Artículo 18.

Se crea un Comité Consultivo adjunto as la Alta Autoridad. Dicho Comité estará compuesto de un mínimo de setenta y dos a un máximo de noventa y seis miembros y comprenderá un número igual de productores, trabajadores, consumidores y comerciantes. (*)

(*) Párrafo primero tal como ha sido modificado por el artículo 22 del Acta de adhesión ESP/PORT.

Los miembros del Comité Consultivo serán nombrados por el Consejo.

Por lo que respecta a los productores y trabajadores, el Consejo designará las organizaciones representativas, entre las cuales distribuirá los puestos que deban proveerse. Cada organización deberá establecer una lista que contenga doble número de nombres que puestos atribuidos a ella. El nombramiento se efectuará basándose en esta lista.

Los miembros del Comité Consultivo serán nombrados a título personal, por un período de dos años. No estarán vinculados por ningún mandato o instrucción de las organizaciones que los hayan designado.

El Comité Consultivo designará de entre sus miembros al presidente y a la Mesa por un período de un año. El Comité establecerá su reglamento interno.

(Párrafo sexto derogado por el artículo 19 del Tratado de fusión)

*Véase el artículo 6 del Tratado de fusión, redactado como sigue:

El Consejo, por mayoría cualificada, fijará los sueldos, dietas y pensiones del presidente y de los miembros de la Comisión, así como del presidente, de los jueces, de los abogados generales y del secretario del Tribunal de Justicia. Fijará también, por igual mayoría, cualesquiera otros emolumentos de carácter retributivo.*