|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
|
C/2024/7433 |
13.12.2024 |
Δημοσίευση κοινοποίησης σχετικά με την έγκριση συνήθους τροποποίησης προδιαγραφών προϊόντος για ονομασία στον αμπελοοινικό τομέα σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφοι 2 και 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/33 της Επιτροπής
(C/2024/7433)
Η παρούσα κοινοποίηση δημοσιεύεται σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 5 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/33 της Επιτροπής (1).
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΣΥΝΗΘΟΥΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ
«Barbanza e Iria»
PGI-ES-A1255-AM03
Ημερομηνία κοινοποίησης: 30.9.2024
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΑΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ
1. ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΝΕΑΣ ΠΟΙΚΙΛΙΑΣ ΑΜΠΕΛΟΥ.
Περιγραφή:
Στον κατάλογο των επιτρεπόμενων ποικιλιών για την παραγωγή των οίνων Barbanza και Iria συμπεριλήφθηκε μια νέα ποικιλία, και συγκεκριμένα η λευκή ποικιλία Ratiño gallega.
Τροποποιούνται το σημείο 6 των προδιαγραφών προϊόντος και το σημείο 7 του ενιαίου εγγράφου.
Πρόκειται για συνήθη τροποποίηση, καθώς δεν αφορά καμία από τις τροποποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 24.3 του ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) 2024/1143 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τις γεωγραφικές ενδείξεις.
Αιτιολόγηση:
Οι μελέτες που εκπονήθηκαν απέδειξαν ότι πρόκειται για αυτόχθονη ποικιλία και όχι για κλώνο άλλης ποικιλίας και, ως εκ τούτου, αναγνωρίστηκε διοικητικά ως νέα ποικιλία Vitis vinifera με την απόφαση APA/1097/2021 της 7ης Οκτωβρίου, η οποία προβλέπει την καταχώριση διαφόρων ποικιλιών που προέρχονται από διαφορετικά είδη στο μητρώο εμπορικών ποικιλιών (BOE της 11.10.2021).
2. ΔΙΕΥΡΥΝΣΗ ΤΗΣ ΟΡΙΟΘΕΤΗΜΕΝΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ
Περιγραφή:
Το γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής της εν λόγω προστατευόμενης γεωγραφικής ένδειξης επεκτάθηκε ελαφρώς ώστε να συμπεριλάβει την κοινότητα Seira στον δήμο Rois, ο οποίος συνορεύει με την επί του παρόντος οριοθετημένη περιοχή.
Τροποποιούνται το σημείο 4 των προδιαγραφών προϊόντος και το σημείο 6 του ενιαίου εγγράφου.
Πρόκειται για συνήθη τροποποίηση, καθώς δεν αφορά καμία από τις τροποποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 24.3 του ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) 2024/1143 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τις γεωγραφικές ενδείξεις.
Αιτιολόγηση:
Πρόκειται για μικρή επέκταση μιας περιοχής της οποίας τα χαρακτηριστικά είναι παρόμοια με εκείνα της τρέχουσας οριοθετημένης περιοχής και, ως εκ τούτου, δεν επηρεάζει τον δεσμό.
3. ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΛΟΓΟΤΥΠΟ
Περιγραφή:
Επικαιροποιείται ο λογότυπος που προσδιορίζει τους οίνους αυτούς, αντικαθιστώντας την ένδειξη «vino de la tierra» με την αντίστοιχη ένδειξη «Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη».
Τροποποιείται το παράρτημα ΙΙ των προδιαγραφών προϊόντος και δεν επηρεάζεται το ενιαίο έγγραφο.
Πρόκειται για συνήθη τροποποίηση, καθώς δεν αφορά καμία από τις τροποποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 24.3 του ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) 2024/1143 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τις γεωγραφικές ενδείξεις.
Αιτιολόγηση:
Ο όρος «Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη» χρησιμοποιείται πλέον ευρύτερα στην αγορά.
4. ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΣΗ ΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΠΑΡΑΠΟΜΠΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΔΙΑΤΥΠΩΣΗ.
Περιγραφή:
Η τροποποίηση των προδιαγραφών προϊόντος αποτελεί επίσης ευκαιρία για την επικαιροποίηση νομικής παραπομπής η οποία, λόγω της παρέλευσης του χρόνου, ήταν ήδη παρωχημένη, καθώς και για τη βελτίωση της διατύπωσης διαφόρων σημείων.
