Официален вестник n° L 207 , 09/08/1980 стр. 0037 - 0037
специално финландско издание: глава 3 том 12 стр. 0085
специално гръцко издание: глава 03 том 30 стр. 0071
специално шведско издание: глава 3 том 12 стр. 0085
специално испанско издание: глава 03 том 18 стр. 0287
специално португалско издание глава 03 том 18 стр. 0287
специално чешко издание глава 3 том 04 стр. 208 - 208
специално испанско издание глава 3 том 04 стр. 208 - 208
специално унгарско издание глава 3 том 04 стр. 208 - 208
специално литвийско издание глава 3 том 04 стр. 208 - 208
LV.ES глава 3 том 04 стр. 208 - 208
MT.ES глава 3 том 04 стр. 208 - 208
PL.ES глава 3 том 04 стр. 208 - 208
SK.ES глава 3 том 04 стр. 208 - 208
специално словенско издание глава 3 том 04 стр. 208 - 208
19800717 Решение на Комисията от 17 юли 1980 година относно разрешаване на незаличимото отпечатване на предписана информация върху пакетите с житно семе (80/755/ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, като взе предвид Директива 66/402/ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията с житно семе [1], последно изменена с Директива 79/692/ЕИО [2], и по-специално член 10, параграф 1, буква а), последното изречение от нея, като има предвид, че житното семе нормално не може да се пусне на пазара, освен ако пакетите са обозначени с официален етикет в съответствие с изискванията, посочени в Директива 66/402/ЕИО; като има предвид, че по силата на тези разпоредби може да се разреши незаличимото отпечатване на предписана информация върху самия пакет въз основа на модела, посочен за етикета; като има предвид, че такова разрешение може да бъде дадено при определени условия, които гарантират, че отговорността остава за сертифициращия орган; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 1. На държавите-членки се разрешава при условията, посочени в параграф 2, да осигурят отпечатването под официален надзор на предписаната информация на пакетите с житни семена от категориите "базово семе" и "сертифицирано семе" от всякакъв вид. 2. Следните условия се прилагат по отношение на разрешението, предоставено по силата на параграф 1: а) предписаната информация се отпечатва или щампова незаличимо на пакета; б) дизайнът и цветът на отпечатката или щампата са в съответствие с модела за етикета, който се използва във въпросната държава-членка; в) относно предписаната информация, поне изискваното по силата на приложение IV, А, а), 3.3а и 6 на Директива 66/402/ЕИО трябва да бъде отпечатано или щамповано, когато се вземат проби по силата на член 7, параграф 2 от въпросната директива, отпечатването или щамповането се прави официално или под официален надзор; г) в допълнение към предписаната информация, всеки пакет трябва да има официално прикрепен индивидуален сериен номер, който трябва да е отпечатан или щампован незаличимо или перфориран на него от фирмата, която отпечатва пакета; тази фирма трябва да информира сертифициращия орган за количествата издадени пакети, включително и за техните серийни номера; д) сертифициращият орган поддържа архив за количеството семена, означени по този начин, включително броя и съдържанието на пакетите във всяка партида, както и серийните им номера, посочени в буква г); е) архивите на производителите са обект на надзор от сертифициращия орган. Член 2 Държавите-членки уведомяват Комисията относно условията, при които използват разрешенията, предоставени съгласно член 1. Комисията уведомява другите държави-членки за това. Член 3 Адресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 17 юли 1980 година. За Комисията Finn Gundelach Заместник-председател [1] ОВ 125, 11.7.1966 г., стр. 2309/66. [2] ОВ L 205, 13.8.1979 г., стр. 1. --------------------------------------------------