätiedot – Osan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Yhden tai useamman osan tunniste. Jos kyseessä on ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin, ilmoituksen yhden tai useamman osan tunniste voidaan myöhemmin erotella omiksi osikseen tai menettelyikseen. Kohdassa ”Lisätiedot” olevat tiedot viittaavat tähän osaan tai näihin osiin. |
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
++ |
BT-726 |
Pk-yrityksille soveltuva |
Ei |
Indikaattori |
Ostaja korostaa, että tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille). |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-115 |
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) |
Ei |
Indikaattori |
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA). |
|
|
|
|
CM |
CM |
|
|
M |
M |
|
M |
M |
|
|
|
M |
M |
M |
|
CM |
|
|
|
|
|
|
M |
M |
|
CM |
M |
M |
|
CM |
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
++ |
BT-634 |
Hankinta käynnistetään uudelleen |
Ei |
Indikaattori |
Tämä peruutettu tai tulokseton menettely tai osa käynnistetään uudelleen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-756 |
Tarjouskilpailukutsuna käytetyn ennakkoilmoituksen voimassaolo päättynyt |
Ei |
Indikaattori |
Tarjousta (tai tiettyä sen osaa) koskevana ehdotuspyyntönä käytetyn ennakkoilmoituksen voimassaolo on päättynyt. Muita kuin tässä ilmoituksessa julkaistuja sopimuksia ei enää tehdä tämän ehdotuspyyntönä käytetyn ennakkotietoilmoituksen perusteella. Tätä kenttää voidaan käyttää, vaikka jälki-ilmoituksessa ei olisi tehtyjä sopimuksia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
|
|
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-300 |
Lisätiedot, joita ei ole mainittu muualla ilmoituksessa |
Ei |
Teksti |
Mahdolliset lisätiedot, joita ei ole mainittu muualla ilmoituksessa. |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
+ |
BG-8 |
Ei välittömästi julkaistavaksi |
Kyllä |
– |
Tiedot kentistä, joita ei ole tarkoitettu julkaistavaksi välittömästi. Nämä tiedot voivat vaihdella kentittäin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-195 |
Julkaisematta jätettävän kentän tunniste |
Ei |
Tunniste |
Sellaisen kentän tunniste, jota ei saa julkaista välittömästi. Ainoastaan ”Tulosten” arvoa koskevat kentät ja ”Tarjousta” ja ”Menettelyn osakohtaisia tuloksia” koskevat kenttäryhmät voidaan jättää julkaisematta. Direktiivin 2014/25/EU tapauksessa myös vertailuperusteet, hankintamenettely, tietyt päivämäärät ja tietyissä tapauksissa tiedot palvelun luonteesta ja määrästä voidaan jättää julkaisematta. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-197 |
Julkaisematta jättämisen perustelut – Koodi |
Ei |
Koodi |
Perustelut sille, ettei kenttää julkaista välittömästi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-196 |
Julkaisematta jättämisen perustelut – Kuvaus |
Ei |
Teksti |
Perustelut sille, ettei kenttää julkaista välittömästi, ja sen myöhemmän julkaisupäivämäärän valinnalle. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-198 |
Julkaisematta jättäminen – Myöhempi julkaisupäivä |
Ei |
Päivämäärä |
Myöhempi päivämäärä, jona alun perin julkaisematta jätetty kenttä on julkaistava. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
O |
|
+ |
BG-77 |
Sopimusmuutokset |
Kyllä |
– |
Tiedot hankintasopimuksen muutoksista (esim. lisäurakat, -palvelut tai -toimitukset). Nämä tiedot voivat vaihdella edellisen ilmoituksen kohtien mukaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
|
|
++ |
BT-1501 |
Sopimusmuutokset – Edellisen ilmoituksen kohtien tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Edellisen ilmoituksen yhden tai useamman kohdan tunniste menettelyn yhteydessä. Kohdassa ”Sopimusmuutokset” olevat tiedot viittaavat tähän kohtaan tai näihin kohtiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
|
|
++ |
BT-202 |
Sopimusmuutosten kuvaus |
Ei |
Teksti |
Yhteenveto sopimusmuutoksista. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
|
|
++ |
BT-200 |
Sopimusmuutosten syy – Koodi |
Ei |
Koodi |
Pääasiallinen syy sopimuksen muuttamiseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
|
|
++ |
BT-201 |
Sopimusmuutosten syy – Kuvaus |
Ei |
Teksti |
Kuvaus pääasiallisesta syystä sopimuksen muuttamiseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
M |
M |
M |
|
|
+ |
BG-9 |
Ilmoituksen muutos |
Kyllä |
– |
Tiedot ilmoituksen muutoksista. Nämä tiedot voivat vaihdella edellisen ilmoituksen kohtien mukaan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-13716 |
Ilmoituksen muutos – Edellisen ilmoituksen kohtien tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Muutetun ilmoituksen yhden tai useamman kohdan tunniste. Kohdassa ”Ilmoituksen muutos” olevat tiedot viittaavat tähän kohtaan tai näihin kohtiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-758 |
Ilmoituksen muutos – Ilmoituksen version tunniste |
Ei |
Tunniste |
Viittaus edellisen ilmoituksen versioon, jota olisi muutettava. Tämä tieto helpottaa esimerkiksi ilmoituksen eri versioiden ja ilmoituksiin ennen julkaisua tehtävien muutosten seuraamista. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-141 |
Ilmoituksen muutos – Kuvaus |
Ei |
Teksti |
Ilmoituksen muutosten kuvaus verrattuna alkuperäiseen ilmoitukseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-718 |
Hankinta-asiakirjojen muutos |
Ei |
Indikaattori |