Η συγκεκριμένη τροποποίηση αφορά τα σημεία 2, 4, 7, 8 και 9 των προδιαγραφών του προϊόντος και δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.
Πρόκειται για συνήθη τροποποίηση, καθώς δεν αφορά καμία από τις τροποποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 24.3 του ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) 2024/1143 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τις γεωγραφικές ενδείξεις.
Αιτιολόγηση:
Βελτίωση του κειμένου των προδιαγραφών προϊόντος.
ΕΝΙΑΙΟ ΕΓΓΡΑΦΟ
1. Ονομασία/-ες
Barbanza e Iria
2. Τύπος γεωγραφικής ένδειξης:
ΠΓΕ – Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη
3. Κατηγορίες αμπελοοινικών προϊόντων
|
1. |
Οίνος |
3.1. Κωδικός Συνδυασμένης Ονοματολογίας
|
— |
22 — ΠΟΤΑ, ΑΛΚΟΟΛΟΥΧΑ ΥΓΡΑ ΚΑΙ ΞΙΔΙ 2204 — Κρασιά από νωπά σταφύλια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα εμπλουτισμένα με αλκοόλη κρασιά· μούστος σταφυλιών άλλος από εκείνον της κλάσης 2009 |
4. Περιγραφή του/των οίνου/-ων
ΟΙΝΟΣ – Λευκοί και ερυθροί οίνοι και μονοποικιλιακοί οίνοι
ΣΥΝΤΟΜΗ ΚΕΙΜΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Οίνοι που στην όψη είναι ελαφριοί διαυγείς, λαμπεροί και με βάθος· με έντονα αρώματα στα οποία διακρίνονται τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της πρώτης ύλης από την οποία προέρχονται, με μέτριο αλκοολικό τίτλο, με ανθικά και φρουτώδη αρώματα· στο στόμα είναι απαλοί, δροσεροί, γευστικοί και ισορροπημένοι και, τέλος, διαθέτουν ελαφρές νότες οξύτητας.
Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος των μονοποικιλιακών οίνων: 11 %.
|
* |
Μέγιστη πτητική οξύτητα των οίνων που διατίθενται στην αγορά αφού παλαιωθούν επί τουλάχιστον 1 έτος: 16,66 meq/l. |
|
* |
Μέγιστη περιεκτικότητα σε θειώδη των λευκών οίνων: 175 mg/l. |
Γενικά αναλυτικά χαρακτηριστικά
|
— |
Μέγιστος ολικός κατ’ όγκο αλκοολικός τίτλος (σε % vol): — |
|
— |
Ελάχιστος αποκτημένος κατ’ όγκο αλκοολικός τίτλος (σε % vol): 10 |
|
— |
Ελάχιστη ολική οξύτητα: 5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ |
|
— |
Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο): 15 |
|
— |
Μέγιστη περιεκτικότητα σε ολικό θειώδη ανυδρίτη (σε χιλιοστόγραμμα ανά λίτρο): 150 |
5. Οινοποιητικές πρακτικές
5.1. Ειδικές οινολογικές πρακτικές
Ειδική οινολογική πρακτική
Η απόδοση της εξαγωγής του γλεύκους και του διαχωρισμού του από τα στέμφυλα δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 67 λίτρα γλεύκους ανά 100 kg σταφυλιών.
5.2. Μέγιστες αποδόσεις
|
1. |
Λευκές ποικιλίες 12 000 χιλιόγραμμα σταφυλιών ανά εκτάριο |
|
2. |
Λευκές ποικιλίες 80,4 εκατόλιτρα ανά εκτάριο |
|
3. |
Ερυθρές ποικιλίες 8 000 χιλιόγραμμα σταφυλιών ανά εκτάριο |
|
4. |
Ερυθρές ποικιλίες 53,6 εκατόλιτρα ανά εκτάριο |
6. Οριοθετημένη γεωγραφική περιοχή
Περιλαμβάνει τους δήμους Boiro, Catoira, Dodro, A Pobra do Caramiñal, Pontecesures, Rianxo, Ribeira και Valga, καθώς και τα δημοτικά διαμερίσματα Camboño, Fruíme και Tállara του δήμου Lousame, τα δημοτικά διαμερίσματα Iria Flavia και Padrón, του δήμου Padrón, τα δημοτικά διαμερίσματα Baroña, Caamaño, Queiruga, Ribasieira, San Pedro de Muro και Xuño του δήμου Porto do Son και την κοινότητα Seira στον δήμο Rois.
