European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Cерия C


C/2024/7433

13.12.2024

Публикуване на съобщение за одобрение на стандартно изменение в продуктовата спецификация на наименование в лозаро-винарския сектор по член 17, параграфи 2 и 3 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията

(C/2024/7433)

Настоящото съобщение се публикува в съответствие с член 17, параграф 5 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията (1).

СЪОБЩЕНИЕ ЗА ОДОБРЕНИЕ НА СТАНДАРТНО ИЗМЕНЕНИЕ

„Barbanza e Iria“

PGI-ES-A1255-AM03

Дата на съобщението: 30.9.2024 г.

ОПИСАНИЕ И ОСНОВАНИЯ ЗА ОДОБРЕНОТО ИЗМЕНЕНИЕ

1.   ВКЛЮЧВАНЕ НА НОВ СОРТ ГРОЗДЕ

Описание:

В списъка на сортовете, разрешени за производството на вина Barbanza e Iria, се включва белият сорт Ratiño gallega.

Изменението се отнася до точка 6 от продуктовата спецификация и точка 7 от единния документ.

Изменението е стандартно, тъй като не води до никоя от промените, предвидени в член 24, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/1143 на Европейския парламент и на Съвета относно географските означения.

Основание:

Извършените проучвания доказват, че съответният сорт е местен, а не клон на друг сорт, поради което е признат административно за нов сорт на вида Vitis vinífera със Заповед APA/1097/2021 от 7 октомври 2021 г. относно вписването на различни сортове на растителни видове в Регистъра на търговските сортове (Държавен вестник на Испания от 11.10.2021 г.).

2.   РАЗШИРЯВАНЕ НА ОПРЕДЕЛЕНИЯ РАЙОН

Описание:

Териториалният обхват на защитеното географско указание леко се разширява, така че в него да бъде включено и кметството Seira в община Rois, което граничи с определения към момента район.

Изменението се отнася до точка 4 от продуктовата спецификация и точка 6 от единния документ.

Изменението е стандартно, тъй като не води до никоя от промените, предвидени в член 24, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/1143 на Европейския парламент и на Съвета относно географските означения.

Основание:

Целта на разширението е да бъде включен неголям район, чиито характеристики са сходни с тези на определения към момента район, поради което връзката не е засегната.

3.   ПРОМЕНИ В ЛОГОТО

Описание:

Логото, идентифициращо вината, се актуализира, като посоченото върху него обозначение „vino de la tierra“ [вино от региона] се заменя с еквивалентното понятие „indicación geográfica protegida“ [защитено географско указание].

Изменението се отнася до приложение II към продуктовата спецификация и не засяга единния документ.

Изменението е стандартно, тъй като не води до никоя от промените, предвидени в член 24, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/1143 на Европейския парламент и на Съвета относно географските означения.

Основание:

Означението „защитено географско указание“ присъства по-широко на съвременния пазар.

4.   АКТУАЛИЗИРАНЕ НА НЯКОИ ПРЕПРАТКИ И РЕДАКЦИЯ НА ТЕКСТА

Описание:

Изменението на продуктовата спецификация е повод да се актуализира остаряла препратка към нормативен акт и да се редактира текстът на няколко точки.

Изменението се отнася до точки 2, 4, 7, 8 и 9 от продуктовата спецификация, но не засяга единния документ.

Изменението е стандартно, тъй като не води до никоя от промените, предвидени в член 24, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/1143 на Европейския парламент и на Съвета относно географските означения.

Основание:

Изменението е повод да се редактира текстът на продуктовата спецификация.

ЕДИНЕН ДОКУМЕНТ

1.   Наименование/наименования

Barbanza e Iria

2.   Вид на географското означение

ЗГУ — защитено географско указание

3.   Категории лозаро-винарски продукти

1.

Вино

3.1.   Код по Комбинираната номенклатура

—

22 — БЕЗАЛКОХОЛНИ И АЛКОХОЛНИ НАПИТКИ, ДРУГИ АЛКОХОЛСЪДЪРЖАЩИ ТЕЧНОСТИ И ВИДОВЕ ОЦЕТ

2204 — Вина от прясно грозде, включително обогатените с алкохол; гроздова мъст, различна от тази от № 2009

4.   Описание на виното или вината

ВИНО — Бели и червени вина и едносортови вина

КРАТКО ТЕКСТОВО ОПИСАНИЕ

Леки и бистри вина с блясък и добре изразен цвят; чисти аромати, отразяващи характеристиките на суровината, от която са произведени; умерено алкохолно съдържание с аромати от цветния и плодовия спектър; деликатни, свежи, пивки и балансирани върху небцето; леки нотки на киселинност при послевкуса.