Hankinta-asiakirjat ovat muuttuneet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-719 |
Hankinta-asiakirjojen muutos – Päivämäärä |
Ei |
Päivämäärä |
Päivämäärä ja kellonaika, jolloin hankinta-asiakirjat ovat muuttuneet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-140 |
Ilmoituksen muuttamisen syy – Koodi |
Ei |
Koodi |
Pääasiallinen syy ilmoituksen muuttamiseen verrattuna alkuperäiseen ilmoitukseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
++ |
BT-762 |
Ilmoituksen muuttamisen syy – Kuvaus |
Ei |
Teksti |
Kuvaus pääasiallisesta syystä ilmoituksen muuttamiseen verrattuna alkuperäiseen ilmoitukseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
BG-716 |
Muutoksenhaku |
Kyllä |
– |
Muutoksenhakupyyntöä tai muutoksenhaun ratkaisua koskevat tiedot. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-783 |
Muutoksenhakupyyntö tai muutoksenhaun ratkaisu |
Ei |
Koodi |
Maininta siitä, että tiedot liittyvät muutoksenhakupyyntöön tai muutoksenhaun ratkaisuun. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-784 |
Muutoksenhaun tunniste |
Ei |
Tunniste |
Muutoksenhakupyynnön tai muutoksenhaun ratkaisun tunniste. Jos muutosta haetaan korkeammalta muutoksenhakuelimeltä, muutoksenhakupyynnöille on annettava uusi tunniste. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-785 |
Muutoksenhaun aiempi tunniste |
Ei |
Tunniste |
Sen päätöksen tai ratkaisun perustana olevien muutoksenhakupyyntöjen tunnisteet, johon tällä pyynnöllä haetaan muutosta. Muutoksenhakuelimen viran puolesta tekemä ratkaisu ei edellytä muutoksenhakupyyntöä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
EM |
|
|
|
|
EM |
|
++ |
BT-786 |
Muutoksenhakuilmoituksen kohdan tunniste |
Kyllä |
Tunniste |
Tämän ilmoituksen yhden tai useamman kohdan tunniste. Kohdassa ”Muutoksenhaku” olevat tiedot viittaavat tähän kohtaan tai näihin kohtiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-787 |
Muutoksenhaun päivämäärä |
Ei |
Päivämäärä |
Päivämäärä ja kellonaika, jolloin muutoksenhakupyyntö esitettiin tai ratkaisu tehtiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-788 |
Muutoksenhaun otsikko |
Ei |
Teksti |
Muutoksenhakupyynnön tai muutoksenhaun ratkaisun nimi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-789 |
Muutoksenhaun kuvaus |
Ei |
Teksti |
Muutoksenhakupyynnön tai muutoksenhaun ratkaisun kuvaus tai mahdolliset muut lisätiedot. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-790 |
Muutoksenhaun ratkaisun tyyppi |
Kyllä |
Koodi |
Päätöksen tyyppi (esim. hyväksytty, hylätty muutoksenhakijan asiavaltuuden puuttumisen vuoksi). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-791 |
Muutoksenhaussa väitetyn sääntöjenvastaisuuden tyyppi |
Kyllä |
Koodi |
Muutoksenhakupyynnössä väitetyn tai ratkaisussa vahvistetun sääntöjenvastaisuuden tyyppi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-792 |
Muutoksenhaun korjaustoimenpiteen tyyppi |
Kyllä |
Koodi |
Muutoksenhaussa pyydetty tai ratkaisussa sovellettu korjaustoimenpide (esim. väliaikaistoimenpide, vahingonkorvaus). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-793 |
Muutoksenhaun korjaustoimenpiteen arvo |
Ei |
Arvo |
Korjaustoimenpiteen arvo (esim. vahingonkorvaukset, sakot). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-794 |
Muutoksenhaun URL-osoite |
Ei |
URL |
Muutoksenhakupyyntöön tai ratkaisuun liittyvien asiakirjojen URL-osoite (verkko-osoite). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-795 |
Muutoksenhakupyynnön maksu |
Ei |
Arvo |
Muutoksenhakupyynnön jättämisestä maksettu maksu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
|
++ |
BT-796 |
Muutoksenhakupyynnön peruminen |
Ei |
Indikaattori |
Muutoksenhakupyyntö peruttiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-797 |
Muutoksenhakupyynnön perumispäivä |
Ei |
Päivämäärä |
Päivämäärä ja kellonaika, jolloin muutoksenhakupyyntö peruttiin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
CM |
|
|
|
|
CM |
|
++ |
BT-798 |
Muutoksenhakupyynnön perumisen syyt |
Ei |
Teksti |
Syyt muutoksenhakupyynnön perumiseen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
O |
(1) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679, annettu 27 päivänä huhtikuuta 2016, luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja direktiivin 95/46/EY kumoamisesta (yleinen tietosuoja-asetus) (EUVL L 119, 4.5.2016, s. 1).
(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39).
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2018/843, annettu 30 päivänä toukokuuta 2018, rahoitusjärjestelmän käytön estämisestä rahanpesuun tai terrorismin rahoitukseen annetun direktiivin (EU) 2015/849 ja direktiivien 2009/138/EY ja 2013/36/EU muuttamisesta (EUVL L 156, 19.6.2018, s. 43).
(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 910/2014, annettu 23 päivänä heinäkuuta 2014, sähköisestä tunnistamisesta ja sähköisiin transaktioihin liittyvistä luottamuspalveluista sisämarkkinoilla ja direktiivin 1999/93/EY kumoamisesta (EUVL L 257, 28.8.2014, s. 73).
(5) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/33/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009, puhtaiden tieliikenteen moottoriajoneuvojen edistämisestä vähäpäästöisen liikkuvuuden tukemiseksi (EUVL L 120, 15.5.2009, s. 5).”
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2884/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)