Το μεγαλύτερο μέρος της γεωγραφικής περιοχής βρίσκεται στην επαρχία της A Coruña, με εξαίρεση τους δήμους Catoira, Valga και Pontecesures, οι οποίοι ανήκουν στην επαρχία της Pontevedra.
7. Οινοποιήσιμες ποικιλίες αμπέλου
AGUDELO - CHENIN BLANC
ALBARIN BLANCO - BRANCO LEXITIMO
ALBARIÑO
BRANCELLAO
CAÍÑO BLANCO
CAÍÑO TINTO
ESPADEIRO - TORNEIRO
GODELLO
LOUREIRA - LOUREIRO BLANCO
LOUREIRA - MARQUÉS
LOUREIRO TINTO
MENCÍA
MERENZAO
RATIÑO GALLEGA
SOUSÓN
TORRONTÉS
TREIXADURA
8. Περιγραφή του/-ων δεσμού/-ων
Οι οίνοι αντανακλούν τις εδαφοκλιματικές συνθήκες και τον ανθρώπινο παράγοντα, ο οποίος αποτυπώνεται στην κατάλληλη ποικιλιακή προσαρμογή (χρησιμοποιούνται κυρίως γηγενείς ποικιλίες), στην επιλογή των καλύτερων εδαφών (πηλώδη, βαθιά και διαπερατά, χαρακτηριστικά της εν λόγω γεωγραφικής περιοχής) και στις ορθές καλλιεργητικές πρακτικές, συμπεριλαμβανομένου του κλαδέματος και της μόρφωσης των πρέμνων, που εκτελούνται χειρωνακτικά και με επιδεξιότητα για τον κατάλληλο έλεγχο του αμπελουργικού δυναμικού. Όλες αυτές οι συνθήκες προσδίδουν στους οίνους που παράγονται σε αυτή την περιοχή ισορροπία και αρμονία, εξαιρετική αρωματική έκφραση και καλά χαρακτηριστικά διατήρησης.
9. Άλλες ουσιώδεις προϋποθέσεις (συσκευασία, επισήμανση, άλλες απαιτήσεις)
Νομικό πλαίσιο:
Στην εθνική νομοθεσία
Τύπος επιπλέον προϋπόθεσης:
Συσκευασία εντός της οριοθετημένης γεωγραφικής περιοχής
Περιγραφή της προϋπόθεσης:
Οι οίνοι εμφιαλώνονται στην οριοθετημένη γεωγραφική περιοχή παραγωγής. Η μεταφορά και η εμφιάλωση εκτός της περιοχής παραγωγής θα έθεταν σε κίνδυνο την ποιότητα του οίνου, καθώς αυτός μπορεί να εκτεθεί σε φαινόμενα οξειδοαναγωγής, σε διακυμάνσεις θερμοκρασίας και σε άλλα φαινόμενα, των οποίων η σοβαρότητα αυξάνεται ανάλογα με τη διανυόμενη απόσταση. Η εμφιάλωση στον τόπο προέλευσης επιτρέπει τη διατήρηση των χαρακτηριστικών και της ποιότητας του προϊόντος. Το γεγονός αυτό, σε συνδυασμό με την εμπειρία και τη βαθιά γνώση των ειδικών χαρακτηριστικών των οίνων, τις οποίες τα οινοποιεία της προστατευόμενης γεωγραφικής ένδειξης Barbanza e Iria έχουν αποκτήσει επί σειρά ετών, επιβάλλουν τη συσκευασία στον τόπο προέλευσης, καθώς έτσι διατηρούνται όλα τα φυσικοχημικά και οργανοληπτικά χαρακτηριστικά των οίνων αυτών.
Νομικό πλαίσιο:
Στην εθνική νομοθεσία
Τύπος επιπλέον προϋπόθεσης:
Συμπληρωματικές διατάξεις σχετικά με την επισήμανση
Περιγραφή της προϋπόθεσης:
Όλες οι φιάλες φέρουν αριθμημένη συμπληρωματική ετικέτα, η οποία περιλαμβάνει τον λογότυπο της γεωγραφικής ένδειξης.
Συνδεσμος προς τις προδιαγραφες προϊοντος
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7433/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)