Минимално действително алкохолно съдържание при едносортовите вина: 11 %

*

Максимално съдържание на летливи киселини при вината, отлежавали поне една година, които се предлагат на пазара: 16,66 meq/l

*

Максимално съдържание на серен диоксид при белите вина: 175 mg/l

Общи аналитични характеристики

—

Максимално общо алкохолно съдържание (% об.): —

—

Минимално действително алкохолно съдържание (% об.): 10

—

Минимална обща киселинност: 5 g/l, изразена като винена киселина

—

Максимално съдържание на летливи киселини (meq/l): 15

—

Максимално съдържание на общ серен диоксид (mg/l): 150

5.   Винопроизводствени практики

5.1.   Специфични енологични практики

Специфична енологична практика

Рандеманът при извличането на мъстта и отделянето на гроздовите джибри не трябва да надвишава 67 l мъст за 100 kg грозде.

5.2.   Максимални добиви

1.

Бели сортове

12 000 килограма грозде от хектар

2.

Бели сортове

80,4 хектолитра от хектар

3.

Червени сортове

8 000 килограма грозде от хектар

4.

Червени сортове

53,6 хектолитра от хектар

6.   Определен географски район

Oпределеният гегорафски район включва общините Boiro, Catoira, Dodro, A Pobra do Caramiñal, Pontecesures, Rianxo, Ribeira и Valga, кметствата Camboño, Fruíme и Tállara от община Lousame, кметствата Iria Flavia и Padrón от община Padrón, кметствата Baroña, Caamaño, Queiruga, Ribasieira, San Pedro de Muro и Xuño от община Porto do Son и кметство Seira от община Rois.

По-голямата част от този географски район се намира в провинция A Coruña, с изключение на общините Catoira, Valga и Pontecesures, които принадлежат към провинция Pontevedra.

7.   Винен сорт грозде/винени сортове грозде

AGUDELO - CHENIN BLANC

ALBARIN BLANCO - BRANCO LEXITIMO

ALBARIÑO

BRANCELLAO

CAÍÑO BLANCO

CAÍÑO TINTO

ESPADEIRO - TORNEIRO

GODELLO

LOUREIRA - LOUREIRO BLANCO

LOUREIRA - MARQUÉS

LOUREIRO TINTO

MENCÍA

MERENZAO

RATIÑO GALLEGA

SOUSÓN

TORRONTÉS

TREIXADURA

8.   Описание на връзката или връзките

Качеството на вината се дължи, от една страна, на температурните, валежните и селскостопанските условия в района, а от друга страна — на човешкия фактор, който се изразява в използване на подходяща комбинация от сортове (най-вече местни), подбор на оптимални почви (дълбоки и пропускливи глинесто-песъкливо-праховити почви, характерни за географския район) и добри практики на отглеждане, в това число подрязване и формиране на лозите, което се осъществява ръчно и с вещина, с цел да се регулират по подходящ начин бъдещите добиви. В резултат на всички тези условия произведените в района вина са с балансирани и хармонични качества, отличен аромат и добри характеристики за съхранение.

9.   Други основни условия (опаковане, етикетиране, други изисквания)

Правна уредба:

В националното законодателство

Вид допълнително условие:

Опаковане в определения географски район

Описание на условието:

Бутилирането на вината се извършва в определения географски район. Транспортирането и бутилирането извън района на производство представлява риск за качеството на виното, тъй като то може да бъде изложено на окислително-редукционни процеси, промени в температурата и други въздействия, чиято значимост е пропорционална на изминатото разстояние. Бутилирането в района на произход позволява да се запазят характеристиките и качеството на продукта. Този факт, заедно с опита и задълбоченото познаване на специфичните характеристики на продукта, придобити с течение на времето от винарните, произвеждащи вината със ЗГУ Barbanza e Iria, обуславят необходимостта от бутилиране на мястото на произход, като целта е да се запазят всички физикохимични и органолептични характеристики на тези вина.

Правна уредба:

В националното законодателство

Вид допълнително условие:

Допълнителни разпоредби относно етикетирането

Описание на условието:

Върху всички бутилки трябва да бъде поставен номериран контраетикет, включително логото на географското означение.

Връзка към продуктовата спецификация

https://agacal.xunta.gal/sites/default/files/calidade-alimentaria/vinos/PC_Barbanza_Iria_julio_2024_ES.pdf


(1)   ОВ L 9, 11.1.2019 г., стр. 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7433/oj

ISSN 1977-0855 (electronic edition)